[go: up one dir, main page]

DE29916046U1 - Combination device for light wave treatment for various shower systems - Google Patents

Combination device for light wave treatment for various shower systems

Info

Publication number
DE29916046U1
DE29916046U1 DE29916046U DE29916046U DE29916046U1 DE 29916046 U1 DE29916046 U1 DE 29916046U1 DE 29916046 U DE29916046 U DE 29916046U DE 29916046 U DE29916046 U DE 29916046U DE 29916046 U1 DE29916046 U1 DE 29916046U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
combination device
irradiation
light
combination
control column
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29916046U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AGSTEN BERND
BEYREIS WOLFRAM
NIEMEYER UWE
Original Assignee
AGSTEN BERND
BEYREIS WOLFRAM
NIEMEYER UWE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AGSTEN BERND, BEYREIS WOLFRAM, NIEMEYER UWE filed Critical AGSTEN BERND
Priority to DE29916046U priority Critical patent/DE29916046U1/en
Publication of DE29916046U1 publication Critical patent/DE29916046U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/0613Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/0614Tanning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/0664Details
    • A61N2005/0668Apparatus adapted for operation in a moist environment, e.g. bath or shower

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)

Description

Bernd Agsten, Heizung-Sanitär-Solaranlagen, 27628 Hagen, Amtsdamm 20Bernd Agsten, Heating-Sanitary-Solar Systems, 27628 Hagen, Amtsdamm 20

Wolfram Beyreiß, Planetenweg 32,39118 MagdeburgWolfram Beyreiß, Planetweg 32, 39118 Magdeburg

Uwe Niemeyer, Hautarzt, 27628 Hagen, Bogenstraße 3Uwe Niemeyer, dermatologist, 27628 Hagen, Bogenstraße 3

Dieter Voß, Elektrostudio Voß No. 103,27628 Hagen, Amtsdamm 27Dieter Voß, Elektrostudio Voß No. 103,27628 Hagen, Amtsdamm 27

An dasTo the

Deutsche PatentamtGerman Patent Office

80297 München 08.09.199980297 Munich 08.09.1999

Antrag auf Eintragung eines Gebrauchsmusters, Aktenzeichen:Application for registration of a utility model, reference number:

Kombinationsgerät zur Lichtwellenbehandlung fur verschiedene Duschsysteme für den
Wellnessbereich und medizinische Anwendungen
Combination device for light wave treatment for various shower systems for the
Wellness area and medical treatments

Beschreibung:Description:

Kombinationsgerät zur Lichtwellenbehandlung fur verschiedene Duschsysteme für den
Wellnessbereich und medizinische Anwendungen
Combination device for light wave treatment for various shower systems for the
Wellness area and medical treatments

Geräte zur Lichtwellenbehandlung sind als Ultraviolettlicht-Bestrahlungsgeräte üblicherweise als Ganzkörper- oder Teilkörperbestrahlungsgeräte in Form von Bestrahlungsschirmen, Kästen zur Teilkörperbestrahlung mit ebener oder konvexer oder konkaver Oberfläche und als Ganzkörperbestrahlungskabinen im Gebrauch. Die Bestrahlungen erfolgen überwiegend am trockenen menschlichen Körper, in den letzten Jahren auch in der medizinischen Anwendung im Rahmen der Baineophototherapie am feuchten Körper.Devices for light wave treatment are ultraviolet light irradiation devices, usually used as whole-body or partial-body irradiation devices in the form of irradiation screens, boxes for partial-body irradiation with a flat, convex or concave surface, and as whole-body irradiation cabins. The irradiation is mainly carried out on the dry human body, but in recent years it has also been used in medical applications as part of baineophototherapy on the wet body.

In der Regel sind separate Räume für die Anwendung einer Ultraviolettlichtbestrahlungseinrichtung mit entsprechenden Schutzvorkehrungen und Umkleidemöglichkeiten erforderlich. Die Bestrahlungskabinen sind teilweise mit Schutzabdeckungen versehen, die zumindest einen Schutz gegen auftretende Wasser- oder Flüssigkeitsdämpfe darstellen, aber keinen sicheren Spritzwasserschutz bieten. Außerdem sind die Steuereinrichtungen zum Bedienen der Bestrahlungseinrichtung als Schaltpulte direkt am Gerät angebracht und können mit Umgebungsdämpfen oder direkter Flüssigkeit kontaminiert werden, sodaß die Gesamtbetriebsdauer des Gerätes verkürzt und die elektrische Sicherheit in Feuchtbereichen gefährdet werden.As a rule, separate rooms with appropriate safety precautions and changing facilities are required for the use of an ultraviolet light irradiation device. The irradiation cabins are sometimes fitted with protective covers that at least provide protection against water or liquid vapors, but do not offer reliable protection against splash water. In addition, the control devices for operating the irradiation device are mounted directly on the device as control panels and can be contaminated with ambient vapors or direct liquid, which shortens the overall operating time of the device and endangers electrical safety in damp areas.

Ein weiteres Problem stellt sich durch den Zeitaufwand fur das Entkleiden und Anziehen des Anwenders. Gerade in der betrieblichen Anwendung in Wellnesseinrichtungen wie Bräunungsstudios oder Schwimmbädern und in medizinischen Praxen stehen die Geräte fur weitere Anwender während der Umkleidezeiten nicht zur Verfugung.Another problem is the time required for the user to undress and dress. Especially in commercial applications in wellness facilities such as tanning salons or swimming pools and in medical practices, the devices are not available to other users during changing times.

Seite 2, BeschreibungPage 2, Description

Seite 2, BeschreibungPage 2, Description

Der im Schutzanspruch 1 angegebenen Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein Lichtbestrahlungsgerät zu entwickeln, das im privaten wie im gewerblichen und medizinischen Bereich zeitsparend und anwenderfreundlich eingesetzt werden kann. Außerdem soll es kostensparend die räumlichen und vorhandenen, ausstattungsmäßigen Merkmale der privaten oder betrieblichen Umgebung ausnutzen.The invention specified in claim 1 is based on the problem of developing a light irradiation device that can be used in a time-saving and user-friendly manner in the private, commercial and medical sectors. In addition, it should exploit the spatial and existing equipment features of the private or business environment in a cost-effective manner.

Diese Probleme werden mit den im Schutzanspruch 1 aufgeführten Merkmalen gelöst.These problems are solved with the features listed in claim 1.

Mit der Erfindung wird erreicht, daß im privaten wie im betrieblichen Bereich durch das zusätzliche Installieren einer Bestrahlungseinrichtung mit Ultraviolettlicht an einer Duscheinrichtung der Anwender ohne zusätzliches Bereitstellen weiterer Räumlichkeiten für ein Bestrahlungsgerät eine Lichtbestrahlung durchführen kann.The invention achieves that in both private and business areas, by additionally installing an irradiation device with ultraviolet light on a shower facility, the user can carry out light irradiation without additionally providing additional space for an irradiation device.

Die Erfindung kann platzsparend an der verfügbaren Duscheinrichtung an der Außenseite befestigt werden, der Lichteinfall erfolgt dann durch die Duschkabinenwand aus Glas oder Kunststoff auf den Anwender während des Duschvorganges.The invention can be attached to the outside of the available shower facility in a space-saving manner, and the light then falls through the shower cubicle wall made of glass or plastic onto the user during the showering process.

Zusätzlich zum spritzwassergeschützten Aufbau des Bestrahlungsgerätes ist ein weiterer Schutz vor Spritzwasser durch die Kabinenwand gegeben. Weitere elektrische Sicherheiten sind durch Einbau von Fl-Schutzschaltern, Erdung des Gerätes oder den getrennt von der Duschkabine angebrachten Steuerbereich in Form einer Steuersäule gegeben, die im Niedervoltbereich arbeitet.In addition to the splash-proof design of the irradiation device, there is additional protection against splash water through the cubicle wall. Further electrical safety is provided by the installation of residual current circuit breakers, earthing of the device or the control area installed separately from the shower cubicle in the form of a control column that operates in the low-voltage range.

Die Inbetriebnahme der Bestrahlungseinrichtung erfolgt in dieser Kombination über Schaltaktoren, die außerhalb des Handbereiches des Anwenders liegen.In this combination, the irradiation device is put into operation via switching actuators that are located outside the user's reach.

Der Anwender kann die Lichtbestrahlungzeit individuell mittels einer Zeitschaltuhr einstellen, nach Inbetriebnahme endet die Lichtbestrahlung zur vorgegebenen Zeit, während der normale Duschvorgang fortgesetzt werden kann.The user can set the light irradiation time individually using a timer. After start-up, the light irradiation ends at the specified time while the normal shower process can continue.

Für den privaten und gewerblichen Einsatzbereich ist von Vorteil, das die Erfindung von einer einzelnen Einheit mit Bestrahlungsröhren durch das Anschließen weiterer Moduln zu einer leistungsstarken Bestrahlungseinheit erweitert werden kann, die auch medizinisch erforderliche, therapeutische Dosen erreicht.For private and commercial use, it is advantageous that the invention can be expanded from a single unit with irradiation tubes to a powerful irradiation unit by connecting additional modules, which also achieves medically required therapeutic doses.

Durch die gelenkige Verbindung zwischen den Moduln kann die Erfindung der äußeren Form verschiedener Duschsysteme angepaßt werden. Hierdurch ist der Einsatz bei vieleckigen und auch gerundeten Duschsystemen möglich. Außerdem wird eine Körperbestrahlung aus unterschiedlichen Richtungen für eine möglichst gleichmäßige Lichtanwendung erzielt.The flexible connection between the modules means that the invention can be adapted to the external shape of different shower systems. This means that it can be used with polygonal and rounded shower systems. In addition, the body is exposed to light from different directions for the most even possible light application.

Die separate Steuersäule dient nicht nur der Einstellung des Bestrahlungsgerätes durch Vorgabe der Zeit, sondern auch in unterschiedlicher Ausgestaltung zum Ablegen oder Aufhängen von Gebrauchsgegenständen oder der erforderlichen Ultraviolettlicht-Schutzbrille. Die Steuersäule kann durch den zusätzlichen Einbau einer Lichtquelle zur Raumbeleuchtung oder dekorativ ergänzt werden.The separate control column is not only used to set the irradiation device by setting the time, but can also be designed in different ways to store or hang up everyday objects or the required ultraviolet light protective goggles. The control column can be supplemented by installing an additional light source for room lighting or for decorative purposes.

Durch unterschiedliche Ausgestaltung der Steuersäule und des Gehäuses mit verschiedenen Formen und Farben wird die Erfindung den individuellen Ansprüchen der Anwender und der optischen Anpassung in die vorhandene Ausstattung in privaten und betrieblichen Bereichen gerecht.By designing the control column and the housing in different shapes and colors, the invention meets the individual requirements of the user and the optical adaptation to the existing equipment in private and commercial areas.

• ··

Claims (17)

1. Kombinationsgerät zur Lichtwellenbehandlung für Duschsysteme, mit wenigstens einem Bestrahlungsgerät, dass an einer Duscheinrichtung dauerhaft oder vorübergehend befestigt ist. 1. Combination device for light wave treatment for shower systems, with at least one irradiation device that is permanently or temporarily attached to a shower facility. 2. Kombinationsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Bestrahlungsgerät mit einer höhenverstellbaren Aufhängevorrichtung an der Duscheinrichtung befestigt ist. 2. Combination device according to claim 1, characterized in that the irradiation device is attached to the shower device by means of a height-adjustable suspension device. 3. Kombinationsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass es eine separate Steuersäule aufweist, mit der das Bestrahlungsgerät bedient wird. 3. Combination device according to claim 1 or 2, characterized in that it has a separate control column with which the irradiation device is operated. 4. Kombinationsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Bestrahlungsgerät aus einem Spritzwasser geschützten Gehäuse besteht, welches an der Frontseite eine Öffnung mit lichtdurchlässiger, Spritzwasser geschützter Abdeckung aufweist. 4. Combination device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the irradiation device consists of a splash-proof housing which has an opening on the front with a translucent, splash-proof cover. 5. Kombinationsgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse eine Lichtbestrahlungseinheit für eine Bestrahlung mit Licht einer bestimmten Lichtwellenlänge beinhaltet und eine oder mehrere Bestrahlungsröhren aufnimmt. 5. Combination device according to claim 4, characterized in that the housing contains a light irradiation unit for irradiation with light of a certain light wavelength and accommodates one or more irradiation tubes. 6. Kombinationsgerät mindestens nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Bestrahlungsgerät mit einem Empfänger für Lichtimpulse zur Fernbedienbarkeit ausgestattet ist. 6. Combination device at least according to claim 3, characterized in that the irradiation device is equipped with a receiver for light pulses for remote control. 7. Kombinationsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuersäule eine Fernsteuerung zur Inbetriebnahme der Lichtbestrahlungseinheit mittels Lichtimpulsen enthält. 7. Combination device according to claim 3, characterized in that the control column contains a remote control for starting up the light irradiation unit by means of light pulses. 8. Kombinationsgerät mindestens nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäuse Auslassöffnungen zum Entweichen erwärmter Luft vorgesehen sind. 8. Combination device at least according to claim 4, characterized in that outlet openings are provided in the housing for the escape of heated air. 9. Kombinationsgerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäuse eine zusätzliche Ventilationsvorrichtung zum Kühlen der Bestrahlungsröhren angeordnet ist. 9. Combination device according to claim 8, characterized in that an additional ventilation device for cooling the irradiation tubes is arranged in the housing. 10. Kombinationsgerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bestrahlungsgerät in Modulbauweise hergestellt ist, wobei ein Modul aus Gehäuse, Bestrahlungseinheit und Aufhängevorrichtung besteht, und eine Vorrichtung zum mechanischen Verbinden mit weiteren Modulen vorgesehen ist. 10. Combination device according to one of the preceding claims, characterized in that the irradiation device is manufactured in modular construction, wherein a module consists of housing, irradiation unit and suspension device, and a device is provided for mechanical connection to further modules. 11. Kombinationsgerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass Modulen über gelenkige Verbindungen verbunden sind. 11. Combination device according to claim 10, characterized in that modules are connected via articulated connections. 12. Kombinationsgerät mindestens nach Anspruch 1, welches mit einer höhenverstellbaren Standkonsole ausgestattet ist. 12. Combination device according to at least claim 1, which is equipped with a height-adjustable stand console. 13. Kombinationsgerät mindestens nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuersäule zur Gewährleistung der elektrischen Sicherheit im Niedervoltbereich arbeitet. 13. Combination device at least according to claim 3, characterized in that the control column operates in the low-voltage range to ensure electrical safety. 14. Kombinationsgerät mindestens nach Anspruch 3, bei dem die Steuersäule mit der Bestrahlungseinheit elektrisch verbunden ist. 14. Combination device according to at least claim 3, wherein the control column is electrically connected to the irradiation unit. 15. Kombinationsgerät mindestens nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuersäule eine Zeitschaltuhr zum Einstellen der Lichtbestrahlungsdauer enthält. 15. Combination device at least according to claim 3, characterized in that the control column contains a timer for setting the light irradiation duration. 16. Kombinationsgerät mindestens nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuersäule beleuchtet ist. 16. Combination device according to at least claim 3, characterized in that the control column is illuminated. 17. Kombinationsgerät mindestens nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuersäule Ablage- und Aufhängemöglichkeiten zur Aufnahme verschiedener Gebrauchsgegenstände wie Badezimmerartikel oder Schutzbrillen enthält. 17. Combination device at least according to claim 3, characterized in that the control column contains storage and hanging options for holding various everyday objects such as bathroom articles or protective goggles.
DE29916046U 1999-09-13 1999-09-13 Combination device for light wave treatment for various shower systems Expired - Lifetime DE29916046U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29916046U DE29916046U1 (en) 1999-09-13 1999-09-13 Combination device for light wave treatment for various shower systems

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29916046U DE29916046U1 (en) 1999-09-13 1999-09-13 Combination device for light wave treatment for various shower systems

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29916046U1 true DE29916046U1 (en) 2000-04-06

Family

ID=8078820

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29916046U Expired - Lifetime DE29916046U1 (en) 1999-09-13 1999-09-13 Combination device for light wave treatment for various shower systems

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29916046U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015107669A1 (en) * 2015-05-15 2016-11-17 Alois Heiler Gmbh Light therapy system in conjunction with a shower screen

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2725179A1 (en) 1976-06-04 1977-12-22 Gte Sylvania Inc RADIATION CHAMBER BASED ON THE MODULAR PRINCIPLE FOR PHOTOCHEMOTHERAPY
DE8030053U1 (en) 1980-11-11 1981-04-02 Schlich, Heinrich, 5010 Glessen SHOWER CABIN
DE3317140A1 (en) 1983-05-11 1984-11-15 Rudolf Behlendorf Apparatus for the superficial whole-body insolation of an individual standing in a shower cabin
DE3500367A1 (en) 1985-01-08 1986-07-10 Klaus 1000 Berlin Schröter Shower cubicle
GB2200549A (en) 1986-12-10 1988-08-10 Sean Stevens Shower unit with u.v. lamps
DE4005336A1 (en) 1990-02-20 1991-08-22 Saunalux Gmbh Products & Co Kg Radiation cubicle for UV treatment of e.g. skin complaints - has vertically mounted tube lamp at each corner of cubicle combined with reflecting surfaces
WO1992017242A1 (en) 1991-03-28 1992-10-15 Stephen Ball Improvements in or relating to tanning
DE19804477A1 (en) 1998-02-05 1999-08-19 Estebanez Garcia Personal hygiene arrangement with UV emitter
DE19820631A1 (en) 1998-05-08 1999-11-11 Michael Glimmann Solarium integrated in shower cubicle

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2725179A1 (en) 1976-06-04 1977-12-22 Gte Sylvania Inc RADIATION CHAMBER BASED ON THE MODULAR PRINCIPLE FOR PHOTOCHEMOTHERAPY
DE8030053U1 (en) 1980-11-11 1981-04-02 Schlich, Heinrich, 5010 Glessen SHOWER CABIN
DE3317140A1 (en) 1983-05-11 1984-11-15 Rudolf Behlendorf Apparatus for the superficial whole-body insolation of an individual standing in a shower cabin
DE3500367A1 (en) 1985-01-08 1986-07-10 Klaus 1000 Berlin Schröter Shower cubicle
GB2200549A (en) 1986-12-10 1988-08-10 Sean Stevens Shower unit with u.v. lamps
DE4005336A1 (en) 1990-02-20 1991-08-22 Saunalux Gmbh Products & Co Kg Radiation cubicle for UV treatment of e.g. skin complaints - has vertically mounted tube lamp at each corner of cubicle combined with reflecting surfaces
WO1992017242A1 (en) 1991-03-28 1992-10-15 Stephen Ball Improvements in or relating to tanning
DE19804477A1 (en) 1998-02-05 1999-08-19 Estebanez Garcia Personal hygiene arrangement with UV emitter
DE19820631A1 (en) 1998-05-08 1999-11-11 Michael Glimmann Solarium integrated in shower cubicle

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015107669A1 (en) * 2015-05-15 2016-11-17 Alois Heiler Gmbh Light therapy system in conjunction with a shower screen

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2104772B1 (en) Multi-functional faucet and sanitary system
ES2170130T3 (en) DEFIBRILLATOR DEVICE PROVIDED WITH A PLURALITY OF CONNECTOR / ELECTRODE SETS OF DIFFERENT TYPES.
DE29916046U1 (en) Combination device for light wave treatment for various shower systems
DE3601064A1 (en) Vertical bath cell
EP2526845A2 (en) Shower device with thermal radiation source
DE10063807A1 (en) Bath with lid is equipped with range of devices for use in therapeutic treatment of patients
EP3709851A1 (en) Shower stall rod having an integrated illuminant
DE202023103479U1 (en) Stowable integrated heating mat for devices with physical contact
DE19820631A1 (en) Solarium integrated in shower cubicle
WO2017213366A1 (en) Portable cover-type hairstyling tool sterilizing device
DE202018105021U1 (en) Wireless light therapy device for the shower
DE202018000461U1 (en) SPA relaxation tub
KR200357035Y1 (en) Sauna apparatus
DE3610560A1 (en) Foot drier
DE202016007421U1 (en) Retrofittable circulation shower system
DE29613993U1 (en) Multi-function column with integrated systems, for relaxation of body functions by means of color emitters, aromatization, oxygen spraying and sound reinforcement
DE20311963U1 (en) Remote control unit
DE202007005655U1 (en) Sanitary tub e.g. bath or Jacuzzi tub, has body, and functioning units e.g. overflow set, water inlet unit and illuminating unit, arranged in respective recess of wall of body, where front surface of each unit is directed to interior of tub
CN112709468A (en) Portable shelter hospital that quick modularization was built
DE29717774U1 (en) Beauty case
DE3319232A1 (en) Device for the generation of steam
DE19830295C1 (en) Illuminated air-jet mat for placing in bath tub
DE2645888A1 (en) Air bubble massage appts. for demonstration purposes - fits into table, and has bath to fit person's arm
DE202019104661U1 (en) Bath column
AT396868B (en) Accessory for hydromassage devices or the like

Legal Events

Date Code Title Description
R086 Non-binding declaration of licensing interest
R207 Utility model specification

Effective date: 20000511

R163 Identified publications notified

Effective date: 20001004

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20030401