DE29718528U1

DE29718528U1 - Door or window hinge

Info

Publication number: DE29718528U1
Application number: DE29718528U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-10-18
Filing date: 1997-10-18
Publication date: 1998-02-19
Anticipated expiration: 2007-10-19
Also published as: WO1999020864A1; EP1023515B1; PL188352B1; PL339853A1; EP1023515A1; DE59802668D1

Description

13.10.199713.10.1997

Door or window hinge

Die Erfindung bezieht sich auf ein Tür- oder Fensterband, mit einem am Tür- oder Fensterflügel angeordneten flachen Bandlappen, der einander parallel vorspringende Ränder hat, die an je einem Ende einen Lagerbolzen lagern, der von einem Wandabschnitt des Bandlappens hintergriffen ist, mit einer auf dem Bandlappen aufliegenden Klemmplatte, welche den Bandlappen durch Betätigung von in den Flügel eingreifenden Befestigungsmitteln am Flügel festzuklemmen vermag, mit einer den nicht festgeklemmten Bandlappen zwischen seinen Rändern relativ verschiebenden Stellmitteln, und mit einer den Bandlappen und seine Klemmplatte und den Lagerbolzen übergreifenden Abdeckkappe.The invention relates to a door or window hinge, with a flat hinge flap arranged on the door or window sash, which has edges that project parallel to one another, each of which supports a bearing bolt that is engaged behind by a wall section of the hinge flap, with a clamping plate resting on the hinge flap, which can clamp the hinge flap to the sash by actuating fastening means that engage in the sash, with an adjusting means that relatively displaces the non-clamped hinge flap between its edges, and with a cover cap that overlaps the hinge flap and its clamping plate and the bearing bolt.

Ein Tür- oder Fensterband mit den vorgenannten Merkmalen ist aus der EP-A-O 659 968 bekannt. Der Bandlappen und seine Ränder bilden einen U-Profil, wobei der den Lagerbolzen hintergreifende Wandabschnitt des Bandlappens erforderlich ist, um hier eine Klemmschraube zu positionieren, die zur Fixierung des Lagerbolzens in dessen umlaufende Rille eingeschraubt werden muß. Diese Ausgestaltung des Bandes hat zur Folge, daß der Lagerbolzen vergleichsweise weit vom Flügel entfernt bzw. vor dem Bandlappen angeordnet ist, um zwischen dem Lagerbolzen und dem Flügel den erforderlichen Platz für den Wandabschnitt des Bandlappens zu schaffen. Die vergleichsweise distanzierte Anordnung des Lagerbolzens vom Flü-A door or window hinge with the above-mentioned features is known from EP-A-0 659 968. The hinge flap and its edges form a U-profile, whereby the wall section of the hinge flap that engages behind the bearing bolt is required in order to position a clamping screw here, which must be screwed into the circumferential groove of the bearing bolt to fix it. This design of the hinge has the consequence that the bearing bolt is arranged relatively far away from the sash or in front of the hinge flap in order to create the necessary space between the bearing bolt and the sash for the wall section of the hinge flap. The relatively distant arrangement of the bearing bolt from the sash

2
gel führt insbesondere bei geöffnetem Flügel und größeren Flügelgewichten zur erheblichen Belastungen des Bandes, so daß dessen Einsatzbereich entsprechend eingeschränkt ist.2
gel leads to considerable stress on the hinge, particularly when the sash is open and the sash is heavier, so that its area of application is correspondingly limited.

Aus dem DE-U-296 22 639 ist ein gattungsähnliches Band bekannt, bei dem der Lagerbolzen im Vergleich zum vorbeschriebenen Band dichter am Flügel angeordnet ist. Bei diesem Band ist der Bandlappen kürzer, hintergreift den Lagerbolzen also nicht, der ausschließlich von frei vorspringenden Rändern des Bandlappens gehalten ist. Auch dieses bekannte Band ist für größere Flügellasten nicht geeignet, weil die freivorspringenden Ränder des Bandlappens bei größeren Belastungen instabil werden können.A similar type of hinge is known from DE-U-296 22 639, in which the bearing bolt is arranged closer to the sash than in the previously described hinge. In this hinge, the hinge tab is shorter, so it does not engage behind the bearing bolt, which is held exclusively by freely projecting edges of the hinge tab. This known hinge is also not suitable for larger sash loads, because the freely projecting edges of the hinge tab can become unstable under larger loads.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Türoder Fensterband mit den eingangs genannten Merkmalen so zu verbessern, daß es insbesondere bei großen Flügellasten stabil bleibt.The invention is therefore based on the object of improving a door or window hinge with the features mentioned above so that it remains stable, especially under high sash loads.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Bandlappen in seinem Wandabschnitt eine dem Umfang des Lagerbolzens angepaßte Ausnehmung hat, in der der Lagerbolzen direkt oder mittels einer Lagerhülse angeordnet ist.This task is solved in that the hinge flap has a recess in its wall section that is adapted to the circumference of the bearing bolt, in which the bearing bolt is arranged directly or by means of a bearing sleeve.

Für die Erfindung ist wesentlich, daß der Lagerbolzen vergleichsweise dicht am Flügel positioniert werden kann und trotzdem eine stabilisierende Verbindung der Ränder des Bandlappens durch diesen selbst erfolgt. Eine derartige Positionierung wird durch die Ausnehmung erreicht, in der der Lagerbolzen angeordnet ist. Sofern das Band zur Vermeidung von Reibung mit Lagerhülsen ausgebildet ist, in die der Lagerbolzen eingreift bzw. die den Lagerbolzen umschließen, kann auch eine solche Lagerhülse in der Ausnehmung angeordnet sein, so daß der Lagerbolzen indirekt in die Ausnehmung eingreift.It is essential for the invention that the bearing pin can be positioned relatively close to the wing and nevertheless a stabilizing connection of the edges of the hinge flap is made by the hinge flap itself. Such positioning is achieved by the recess in which the bearing pin is arranged. If the hinge is designed to avoid friction with bearing sleeves into which the bearing pin engages or which enclose the bearing pin, such a bearing sleeve can also be arranged in the recess so that the bearing pin engages indirectly in the recess.

Damit sich der Bandlappen in seiner Längsrichtung möglichst weit erstrecken kann, was eine entsprechend verbesserte Stabilisierung der den Lagerbolzen haltenden Ränder bedeutet, kann das Band so ausgebildet werden, daß die Ausnehmung teilzylindrisch ist und den Lagerbolzen über dessenIn order for the hinge flap to extend as far as possible in its longitudinal direction, which means a correspondingly improved stabilization of the edges holding the bearing pin, the hinge can be designed in such a way that the recess is partially cylindrical and supports the bearing pin via its

Mitte hinaus übergreift. Die teilzylindrische Ausbildung der Ausnehmung,bewirkt eine optimale Anpassung an den Lagerbolzen oder an dessen Lagerhülse und damit minimalen Platzverlust. Die Übergreifung des Lagerbolzens über dessen Mitte hinaus bewirkt eine entsprechend vergrößerte Abstützung des Lagerbolzens mit entsprechender verbesserter Führung und Stabilisierung der Ränder des Bandlappens.The partially cylindrical design of the recess ensures optimal adaptation to the bearing bolt or its bearing sleeve and thus minimal loss of space. The overlap of the bearing bolt beyond its center results in a correspondingly increased support of the bearing bolt with correspondingly improved guidance and stabilization of the edges of the hinge flap.

Es ist vorteilhaft, das Tür- oder Fensterband so auszubilden, daß der Bandlappen im Bereich seiner Ausnehmung nur einen Bruchteil seiner Dicke aufweist. Infolgedessen ist es möglich, das Band vertikal zur Rahmenebene entsprechend kompakt auszubilden, was ebenfalls zur Steigerung der Belastungsfähigkeit des Bandes beiträgt. Hierdurch kann auch erreicht werden, daß der Lagerbolzen dichter am Flügel positioniert werden kann.It is advantageous to design the door or window hinge in such a way that the hinge flap is only a fraction of its thickness in the area of its recess. As a result, it is possible to design the hinge to be compact vertically to the frame plane, which also helps to increase the load-bearing capacity of the hinge. This also means that the bearing bolt can be positioned closer to the sash.

Zweckmäßig ist es, wenn sich die Ausnehmung des Bandlappens stufenlos von der Auflagefläche für die Klemmplatte aus erstreckt. Infolgedessen kann das Band in der Längsrichtung des Bandlappens kompakter sein.It is useful if the recess in the hinge flap extends continuously from the support surface for the clamping plate. As a result, the belt can be more compact in the longitudinal direction of the hinge flap.

Eine weitere Stabilisierung des Bandes ist dadurch möglich, daß die flügelseitigen Ränderabschnitte des Bandlappens im Bereich der Ausnehmung quer zum Lagerbolzen verdickt sind, im Vergleich zu den auf der anderen Seite des Lagerbolzens vorhandenen Ränderabschnitten. Am Band ist hinreichend Platz für solche Verdickungen, weil ein den Lagerbolzen haltender Lagerbock ohnehin Platz für seine Anordnung am feststehenden Blendrahmen benötigt.The hinge can be further stabilized by thickening the edge sections of the hinge flap on the sash side in the area of the recess across the bearing bolt, compared to the edge sections on the other side of the bearing bolt. There is sufficient space on the hinge for such thickenings, because a bearing block holding the bearing bolt needs space for its arrangement on the fixed frame anyway.

Das Tür- oder Fensterband kann dahingehend ausgestaltet werden, daß die Abdeckkappe lagerbolzenseitig eine Abwinkelung aufweist, die am Lagerbolzen abgestützt ist und mit einer Kante überlappend in eine Ausnehmung eines am feststehenden Tür- oder Fensterrahmen anschlagbaren Lagerbocks eingreift. Die Abstützung der Abdeckkappe am Lagerbolzen bzw. indirekt an dessen Lagerhülse dient einerseits der Befestigung der Abdeckkappe, kann aber auch zur Stabilisierung des Bandes herangezogen werden, wenn die Abdeckkappe im übrigen hin-The door or window hinge can be designed in such a way that the cover cap has an angle on the bearing bolt side, which is supported on the bearing bolt and engages with an overlapping edge in a recess in a bearing block that can be attached to the fixed door or window frame. The support of the cover cap on the bearing bolt or indirectly on its bearing sleeve serves on the one hand to attach the cover cap, but can also be used to stabilize the hinge if the cover cap is otherwise

• ·» * t* *· IfM• ·» * t* *· IfM

4
reichend fest mit den anderen Bauteilen des Bandes verbunden4
sufficiently firmly connected to the other components of the belt

ist. Die überlappend in eine Ausnehmung des Lagerbocks eingreifende Kante sorgt für eine Abdichtung des Bandes in dessen Gelenkbereich und fördert die Ansehnlichkeit des Bandes. 5The overlapping edge engages in a recess in the bearing block, ensuring that the band is sealed in its joint area and improves the band's appearance. 5

Das Tür- oder Fensterband kann auch so ausgestaltet werden, daß die Abdeckkappe lagerbolzenseitig eine Abwinkelung aufweist, an der ein den Bandlappen im Bereich seiner Ausnehmung hintergreifender Haltelappen befestigt ist. Der am Bandlappen angreifende Haltelappen dient der Befestigung der Abdeckkappe im Lagerbolzenbereich mittels Klemmung. Dabei wird die Elastizität des Werkstoffs der Abdeckkappe ausgenutzt, die beispielsweise aus einer Aluminiumlegierung besteht .The door or window hinge can also be designed in such a way that the cover cap has an angle on the bearing pin side, to which a retaining tab is attached that engages behind the hinge tab in the area of its recess. The retaining tab that engages the hinge tab serves to fasten the cover cap in the bearing pin area by means of a clamp. The elasticity of the material of the cover cap, which consists of an aluminum alloy, for example, is used.

Das Tür- oder Fensterband kann weiterhin dahingehend ausgestaltet sein, daß die Abdeckkappe an ihrem dem Lagerbolzen abgewandten Ende U-artig ausgebildet ist und mit einem Schenkel den Bandlappen hintergreift, und daß an dem hintergreifenden Schenkel eine in den Bandlappen einhakende Rastnase oder Rastrippe vorhanden ist. Eine derartige U-artige Ausgestaltung der Abdeckkappe ist aus der vorgenannten DE-U-296 22 639 bekannt. Die Positionierung der bekannten Abdeckkappe ist jedoch nicht voll befriedigend. Eine solche verbesserte Positionierung wird dadurch erreicht, daß die Abdeckkappe ein in den Bandlappen einhakende Rastnase oder Rastrippe aufweist. Entsprechend dieser verbesserten Positionierung kann auch eine verbesserte Stabilisierung des Bandes durch die Abdeckkappe erreicht werden, insbesondere, wenn diese zwischen die Ränder des Bandlappens eingesetzt ist.The door or window hinge can also be designed in such a way that the cover cap is U-shaped at its end facing away from the bearing bolt and one leg engages behind the hinge flap, and that a locking lug or locking rib that hooks into the hinge flap is present on the engaging leg. Such a U-shaped design of the cover cap is known from the aforementioned DE-U-296 22 639. However, the positioning of the known cover cap is not entirely satisfactory. Such improved positioning is achieved in that the cover cap has a locking lug or locking rib that hooks into the hinge flap. In accordance with this improved positioning, an improved stabilization of the hinge can also be achieved by the cover cap, especially if it is inserted between the edges of the hinge flap.

Es ist vorteilhaft, das Band so auszugestalten, daß die im Bereich der Ausnehmung des Bandlappens gelegene Ränderabschnitte über die benachbarten Ränderkanten vorspringen. Dadurch wird der Einsatz durchmesserstärkerer Lagerbolzen ermöglicht bzw. es wird der Einsatz von Lagerhülsen erreicht, ohne daß der Durchmesser der Lagerbolzen über die Gebühr verringert werden müßte. Diese Ausgestaltung ist insbesondere für Schwerlastbänder von Vorteil.It is advantageous to design the belt in such a way that the edge sections located in the area of the recess in the belt flap project over the adjacent edge edges. This enables the use of bearing bolts with a larger diameter or the use of bearing sleeves is achieved without the diameter of the bearing bolts having to be reduced excessively. This design is particularly advantageous for heavy-duty belts.

Il (IIIII (III

5
Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung liegt dann vor,5
A further advantageous embodiment is then

wenn die Ränder des Bandlappens Absetzungen aufweisen, in die die Kanten der Abdeckkappe mit fluchtenden Kappenaußenflächen eingepaßt sind. Es ergibt sich ein vergleichsweise paßgenauer Sitz der Abdeckkappe zwischen den Rändern. Hierdurch und infolge der Umklammerung des Bandlappens an dessen beiden Enden erfolgt eine Stabilisierung des Sitzes der Abdeckkappe, die dementsprechend das gesamte Band stabilisiert und selbst nur vergleichsweise schwer entfernt werden kann, z.B. im Falle von Einbruchsversuchen bei türaußenseitig oder fensteraußenseitig liegenden Bändern.if the edges of the hinge tab have recesses into which the edges of the cover cap are fitted with the outer surfaces of the cap aligned. This results in a comparatively precise fit of the cover cap between the edges. This and the fact that the hinge tab is clamped around both ends stabilises the fit of the cover cap, which accordingly stabilises the entire hinge and is itself comparatively difficult to remove, e.g. in the event of attempted break-ins with hinges on the outside of the door or window.

Die Erfindung wird anhand in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigt:
15The invention is explained using embodiments shown in the drawing. It shows:
15

Fig.la einen Längsschnitt durch einen Türaufbau imFig.la a longitudinal section through a door structure in

bereich eines Türbandes,
Fig.Ib eine der Fig.la ähnliche Schnittdarstellungarea of a door hinge,
Fig.Ib a sectional view similar to Fig.la

bei einem Türband mit abweichend ausgebildeter Abdeckkappe,for a door hinge with a differently designed cover cap,

Fig.2 eine Aufsicht auf ein Türband gemäß der Fig.l
bei teilweise weggebrochen dargestellter Abdeckkappe
,Fig.2 a plan view of a door hinge according to Fig.l
with cover cap partially broken away
,

Fig.3 einen vergrößerten Längsschnitt durch einen
Bandlappen eines Bandes der Fig.l bis 2,Fig.3 an enlarged longitudinal section through a
Ligament flap of a ligament of Fig.l to 2,

Fig.4 eine perspektivische Darstellung eines mitFig.4 a perspective view of a

speziellen Rändern versehenen Bandlappens mit
darüber angeordneter, mit dem Bandlappen zusammenzubauender
Abdeckkappe.
30special edges provided with band flap
arranged above it and assembled with the hinge flap
Cover cap.
30

Das in den Fig.la,Ib dargestellte Türband 10 ist einerseits an einem Flügel 11 und andererseits an einem feststehenden Rahmen 27 angeschlagen. Beide Rahmen bestehen beispielsweise aus Kunststoff und sind in einer zentralen Hohlkammer 3 5 bzw. 3 6 mit einem Verstärkungsprofil 3 7 bzw. 3 8 versehen. Der Flügel 11 kann im Sinne des Pfeils 39 verschwenkt werden, um ihn zu öffnen. Hierzu ist das Band 10 entsprechend gelenkig ausgebildet.The door hinge 10 shown in Fig. 1a, 1b is attached on the one hand to a leaf 11 and on the other hand to a fixed frame 27. Both frames are made of plastic, for example, and are provided with a reinforcing profile 37 or 38 in a central hollow chamber 35 or 36. The leaf 11 can be pivoted in the direction of the arrow 39 in order to open it. For this purpose, the hinge 10 is designed to be articulated accordingly.

Das Band 10 besitzt einen am Rahmen 27 fest angeschlagenen Lagerbock 28, der in bekannter Weise einen Lagerbolzen 15 hat, der sich gemäß Fig.2 parallel zur Rahmen- bzw. Türebene vertikal erstreckt und an seinem oberen Ende die gelenkige Anordnung eines zum Lagerbock 28 weiteren Lagerteils gestattet, das am Flügel 11 befestigt wird. Wesentlicher Bestandteil dieses zweiten Lagerteils ist ein Bandlappen 12, der direkt auf der Flügelrahmenaußenfläche 11' aufliegt. Die Befestigung des Bandlappens 12 erfolgt mit einer Klemmplatte 17, die ihrerseits auf der Auflagefläche 12' des Bandlappens 12 aufliegt. Die Klemmplatte 17 ist in der Rahmenebene unverstellbar, wie der Einlaßstift 40 erkennen läßt, der mit einem Ende fest in der Klemmplatte 17 sitzt und mit dem anderen Ende in ein Loch des Rahmens 11 eingreift. Die Klemmplatte 17 hat Befestigungsmittel 18 in Gestalt von in den Fig. la, Ib dargestellten Befestigungsschrauben 41, welche Langlöcher 42 des Bandlappens 12 durchgreifen und so fest gezogen werden können, daß die Klemmplatte 17 den Bandlappen 12 am Flügel 11 festklemmt. Es sind je Langloch 42 mehrere Befestigungsmittel 18 bzw. Befestigungsschrauben vorhanden, wie Fig.2 zeigt. Infolgedessen kann der Bandlappen 12 bei einem Lockern der Schrauben 41 in seiner Längsrichtung verstellt werden. Eine derartige Verstellung dient dazu, die in der Rahmenebene erforderliche horizontale Justierung des Flügels 11 relativ zum Rahmen 27 vornehmen zu können.The hinge 10 has a bearing block 28 which is firmly attached to the frame 27 and which, in a known manner, has a bearing bolt 15 which, as shown in Fig. 2, extends vertically parallel to the frame or door plane and at its upper end allows the articulated arrangement of a further bearing part to the bearing block 28 which is fastened to the sash 11. An essential component of this second bearing part is a hinge tab 12 which rests directly on the sash frame outer surface 11'. The hinge tab 12 is fastened using a clamping plate 17 which in turn rests on the support surface 12' of the hinge tab 12. The clamping plate 17 is non-adjustable in the frame plane, as can be seen from the inlet pin 40, which sits firmly in the clamping plate 17 with one end and engages in a hole in the frame 11 with the other end. The clamping plate 17 has fastening means 18 in the form of fastening screws 41 shown in Fig. 1a, 1b, which pass through elongated holes 42 of the hinge flap 12 and can be tightened so that the clamping plate 17 clamps the hinge flap 12 to the sash 11. There are several fastening means 18 or fastening screws for each elongated hole 42, as shown in Fig. 2. As a result, the hinge flap 12 can be adjusted in its longitudinal direction when the screws 41 are loosened. Such an adjustment serves to be able to carry out the horizontal adjustment of the sash 11 relative to the frame 27 required in the frame plane.

Zur Verstellung des Bandlappens 12 dienen Stellmittel 19 in Gestalt einer Stellschraube 43 und einer Stellmutter 44. Beide sind teils in Ausnehmungen des Bandlappens 12 und teils 0 in Ausnehmungen der Klemmplatte 17 untergebracht, so daß die beiden letztgenannten entsprechend flächig aufeinander liegen. Die Stellschraube 43 greift mit ihrem Kopf 43' in eine Ausnehmung 45 des Bandlappens 12 und die Stellschraube 44 ist in einer Ausnehmung 45 der Klemmplatte 17 festgelegt.Adjustment means 19 in the form of an adjusting screw 43 and an adjusting nut 44 are used to adjust the hinge flap 12. Both are accommodated partly in recesses in the hinge flap 12 and partly in recesses in the clamping plate 17, so that the two latter lie flat on top of each other. The adjusting screw 43 engages with its head 43' in a recess 45 in the hinge flap 12 and the adjusting screw 44 is fixed in a recess 45 in the clamping plate 17.

5 Der Kopf 43' der Stellschraube 43 ist mit einer nicht dargestellten Innenmehrkant-Ausnehmung versehen, in die ein Stellschlüssel eingreifen kann. Eine Verdrehung führt infolge der in der Klemmplatte 17 festgelegten Stellmutter 44 dazu, daß der Schraubenkopf 43 ' den Bandlappen 12 zwischen der Klemmplatte 17 und dem Flügel 11 verschiebt. Damit diese Verschie-5 The head 43' of the adjusting screw 43 is provided with a polygonal recess (not shown) into which an adjusting key can engage. A twisting leads, as a result of the adjusting nut 44 fixed in the clamping plate 17, to the screw head 43' moving the hinge flap 12 between the clamping plate 17 and the wing 11. In order for this displacement to be possible,

7
bung durch die Stellmutter 44 nicht behindert wird, ist der Bandlappen 12 gemäß Fig.4 unten mit einem Längsschlitz 47 versehen.7
In order that the movement is not hindered by the adjusting nut 44, the hinge plate 12 is provided with a longitudinal slot 47 at the bottom as shown in Fig.4.

Der Bandlappen 12 ist mit den in Fig.4 unten dargestellten Rändern 13 versehen, die von der Fensterebene weg vorspringen und Lagerbohrungen 48 für den Lagerbolzen 15 bzw. dessen Lagerhülse 22 aufweisen. Die Lagerbohrungen 48 sind kreisförmig und mit halbkreisförmigen Erweiterungen 49 versehen, die mit im Querschnitt dreieckigen Ausnehmungen 50 der Lagerhülse 22 in Deckung gebracht werden können, wie Fig.la,Ib zeigen. In den durch die Ausnehmung 50 und die Erweiterung 49 gemeinsam gebildeten Querschnitt wird ein nicht dargestelltes Sperrteil eingebracht, das beispielsweise Bestandteil der in Fig.2 schematisch dargstellten Bolzenkappe 51 sein kann. Das Sperrteil sichert die Winkelstellung der Lagerhülse 22. Die Fig.la,Ib zeigen, daß die Lagerhülse 22 mehrere dreieckige Ausnehmungen 50 hat, die jeweils in Dekkung mit einer der Erweiterungen 49 gebracht werden können.The hinge flap 12 is provided with the edges 13 shown in Fig.4 below, which protrude away from the window plane and have bearing holes 48 for the bearing bolt 15 or its bearing sleeve 22. The bearing holes 48 are circular and provided with semi-circular extensions 49, which can be brought into line with the triangular recesses 50 in the bearing sleeve 22 in cross-section, as shown in Fig.1a,1b. A locking part (not shown) is introduced into the cross-section formed jointly by the recess 50 and the extension 49, which can, for example, be part of the bolt cap 51 shown schematically in Fig.2. The locking part secures the angular position of the bearing sleeve 22. Fig.1a,1b show that the bearing sleeve 22 has several triangular recesses 50, each of which can be brought into line with one of the extensions 49.

Die Lagerhülse 22 hat dementsprechend zahlreiche Einstellpositionen. Aus den Fig.la,Ib ist ersichtlich, daß der Lagerbolzen 15 in Bezug auf die Lagerhülse 22 exzentrisch ausgebildet ist. Wird die relative Winkelstellung der Lagerhülse 22 verändert, verändert sich entsprechend die Position des Lagerbolzens 15 vertikal zum Rahmen 27. Durch Einstellung der Winkelstellungen der Lagerhülse 22 kann dementsprechend eine Justierung vertikal zum Rahmen 27 erfolgen, nämlich eine Andruckjustierung des Flügels 11.The bearing sleeve 22 accordingly has numerous adjustment positions. It can be seen from Fig. 1a, 1b that the bearing bolt 15 is eccentrically designed in relation to the bearing sleeve 22. If the relative angular position of the bearing sleeve 22 is changed, the position of the bearing bolt 15 vertically to the frame 27 changes accordingly. By adjusting the angular positions of the bearing sleeve 22, an adjustment can be made vertically to the frame 27, namely a pressure adjustment of the wing 11.

Der Bandlappen 12 hintergreift den Lagerbolzen 15 und verbindet die flügelseitigen Ränderabschnitte 23 des Bandlappens 12 miteinander. Es ergibt sich eine dementsprechende Versteifung des Bandlappens 12 in diesem Bereich. Der hintergreifende Wandabschnitt 16 des Bandlappens 12 ist jedoch mit einer Ausnehmung 21 versehen, die gemäß Fig.3 teilzylindrisch ist. Die Ausnehmung 21 ist an den Umfang des Lagerbolzens 15 angepaßt, wie die Identität der Radien der Lagerbohrung 48 und der Ausnehmung 21 zeigen. Der Wandabschnitt 16 hintergreift den Lagerbolzen 15 über dessen Mitte hinaus, so daß sich eine Umfassung des Lagerbolzens 15 von etwa 120 Winkel-The hinge tab 12 engages behind the bearing pin 15 and connects the wing-side edge sections 23 of the hinge tab 12 to one another. This results in a corresponding stiffening of the hinge tab 12 in this area. The engaging wall section 16 of the hinge tab 12 is, however, provided with a recess 21 which is partially cylindrical according to Fig.3. The recess 21 is adapted to the circumference of the bearing pin 15, as shown by the identity of the radii of the bearing bore 48 and the recess 21. The wall section 16 engages behind the bearing pin 15 beyond its center, so that the bearing pin 15 is enclosed by approximately 120 angular degrees.

grad ergibt. Die Umfassung reicht bis in die unmittelbare Nähe der Erweiterung 49, so daß eine entsprechend große Verstellbarkeit der Lagerhülse 22 gegeben ist, ohne daß dabei auf eine besondere Gestaltung des Wandabschnitts 16 Rücksicht genommen werden müßte. Der Wandabschnitt 16 greift so am Bandlappen 12 an, daß sich seine Ausnehmung 21 stufenlos von der für die Klemmplatte 17 bestimmten Auflagefläche 12 ' aus erstreckt, so daß der Bereich 12'' des Bandlappens 12 voll zur Stabilisierung der Abstützung des Lagerbolzens 15 bzw. der Lagerhülse 12 zur Verfügung steht.degree. The enclosure extends into the immediate vicinity of the extension 49, so that a correspondingly large adjustability of the bearing sleeve 22 is provided without having to take into account a special design of the wall section 16. The wall section 16 engages the hinge tab 12 in such a way that its recess 21 extends continuously from the support surface 12 ' intended for the clamping plate 17, so that the area 12'' of the hinge tab 12 is fully available for stabilizing the support of the bearing bolt 15 or the bearing sleeve 12.

Der Wandabschnitt 16 ist so ausgebildet, daß er über die Auflagefläche 12''' des Bandlappens 12 vorsteht. Das ist bezüglich einer sicheren Auflage des Bandlappens 12 auf dem Flügel 11 unschädlich, weil der Bandlappen in diesem Bereich in den Lagerbock 28 eingreift, der hier den Abstand der Fläche 11' des Flügels 11 bis zum Rahmen 27 überbrückt.The wall section 16 is designed in such a way that it protrudes beyond the support surface 12''' of the hinge tab 12. This is harmless with regard to a secure support of the hinge tab 12 on the sash 11, because the hinge tab in this area engages in the bearing block 28, which here bridges the distance from the surface 11' of the sash 11 to the frame 27.

Aus dem gleichen Grund ist es vorteilhaft, die Ränderabschnitte 23 des Bandlappens 12 in Vergleich zu den Ränderabschnitten 24 zu verdicken. Die Verdickung führt zu einer verbesserten Aufnahme der zum Rahmen senkrechten Belastungen aus dem Achsbolzen und bewirkt eine Stabilisierung des Bandes in diesem Bereich, ohne daß dadurch eine Schwächung des Lagerbocks 28 auftreten kann.For the same reason, it is advantageous to thicken the edge sections 23 of the hinge flap 12 in comparison to the edge sections 24. The thickening leads to an improved absorption of the loads perpendicular to the frame from the axle bolt and causes a stabilization of the hinge in this area without this causing a weakening of the bearing block 28.

Damit der Achsbolzen 15 bzw. seine Lagerhülse 22 mit vergleichsweise großen Durchmessern eingesetzt werden können, die in Bezug auf die Schwerlasteigenschaft des Bandes er-0 wünscht sind, werden die Ränder 13 des Bandlappens 12 dahingehend modifiziert, daß die Ränderabschnitte 24, die im Bereich der Ausnehmung 21 dem Wandabschnitt 16 abgewendet sind, über die benachbarten Ränderkanten vorspringen. Diese Ausgestaltung beeinflußt nicht nur die Stabilität des Bandes, sondern auch dessen Aussehen positiv. Das flügelseitige Bandteil wirkt schlank.So that the axle bolt 15 or its bearing sleeve 22 can be used with comparatively large diameters, which are desired in relation to the heavy-duty properties of the hinge, the edges 13 of the hinge flap 12 are modified in such a way that the edge sections 24, which are facing away from the wall section 16 in the area of the recess 21, protrude beyond the adjacent edge edges. This design not only has a positive effect on the stability of the hinge, but also on its appearance. The hinge part on the wing side appears slim.

Der Bandlappen 12, seine Klemmplatte 17 und der Achsbolzen 15 bzw. dessen Lagerhülse 22 werden durch eine Abdeckkappe 20 abgedeckt. In Fig.4 ist die Abdeckkappe 20 im oberenThe hinge plate 12, its clamping plate 17 and the axle bolt 15 or its bearing sleeve 22 are covered by a cover cap 20. In Fig.4, the cover cap 20 is in the upper

9
Teil perspektivisch dargestellt. Die Fig.la,Ib zeigen eine Schnittdarstellung im Einbauzustand, in dem die Abdeckkappe 20 mit ihren Kanten zwischen die Ränder 13 des Bandlappens 12 eingebaut ist, so daß die Außenflächen 34 der Kappe 20 mit den Kanten der Ränder 13 fluchten. Fig.4 zeigt unten eine besondere Ausgestaltung der Ränder 13 dahingehend, daß sie Absetzungen 33 aufweisen, die so tief sind, daß sie der Dicke der Kappenwand entsprechen. Die Absetzungen bilden, wie die die perspektivische Darstellung erkennen läßt, zusätzliche vertikale Abstützungen der Kappe 20, so daß diese das Band im umklammerten Bereich stabilisieren hilft bzw. auch in ihrer Stellung stabilisiert ist, um einer gewaltsamen Entfernung so gut wie möglich widerstehen zu können.9
Part shown in perspective. Fig.la,Ib show a sectional view in the installed state, in which the cover cap 20 is installed with its edges between the edges 13 of the band flap 12, so that the outer surfaces 34 of the cap 20 are flush with the edges of the edges 13. Fig.4 below shows a special design of the edges 13 in that they have recesses 33 which are so deep that they correspond to the thickness of the cap wall. As the perspective view shows, the recesses form additional vertical supports for the cap 20, so that it helps to stabilize the band in the clamped area and is also stabilized in its position in order to be able to withstand forcible removal as well as possible.

Die Abdeckkappe 20, die mit ihren Kanten 20''' in die vorbeschriebenen Absetzungen 3 3 eingreift, ist an ihren Enden 20', 20'' unterschiedlich ausgebildet. Das Ende 20'' ist lagerbolzenseitig mit in Fig.la,Ib unterschiedlich ausgebildeten Abwinkelungen 2 5,29 versehen. Beide Abwinkelungen weisen jedoch Abstützrippen 51 auf, die an der Lagerhülse 22 anliegen und die Abdeckkappe 20 in Längsrichtung abstützen. Gemäß Fig.la ist die Abwinkelung 29 mit einem Haltelappen 30 versehen, der von der Abwinkelung 29 in die Richtung des anderen Endes 20' vorspringt und den Wandabschnitt 16 des Bandlappens 12 hintergreift und gemeinsam mit der Abdeckkappe 20 umklammert. Dabei ist der Haltelappen 30 der Außenumfangsflache des Wandabschnitts 16 angepaßt.The cover cap 20, which engages with its edges 20''' in the previously described recesses 3 3, is designed differently at its ends 20', 20''. The end 20'' is provided with bends 2 5, 29 on the bearing pin side, which are designed differently in Fig.la,Ib. However, both bends have support ribs 51 which rest on the bearing sleeve 22 and support the cover cap 20 in the longitudinal direction. According to Fig.la, the bend 29 is provided with a retaining tab 30 which projects from the bend 29 in the direction of the other end 20' and engages behind the wall section 16 of the hinge tab 12 and clasps it together with the cover cap 20. The retaining tab 30 is adapted to the outer peripheral surface of the wall section 16.

Die vorbeschriebene Umklammerung ist bei der Ausbildung der Abdeckkappe 20 nach Fig.Ib nicht vorhanden. Hier greift die Abwinkelung 25 mit einer Kante 25' in eine Ausnehmung 26 des Lagerbocks 28. Die Ausnehmung 26 ist so gestaltet, daß sie bei einem Verschwenken des Flügels kein Hindernis für das erforderliche Verschwenken der Kante 25 der Abdeckkappe 20 bildet. Bei geschlossenem Fensterflügel dichtet die Kante 25' den Lagerbolzenberexch nach außen ab und verhindert einen den Lagerbolzen zum Zwecke eines gewaltsamen Aufbruchs verhindernden Eingriff. In beiden Fällen der Fig.la,Ib ist die Abdeckkappe in dem Bereich ihrer Abwinkelung 25,29 derart ausgebildet, daß sie den durch die Verstellungen der LagerhülseThe previously described clamping is not present in the design of the cover cap 20 according to Fig.Ib. Here, the angled portion 25 engages with an edge 25' in a recess 26 of the bearing block 28. The recess 26 is designed in such a way that when the sash is pivoted, it does not form an obstacle to the required pivoting of the edge 25 of the cover cap 20. When the window sash is closed, the edge 25' seals the bearing bolt area to the outside and prevents the bearing bolt from being engaged for the purpose of forcibly breaking open. In both cases in Fig.la,Ib, the cover cap is designed in the area of its angled portion 25,29 in such a way that it prevents the movement of the bearing sleeve caused by the adjustments.

10
22 bedingten Abstandsänderungen zu entsprechen vermag, ohne daß es zu einem Lockern der Abdeckkappe 20 in diesem Bereich kommt.10
22 without causing the cover cap 20 to become loose in this area.

Das andere Ende 20' der Abdeckkappe 20 ist jeweils U-artig ausgebildet. An einer den U-Boden 52 bildenden Abwinkelung sitzt als weitere Abwinkelung ein Schenkel 31, der den Bandlappen 12 hintergreift. Im U-Boden 52 befindet sich gemäß den Fig.la,Ib eine Bohrung, die durch einen Stopfen 53 verschlossen ist. Nach der Entfernung dieses Stopfens 53 ist der Kopf 43' der Verstellschraube 43 zugänglich und kann ohne Abnehmen der Abdeckkappe 22 mittels Eingriffs eines Einsteckschlüssels in die nicht dargestellte Innenmehrkantausnehmung verdreht werden.The other end 20' of the cover cap 20 is U-shaped. On a bend forming the U-base 52, a leg 31 is located as a further bend, which engages behind the hinge tab 12. In the U-base 52, there is a hole as shown in Fig. 1a, 1b, which is closed by a plug 53. After removing this plug 53, the head 43' of the adjusting screw 43 is accessible and can be turned without removing the cover cap 22 by inserting a socket wrench into the internal polygonal recess (not shown).

Der den Bandlappen 12 hintergreifende Schenkel 31 ist mit einer Rastrippe versehen, die in eine entsprechend positionierte, nicht näher bezeichnete Rastkerbe des Bodens des Bandlappens eingreift und hierfür eine zusätzliche Verankerung der Abdeckkappe 20 sorgt.The leg 31 engaging behind the hinge tab 12 is provided with a locking rib which engages in a correspondingly positioned, unspecified locking notch in the base of the hinge tab and provides additional anchoring of the cover cap 20.

Claims

&psgr; ·■» · »* «t »«tt 13.10.1997 Claims:

1. Door or window hinge (10), with a flat hinge flap (12) arranged on the door or window sash {11}, which has edges {13) projecting parallel to one another, which support a bearing bolt (15) at each end (14) which is engaged behind by a wall section (16) of the hinge flap (12), with a clamping plate (17) resting on the hinge flap (12), which can clamp the hinge flap (12) to the sash (11) by actuating fastening means {18) engaging in the sash {11), with an adjusting means {19) which relatively displaces the non-clamped hinge flap {12) between its edges {13), and with a cover cap (20) which overlaps the hinge flap {12) and its clamping plate (17) and the bearing bolt (15), characterized in that the hinge flap {12) in its wall section (16) has a recess (21) adapted to the circumference of the bearing pin (15), in which the bearing pin (15) is arranged directly or by means of a bearing sleeve (22).

2. Door or window hinge according to claim 1, characterized in that the recess (21) is partially cylindrical and extends over the bearing bolt (15) beyond its center.

3. Door or window hinge according to one of claims 1 or 2, characterized in that the hinge flap (12) in the

&diams;*

2
area of its recess (21) only a fraction

its thickness.

4. Door or window hinge according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the recess (21) of the hinge flap (12) extends continuously from the support surface (12') for the clamping plate (17).

5. Door or window hinge according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the leaf-side edge sections (23) of the hinge flap (12) are thickened in the region of the recess (21) transversely to the bearing pin (15), in comparison to the edge sections (24) present on the other side of the bearing pin (15).

6. Door or window hinge according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the cover cap (20) has a bend (25) on the bearing pin side, which is supported on the bearing pin (15) and engages with an edge (25') overlapping in a recess (26) of a bearing block (28) which can be attached to the fixed door or window frame (27).

7. Door or window hinge according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the cover cap (20) has a bend (29) on the bearing pin side, to which a retaining tab (30) is fastened which engages behind the hinge tab (12) in the region of its recess (21).

8. Door or window hinge according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the cover cap (20) is U-shaped at its end (20') facing away from the bearing bolt and engages behind the hinge tab (12) with a leg (31), and that on the engaging leg (31) there is a locking lug or locking rib (32) which hooks into the hinge tab (12).

9. Door or window hinge according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the edge sections (24) located in the region of the recess (21) of the hinge flap (12) project beyond the adjacent edge edges.

10. Door or window hinge according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the edges (13) of the hinge flap (12) have offsets (33) into which the edges (20''') of the cover cap (20) are fitted with aligned cap outer surfaces (34).