DE29802838U1

DE29802838U1 - Fireplace-less stove with a combustion chamber

Info

Publication number: DE29802838U1
Application number: DE29802838U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-02-19
Filing date: 1998-02-19
Publication date: 1998-06-04
Anticipated expiration: 2008-02-20

Description

430430

ti *ti *
• · *· *

BeschreibungDescription

Kaminloser Ofen mit einer BrennkammerChimneyless stove with one combustion chamber

Die Erfindung betrifft einen kaminlosen Ofen mit einer Brennkammer, die eine Auffangwanne für flüssigen Brennstoff aufweist .The invention relates to a chimneyless stove with a combustion chamber, which has a collecting tray for liquid fuel.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine kaminlose Brennstelle mit großer Heizleistung bereitzustellen.The invention is based on the object of providing a chimneyless fireplace with high heating output.

Die Brennkammer des erfindungsgemäßen Ofens ist mit einer im Bereich über der Auffangwanne angeordneten Luftregelungseinrichtung versehen. Bei dieser Ausgestaltung kann durch Betätigen der Luftregelungseinrichtung die Verbrennung eines flüssigen Kohlenwasserstoffgemischs gut geregelt werden. Bei den erfindungsgemäßen Öfen kommen insbesondere brennbare Flüssigkeiten zum Einsatz, die ein Kohlenwasserstoffgemisch enthalten. Das Kohlenwasserstoffgemisch kann auch Methanol 0 enthalten.The combustion chamber of the furnace according to the invention is provided with an air control device arranged in the area above the collecting tray. In this design, the combustion of a liquid hydrocarbon mixture can be well controlled by operating the air control device. In the furnaces according to the invention, combustible liquids containing a hydrocarbon mixture are used in particular. The hydrocarbon mixture can also contain methanol 0.

Die Öfen mit den erfindungsgemäßen Brennkammern werden häufig als sogenannte offene Brennstellen betrieben, bei denen die Brennkammer direkt eingesehen werden kann.The furnaces with the combustion chambers according to the invention are often operated as so-called open combustion points, where the combustion chamber can be directly viewed.

Dabei können in der Auffangwanne und/oder einem darin angeordneten Tankbehälter auch Metallsalz-Kristalle vorgesehen sein, die ein Kalzium-SaI&zgr; aufweisen können. Beim Vorsehen derartiger Metallsalz-Kristalle hat sich herausgestellt, daß die Wärmeabgabe der mit der erfindungsgemäßen Brennkammer ausgestatteten Öfen erheblich höher ist als bei Brennkammern, die ohne Metallsalz-Kristalle betrieben werden. Dieser Aspekt der Erfindung beruht auf der Erkenntnis, daß durch das Vorsehen von Kalziumkristallen die häufig farblose oder leicht bläuliche Flamme von verbrennenden Kohlenwasserstoffgemischen in eine gelbe Farbe umgewandelt wird. Die Wärmeabgabe einer solchen farbigen Flamme aufgrund von Strahlungswärme ist ge-Metal salt crystals, which can contain calcium salt, can also be provided in the collecting tray and/or a tank container arranged therein. When such metal salt crystals are provided, it has been found that the heat emission of the furnaces equipped with the combustion chamber according to the invention is considerably higher than in combustion chambers that are operated without metal salt crystals. This aspect of the invention is based on the knowledge that by providing calcium crystals, the often colorless or slightly bluish flame of burning hydrocarbon mixtures is converted into a yellow color. The heat emission of such a colored flame due to radiant heat is

genüber der farblosen oder leicht bläulichen Flamme erhöht, wenn die Flamme sichtbar ist.compared to the colorless or slightly bluish flame when the flame is visible.

Wenn die Luftregelungseinrichtung zwei Führungsschienen aufweist, in denen ein Luftzufuhrschieber verschiebbar beweglich angeordnet ist, ergibt sich ein besonders einfacher Aufbau der erfindungsgemäßen Brennkammer. Dabei wird der Luftzufuhrschieber vorzugsweise so groß ausgebildet, daß mit ihm eine Austrittsöffnung der Auffangwanne vollständig verschließbar ist. Mit einer solchen Luftregelungseinrichtung kann vorteilhafterweise die Flamme im Tankbehälter vollständig zum Erlöschen gebracht werden, wenn der Heizbetrieb eingestellt werden soll.If the air control device has two guide rails, in which an air supply slide is arranged so that it can be moved, a particularly simple structure of the combustion chamber according to the invention is obtained. The air supply slide is preferably designed so large that it can completely close an outlet opening of the collecting tray. With such an air control device, the flame in the tank container can advantageously be completely extinguished when the heating operation is to be stopped.

Gemäß der Erfindung ist weiterhin eine Tragvorrichtung vorgesehen, die unter der Auffangwanne angeordnet ist. Die Tragvorrichtung weist eine Abstellebene auf, auf der die Tragvorrichtung auf einer Fläche abstellbar ist, wobei zwischen einer Unterseite der Auffangwanne und einer Abstellebene der Tragvorrichtung ein Luftspalt vorgesehen ist. Durch diese Ausbildung der Tragvorrichtung wird verhindert, daß Wärme vom Tankbehälter aufgrund von Wärmeleitung an eine Fläche unterhalb der Brennkammer abgegeben wird. Dadurch wird die Sicherheit der erfindungsgemäßen Brennkammer und der erfindungsge-5 mäßen Öfen erhöht.According to the invention, a support device is also provided, which is arranged under the collecting tray. The support device has a support level on which the support device can be placed on a surface, with an air gap being provided between an underside of the collecting tray and a support level of the support device. This design of the support device prevents heat from the tank container from being released to a surface below the combustion chamber due to heat conduction. This increases the safety of the combustion chamber according to the invention and the furnaces according to the invention.

Bei dem erfindungsgemäßen Ofen handelt es sich um eine unabhängige, selbständige Brennstelle, die nicht mit einer Zimmerwand verbunden werden muß, da sie ohne Kamin arbeitet. Da-0 durch ist der erfindungsgemäße Ofen frei in einem Raum beweglich. Die erfindungsgemäße Brennkammer kann darüber hinaus in bereits vorhandenen Kaminen oder Öfen eingesetzt werden. Weiterhin ist es möglich, die erfindungsgemäße Brennkammer als tragbares Feuer auf Terrassen usw. einzusetzen. Vorteilhaf-5 terweise erzeugt die erfindungsgemäße Brennkammer keine Asche und daher auch keine Funken oder andere Abfälle.The stove according to the invention is an independent, self-contained combustion point that does not have to be connected to a room wall, since it works without a chimney. This means that the stove according to the invention can be moved freely in a room. The combustion chamber according to the invention can also be used in existing fireplaces or stoves. It is also possible to use the combustion chamber according to the invention as a portable fire on terraces, etc. Advantageously, the combustion chamber according to the invention does not produce any ash and therefore also no sparks or other waste.

Weiterhin benötigt die erfindungsgemäße Brennkammer auch keine behördliche Genehmigung. Es ist keine Erfahrung des Betreibers beim Aufstellen notwendig. Durch das geringe Gewicht kann die erfindungsgemäße Brennkammer bei jedem Umzug mitgenommen werden. An einem neuen Einsatzort ist sie binnen weniger Minuten aufgestellt.Furthermore, the combustion chamber according to the invention does not require any official approval. The operator does not need any experience when setting it up. Due to its low weight, the combustion chamber according to the invention can be taken along whenever you move. It can be set up at a new location within a few minutes.

Der Betrieb der erfindungsgemäßen Brennkammer beruht auf der Verbrennung von Kohlenwasserstoffgemischen wie Methanol unter der Anwesenheit beispielsweise von Kalziumkristallen an der Luft. Eine solche Verbrennung erfolgt ohne schädliche Rückstände für Mensch und Natur nach der folgenden Reaktionsgleichung :The operation of the combustion chamber according to the invention is based on the combustion of hydrocarbon mixtures such as methanol in the presence of, for example, calcium crystals in the air. Such combustion takes place without harmful residues for humans and nature according to the following reaction equation:

2CH₃OH + 3O₂ -> 2CO₂ + 4H₂O Methanol + Sauerstoff -> Kohlendioxid + Wasser2CH ₃ OH + 3O ₂ -> 2CO ₂ + 4H ₂ O Methanol + oxygen -> carbon dioxide + water

Wie aus dieser Reaktionsgleichung zu entnehmen ist, entsteht bei der Verbrennung kein giftiges Kohlenmonoxidgas. Durch die 0 Kombination mit Kalziumkristallen wird das Verbrennungsfeuer des Methanol sichtbar, so daß die Heizleistung sogar ausreicht, um Räume mit Flächen bis zu 40 m² zu heizen.As can be seen from this reaction equation, no poisonous carbon monoxide gas is produced during combustion. The combination with calcium crystals makes the combustion fire of the methanol visible, so that the heating power is even sufficient to heat rooms with areas of up to 40 m ² .

Dabei ist besonders von Bedeutung, daß für den erfindungsge-5 mäßen Ofen kein Ofenrohr und kein Anschluß auf die Außenseite eines Raums benötigt wird.It is particularly important that the stove according to the invention does not require a stove pipe or a connection to the outside of a room.

Die Erfindung ist in der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispiels näher veranschaulicht.The invention is illustrated in more detail in the drawing using an embodiment.

Figur 1 zeigt eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Brennkammer undFigure 1 shows a perspective view of a combustion chamber according to the invention and

Figur 2 zeigt Einzelteile der erfindungsgemäßen Brennkammer aus Figur 1 in auseinandergezogener Darstellung.Figure 2 shows individual parts of the combustion chamber according to the invention from Figure 1 in an exploded view.

In Figur 1 ist eine Brennkammer 1 gezeigt, die gerade von einer Person 2 mittels eines Bedienerhakens 3 bedient wird. DieFigure 1 shows a combustion chamber 1 which is currently being operated by a person 2 using an operator hook 3. The

• ··

Brennkammer 1 gliedert sich in eine zentrale Auffangwanne 4, die auf einem Tragrost 5 angeordnet ist.Combustion chamber 1 is divided into a central collecting tray 4, which is arranged on a supporting grate 5.

Wie am besten in Figur 2 zu sehen ist, ist innerhalb der Auffangwanne 4 ein Tankbehälter 6 angeordnet. Sowohl Auffangwanne 4 als auch Tankbehälter 6 sind im wesentlichen quaderförmig ausgebildet. Die Auffangwanne 4 ist dabei oben vollständig geöffnet, während der Tankbehälter 6 obenseitig durch eine Verschlußleiste 7 über die halbe Öffnungsbreite verschlossen ist. Zum Einsetzen des Tankbehälter 6 in die Auffangwanne 4 wird dieser entlang der Richtungen der Pfeile 8 in die Auffangwanne 4 eingesetzt.As can best be seen in Figure 2, a tank container 6 is arranged within the collecting tray 4. Both the collecting tray 4 and the tank container 6 are essentially cuboid-shaped. The collecting tray 4 is completely open at the top, while the tank container 6 is closed at the top by a closure strip 7 over half the opening width. To insert the tank container 6 into the collecting tray 4, it is inserted into the collecting tray 4 along the direction of the arrows 8.

Die Auffangwanne 4 weist obenseitig an ihren beiden Schmal-Seiten Führungsschienen 9 auf, in denen ein Luftzufuhrschieber 10 in der Richtung von Pfeilen 11 beweglich angeordnet ist.The collecting tray 4 has guide rails 9 on its two narrow sides at the top, in which an air supply slide 10 is arranged so as to be movable in the direction of arrows 11.

Wie man am besten in Figur 1 sieht, kann die Stellung des Luftzufuhrschiebers 10 innerhalb der Führungsschienen 9 mittels eines Bedienerhakens 3 verändert werden.As can best be seen in Figure 1, the position of the air supply slide 10 within the guide rails 9 can be changed by means of an operator hook 3.

Der Tragrost 5 weist zwei nach unten hin geöffnete U-förmige Tragschienen 12, die durch eine Anzahl von Verbindungsstreben 13 miteinander zu einem leiterförmigen Gebilde verbunden sind. An der Seite der Tragschienen 12 sind Begrenzungselemente 14 angebracht, die Bewegungen der Auffangwanne 4 auf den Tragrost 15 begrenzen.The support grate 5 has two U-shaped support rails 12 that open downwards and are connected to one another by a number of connecting struts 13 to form a ladder-shaped structure. Limiting elements 14 are attached to the side of the support rails 12, which limit the movement of the collecting tray 4 on the support grate 15.

0 Die Abmessungen der Auffangwanne 4 betragen circa 11 cm &khgr; 20 cm &khgr; 35,5 cm. Der darin ein gesetzte Tankbehälter hat Abmessungen von 8 cm &khgr; 10 cm &khgr; 28 cm.0 The dimensions of the collecting tray 4 are approximately 11 cm x 20 cm x 35.5 cm. The tank container installed in it has dimensions of 8 cm x 10 cm x 28 cm.

Vor dem erstmaligen Inbetriebsetzen der Brennkammer 1 werden 5 circa 1 kg Kalziumsalze in den Tankbehälter 6 und/oder in die Auffangwanne 4 eingefüllt. Danach wird der Tankbehälter 6 vollständig mit Kohlenwasserstoffgemisch aufgefüllt. DabeiBefore the combustion chamber 1 is put into operation for the first time, approximately 1 kg of calcium salts are poured into the tank container 6 and/or into the collecting tray 4. The tank container 6 is then completely filled with hydrocarbon mixture.

wird überlaufendes Kohlenwasserstoffgemisch von der Auffangwanne 4 aufgefangen. Nach dem Inbrandsetzen des Kohlenwasserstoff gemisches in Auffangwanne 4 und Tankbehälter 6 kristallisieren Kalziumkristalle an den Seitenwänden der Auffangwanne 4 und des Tankbehälters 6. Dadurch wandelt sich die Farbe des von dem Kohlenwasserstoffgemisches erzeugten Feuers in
orange.Overflowing hydrocarbon mixture is collected in the collecting tray 4. After the hydrocarbon mixture in the collecting tray 4 and tank container 6 has been set ablaze, calcium crystals crystallize on the side walls of the collecting tray 4 and the tank container 6. As a result, the color of the fire generated by the hydrocarbon mixture changes to
orange.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1 Brennkammer1 combustion chamber

2 Person2 people

3 Bedienerhaken3 operator hooks

4 Auffangwanne4 drip tray

5 Tragrost5 Support grid

6 Tankbehälter6 tank containers

7 Verschlußleiste7 Locking strip

8 Pfeile8 arrows

9 Führungsschiene9 Guide rail

Luftzufuhrschieber PfeileAir supply slide Arrows

12 Tragschiene12 Support rail

Verbindungsstrebe BegrenzungselementConnecting strut limiting element

Claims

■Petertt^insprüche

1. Combustion chamber (1) for use in a chimneyless stove, with a collecting tray (4) and with an air control device (9, 10) arranged in the area above the collecting tray (4).

2. Combustion chamber according to claim 1,

characterized in that a tank container (6) arranged in the collecting trough (4) is provided.

3. Combustion chamber according to claim 1 or claim 2, characterized in that the air control device has two guide rails (9) in which an air supply slide (10) is arranged to be displaceable.

0

4. Combustion chamber according to claim 3,

characterized in that

the air supply slide (10) is designed to be large enough to completely close an outlet opening of the collecting tray (4).
25

5. Combustion chamber according to one of the preceding claims, characterized in that a support device (5) is provided which is arranged under the collecting trough (4), the support device (5) having a storage plane with which the support device (5) can be placed on a surface, and an air gap is provided between an underside of the collecting trough (4) and a storage plane of the support device (5).
35

6. Combustion chamber according to one of the preceding claims, characterized in that

metal salt crystals are provided in the tank container (β) and/or in the collecting tray (4).

7. Combustion chamber according to claim 6,

characterized in that the metal salt crystals comprise a calcium salt.

8. Combustion chamber according to claim 6 or claim 7, characterized in that the metal salt crystals are provided on at least one side wall of the collecting trough (4) and/or the tank container (6).

9. Chimneyless stove with a combustion chamber according to one of the preceding claims.