DE297813C

DE297813C -

Info

Publication number: DE297813C
Application number: DENDAT297813D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Vr 297813 -■ KLASSE 13 b. GRUPPEVr 297813 - ■ CLASS 13 b. GROUP

■ EMIL HANNEMANN in HERMSDORF β. BERLIN.■ EMIL HANNEMANN in HERMSDORF β. BERLIN.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 19. April 1916 ab.Patented in the German Empire on April 19, 1916.

' Die Erfindung betrifft einen Dampfkessel-Wasserstandsregler mit einem vom Wasserstand im Kessel beeinflußten Schwimmer, einer Membran o. dgl., bei welchem der Schwimmer getrennt von dem in die Speiseleitung eingebauten Regelungsventil angeordnet und mit ihm durch ein Zugorgan (Seil, Stange) verbunden ist. Die für die Anbringung des Schwimmers geeignete Stelle des Dampfkessels liegt meistThe invention relates to a steam boiler water level regulator with a float influenced by the water level in the boiler, a membrane or the like, in which the float arranged separately from the control valve built into the feed line and with it is connected by a pulling element (rope, rod). The one for attaching the float suitable place of the steam boiler is usually

ίο in erheblichem Abstand von der Stelle der Speiseleitung, wo das Ventil eingebaut werden kann. Hieraus ergeben sich für die bei den • bekannten Wasserstandsreglern dieser Art getroffenen Anordnungen der Hebel oder Rollenίο at a considerable distance from the place of the Feed line where the valve can be installed. This results in the • known water level regulators of this type made arrangements of levers or rollers

der Zugorgane zur Übertragung der Schwimmerbewegung auf den Ventilkegel vielfach Übelstände, weil sowohl infolge der verschiedenen Ausdehnung 'des Kessels, als auch infolge von Erschütterungen der Speiseleitung die Angriffspunkte des Zugorgans am Schwimmer und Ventil sich wiederholt gegeneinander verschieben, wodurch die Wirkung des Wasserstandsreglers ungünstig beeinflußt wird. Dieser Ubelstand soll durch die Erfindung beseitigt werden.the pulling elements for transmitting the float movement to the valve cone in many cases Evils, because both as a result of the different expansion 'of the boiler, and as a result from vibrations of the feed line the points of attack of the pulling element on the float and the valve repeatedly move against each other, thereby reducing the action of the water level regulator is adversely affected. This disadvantage is intended to be eliminated by the invention will.

Die Fig. .1 bis 4 stellen verschiedene Ausführungsformen des Erfindungsgedankens in Verbindung mit- einem Dampfkessel dar.
Bei dem neuen Wasserstandsregler ist zwisehen dem Schwimmergehäuse α und dem Ventilgehäuse δ eine umgekehrt U-förmige feste Verbindung c-d-e vorgesehen, deren Schenkel genügend lang und somit federnd nachgiebig sind, daß sie die eintretenden Verschiebungen der Gehäuse α und δ gegeneinander aufnehmen können. Gleichlaufend mit den Schenkeln dieser festen Verbindung ist nach Fig. 1 das Zugseil mittels Rollen oder nach Fig. 2 die Zugstange mittels Hebel geführt. · Tritt jetzt eine wagerechte Verschiebung zwischen den Gehäusen α und δ ein, so pendeln die beiden Enden der Zugstange um ihre oberen Aufhängepunkte, ohne ein unerwünschtes weiteres öffnen oder Schließen des Ventiles zu verursachen. Ebensowenig wird dies bei einer senkrechten Verschiebung der Gehäuse α und b gegeneinander eintreten, weil dann die Stützpunkte der Rollen bzw. der Hebel in gleichem Maße miL/ersf^; oben werden. Die Entfernung der beiden Angriffspunkte der Zugstange an ei Gehäusen β und b wird bei allen eintreenden Verschiebungen zwischen den Gehäusen über die Zugstange gemessen, gleich bleiben. Hierdurch sind die sonst durch die Verschiebungen eintretenden Störungen in der Wirkung des Wasserständsreglers beseitigt.Figs. 1 to 4 show different embodiments of the inventive concept in connection with a steam boiler.
In the new water level regulator, an inverted U-shaped fixed connection cde is provided between the float housing α and the valve housing δ, the legs of which are sufficiently long and thus resiliently resilient that they can absorb the displacements of the housing α and δ against each other. Simultaneously with the legs of this fixed connection, according to FIG. 1, the pull cable is guided by means of rollers or according to FIG. 2, the pull rod is guided by means of a lever. · If there is now a horizontal shift between the housings α and δ, the two ends of the tie rod swing around their upper suspension points without causing the valve to open or close further. This will also not occur with a vertical displacement of the housings α and b against each other, because then the support points of the rollers or the levers to the same extent miL / ersf ^; be up. The distance between the two points of application of the tie rod on the housings β and b will remain the same for all displacements that occur between the housings via the tie rod. This eliminates the disturbances in the action of the water level regulator that would otherwise occur due to the shifts.

Fig. 2 zeigt noch eine besondere Ausführung, bei welcher die Brückenverbindung c-d-e auf dem Schwimmergehäuse und dem Ventilgehäuse bei f und g gleichachsig zu den senkrechten Zugstangen gelagert ist. Hierdurch läßt sich ein einfacher Aufbau erreichen, weil trotz der bei fast allen Kesseln verschiedenen Stellungen der Gehäuse α und b zueinander die Stützpunkte für die Schenkel c und δ auf dem Schwimmer- und Ventilgehäuse unverändert bleiben können.Fig. 2 shows another special embodiment in which the bridge connection cde is mounted on the float housing and the valve housing at f and g coaxially to the vertical tie rods. This allows a simple structure to be achieved, because despite the different positions of the housings α and b with respect to one another in almost all boilers, the support points for the legs c and δ on the float and valve housing can remain unchanged.

Wie Fig. 3 zeigt, genügt bei kleinen Ent-As Fig. 3 shows, it is sufficient for small

fernungen zwischen Schwimmer und Ventil auch ein einziger Hebel auf dem Schenkel d der festen Verbindung. Auch kann der wagerechte Schenkel d durch eine drehbare Welle gebildet sein, wie in Fig. 4 dargestellt ist.distances between float and valve also a single lever on the leg d of the fixed connection. The horizontal leg d can also be formed by a rotatable shaft, as shown in FIG. 4.

Die neue Einrichtung kann auch bei Wasserstandsreglern Verwendung finden, bei denen das Ventil anstatt durch einen Schwimmer durch eine vom Wasserstand des Kessels beeinflußte Membran oder eine schwingende, sich abwechselnd mit Wasser oder Dampf füllende Hohlkugel gesteuert wird.The new device can also be used for water level regulators where the valve was influenced by the water level in the boiler instead of a float Membrane or a vibrating hollow sphere that is alternately filled with water or steam is controlled.

Claims

Patent Claims:

i. Steam boiler water level regulator with

one from the water level, in the boiler

,, influenced swimmers, a membrane

or the like., is in which the float is disposed separately from the built-in into the feed line control valve and connected to it by a tension member., characterized in that the traction member via a float and valve housing (a and b) connecting the fixed bridge (c, d, e) \ , the legs of which are sufficiently resilient to absorb the disruptive displacements occurring between the float and valve housing.

2. Water level regulator according to claim 1, characterized in that the supports (c, e) of the bridge (c, d, e) are mounted on the float and valve housing coaxially to the vertical Zugorgangliedern.

1 sheet of drawings.

Berlin! printed in the Reichsdruckerei.