DE29718555U1

DE29718555U1 - Tissue sample transport box

Info

Publication number: DE29718555U1
Application number: DE29718555U
Authority: DE
Original assignee: Daum GmbH
Current assignee: Daum GmbH
Priority date: 1997-10-18
Filing date: 1997-10-18
Publication date: 1998-02-05
Anticipated expiration: 2007-10-19

Description

PAT-DE-056PAT-DE-056

Daum GmbH Gewebsproben-Transportbox Seite 3Daum GmbH Tissue sample transport box Page 3

BeschreibungDescription

- Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruch 1,- The invention relates to a device according to the preamble of claim 1,

. Problem. Issue

Zum Transport von Gewebsproben sind bereits Vorrichtungen bekanntgeworden. In den Gebrauchsmusterschriften 295 19 602.5, 297 09 672.9 und PCT/EP/96/05501 wird eine Vorrichtung vorgestellt, deren Probengefäße nach oben Öffnungen aufweisen, durch welche mittels einer kompliziert zu erstellenden mechanischen Gasleitungsapparatur Nährgas in das Probengefäß geleitet wird. Durch dieselben Öffnungen strömt das verbrauchte Gas wieder aus. Die Vorrichtung hat zwei Nachteile. Erstens ist die mechanische Gaszuleiteapparatur kompliziert und teuer herzustellen, zweitens kann bei dem offenen Probengefäßsystem bei unsachgemäßem Transport Nährlösung überlaufen und herausschwappen. Die vorliegende Erfindung hat sich zum Ziel gesetzt, diese Probleme zu lösen.Devices for transporting tissue samples are already known. In the utility model documents 295 19 602.5, 297 09 672.9 and PCT/EP/96/05501, a device is presented whose sample vessels have openings at the top through which nutrient gas is fed into the sample vessel by means of a mechanical gas supply device that is complicated to construct. The used gas flows out again through the same openings. The device has two disadvantages. Firstly, the mechanical gas supply device is complicated and expensive to manufacture, and secondly, in the open sample vessel system, nutrient solution can overflow and spill out if transported incorrectly. The present invention aims to solve these problems.

LösungSolution

Die Lösung wird in den folgenden Figuren exemplarisch dargestellt: Fig. 1 Querschnitt zweier Prinziplösungen
Fig. 2 Ansicht der Vorrichtung
Fig. 3 Schaltbilder des Gasfiusses
Fig. 4 Elektrisches SchaltsystemThe solution is shown as an example in the following figures: Fig. 1 Cross section of two principle solutions
Fig. 2 View of the device
Fig. 3 Gas flow diagrams
Fig. 4 Electrical switching system

In Figur 1 ist der Querschnitt zweier Prinziplösungen zu sehen. Das Bioptat bzw. die Gewebsprobe 4 liegt im Probengefäß 2. Dieses Gefäß 2 ist mit einer Nährlösung 3 gefüllt und wird über einen Metall block 1 mitteis einer hier nicht gezeigten Heiz-Kühl-Vorrichtung auf der gewünschten Temperatur gehalten. Als Heizelemente sind Heizwiderstände, als Kühlelement Peltierelemente denkbar. Das Gas wird durch einen Gaseinlaß &dgr; über einen Filter 5 in die Nährlösung gepumpt. Dabei handelt es sich beim Filter 5 um einen Filter, der derart beschaffen ist, daß er die Nährlösung 3 nicht, jedoch das Gas aus dem Gaseinlaß 6 hindurchläßt. Das Gas im Gaseinlaß 6 wird durch ein Röhrensystem gelenkt, welches durch z.B. eine Gegenplatte 11 an den Metaliblock angesetzt ist. Der Gasauslaß 7 kann ebenso einen Filter aufweisen, der das Gas, jedoch keine Flüssigkeit 3 durchläßt. In den Figuren ist dies der Einfachheit halber nicht dargestellt. Das Probengefäß 2 sitzt dabei in einer konischen Bohrung 9 dicht gegen den Metallbiock oder die Vorrichtung selbst. Dabei kann es sich um einen sogenannten Luerkegei handeln, wie in Figur 1 a gezeigt.Figure 1 shows the cross-section of two basic solutions. The biopsy or tissue sample 4 lies in the sample vessel 2. This vessel 2 is filled with a nutrient solution 3 and is kept at the desired temperature via a metal block 1 using a heating-cooling device (not shown here). Heating resistors are conceivable as heating elements, and Peltier elements as cooling elements. The gas is pumped into the nutrient solution through a gas inlet δ via a filter 5. The filter 5 is a filter that is designed in such a way that it does not allow the nutrient solution 3 to pass through, but does allow the gas from the gas inlet 6 to pass through. The gas in the gas inlet 6 is guided through a tube system that is attached to the metal block by a counter plate 11, for example. The gas outlet 7 can also have a filter that allows the gas to pass through, but not the liquid 3. For the sake of simplicity, this is not shown in the figures. The sample vessel 2 sits in a conical bore 9 tightly against the metal block or the device itself. This can be a so-called Luer cone, as shown in Figure 1 a.

PAT-DE-056PAT-DE-056

Daum GmbH Gewebsproben-Transportbox Seite 4Daum GmbH Tissue sample transport box Page 4

- Figur 1 b zeigt hier eine andere Version. Dabei handelt es sich bei dem Anschluß des Probengefäßes . an den Metallblock 1 um einen Gewindeanschluß 10. Dieses Gewinde kann z.B. als sogenannter Luer-- Figure 1 b shows a different version. The connection of the sample vessel to the metal block 1 is a threaded connection 10. This thread can be used as a so-called Luer-

- Lock ausgeführt sein. Das Gas entweicht nach oben in Richtung Decke 8 durch den Gasauslaß 7. Die Vorrichtung kann nun so ausgeführt sein, wie in Figur 1a gezeigt, daß das Probengefäß 2 über eine den Metallblock 1 abschirmende Abschlußplatte 26 hinausragt oder mit dieser Abschiußplatte 21 wie in Figur 1 b gezeigt flächig abschließt. Dementsprechend kann der Gasauslaß 7 unterschiedlich geformt sein, z.B. wie in Figur 1 a gezeigt, als ein im Deckel 8 liegendes Röhrensystem oder, wie in Figur 1 b gezeigt, als eine im Deckel eingearbeitete Aussparung 7.- Lock. The gas escapes upwards towards the cover 8 through the gas outlet 7. The device can now be designed as shown in Figure 1a, so that the sample vessel 2 protrudes beyond a closure plate 26 that shields the metal block 1 or is flush with this closure plate 21 as shown in Figure 1b. Accordingly, the gas outlet 7 can be shaped differently, e.g. as shown in Figure 1a, as a tube system located in the cover 8 or, as shown in Figure 1b, as a recess 7 machined into the cover.

Figur 2 zeigt nun prinzipiell die erfinderische Vorrichtung 12. Die Probengefäße 13 schließen hier bündig mit der Abschiußplatte 21 ab, ebenso das Elektronikdisplay 14 mit dem Keyboard bzw. den Schaltern. Der Deckel 8 kann bündig auf die Vorrichtung aufgesetzt werden. Ein Scharnier oder eine Deckelhalterung sowie die Einzelelemente des Elektronikdisplays 14 bzw. des Bedienboards 14 sind hier der Einfachheit halber nicht dargestellt. Der Deckel 8 kann so auf der Abschlußpiatte 21 sitzen, daß die Probengefäße 13 (bzw. 2) bis auf den Gasauslaß 7 (bzw. 20) vollständig verschlossen sind und keine Flüssigkeit auslaufen kann. Ein Fenster 26 erlaubt bei geschlossener Box die Durchsicht auf das Elektronikdisplay mit Keyboard 14. Mittels eines elektrischen Anschlußkabels 24 und eines elektrischen Anschlußsteckers 25 kann die Box an eine externe Energieversorgung angeschlossen werden. Ebenso hat die erfinderische Box einen eingebauten Akku zur Energieversorgung, wenn die Vorrichtung nicht an ein externes elektrisches Netz angeschlossen ist.Figure 2 shows the principle of the inventive device 12. The sample vessels 13 are flush with the closing plate 21, as is the electronic display 14 with the keyboard and the switches. The lid 8 can be placed flush on the device. A hinge or a lid holder as well as the individual elements of the electronic display 14 and the control board 14 are not shown here for the sake of simplicity. The lid 8 can sit on the closing plate 21 in such a way that the sample vessels 13 (or 2) are completely closed except for the gas outlet 7 (or 20) and no liquid can leak out. A window 26 allows a view of the electronic display with keyboard 14 when the box is closed. The box can be connected to an external power supply using an electrical connection cable 24 and an electrical connection plug 25. Likewise, the inventive box has a built-in battery to supply energy when the device is not connected to an external electrical network.

Figur 3 zeigt die verschiedenen Schaltarten für diese Gewebsprobentransportbox. In Figur 3a ist gezeigt, daß die Nährlösung 18 im Probengefäß 19 über einen Gasauslaß 20 mittels einer Pumpe 15 abgesaugt werden kann, so daß ein geringerer Druck im Gasausiaß 20 entsteht. Dadurch wird über den Filter 17 und den Gaseinlaß 16 Gas nachgesaugt. Ebenso kann, wie in Figur 3 b gezeigt, die Pumpe 15 am Gaseinlaß 16 sitzen, so daß über den Filter 17 Gas in die Nährlösung 18 bzw. das Probengefäß 19 gedrückt wird. Figur 3 c zeigt eine andere Anordnung. Hier wird nicht mit einer Pumpe, sondern mit einer Gasdruckflasche 22 gearbeitet, welche ihr Gas über ein Ventil 23, über den Gaseinlaß 16 und den Filter 17 in die Nährlösung 18 einströmen läßt. Dabei ist auf der Gaseinlaßseite, so wie bei der Vorrichtung der Figur 3 b, ein hoher Druck zu verzeichnen. Der Zustand des Ventils 23 der Gasflasche 22 kann dabei mittels Hand gesteuert oder durch eine elektronische Schaltung gesteuert und geregelt werden. Hierzu kann ein Gasdrucksensor im Einlaßsystem 16, das hier der Einfacheit halber nicht gezeigt ist, integriert sein. Die in Figur 3 gezeigte Pumpe 15 kann eine Kreiselpumpe, eine Kolbenpumpe, eine Pumpe in Mikrostruktur- und Dünnschichttechnik oder eine Pumpe jeglicher anderer Bauart sein. Die Anzahl der Probengefäße in Figur 2 muß nicht so wie in Figur 2 dargestellt sein, sondern kann auch eine andere sein.Figure 3 shows the different types of switching for this tissue sample transport box. Figure 3a shows that the nutrient solution 18 in the sample vessel 19 can be sucked out via a gas outlet 20 using a pump 15, so that a lower pressure is created in the gas outlet 20. This sucks in gas via the filter 17 and the gas inlet 16. Likewise, as shown in Figure 3b, the pump 15 can be located at the gas inlet 16, so that gas is pressed into the nutrient solution 18 or the sample vessel 19 via the filter 17. Figure 3c shows a different arrangement. Here, a pump is not used, but a gas pressure bottle 22, which allows its gas to flow into the nutrient solution 18 via a valve 23, via the gas inlet 16 and the filter 17. In this case, a high pressure is recorded on the gas inlet side, as in the device in Figure 3 b. The state of the valve 23 of the gas bottle 22 can be controlled manually or controlled and regulated by an electronic circuit. For this purpose, a gas pressure sensor can be integrated in the inlet system 16, which is not shown here for the sake of simplicity. The pump 15 shown in Figure 3 can be a centrifugal pump, a piston pump, a pump using microstructure and thin-film technology or a pump of any other type. The number of sample vessels in Figure 2 does not have to be as shown in Figure 2, but can also be different.

PAT-DE-056PAT-DE-056

Daum GmbH Gewebsproben-Transportbox Seite 5Daum GmbH Tissue sample transport box Page 5

■ Ein Vorteil der Vorrichtung besteht darin, daß die Probengefäße 2 mit Filter 5 sowie die Filter 5 selbst . und die Auslaßfilter, in den Figuren nicht gezeigt, auswechselbar sind. Daher wird bei Verwendung von • Einmalgefäßen 2 (disposables) z.B. mit je einem integrierten Filter 5 die Reinigung sehr vereinfacht. Es können auch nur die Filter 5 als Einmalfilter genutzt werden. Als Gas kann jedes beliebiges Nährgas, wie z.B. reiner Sauerstoff oder jedes künstliche oder natürliche Darm- oder Lungengas verwendet werden.■ An advantage of the device is that the sample vessels 2 with filter 5 as well as the filters 5 themselves . and the outlet filters, not shown in the figures, are interchangeable. Therefore, when using • disposable vessels 2 (disposables), e.g. with an integrated filter 5 each, cleaning is made much easier. Only the filters 5 can also be used as disposable filters. Any nutrient gas, such as pure oxygen or any artificial or natural intestinal or lung gas, can be used as the gas.

Die Gewebstransportbox ist als begrenzt autarkes System zum Transport von Gewebeproben konzipiert. Mit einer Heizung und Luftumwälzung für die Probengefäße werden die erforderlichen Randbedingungen für den Transportzeitraum sichergestellt. Für den Transport im Fahrzeug stellt eine fest installierte Dockingstation die Energieversorgung aus dem Bordnetz sowie die mechanische Aufnahme für bis zu vier Transportboxsysteme her. Im Laborbetrieb kann ein Steckernetzteil angeschlossen werden, und ansonsten garantiert ein eingebauter Akku den Befrieb für mindestens eine halbe Stunde. Das erforderliche Steckersystem für die unterschiedlichen Anschlüsse wird bereitgestellt.The tissue transport box is designed as a limited self-sufficient system for transporting tissue samples. Heating and air circulation for the sample containers ensure the necessary boundary conditions for the transport period. For transport in the vehicle, a permanently installed docking station provides the power supply from the on-board network and the mechanical support for up to four transport box systems. In laboratory operation, a plug-in power supply can be connected, and otherwise a built-in battery guarantees operation for at least half an hour. The required plug system for the various connections is provided.

Nach dem manuellen Einschalten über Keyboard, Fig. 4, stellt die Switch-Logic fest welche Eingangsquellen vorhanden sind, und verbindet diese per Power-Switch nach einem festgelegten Schema mit der nachfolgenden Schaltung. Sämtliche Kontrollanzeigen und Funktionen wie Heizung, Pumpe und Akku-Überwachung sind somit freigegeben. Eine anliegende externe Versorgung (Steckernetzteil bzw. Fahrzeug-Bordnetz) hat dabei grundsätzlich Vorrang und lädt zusätzlich, auch im ausgeschalteten Zustand, den eingebauten Blei-Akku. Dessen Aufgabe liegt ausschließlich in der Überbrückung von Transportphasen ohne externe Versorgung.After manual switching on via keyboard, Fig. 4, the switch logic determines which input sources are available and connects them to the subsequent circuit using a power switch according to a defined scheme. All control displays and functions such as heating, pump and battery monitoring are thus enabled. An external power supply (plug-in power supply or vehicle electrical system) always has priority and also charges the built-in lead battery, even when switched off. Its sole purpose is to bridge transport phases without an external power supply.

Als Betriebsanzeige im Control-Display dient eine grüne LED und zusätzlich eine gelbe bei anliegender externer Versorgung. Im Akku-Betrieb dokumentiert die Power-Control mit drei LED's den Ladezustand des Akku's. Eine grüne LED zeigt die volle Kapazität bis 10 Minuten vor der Abschaltung an, und mit einer gelben LED wird der Beginn der letzten 10 Minuten dokumentiert (gleichzeitig Abschaltung der Heizung). Die rote LED zeigt den erschöpften Akku an. In dieser Funktion wird zur Vermeidung der Tiefentladung der Akku von der Schaltung getrennt. Eine erneute Inbetriebnahme ist in diesem Fall konsequenterweise nur nach Anschluß einer externen Versorgung möglich. Die Heizung ermöglicht eine gleichbleibende Temperatur von 37°C und wird durch einen entsprechenden Sensor gesteuert, der Über- und Untertemperatur im Control-Display mit jeweils einer roten LED und die Solltemperatur mit einer grünen LED für den Anwender sichtbar macht.A green LED serves as the operating indicator in the control display and an additional yellow one when an external power supply is connected. In battery operation, the power control uses three LEDs to document the charge level of the battery. A green LED shows the full capacity up to 10 minutes before switching off, and a yellow LED documents the start of the last 10 minutes (the heating is switched off at the same time). The red LED shows the exhausted battery. In this function, the battery is disconnected from the circuit to avoid deep discharge. In this case, restarting is only possible after connecting an external power supply. The heating enables a constant temperature of 37°C and is controlled by a corresponding sensor, which makes over- and under-temperatures visible to the user in the control display with a red LED each and the target temperature with a green LED.

PAT-DE-056PAT-DE-056 Metallblockmetal block Daum GmbH Gewebsproben-TransportbcDaum GmbH Tissue Sample Transportbc ProbengefäßSample vessel BezeichnerIdentifier NährlösungNutrient solution 11 Gewebsprobe / BioptatTissue sample / biopsy 22 Filterfilter 33 GaseinlaßGas inlet 44 GasauslaßGas outlet 55 DeckelLid 66 konische Bohrung, schließt dicht gegen Probengefäßconical bore, closes tightly against sample vessel 77 GewindeanschlußThreaded connection 88th GegenplatteCounter plate gG Ansicht der ProbentransportboxView of the sample transport box 1010 Probengefäß wie 2Sample vessel as 2 1111 Elektronikdisplay mit KeyboardElectronic display with keyboard 1212 Pumpepump 1313 GaseiniaßGas inflow 1414 Filter, wie 5Filters like 5 1515 Nährlösung, wie 3Nutrient solution, such as 3 ■16■16 Probengefäß, wie 2 und 13Sample vessel, as 2 and 13 1717 GasauslaßGas outlet 1818 AbschlußplatteEnd plate 1919 GasdruckflascheGas cylinder 2020 VentilValve 21 -21 - elektrisches Anschlußkabelelectrical connection cable 2222 elektrischer Anschlußsteckerelectrical connector plug 2323 FensterWindow 2424 2525 2626

Claims

PAT-DE-056

Daum GmbH Tissue sample transport box Page 1

Expectations

* 1. Device (12) for transporting tissue samples with sample vessels (2), characterized in that a sample vessel (2) has a separate gas inlet (6) and gas outlet (7).

2. Device (12) according to claim 1, characterized in that the gas inlet (6) has a filter (5) which allows gas into the sample vessel (2) but does not allow nutrient solution (3) out of the sample vessel (2).

3. Device (12) according to one or more of the preceding claims, characterized

characterized in that the gas outlet (7) has a filter which removes gas from the sample vessel

(2) but no nutrient solution (3).

4. Device (12) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the sample vessel (2) is seated in a holder which is manufactured, for example, as a uniformly shaped cavity in a temperature-conducting metal block (1) and which is sealed to the gas inlet 16 by means of a conical bore (9) or a thread (10).

5. Device (12) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the sample vessel (2) can be removed from or inserted into the identically shaped cavity in the temperature-conducting metal block (1) and that the upper edge of the sample vessel (2) is flush with the end plate (21).

6. Device (12) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the gas is pumped through the outlet (16) and the filter

(17) is pumped into the sample vessel (19).

7. Device (12) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the gas is sucked out of the sample vessel (19) through the outlet (20) by means of a pump (15), so that fresh gas flows in through the inlet (16).

8. Device (12) according to one or more of the preceding claims, characterized in that a pressurized gas cylinder (22) provided with an outlet valve (23) serves as the gas source.

PAT-DE-056

Daum GmbH Tissue sample transport box Page 2

9. Device (12) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the valve (23) of the gas pressure bottle (22) is controlled or regulated by a control unit or is manually operable.

10. Device (12) according to one or more of the preceding claims, characterized

characterized in that the pump (1 S) is designed using microstructure or thin-film technology.

11. Device (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the electronic display (14) and the input keys (14) as well as the upper end of the sample vessels (2) end in the same plane as the end plate (21).

12. Device (12) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the lid (8) completely closes the sample vessel (13 or 20).