DE29717915U1

DE29717915U1 - Foil, especially for roof structures

Info

Publication number: DE29717915U1
Application number: DE29717915U
Authority: DE
Original assignee: M & N Flexible Folien GmbH
Current assignee: M & N Flexible Folien GmbH
Priority date: 1997-10-09
Filing date: 1997-10-09
Publication date: 1997-11-27
Anticipated expiration: 2007-10-10

Description

G 12 052 GbG 12 052 GB

M + N Flexible Folien GmbH, Butenpaß 17, D-46414 RhedeM + N Flexible Folien GmbH, Butenpaß 17, D-46414 Rhede

Folie, insbesondere für DachkonstruktionenFoil, especially for roof constructions

Die Erfindung betrifft eine Folie, die insbesondere als Wasserdampf- und Windbremse sowohl für voll- (sparrenhoch) als auch für teilgedämmte (hinterlüftete) Dachkonstruktionen als auch für Estrichverlegungen geeignet ist.The invention relates to a film which is particularly suitable as a water vapor and wind barrier for both fully (rafter-high) and partially insulated (rear-ventilated) roof constructions as well as for screed laying.

Es ist bekannt und üblich, Folien als innenseitige Sperre gegen Eindringen von Wind und Feuchtigkeit bei Dachkonstruktionen zu verwenden.It is well known and common to use foils as an internal barrier against the penetration of wind and moisture in roof structures.

Die hierfür bisher verwendeten Folien werden in Form von Bahnen quer oder parallel zu den Sparren einer Dachkonstruktion verlegt und in der gewünschten Position festgenagelt, festgetackert oder im Überlappungsbereich (ca. 10 cm) mit doppelseitigem Klebeband verklebt. Das Nageln und Tackern bzw. Verkleben ist aber nicht nur zeitaufwendig, sondern auch materialintensiv, so daß daß diese spezielle Art der Verlegung verhältnismäßig hohe Kosten verursacht.The films used to date are laid in the form of strips across or parallel to the rafters of a roof structure and nailed, stapled or glued in the overlap area (approx. 10 cm) with double-sided adhesive tape. Nailing and stapling or gluing is not only time-consuming, but also material-intensive, so that this special type of installation causes relatively high costs.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Folie zu schaffen, die einfach und sicher verlegt werden kann und sich ohne großen Aufwand in der gewünschten Position an den Dachsparren bzw. im Estrichbereich befestigen läßt.The invention is based on the object of creating a film that can be laid easily and safely and can be attached to the roof rafters or in the screed area in the desired position without great effort.

Diese Aufgabe wird mit einer Folie gelöst, welche die Merkmale des Anspruches 1 aufweist. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved with a film which has the features of claim 1. Advantageous embodiments and further developments of the invention are the subject of the subclaims.

Die erfindungsgemäße Folie besteht aus einer flexiblen rechteckigen Bahn endlicher Länge, d.h. einem rechteckigen Zuschnitt, wobei entlang einer Längskante auf einer Seite der Bahn bzw. Plane ein selbstklebender Streifen aufgebracht ist, mit dessen Hilfe diese Plane auf eine Dachkonstruktion bzw. auf den Rand einer bereits auf der Dachkonstruktion bzw. auf einem Estrichauftrag verlegten gleichen Folie, Bahn oder Plane mit aufgeklebt werden kann.The film according to the invention consists of a flexible rectangular sheet of finite length, i.e. a rectangular cut, with a self-adhesive strip applied along a longitudinal edge on one side of the sheet or tarpaulin, with the aid of which this tarpaulin can be glued onto a roof construction or onto the edge of an identical film, sheet or tarpaulin already laid on the roof construction or on a screed.

Dadurch wird das Verlegen der Folien sehr vereinfacht, denn die Folien müssen zu Anfang nicht mehr auf die Sparren aufgenagelt oder aufgetackert werden. Vielmehr genügt es zum Befestigen, wenn mit der Hand über den Abschnitt der Folie mit leichtem Druck gestrichen wird, auf dessen Unterseite sich der Klebestreifen befindet.This makes laying the foil much easier, as the foil no longer needs to be nailed or stapled onto the rafters at the beginning. Instead, it is sufficient to attach it by gently running your hand over the section of the foil on the underside of which the adhesive strip is located.

Aufeinanderfolgende Folien werden dabei schuppenförmig so verlegt, daß deren Ränder übereinander liegen und vorzugsweise die jeweils obere Folie auf der nach unten weisenden Seite den Klebestreifen aufweist. Somit reicht es aus, wenn jede Folie bzw. jede eine Plane bildende Bahn oder Folie nur an einer Längskante mit einem Selbstklebestreifen versehen ist.Successive films are laid in a shingle-like manner so that their edges lie on top of one another and preferably the upper film has the adhesive strip on the side facing downwards. It is therefore sufficient if each film or each sheet or film forming a tarpaulin is provided with a self-adhesive strip on only one long edge.

Andererseits ist aber gewährleistet, daß die Folien sicher und unverrückbar auf Dachkonstruktionen verlegt werden können, weil Klebstoffe ausreichender Haftkraft von der einschlägigen Industrie bereitgestellt und geliefert werden können.On the other hand, it is guaranteed that the films can be laid safely and immovably on roof structures because adhesives with sufficient adhesive strength can be provided and supplied by the relevant industry.

Vorzugsweise ist der selbstklebende Streifen jeder Bahn mit einem abziehbaren Schutzband abgedeckt, damit der Klebstoff erst unmittelbar vor dem Verlegen der Folie aktiviert werden muß kann und somit nur in der Verlegeposition wirksam ist, die Folien jedoch vor dem Verlegen auch aufeinandergestapelt werden können, ohne miteinander zu verkleben.Preferably, the self-adhesive strip of each sheet is covered with a removable protective tape so that the adhesive only needs to be activated immediately before the film is laid and is therefore only effective in the laying position, but the films can also be stacked on top of each other before laying without sticking to each other.

-3--3-

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann der selbstklebende Streifen jeder Plane eine Bewehrung aus einem Fadengelege enthalten. Damit wird die Folien-Bahn im Klebebereich bzw. Verbindungsbereich verstärkt, was den Klebeeffekt und damit die Festigkeit oder Verbindung noch erhöht.According to a preferred embodiment of the invention, the self-adhesive strip of each tarpaulin can contain reinforcement made of a thread mesh. This strengthens the film web in the adhesive area or connection area, which further increases the adhesive effect and thus the strength or connection.

Zweckmäßig ist die flexible Bahn oder Plane eine Kunststoff-Folie, welche im wesentlichen wasserundurchlässig ist.The flexible sheet or tarpaulin is preferably a plastic film which is essentially impermeable to water.

Durch die Erfindung wird insbesondere Innenausbauern und Estrichlegern und für Estrichunterlegungen eine Folie an die Hand gegeben, die sich besonders auch zum Abdecken von Dachkonstruktionen eignet und die nicht nur preiswert herzustellen, sondern auch einfach, schnell und zweckmäßig und somit auch kostengünstig zu verlegen ist. Die Folie kann in vorgegebenen Längen geliefert oder auch vom Inneausbauer oder Estrichverleger auf die jeweils gewünschte Länge zugeschnitten werden.The invention provides interior fitters and screed layers in particular with a film for screed underlays that is particularly suitable for covering roof structures and is not only inexpensive to produce, but also easy, quick and practical and therefore inexpensive to install. The film can be supplied in specified lengths or cut to the desired length by the interior fitter or screed layer.

In der Zeichnung ist als Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung schematisch und schaubildlich eine erfindungsgemäß ausgestattete Kunststoff-Folie dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, a plastic film equipped according to the invention is shown schematically and diagrammatically as an embodiment of the invention, namely

Fig. 1 eine Ansicht der Folie im Bereich des hier abgedeckten KlebeFig. 1 a view of the film in the area of the adhesive covered here

streifens undstrips and

Fig. 2 eine im Maßstab gegenüber Fig. 1 vergrößerte Teilansicht derFig. 2 is a partial view of the

Folie, wobei der Klebe-Streifen, seine als Schutzband ausgeführte abziehbare Abdeckung sowie seine Bewehrung im einzelnen zu erkennen sind.Foil, whereby the adhesive strip, its removable cover designed as a protective tape and its reinforcement can be seen in detail.

-A--A-

Die hier als Plane 1 gezeigte Folie besteht aus einer bahnförmigen flexiblen Kunststoff-Folie 2, entlang deren einer Längskante 3 sich auf einer Seite, nämlich der in der Zeichnung oben liegenden Seite, ein verhältnismäßig schmaler Streifen 4 aus selbstklebendem Material befindet. Dieser Klebe-Streifen 4 erstreckt sich entlang der einen Längskante 3 über die gesamte Länge der Folie 2, während sich an der gegenüberliegenden Längskante sowie an den Stirnkanten der Folie keine Klebe-Streifen befinden.The film shown here as tarpaulin 1 consists of a web-shaped, flexible plastic film 2, along one longitudinal edge 3 of which there is a relatively narrow strip 4 of self-adhesive material on one side, namely the side at the top in the drawing. This adhesive strip 4 extends along one longitudinal edge 3 over the entire length of the film 2, while there are no adhesive strips on the opposite longitudinal edge or on the front edges of the film.

Der aus selbstklebendem Material bzw. Klebstoff bestehende Streifen 4 enthält eine Bewehrung 5 in Form eines Fadengeleges aus textilen Fäden zum Zwecke der Verstärkung der Folie in dem klebenden Kantenbereich.The strip 4, which consists of self-adhesive material or adhesive, contains a reinforcement 5 in the form of a scrim of textile threads for the purpose of reinforcing the film in the adhesive edge area.

Außerdem ist der selbstklebende Streifen 4 von einem Schutzband 6 abgedeckt, das den selbstklebenden Streifen 4 vor Gebrauch schützt und inaktiv macht, vor dem oder beim Verlegen der Plane 1 jedoch problemlos abgezogen werden kann.In addition, the self-adhesive strip 4 is covered by a protective tape 6, which protects the self-adhesive strip 4 before use and renders it inactive, but can be easily removed before or during laying the tarpaulin 1.

Obwohl in der Zeichnung der Klebe-Streifen 4 und sein ihn abdeckendes Schutzband 6 auf der zum Betrachter weisenden Seite der Folie 2 angeordnet sind, werden die Folien 2 zweckmäßig und vorzugsweise so verlegt, daß sich der Klebe-Streifen 4 auf der nach unten weisenden Oberfläche der Folie 2 befindet.Although in the drawing the adhesive strip 4 and the protective tape 6 covering it are arranged on the side of the film 2 facing the viewer, the films 2 are expediently and preferably laid so that the adhesive strip 4 is on the downward-facing surface of the film 2.

Diese Plane läßt sich sehr preiswert verlegen, weil es nicht notwendig ist, die Folie auf eine Unterlage, beispielsweise eine Dachkonstruktion, zu nageln oder zu tackern. Vielmehr bringt man die einzelne Folie zunächst in die jeweils gewünschte Verlegeposition, woraufhin der Rand dieser Folie oder Plane, welcher auf der nach unten weisenden Seite mit dem Selbstklebe-Streifen 4 versehen ist, zurückgeklappt wird, damit man das Schutzband 6 von oben abziehen kann. Daraufhin wird der den selbstklebendenThis tarpaulin can be laid very inexpensively because it is not necessary to nail or staple the film to a base, such as a roof structure. Instead, the individual film is first brought into the desired laying position, after which the edge of this film or tarpaulin, which has the self-adhesive strip 4 on the side facing downwards, is folded back so that the protective tape 6 can be removed from above. The self-adhesive

-5--5-

Streifen 4 aufweisende Teil der Folie wieder nach unten zurückgeklappt und durch leichten Handdruck auf der Unterlage, entweder den Dachsparren selbst oder einer dort bereits unter Dachsparren oder auf dem Estrich liegenden anderen Folie festgeklebt wird.The part of the film showing strip 4 is folded back down again and is glued to the base, either the roof rafters themselves or another film already lying under the roof rafters or on the screed, by applying light hand pressure.

Beim Verlegen der erfindungsgemäßen Folien wird sich gewöhnlich der Klebestreifen an der oberen Längskante und der Unterseite der flexiblen Folie befinden, jedoch sind auch andere Positionierungen beim Verlegen der Folien denkbar und möglich.When laying the films according to the invention, the adhesive strip will usually be located on the upper longitudinal edge and the underside of the flexible film, but other positioning when laying the films is also conceivable and possible.

Claims

G 12 052 Gb M + N Flexible Folien GmbH, Butenpaße 17, D-46414 Rhede Protection claims:

1. Film, especially as an internal barrier against penetration

from wind and moisture in roof structures, but also as insulation of screed (ideal as an insulating layer under floating screed, especially in wet areas (bathroom, kitchen, toilet, sauna), characterized in that it consists of a flexible rectangular sheet (2) of finite length, which is coated along a longitudinal edge (3) on one side with a strip (4) of self-adhesive material.

2. Film according to claim 1, characterized in that the

self-adhesive strips (4) are covered with a removable protective tape (6).

3. Film according to claim 1 or 2, characterized in that

the self-adhesive strip (4) has or contains a reinforcement (5) made of a scrim.

4. Film according to one of claims 1 to 3, characterized

characterized in that the flexible sheet (2) is a water-impermeable plastic film.