DE29900280U1

DE29900280U1 - Fastening device for a curtain rod

Info

Publication number: DE29900280U1
Application number: DE29900280U
Authority: DE
Original assignee: MHZ Hachtel GmbH and Co KG
Current assignee: MHZ Hachtel GmbH and Co KG
Priority date: 1999-01-09
Filing date: 1999-01-09
Publication date: 1999-03-25
Anticipated expiration: 2009-01-10
Also published as: AT3945U1; FR2788212B3; FR2788212A3

Description

G 9772 DEG 9772 EN

MHZ Hachtel GmbH & Co. KGMHZ Hachtel GmbH & Co. KG

Sindelfinger Straße 21
70771 Leinfelden-EchterdingenSindelfinger Strasse 21
70771 Leinfelden-Echterdingen

Fastening device for a curtain rod

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung für eine Vorhangstange mit zwei Trägerelementen, die die Vorhangstange an zwei voneinander entfernten Positionen haltern.The invention relates to a fastening device for a curtain rod with two support elements that hold the curtain rod at two positions spaced apart from one another.

Bei sehr langen Vorhangstangen bzw. bei relativ dünnen Stangen kommt es zu einer Durchbiegung der Stange, wenn diese nur an zwei relativ weit voneinander beabstandeten Stellen durch ein Trägerelement gehaltert wird. Zu besonders starken Durchbiegungen kommt es, wenn an der Vorhangstange schwere Vorhänge, insbesondere Brokat-Vorhänge aufgehängt werden. Bei sehr langen Vorhangstangen ist daher seither eine Lagerung an nur zwei Trägerelementen ohne zusätzliche Abstützung durch ein drittes Trägerelement in der Mitte nicht möglich. Ein solches weiteres Trägerelement bedeutet jedoch einen zusätzlichen Montageaufwand und stört außerdem das optische Erscheinungsbild. Auch das öffnen und Schließen des Vorhangs kann durch ein solches zusätzliches Trägerelement behindert werden.With very long curtain rods or relatively thin rods, the rod will bend if it is only held by a support element at two points that are relatively far apart from each other. Particularly severe bending occurs when heavy curtains, especially brocade curtains, are hung on the curtain rod. With very long curtain rods, it is therefore no longer possible to support them on just two support elements without additional support from a third support element in the middle. However, such an additional support element means additional assembly work and also spoils the visual appearance. Opening and closing the curtain can also be hindered by such an additional support element.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Befestigungsvorrichtung der eingangs genannten Art dahin gehend weiterzubilden, dass auch lange Vorhangstangen mit nurThe present invention is based on the task of developing a fastening device of the type mentioned above in such a way that even long curtain rods with only

G 9772 DE - 2 -G 9772 EN - 2 -

zwei Trägerelementen gehaltert werden können, ohne dass es zu einer Durchbiegung der Stange kommt.two support elements can be held without causing the rod to bend.

Die Aufgabe wird mit einer Befestigungsvorrichtung der genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die beiden Trägerelemente zusammen eine Vierpunkt-Auflage für die Vorhangstange bilden, wobei jedes Trägerelement zwei" Auflagepunkte bildet. Bei einer Vierpunkt-Auflage wird die Stange an zwei Stellen von unten und an zwei Stellen von oben fixiert. Dabei kann jedes Trägerelement einen Auflagepunkt von unten und einen Auflagepunkt von oben bilden. Durchbiegungen der Vorhangstange können damit auch bei sehr langen Stangen oder schweren Behängen nahezu vermieden werden. Vorzugsweise kann mindestens eines der Trägerelemente derart verstellbar sein, dass eine Durchbiegung der Vorgangstange beispielsweise bei geschlossenem Vorhang ausgleichbar ist. Außerdem ist es damit möglich, die Vorhangstange entgegen der Durchbiegungsrichtung vorzuspannen und somit jede Durchbiegung von vornherein zu verhindern.The task is solved according to the invention with a fastening device of the type mentioned in that the two support elements together form a four-point support for the curtain rod, with each support element forming two support points. With a four-point support, the rod is fixed at two points from below and at two points from above. Each support element can form a support point from below and a support point from above. Deflections of the curtain rod can thus be almost completely avoided, even with very long rods or heavy curtains. Preferably, at least one of the support elements can be adjustable in such a way that deflection of the curtain rod can be compensated for, for example, when the curtain is closed. It is also possible to pre-tension the curtain rod against the direction of deflection and thus prevent any deflection from the outset.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform können die Trägerelemente einen zylindrischen Trägerarm mit einer Querbohrung zur Aufnahme der Vorhangstange aufweisen. Wenn der Trägerarm dabei um seine Längsachse verdrehbar angeordnet ist, kann durch eine derartige Einstellung der Vierpunkt-Auflage der Vorhangstange erreicht werden, dass Durchbiegungen ausgeglichen oder durch eine entsprechende Vorspannung ganz vermieden werden. Der Trägerarm kann dazu mit einem Scheibenelement fest verbunden sein, das mittels mindestens einer Einstellschraube in seiner Winkellage verstellbar ist. Dies ermöglicht eine sehr präzise Einstellung der Lagerung. Zur Montage der Anordnung können die beiden Trägerelemente in an sich bekannter Weise mittels Befestigungsscheiben und Rosetten an einer Wand befestigbar sein.In a preferred embodiment, the support elements can have a cylindrical support arm with a cross hole for receiving the curtain rod. If the support arm is arranged so that it can rotate around its longitudinal axis, such an adjustment of the four-point support of the curtain rod can compensate for deflections or prevent them entirely by applying the appropriate preload. The support arm can be firmly connected to a disk element, the angular position of which can be adjusted using at least one adjusting screw. This enables the bearing to be adjusted very precisely. To assemble the arrangement, the two support elements can be attached to a wall in a conventional manner using fastening disks and rosettes.

G 9772 DE - 3 -G 9772 EN - 3 -

Durch die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung kann vollständig auf Zwischenabstützungen zwischen den beiden Trägerelementen verzichtet werden. Auch die Montage und Einstellung der Trägerelemente gestaltet sich problemlosThe fastening device according to the invention means that intermediate supports between the two support elements can be completely dispensed with. The assembly and adjustment of the support elements is also problem-free.

Nachfolgend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung anhand der Zeichnung näher erläutert.A preferred embodiment of a fastening device according to the invention is explained in more detail below with reference to the drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine schematische Ansicht von vorne aufFig. 1 is a schematic view from the front

eine Vorhangstange mit einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung;a curtain rod with a fastening device according to the invention;

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-IIFig. 2 a section along the line II-II

durch ej.n Trägerelement der Befestigungsvorrichtung aus Fig. 1;by a support element of the fastening device from Fig. 1;

Fig. 3 eine Detailansicht des Trägerelements ausFig. 3 a detailed view of the carrier element from

Fig. 2;Fig.2;

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IVFig. 4 a section along the line IV-IV

durch die Detailansicht aus Fig. 3.through the detailed view from Fig. 3.

Fig. 1 zeigt eine Vorhangstange 10, die mittels zweier Trägerelemente 11 und 12 an einer Wand befestigt ist. Die beiden Trägerelemente 11 und 12 bilden zusammen eine Vierpunkt-Auflage für die Vorhangstange 10. Dies wird dadurch erreicht, dass die Trägerelemente, wie in Fig. 2 gezeigt ist, einen hohlzylindrischen Trägerarm 13 mit einer Querbohrung 14 zur Aufnahme der Vorhangstange aufweisen. Die Berandungen der Querbohrungen 14 stützen die Vorhangstange von oben und von unten ab. Die Vorhangstange 10 wird außerdem mittels einer Endkappe 15 inFig. 1 shows a curtain rod 10 which is attached to a wall by means of two support elements 11 and 12. The two support elements 11 and 12 together form a four-point support for the curtain rod 10. This is achieved by the support elements, as shown in Fig. 2, having a hollow cylindrical support arm 13 with a cross hole 14 for receiving the curtain rod. The edges of the cross holes 14 support the curtain rod from above and below. The curtain rod 10 is also secured to the wall by means of an end cap 15.

G 9772 DE - 4 -G 9772 EN - 4 -

der Bohrung 14 durch Klemmung gegen axiales Verschieben fixiert. Der Trägerarm 13 ist um seine Längsachse drehbar an einer Rosette 16 sowie einer Scheibe 17 gelagert, mit denen das Trägerelement 12 an einer nicht näher dargestellten Wand mittels Befestigungsschrauben 18 fixierbar ist. Je nach der Winkelstellung des Trägerarmes 13 wird die Vorhangstange 10, die durch die Bohrung 14 geführt ist, mehr oder weniger stark von unten und oben in den Trägerelementen 11 und 12 abgestützt. Dadurch ist es möglich, Durchbiegungen der Vorhangstange 10 auszugleichen bzw. diese entgegen der Durchbiegungsrichtung vorzuspannen. Zur Einstellung der Winkellage des Trägerarms ist dieser mit einem Scheibenelement 19 verbunden, das insbesondere auch aus den Figuren 3 und 4 ersichtlich ist. Das Scheibenelement 19 ist im unteren Bereich abgeschnitten und weist eine obere Aussparung 20 (Fig. 3) für eine Befestigungsschraube 18 auf, wie auch aus Fig. 1 zu sehen ist. Am abgeschnittenen Bereich 21 des Scheibenelements 19 greifen zwei Einstellschrauben 22 an (Fig. 1, Fig. 2). Mit'Hilfe dieser beiden Einstellschrauben 22 lässt sich somit die Winkellage des Scheibenelements 19 und damit des Trägerarms 13 verstellen. Nach außen hin sind die Einstellschrauben durch die Rosette 16 abgedeckt.the hole 14 is fixed by clamping against axial displacement. The support arm 13 is mounted so that it can rotate about its longitudinal axis on a rosette 16 and a disk 17, with which the support element 12 can be fixed to a wall (not shown in detail) using fastening screws 18. Depending on the angular position of the support arm 13, the curtain rod 10, which is guided through the hole 14, is supported more or less strongly from below and above in the support elements 11 and 12. This makes it possible to compensate for deflections of the curtain rod 10 or to pre-tension it against the direction of deflection. To adjust the angular position of the support arm, it is connected to a disk element 19, which can also be seen in particular in Figures 3 and 4. The disc element 19 is cut off in the lower area and has an upper recess 20 (Fig. 3) for a fastening screw 18, as can also be seen in Fig. 1. Two adjusting screws 22 engage the cut off area 21 of the disc element 19 (Fig. 1, Fig. 2). With the help of these two adjusting screws 22, the angular position of the disc element 19 and thus of the support arm 13 can be adjusted. The adjusting screws are covered on the outside by the rosette 16.

Claims

G 9772 DE - 5 - Protection claims:

1. Fastening device for a curtain rod (10) with two support elements (11, 12) which hold the curtain rod (10) at two positions spaced apart from one another, characterized in that the two support elements (11, 12) together form a four-point support for the curtain rod (10), wherein each support element (11, 12) forms two support points.

2. Fastening device according to claim 1, characterized in that at least one of the support elements (11, 12) is adjustable such that a deflection of the curtain rod (10) can be compensated.

3. Fastening device according to claim 1 or 2, characterized in that the support elements (11, 12) have a cylindrical support arm (13) with a transverse bore (14) for receiving the curtain rod.

4. Fastening device according to claim 3, characterized in that the support arm (13) is arranged to be rotatable about its longitudinal axis.

5. Fastening device according to claim 3 or 4, characterized in that the support arm (13) is firmly connected to a disc element (19) which is adjustable in its angular position by means of at least one adjusting screw (22).

&Pgr; &Ogr; Of&Pgr;&Ogr; Of

G 9772 EN - 6 -

6. Fastening device according to one of claims 1 to 5,

characterized in that the carrier elements (11, 12)

can be attached to a wall using fastening discs (17) and rosettes (16).