DE29907671U1

DE29907671U1 - Sanding disc

Info

Publication number: DE29907671U1
Application number: DE29907671U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-04-30
Filing date: 1999-04-30
Publication date: 1999-08-26
Anticipated expiration: 2009-05-01

Description

BOEHMERT & BOEHMERTBOEHMERT & BOEHMERT

ANWALTSSOZIETÄTLAW FIRM

Beetroot A Bodumt · Niamnntwej 13) · D-24IO3 KkIBeetroot A Bodumt · Niamnntwej 13) · D-24IO3 KkI

Deutsches Patentamt- und Markenamt Zweibrückenstr. 12German Patent and Trademark Office Zweibrückenstr. 12

80297 München DR.-ING. KAPLBOEHMBRT,PA(ll»-l»n) DIPL-&Igr;&Ngr;&agr; ALBERT BOEHMERT. PA (1SO2.19W) WILHELM J. K. STAHLBERO, RA. D-™ DR.-IN& WALTER HOORMANN. I»·, ft— DIPL-PHYS. DR. HEINZ CODDAR. f &Agr;·. DH-INa ROLAND LESEGANCrA-. WOLFJ>IETER KUNTZE. RA. &bgr; DIPL-THYS. ROBERT MONZHUBER. f A (1WS-I9M) DR. LUDWIC KOUKER. RA. &Bgr;™™ DR. (CHEM.) ANDREAS WINKLER, PA·, hai MICHAELA HUTH-DERIG, RA. Mfedon DIPL-PHYS. DR. MARJON TÖNHARDT.PAMM-cUorf DR. ANDREAS EBERT-WEIDENFELLER, RA. DIPL-INa EVA LIESEGANa PA·. 80297 Munich DR.-ING. KAPLBOEHMBRT,PA(ll»-l»n) DIPL-&Igr;&Ngr;&agr; ALBERT BOEHMERT. PA (1SO2.19W) WILHELM JK STAHLBERO, RA. D-™DR.-IN& WALTER HOORMANN. I»·, ft— DIPL-PHYS. DR. HEINZ CODDAR. f α·. DH-INa ROLAND LESEGANCrA-. WOLFJ>IETER KUNTZE. R.A. &bgr; DIPL-THYS. ROBERT MONZHUBER. f A (1WS-I9M) DR. LUDWIC KOUKER. R.A. &Bgr;™™ DR. (CHEM.) ANDREAS WINKLER, PA·, hai MICHAELA HUTH-DERIG, RA. Mfedon DIPL-PHYS. DR. MARJON TÖNHARDT.PAMM-cUorf DR. ANDREAS EBERT-WEIDENFELLER, RA. DIPL-INa EVA LIESEGANa PA·.

PROF. DR. WILHELM NORDEMANN. RA. n».w&ldquor;.,PROF. DR. WILHELM NORDEMANN. R.A. n».w”., DR. AXEL NORDEMANN, RA. B-H.DR. AXEL NORDEMANN, LAWYER B-H. DR. JAN BERND NORDEMANN, LLM. RA. BcrimDR. JAN BERND NORDEMANN, LLM. R.A. Bcrim DITL-THYS. EDUARD BAUMANK PA*. H DITL-THYS. EDUARD BAUMANK PA*. H DR.-ING. GERALD KLÖPSCH. PA-.DR.-ING. GERALD KLÖPSCH. PA-. DIPL-Ma HANS W. GROENINa PA·. MDIPL-Ma HANS W. GROENINA PA·. M DIPL-INa SIEGFRIED SCHIRMER. PA·. BidefcUDIPL-INa SIEGFRIED SCHIRMER. PA·. BidefcU DR. ANKE SCHIERHOLZ, RA. PotofcaDR. ANKE SCHIERHOLZ, RA. Potofca DIPL-INa DR. JAN TONNIES. PA. RA. KMDIPL-INa DR. JAN TONNIES. P.A. R.A. KM DIPL-PHYS. CHRISTIAN BIEHL, PA·. KMDIPL-PHYS. CHRISTIAN BIEHL, PA·. KM DIPL-PHYS. DR. DOROTl^E WEBER-BRULS.PA'.FmiUotDIPL-PHYS. DR. DOROTl^E WEBER-BRULS.PA'.FmiUot DR.-INC MATTHIAS PHILIPP. PA·, Bra»DR.-INC MATTHIAS PHILIPP. PA·, Bra» DIPLJ¹HYS. DR. STEFAN SCHOHE, PA·. MIM».DIPLJ ¹ HYS. DR. STEFAN SCHOHE, PA·. MIM». MARTIN WIRTZ, RA. »x>MARTIN WIRTZ, LAWYER »x> DR. DETMAR SCHÄFER. RA. Bern»DR. DETMAR SCHÄFER. Attorney at Law Bern» DIPL-CHEM. DR. ROLAND WEIB. PA. M_UorfDIPL-CHEM. DR. ROLAND WEIB. PA. M_Uorf DIPL-THYS. DR.-D4a UWE MANASSE. PA, Omm, DIPL-THYS. DR.-D4a UWE MANASSE. PA, Omm, DR. CHRISTIAN CZYCHOWSKL RA. BM. DR. CHRISTIAN CZYCHOWSKL RA. BM. CARL-RICHARD HAARMANN. RA. Hbl·CARL-RICHARD HAARMANN. RA. Hbl· DIPL-BKX. DR- ARMIN K- BOHMANN. PA.MlUoDIPL-BKX. DR-ARMIN K-BOHMANN. PA.MlUo DIPL-THYS. DR. THOMAS L BITTNER, PA. IH.DIPL-THYS. DR. THOMAS L BITTNER, PA. IH.

- Eh %ium FtKOL Matatf - Eh %ium FtKOL Matatf

DIPL-CHEM. DR. HANS ULRJCH MAY. PA·DIPL-CHEM. DR. HANS ULRJCH MAY. PA·

Ihr Zeichen Your ref.Your reference Your ref.

NeuanmeldungNew registration

Ihr Schreiben Your letter ofYour letter of

Unser Zeichen Our ref.Our sign Our ref.

F Kiel, F Kiel,

28.04.199928.04.1999

Detlef Foullois
Wehdenweg 55 24148 KielDetlef Foullois
Wehdenweg 55 24148 Kiel

SchleiftellerSanding disc

Die Erfindung betrifft einen Schleifteller zur Aufnahme eines Schleifpapiers oder Schleifgewebes, bestehend aus einer kreisrunden Trägerscheibe, die mit einer zentralen Bohrung versehen ist und einer mit der Trägerscheibe verklebten Polsterscheibe, die auf der der TrägerscheibeThe invention relates to a sanding disc for holding a sandpaper or abrasive cloth, consisting of a circular carrier disc, which is provided with a central hole and a cushion disc glued to the carrier disc, which is mounted on the carrier disc

900900

Niemannsweg 133 · D-24105 Kiel · Telephon-M9-431-84075 · Telefax+49-431-84077Niemannsweg 133 · D-24105 Kiel · Telephone-M9-431-84075 · Fax+49-431-84077 MÜNCHEN - BREMEN - BERLIN - FRANKFURT - DÜSSELDORF - POTSDAM - BRANDENBURG - HÖHENKIRCHEN - KIEL - BIELEFELD - ALICANTEMUNICH - BREMEN - BERLIN - FRANKFURT - DÜSSELDORF - POTSDAM - BRANDENBURG - HÖHENKIRCHEN - KIEL - BIELEFELD - ALICANTE

e-mail: postmasteit@boehmcrLbochmcit.dce-mail: postmasteit@boehmcrLbochmcit.dc

BOEHMERT & BOEHMERTBOEHMERT & BOEHMERT

abgewandten Fläche das Schleifpapier bzw. Schleifgewebe aufnimmt und mit einer zentralen Aussparung zur Aufnahme eines Bolzenkopfes versehen ist.opposite surface which holds the sandpaper or abrasive cloth and is provided with a central recess for receiving a bolt head.

Zum Schleifen werden im industriellen und handwerklichen Bereich Schleifteller verwendet, die das Schleifpapier oder Schleifgewebe aufnehmen. Diese Schleifteller bestehen aus einer kreisrunden Trägerscheibe, auf die eine Polsterscheibe aufgeklebt ist, die wiederum - beispielsweise durch eine Klettverbindung - das Schleifpapier bzw. das Schleifgewebe aufnimmt.In the industrial and craft sectors, sanding discs are used for sanding, which hold the sandpaper or abrasive cloth. These sanding discs consist of a circular carrier disc to which a cushion disc is glued, which in turn holds the sandpaper or abrasive cloth - for example using a Velcro connection.

Die Polsterscheibe ist dabei mit einer zentralen Aussparung versehen, die den Kopf eines Bolzens aufnimmt, der sich durch eine zentrale Ausnehmung mit geringem Durchmesser durch die Trägerscheibe erstreckt· Der Schaft dieses Bolzens wird sodann in das Futter der Schleifmaschine eingesetzt.The cushion disc is provided with a central recess which receives the head of a bolt which extends through a central recess of small diameter through the carrier disc. The shaft of this bolt is then inserted into the chuck of the grinding machine.

Die vorbekannten Schleifteller sind" hur mit jeweils der entsprechenden Exzenterschleifmaschine verwendbar. Insbesondere können nicht mit einem entsprechenden Profil versehene Schleifteller nicht bei Maschinen verwendet werden, die neben einer exzentrischen Bewegung auch noch eine Rotationsbewegung ausführen und zu diesem Zweck mit einem entsprechenden Aufnahmeprofil versehen sind.The previously known sanding discs can only be used with the corresponding eccentric sander. In particular, sanding discs that are not provided with a corresponding profile cannot be used on machines that perform a rotational movement in addition to an eccentric movement and are provided with a corresponding mounting profile for this purpose.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schleifteller der eingangs genannten Art zu schaffen, der bei verschiedenen Maschinen, insbesondere auch bei Schleifmaschinen, die schwingende Bewegungen ausführen, verwendet werden kann.The invention is based on the object of creating a grinding disc of the type mentioned at the beginning, which can be used in various machines, in particular in grinding machines that carry out oscillating movements.

BOEHMERT & BOEHMERT
- 3 -BOEHMERT & BOEHMERT
- 3 -

Erfindungsgeinäß wird diese Aufgabe gelöst durch ein auf die der Polsterscheibe abgewandte Fläche der Trägerscheibe abnehmbar aufgesetzte Adapterscheibe, die auf ihrer zu der Trägerscheibe weisenden Fläche mit drei in entsprechende Vertiefungen in der Trägerscheibe einzusetzenden Stiften und auf ihrer weg von der Trägerscheibe weisenden Fläche mit einer unrunden Aufnahme versehen ist.According to the invention, this object is achieved by an adapter disc which is removably attached to the surface of the carrier disc facing away from the cushion disc, which adapter disc is provided on its surface facing the carrier disc with three pins to be inserted into corresponding recesses in the carrier disc and on its surface facing away from the carrier disc with a non-circular receptacle.

Die Erfindung wird im folgenden anhand einer Zeichnung erläutert. Dabei zeigt:The invention is explained below with reference to a drawing.

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen entsprechend ausgebildeten Schleifteller,Fig. 1 is a plan view of a correspondingly designed grinding disc,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die zugehörige Adapterscheibe, Fig. 2 a top view of the corresponding adapter disc,

Fig. 3 eine Seitenansicht des Schleiftellers, undFig. 3 a side view of the grinding disc, and

Fig. 4 eine Seitenansicht der Adapter scheibe.Fig. 4 a side view of the adapter disc.

Der zur Aufnahme eines - nicht dargestellten - Schleifpapiers oder Schleifgewebes dienende Schleifteller besteht aus einer kreisrunden Trägerplatte 10, die mit einer zentralen Bohrung 12 versehen ist. Mit der Trägerscheibe 10 ist eine Polsterscheibe 14 verklebt, die auf der der Trägerscheibe 10 abgewandten Fläche das Schleifpapier bzw. das Schleifgewebe aufnimmt. Diese Polster-The sanding disc, which is used to hold a sandpaper or abrasive cloth (not shown), consists of a circular carrier plate 10 which is provided with a central hole 12. A cushion disc 14 is glued to the carrier disc 10, which holds the sandpaper or abrasive cloth on the surface facing away from the carrier disc 10. This cushion disc

BOEHMERT & BOEHMERTBOEHMERT & BOEHMERT

scheibe 14 ist mit einer zentralen Aussparung 16 versehen, die zur Aufnahme eines - nicht dargestellten - Bolzenkopfes versehen ist.disc 14 is provided with a central recess 16 which is designed to accommodate a bolt head - not shown.

Auf die der Polsterscheibe 14 abgewandte Fläche der Trägerscheibe 10 ist eine Adapterscheibe 18 aufgesetzt. Diese Adapter scheibe 18 ist auf ihrer zu der Trägerscheibe 10 weisenden Fläche mit drei in entsprechende Vertiefungen 2 0 in der Trägerscheibe 10 einzusetzenden Stiften 2 2 und auf ihrer weg von der Trägerscheibe 10 weisenden Fläche mit einer unrunden Aufnahme 24 versehen. An adapter disk 18 is placed on the surface of the carrier disk 10 facing away from the cushion disk 14. This adapter disk 18 is provided on its surface facing the carrier disk 10 with three pins 2 2 to be inserted into corresponding recesses 2 0 in the carrier disk 10 and on its surface facing away from the carrier disk 10 with a non-circular receptacle 24.

Bei Verwendung des Schleiftellers mit einer "normalen" Exzenterschleifmaschine (oder aber auch einer üblichen Bohrmaschine) wird dieser ohne die Adapterscheibe 18 verwendet.When using the sanding disc with a "normal" eccentric sander (or a conventional drill), it is used without the adapter disc 18.

Bei Einsatz des Schleiftellers mit einer Schleifmaschine, die neben der Schwingbewegung auch eine Rotationsbewegung ausführt, wird die Adapterscheibe 18 auf die Trägerscheibe 10 aufgesetzt, wobei das Zusammenwirken der Stifte 22 mit den Vertiefungen 22 in der Trägerscheibe 10 diese zueinander ortsfest halten. Die Trägerscheibe 10 wird dabei so auf die Welle der Schleifmaschine eingesetzt, daß die unrunde Aufnahme 24 den entsprechend kontourierten Wellenschaft der Schleifmaschine aufnimmt, wodurch eine formschlüssige Verbindung sichergestellt ist.When using the grinding disc with a grinding machine that performs a rotational movement in addition to the oscillating movement, the adapter disk 18 is placed on the carrier disk 10, whereby the interaction of the pins 22 with the recesses 22 in the carrier disk 10 keeps them stationary relative to one another. The carrier disk 10 is placed on the shaft of the grinding machine in such a way that the non-circular holder 24 accommodates the correspondingly contoured shaft of the grinding machine, thereby ensuring a positive connection.

Claims

1. Sanding disc for holding sandpaper or sanding fabric, consisting of a circular carrier plate ( 10 ) which is provided with a central bore ( 12 ) and a cushion disc ( 14 ) glued to the carrier disc ( 10 ), which receives the sandpaper or sanding fabric on the surface facing away from the carrier disc ( 10 ) and is provided with a central recess ( 16 ) for receiving a bolt head, characterized by an adapter disc ( 18 ) which is removably attached to the surface of the carrier disc ( 10 ) facing away from the cushion disc ( 14 ), which adapter disc is provided on its surface facing the carrier disc ( 10 ) with three pins ( 22 ) to be inserted into corresponding recesses ( 20 ) in the carrier disc ( 10 ) and on its surface facing away from the carrier disc ( 10 ) with a non-circular receptacle ( 24 ).