DE29817091U1 - Dichtungsstopfen - Google Patents

Description

Kröner GmbH

Armaturen und Dichtungstechnik
Gewerbegebiet Ostring 2 9
73269 Hochdorf/Ploch.

12288 KÖ-ch

23. September 1998

DICHTUNGSSTOPFEN

Die Erfindung betrifft einen Dichtungsstopfen aus elastischem Material, wie beispielsweise zum Abdichten des Raums zwischen einem einen Mauerdurchbruch auskleidenden äußeren Rohr und einem die Mauer durchdringenden Innenrohr verwendet wird. Üblicherweise sind derartige Dichtungsstopfen auf der Außen- und häufig auch auf der Innenseite mit Rippen versehen, um eine ausreichende Dichtung sicherzustellen.

Ein aus der DE 18 66 53 8 U bekannter Dichtungsstopfen ist auf der Außenseite mit sägezahnförmigen Rippen versehen, deren Schräge und Steifigkeit derart gewählt sind, daß bei einer Auslenkung der Rippen die Stopfenwand unter Bildung von Wülsten an der Innenfläche verformt wird. Beim Einführen des Dichtungs-Stopfens in den Wanddurchbruch werden die Außenrippen dann aus ihrer gestreckten Stellung ausgelenkt. Dabei ist vorgesehen, daß beim Aufschieben des Dichtungsstopfens nur ein geringer Reibschluß besteht.

In der DD-PS 43872 ist eine Dichtung für Wanddurchführungen beschrieben, die auf der Außen- und Innenseite eine Anzahl von ringförmigen Dichtungsrippen aufweist. Der Aufbau und die Anordnung der Rippen sind dabei derart, daß diese sich dichtend an die abzudichtende Wand anlegen.

Ein anderer Dichtungsstopfen gemäß der DE 29 00 805 C weist auf der Außenseite Sägezahnrippen auf, deren in Einschubrichtung hintere Flanken radial gerichtet sind. Den Sägezahnrippen zugeordnet sind auf der Innenseite Rippen. Im Fall eines Hin-

und Herziehens des Dichtungsstopfens kann es jedoch auftreten, daß die Sägezahnrippen in der einen oder anderen Richtung umklappen, so daß sich auf der jeweils anderen Seite ein Spalt ergibt und die Dichtwirkung nicht ausreichend ist. Eine weitere' Ursache hierfür ist eine verhältnismäßig weiches Stopfenmaterial .

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Dichtungsstopfen zu schaffen, der einen sicheren Dichtungsabschluß gewährleistet. Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß bei einem Dichtungsstopfen mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Dichtungsstopfens sind Gegenstand der Unteransprüche.

Eine erfindungsgemäßer Dichtungsstopfen aus elastischem Material umfaßt somit einen Ringkörper mit flexiblen Ringstegen auf der Außenseite, deren Höhe und Dicke so bemessen sind, daß sich die Ringstege beim Einbau dichtend umlegen. Weiter weist der Ringkörper auf der Innenseite Ringwülste auf. Zumindest zwei benachbarte Ringstege sind so bemessen und angeordnet, daß sich der Ringsteg beim Einbau im wesentlichen in Kontakt mit dem anderen umlegt.

Die erfindungsgemäße Konzeption zumindest zwei sehr dicht beieinander befindlicher bzw. entsprechend ausgelegter Ringstege bewirkt, daß keine Undichtigkeiten entstehen können. Dies ermöglicht es wiederum, daß der Dichtungsstopfen selbst aus steiferem Material hergestellt werden kann, was wiederum einen festeren Sitz ermöglicht.

Einsatzbereiche für den erfindungsgemäßen Dichtungsstopfen sind Abschlüsse für Kernbohröffnungen in Häusern, Kabelschutzrohre, Futterrohre, Vortriebsrohre, etc.

Der erfindungsgemäße Dichtungsstopfen kann so ausgebildet werden, daß die Ringwülste oder Ringstege an ihren Außenenden rund sind.

• ·*

Zur Erhöhung der Dichtwirkung kann vorgesehen sein, daß an dem in axialer Richtung äußeren Ende des Dichtungsstopfens ein Innenflansch vorgesehen ist. Dieser bildet dann den Abschluß zu dem durchzuführenden Rohr.

Eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Dichtungsstopfens zeichnet sich dadurch aus, daß die Höhe der Ringstege von dem in axialer Richtung äußeren Ende nach innen abnimmt. Diese Maßnahme vereinfacht das Eindringen, denn an dem inneren Ende sind die Steghöhen geringer. Mit zunehmendem Vortrieb muß allerdings mehr Druck aufgewendet werden, was einen festeren bzw. strammen Sitz des erfindungsgemäßen Dichtungsstopfens gewährleistet.

Vorteilhaft können die Zwischenräume zwischen den Ringstegen geringer als ihre Dicke und/oder Höhe sein. Damit ist auch für den Fall eines eventuellen Verschiebens des Dichtungsstopfens die Dichtigkeit gewährleistet, da sich die Ringstege dann fast sich aufeinander umlegen.

Ein sehr zweckmäßiges Material des Dichtungsstopfens ist Gummi Dies ist einerseits ausreichend steif und ermöglicht andererseits eine genügende Flexibilität für die Ringwülste und Ringstege.

Die Erfindung wird im folgenden weiter anhand von zwei Ausführungsbeispielen und der Zeichnung beschrieben. Diese Darstellungen, ebenso auch wie die Zusammenfassung von Merkmalen in den Unteransprüchen, sollen die Erfindung keinesfalls einschränken. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein erstes Ausführungsbeispiel eines in Längsrichtung axial aufgeschnittenen Dichtungsstopfens ,

Fig. 2 eine Ansicht des Dichtungsstopfens von Fig. 1, in Fig. 1 von links gesehen, und

Fig. 3 eine Teilschnittansicht eines montierten Dichtungsstopfens gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel.

Der in Fig. 1 gezeigte Dichtungsstopfen umfaßt einen Ringkörper 2, der an seinem in axialer Richtung äußeren Ende in Fig. 1 links, einen Außenflansch 4 aufweist. Diesem gegenüber befindet sich auf der Innenseite ein Innenflansch 6.

Auf der Innenseite sind in gleichbleibenden Abständen Ringwülste 8 angeordnet. Auf der Außenseite weist der Dichtungsstopfen flexible Ringstege 10 auf, deren Höhe in Fig. 1 von rechts nach links zunimmt. Die sich daraus ergebende Steigung ist in Fig. 1 durch den eingezeichneten Winkel &bgr; veranschaulicht. Bei diesem Ausführungsbeispiel beträgt der Winkel &bgr; etwa 1 bis 2 Grad. Es sind jedoch auch andere Winkelwerte möglich, wobei die Stegabmessungen und das Stopfenmaterial diese mit bestimmen. Im veranschaulichten Anführungsbeispiel ist bei einem Stopfendurchmesser von rund 110 mm und einem Innendurchmesser von rund 6 0 mm die Wulsthöhe innen etwa 2 mm. Die Höhe der Ringstege nimmt nach außen von etwa 4 mm (10a) auf etwa 7 mm (10g) zu, wobei die Ringstege etwa in einem Abstand von 8 mm angeordnet sind und eine Stegbreite von etwa 4,5 mm aufweisen. Damit sind die Ringstege einerseits aufgrund ihrer Breite bereits verhältnismäßig stabil und haben andererseits durch ihre verhältnismäßig große Höhe, die nach außen hin zunimmt, eine ausreichende Flexibilität, die das Umklappen ermöglicht. Durch die verhältnismäßig enge Anordnung der Ringstege können sich diese aufeinander oder jedenfalls zueinander hin umlegen, wodurch die Dichtungswirkung erhöht ist. Die Dichtungsstege tragen somit in Kombination zur Dichtungswirkung und zum festen Sitz des Dichtungsstopfens bei.

Fig. 3 veranschaulicht die Anwendung eines Dichtungsstopfens gemäß der Erfindung. Wie dort gezeigt ist, ist ein Hülsrohr C einer Hauseinführung am Außenende einer Mauer B mittels eines Dichtungsstopfens abgedichtet bzw. im Mauerwerk fixiert. Der Dichtungsstopfen ist aus elastischem Material, vorzugsweise Gummi, und umfaßt einen Ringkörper 2 mit einem Außenflansch 4,

gegenüber von dem sich auf der Innenseite ein Innenflansch 6 befindet. Auf der Innenseite sind in gleichbleibenden Abständen Ringwülste 8 angeordnet. Auf der Außenseite weist der Dichtungsstopfen flexible Ringstege 10 auf, deren Höhe zunimmt, was jedoch in Fig. 3 nicht dargestellt ist.

Claims (6)

6 Ansprüche

1. Dichtungsstopfen aus elastischem Material, umfassend einen Ringkörper (2) mit flexiblen Ringstegen (10) auf der Außenseite, deren Höhe und Dicke so bemessen sind, daß sich die Ringstege (10) beim Einbau dichtend umlegen, und mit Ringwülsten (8) auf der Innenseite, wobei zumindest zwei benachbarte Ringstege so bemessen und angeordnet sind, daß sich der eine Ringsteg beim Einbau im wesentlichen in Kontakt mit dem anderen umlegt.

2. Dichtungsstopfen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Ringwülste (8) und/oder die Ringstege (10) an ihren Außenenden rund sind.

3. Dichtungsstopfen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß an in axialer Richtung äußeren Ende ein Innenflansch (6) vorgesehen ist.

4. Dichtungsstopfen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Höhe der Ringstege (10) von dem in axialer Richtung äußeren Ende nach innen abnimmt.

5. Dichtungsstopfen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Zwischenräume zwischen den Ringstegen geringer als die Dicke der Ringstege sind.

6. Dichtungsstopfen nach einem der Ansprüche 1 bis 5 dadurch gekennzeichnet , daß der Dichtungsstopfen aus Gummi ist.