DE29710982U1

DE29710982U1 - Plant for the biological treatment of waste water

Info

Publication number: DE29710982U1
Application number: DE29710982U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-06-24
Filing date: 1997-06-24
Publication date: 1997-09-25
Anticipated expiration: 2007-06-25

Description

Anlage zur biologischen Aufbereitung von AbwasserPlant for biological treatment of wastewater

Die Erfindung betrifft eine Anlage zur biologischen Aufbereitung von Abwasser wie kommunalem Abwasser, Industrieabwasser usw., bei der das Abwasser mindestens ein oder mehrere Becken durchläuft, in denen jeweils unterschiedliche Funktionen zeitlich hintereinander ablaufen.The invention relates to a plant for the biological treatment of waste water such as municipal waste water, industrial waste water etc., in which the waste water passes through at least one or more basins in which different functions take place one after the other.

Abwasseraufbereitungsanlagen sind in den unterschiedlichsten Ausführungen bekannt.Wastewater treatment plants are available in a wide variety of designs.

Die üblichen Anlagen dieser Art bestehen aus mehreren hintereinander angeordneten rechteckigen oder runden Belebtschlammbecken und nachgeordneten separaten kreisförmigen oder rechteckigen Sedimentationsbecken.The usual systems of this type consist of several rectangular or round activated sludge tanks arranged one behind the other and separate circular or rectangular sedimentation tanks arranged downstream.

Diese Anlagen sind technisch und technologisch aufwendig und bedürfen zu ihrer Realisierung hoher Investitions- und Baukosten. These systems are technically and technologically complex and require high investment and construction costs to implement.

Es sind aber auch einige Kompakt-Wasseraufbereitungsanlagen bekannt. So ist im DE Gebrauchsmuster 29 611 454 eine Misch-Wasseraufbereitungsanlage beschrieben, bei der die eigenständige Aufgaben erfüllenden Behälter mit Zu- und Abläufen wie Dominosteine zusammengesetzt sind. Zur besseren Entleerung sind die Behälter mit einseitig auslaufenden Schrägböden versehen.However, some compact water treatment systems are also known. For example, DE utility model 29 611 454 describes a mixed water treatment system in which the containers that perform independent tasks are assembled like dominoes with inlets and outlets. To make emptying easier, the containers are provided with sloping bottoms that run out on one side.

Weiterhin ist in der DE Offenlegungsschrift 43 17 343 eine Vorrichtung zur Aufbereitung und Sterilisierung von Wasser beschrieben, bei der in einem blockartigen Gehäuse drei zylindrische Filterkammern vorgesehen sind. Die Frontseite des Gehäuses ist mit einer Abdeckplatte verschlossen.Furthermore, DE-OS 43 17 343 describes a device for treating and sterilizing water, in which three cylindrical filter chambers are provided in a block-like housing. The front of the housing is closed with a cover plate.

Ebenfalls ist aus dem DE Gebrauchsmuster 93 05 922.1 ein mehrstufiges Reaktormodul mit integriertem Rühr- und Begasungssystem bekannt, in welchem übereinander ein belüfteter Reaktionsraum vom unbelüfteten ebenfalls gerührten Reakti-5 onsraum getrennt ist. An einer durch den oberen Reaktionsraum durchgehenden motorbetriebenen Welle befindet sich eine Belüftungs- und Rührvorrichtung. Die Abwasserzufuhr erfolgt in den unteren Reaktionsraum.
Weiterhin ist im DE Gebrauchsmuster 29 508 347 eine Anlage beschrieben, bei der mindestens zwei ringförmige Becken konzentrisch um ein kreisförmiges Sedimentationsbecken angeordnet und alle Becken auf einer einzigen durchgehenden Beckensohle aufgebaut und mittels Rohrleitungen und Überläufen miteinander verbunden sind. Die ringförmigen Becken sind in Beckenabschnitte unterteilt, wobei ein Beckenabschnitt an seiner Oberfläche entgegengesetzt zur Fließrichtung an der Beckensohle durchflossen ist. Die Becken sind mit bekannten Belüftungs-, Populsions- und Verteilereinrichtung versehen.A multi-stage reactor module with an integrated stirring and gassing system is also known from DE utility model 93 05 922.1, in which a ventilated reaction chamber is separated from the non-ventilated, also stirred reaction chamber. An aeration and stirring device is located on a motor-driven shaft that runs through the upper reaction chamber. The waste water is fed into the lower reaction chamber.
Furthermore, DE utility model 29 508 347 describes a system in which at least two ring-shaped basins are arranged concentrically around a circular sedimentation basin and all basins are built on a single continuous basin base and connected to one another by means of pipes and overflows. The ring-shaped basins are divided into basin sections, with one basin section having a surface that flows through it in the opposite direction to the flow direction at the basin base. The basins are equipped with known aeration, populization and distribution devices.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer weiteren Anlage zur biologischen Aufbereitung von Abwasser, die bei gedrungener kompakter Bauweise erheblichen technischen, technologischen und kostenmäßigen Aufwand durch geringen Flächen- und Raumbedarf, Verminderung der Tiefbauarbeiten, des Versiegelungsgrades und durch Senkung der Kontaminationsgefahr durch erdverlegte Rohrleitungen vermeidet.The object of the invention is to create a further plant for the biological treatment of waste water, which, with a compact design, avoids considerable technical, technological and cost expenditure by requiring little space and space, reducing civil engineering work, the degree of sealing and by reducing the risk of contamination through underground pipelines.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale der Ansprüche 1 bis 6 gelöst. 30This object is achieved according to the invention by the characterizing features of claims 1 to 6. 30

Die Erfindung ermöglicht die Anwendung eines modernen Verfahrens der biologischen Abwasserreinigung in einer Kompaktkläranlage. Die Anordnung mehrerer Einzelbecken in einerThe invention enables the application of a modern process of biological wastewater treatment in a compact sewage treatment plant. The arrangement of several individual tanks in a

zylinderförmigen modulartigen Kompaktanlage mit vorteilhafter Integration des Betriebsgebäudes ermöglicht eine flächen- und raumsparende Bauweise und somit die Einsparung von Investitions- und Baukosten. Weiterhin trägt die Erfindung zur Senkung der Kontaminationsgefahr bei und ermöglicht eine gute Eingliederung in die Landschaft.The cylindrical, modular compact system with advantageous integration of the operating building enables a space-saving design and thus saves investment and construction costs. The invention also helps to reduce the risk of contamination and enables good integration into the landscape.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.
In der zugehörigen Zeichnung zeigen Fig. 1: die Beckenanordnung im Reaktor,The invention will be explained in more detail below using an embodiment.
In the accompanying drawing, Fig. 1 shows the basin arrangement in the reactor,

Fig. 2: die schematische Darstellung der Erfindung in der Seitenansicht.Fig. 2: the schematic representation of the invention in side view.

Die Erfindung besteht im Wesentlichen aus einem Kompaktbekken 1 mit mindestens zwei oder mehreren segmentförmig angeordneten Becken, beispielsweise den Reaktorbecken la;Ib, dem Schlammsilo Ic, einer Kammer Id, einer mechanischen Reinigung 2, einer Abdeckplatte 5, einem Zulauf 3, einem Ablauf und einem Betriebsgebäude &bgr;.The invention essentially consists of a compact tank 1 with at least two or more tanks arranged in segments, for example the reactor tanks la;Ib, the sludge silo Ic, a chamber Id, a mechanical cleaning system 2, a cover plate 5, an inlet 3, an outlet and an operating building &bgr;.

Das vorteilhaft zylinderförmige Kompaktbecken 1 ist als Stahlbetonbecken in bekannter Weise in das Erdreich eingelassen. Sein Innenraum ist in mehrere durch kurze Rohrleitungen verbundene segmentartige Becken, den Reaktorbecken la;Ib und dem Schlammsilo Ic, unterteilt, die durch gerade verlaufende Trennwände ebenfalls aus Stahlbeton voneinander getrennt sind. Die Trennwände können in der Mitte des Kompaktbeckens 1 zusammenlaufen oder bei einer vorteilhaften Ausführung eine mittige zylinderförmige Kammer Id entstehen lassen. Die Kammer Id nimmt ein nicht dargestelltes Zulaufpumpwerk bzw. Teile davon auf oder dient als Ablaufmeßschacht . Das Reaktorbecken la oder im Falle der Mitbehandlung von Regenwasser ein zweites werden als SBR-BehälterThe advantageously cylindrical compact tank 1 is set into the ground as a reinforced concrete tank in a known manner. Its interior is divided into several segment-like tanks connected by short pipes, the reactor tank la;Ib and the sludge silo Ic, which are separated from each other by straight partition walls, also made of reinforced concrete. The partition walls can converge in the middle of the compact tank 1 or, in an advantageous design, create a central cylindrical chamber Id. The chamber Id accommodates an inlet pumping station (not shown) or parts of it or serves as an outlet measuring shaft. The reactor tank la or, in the case of co-treatment of rainwater, a second one are used as SBR tanks.

(Sequencing-Batch-Reaktor) mit Belüftungs- und Umwälzeinrichtungen verwendet, das Reaktorbecken Ib bzw. das dritte Becken dient als Schlammsilo Ic. Die notwendige Technik wie Behälter, Rührwerk, Pumpen und Meßgeräte werden in den drei Becken installiert. Das Reaktorbecken 1 ist mit einem Zulauf 3 und einem Ablauf 4 versehen und wird mit einer ebenfalls aus Stahlbeton gefertigten Abdeckplatte 5 ganz oder teilweise verschlossen, auf der sich vorteilhaft ein Betriebsgebäude 6 befindet. Im Betriebsgebäude 6 ist die erforderliche Technik wie mechanische Vorreinigung, Steuerzentrale, Maschinen, Labors und auch Sozialeinrichtungen untergebracht. Es kann entweder traditionell in monolitischer Bauweise aus Stahlbeton oder aus Stahlbetonteilen gefertigt sein. Das Kompaktbecken 1, die Reaktorbecken la;Ib, das Schlammsilo Ic und die Kammer Id können auch andere Querschnittsformen aufweisen.(Sequencing batch reactor) with ventilation and circulation devices is used, the reactor tank Ib or the third tank serves as a sludge silo Ic. The necessary technology such as containers, agitators, pumps and measuring devices are installed in the three tanks. The reactor tank 1 is provided with an inlet 3 and an outlet 4 and is completely or partially closed with a cover plate 5, also made of reinforced concrete, on which an operating building 6 is advantageously located. The necessary technology such as mechanical pre-cleaning, control center, machines, laboratories and also social facilities are housed in the operating building 6. It can either be made in the traditional monolithic construction from reinforced concrete or from reinforced concrete parts. The compact tank 1, the reactor tanks la;Ib, the sludge silo Ic and the chamber Id can also have other cross-sectional shapes.

Die Kombination des SBR-Verfahrens in einem Kompaktbecken 1 mit segmentförmig angeordneten Becken in kompakter Bauweise bringt gegenüber herkömmlichen Bauformen ähnlicher Kläranlagen erhebliche Einsparungen an Tiefbaukosten mit sich, da für das gesamte Klärwerk nur eine Baugrube erforderlich ist. Weiterhin ist der Flächenbedarf wesentlich kleiner.The combination of the SBR process in a compact tank 1 with segmented tanks in a compact design brings significant savings in civil engineering costs compared to conventional designs of similar sewage treatment plants, since only one excavation pit is required for the entire sewage treatment plant. Furthermore, the space required is much smaller.

Aufstellung der verwendeten BezugszeichenList of reference symbols used

1 Kompaktbecken la Reaktorbecken Ib Reaktorbecken Ic Schlammsilo Id Kammer1 Compact tank la Reactor tank Ib Reactor tank Ic Sludge silo Id Chamber

2 mechanische Reinigung2 mechanical cleaning

3 Zulauf3 Inlet

4 Ablauf4 Procedure

5 Abdeckplatte5 Cover plate

6 Betriebsgebäude6 operating buildings

Claims

• * Protection claims

1. Plant for the biological treatment of waste water such as municipal waste water, industrial waste water, etc., in which the waste water passes through at least one or more basins with different functions, characterized in that a cylindrical compact basin (1) is divided into at least two or more segment-shaped reactor basins (la; Ib), a sludge silo (Ic) and a chamber (Id) located in the center and is completely or partially closed with a cover plate (5) accommodating an operating building (6).

2. Plant according to claim 1, characterized in that the reactor basins (la; Ib) are intended for the SBR process.

3. Installation according to claim 1 to 2, characterized in that the chamber (Id) is cylindrical.

4. Plant according to claims 1 to 3, characterized in that parts of an inlet pumping station, an outlet measuring device and a mechanical cleaning device (2) are arranged in the chamber (Id).

5. Plant according to claims 1 to 4, characterized in that aerators, agitators, pumps and measuring devices are installed in the reactor basin (la; Ib) and in the sludge silo (Ic).

6. Plant according to claims 1 to 5, characterized in that the operating building (6) is arranged separately from the compact pool (1).