DE29709773U1

DE29709773U1 - Precast concrete slab

Info

Publication number: DE29709773U1
Application number: DE29709773U
Authority: DE
Original assignee: Dahmit Betonwerke & Co KG GmbH
Current assignee: Dahmit Betonwerke & Co KG GmbH
Priority date: 1997-06-05
Filing date: 1997-06-05
Publication date: 1997-08-07
Anticipated expiration: 2007-06-06

Description

Beton-FertigplattePrecast concrete slab

Die Erfindung betrifft eine Beton-Fertigplatte, die zur Bildung einer Decke oder Wand einseitig mit einer Ortbetonschicht überdeckbar ist, wobei an einer Längsseite der Platte eine Stoßfläche ausgebildet ist, über die die Platte mit einer entsprechenden Stoßfläche einer weiteren, benachbarten Beton-Fertigplatte in Anlage bringbar ist.The invention relates to a precast concrete slab which can be covered on one side with a layer of in-situ concrete to form a ceiling or wall, with an abutment surface being formed on one long side of the slab, via which the slab can be brought into contact with a corresponding abutment surface of another, adjacent precast concrete slab.

Im Betonbau ist es seit langem bekannt, insbesondere Decken aus einer Kombination vorgefertigter, bewehrter Betonplatten relativ geringer Dicke und einer statisch mitwirkenden Ortbetonschicht aufzubauen. Eine untere Deckenschicht wird aus mehreren nebeneinander angeordneten Beton-Fertigplatten gebildet, auf die nach Einbringen der Ortbewehrung lediglich der Ortbeton aufgefüllt zu werden braucht. Obwohl sich auf diese Weise Decken sehr schnell und kostengünstig herstellen lassen, können im Bereich der Stoßfugen zwischen zwei angrenzenden Fertigplatten Probleme auftreten.In concrete construction, it has long been known to build ceilings from a combination of prefabricated, reinforced concrete slabs of relatively low thickness and a statically active in-situ concrete layer. A lower ceiling layer is formed from several prefabricated concrete slabs arranged next to one another, onto which only the in-situ concrete needs to be filled after the in-situ reinforcement has been introduced. Although ceilings can be constructed very quickly and inexpensively in this way, problems can arise in the area of the butt joints between two adjacent prefabricated slabs.

Aus schalungstechnischen Gründen ist es vorteilhaft, dieFor formwork reasons, it is advantageous to

Fertigplatte mit einem l'eicttt koraisönen *£jiieirschnitt auszubilden, indem die Seitenkanten unter einem geringen Winkel zur Senkrechten der Plattenebene verlaufen. Diese Ausgestaltung erleichtert das Ausschalen der Fertigplatte und hat zur Folge, daß aneinander angrenzende Platten nur in ihrem oberen, der Ortbetonschicht zugewandten Längsseitenabschnitt aneinanderstoßen, während ansonsten zwischen ihnen ein im wesentlichen V-förmiger Spalt gebildet ist, der nach der Herstellung der Decke ausgespachtelt wird, wodurch Fugen vermieden oder ausgeglichen werden.Prefabricated slab with a straight, rectangular cross-section, in which the side edges run at a slight angle to the vertical of the slab plane. This design makes it easier to remove the formwork from the prefabricated slab and means that adjacent slabs only abut one another in their upper long side section facing the in-situ concrete layer, while otherwise an essentially V-shaped gap is formed between them, which is filled after the slab has been constructed, thus avoiding or leveling out joints.

Die in der Ortbetonschicht angeordnete untere Bewehrung, die in nur geringem Abstand zu der Oberseite der Fertigplatten liegt, ist bei dieser Ausgestaltung im Bereich der Fugen lediglich durch die Spachtelmasse und die geringe Ortbetonüberdeckung von Einwirkungen auf der Deckenunterseite geschützt. Insbesondere im Brandfall besteht die Gefahr, daß das Feuer relativ kurzfristig auf die Bewehrung einwirkt und diese zum Versagen bringt, da die Spachtelmasse zum Brandschutz nicht oder nur in sehr geringem Maße beiträgt. Die Feuerwiderstandsfähigkeit einer derartigen Deckenkonstruktion ist somit relativ gering.The lower reinforcement arranged in the in-situ concrete layer, which is only a short distance from the top of the prefabricated panels, is protected in this design in the area of the joints only by the filler and the small in-situ concrete cover from impacts on the underside of the ceiling. In the event of a fire in particular, there is a risk that the fire will have a relatively short-term effect on the reinforcement and cause it to fail, since the filler contributes little or nothing to fire protection. The fire resistance of such a ceiling construction is therefore relatively low.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Beton-Fertigplatte der genannten Art zu schaffen, bei der die aufgeführten Nachteile vermieden sind und eine ausreichend hohe Feuerwiderstandsfähigkeit gewährleistet ist.The invention is based on the object of creating a precast concrete slab of the type mentioned, in which the disadvantages listed are avoided and a sufficiently high fire resistance is ensured.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Beton-Fertigplatte dadurch gelöst, daß die Längsseite in ihrem der Ortbetonschicht zugewandten Kantenbereich eine Fase aufweist, die durch eine entsprechende Abschalung gebildetThis object is achieved according to the invention in a precast concrete slab in that the long side has a bevel in the edge area facing the in-situ concrete layer, which is formed by a corresponding formwork

Wenn zwei derartige Beton-Fertigplatten mit ihren Längsseiten zur Bildung einer Decke aneinanderstoßen, ist auf der der Ortbetonschicht zugewandten Seite eine V-förmige Ausnehmung gebildet, die beim Betonieren der Ortbetonschicht mit Beton ausgefüllt wird, so daß die untere Bewehrung der Ortbetonschicht im Bereich der Fugen der Fertigplatten eine höhere Ortbeton-Überdeckung besitzt.When two such precast concrete slabs abut one another with their long sides to form a ceiling, a V-shaped recess is formed on the side facing the in-situ concrete layer, which is filled with concrete when the in-situ concrete layer is poured, so that the lower reinforcement of the in-situ concrete layer in the area of the joints of the precast slabs has a higher in-situ concrete cover.

Es hat sich gezeigt, daß auf diese Weise die Feuerwiderstandsfähigkeit deutlich erhöht werden kann, so daß eine aus erfindungsgemäßen Beton-Fertigplatten aufgebaute Deckenkonstruktion die Anforderungen der Feuerwiderstandsklasse F90 erfüllt.It has been shown that the fire resistance can be significantly increased in this way, so that a ceiling construction made of precast concrete panels according to the invention meets the requirements of fire resistance class F90.

Eine große Kontaktfläche zwischen zwei aneinander angrenzende Beton-Fertigplatten ist gegeben, wenn diese eine im wesentlichen senkrecht zur Plattenebene verlaufende Stoßfläche besitzen. Dabei kann die Stoßfläche sich über 1/3 bis 1/2 der Höhe der Längsseite bzw. der Platte erstrecken. Alternativ kann jedoch auch vorgesehen sein, daß die Stoßfläche nach außen konvex abgerundet ist, so daß zwischen den angrenzenden Beton-Fertigplatten eine definierte Kontaktlinie und ein großer Raum zur Aufnahme des Ortbetons gegeben ist.A large contact area between two adjacent precast concrete slabs is provided if they have an abutment surface that runs essentially perpendicular to the plane of the slab. The abutment surface can extend over 1/3 to 1/2 the height of the long side or the slab. Alternatively, however, it can also be provided that the abutment surface is convexly rounded outwards, so that there is a defined contact line between the adjacent precast concrete slabs and a large space to accommodate the in-situ concrete.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Fase etwa 1/3 bis 1/2 der Höhe der Längsseite und somit der Plattenhöhe einnimmt, so daß eine 0 hohe Betonüberdeckung der unteren Ortbeton-Bewehrung gewährleistet ist.In a preferred embodiment of the invention, the bevel takes up approximately 1/3 to 1/2 of the height of the long side and thus the height of the slab, so that a 0 high concrete cover of the lower in-situ concrete reinforcement is ensured .

Zusätzlich zu der auf der Ortbetonseite ausgebildeten Fase kann die Längsseite in ihrem der OrtbetonschichtIn addition to the bevel formed on the in-situ concrete side, the long side can be chamfered in its in-situ concrete layer

abgewandten Kantenbereichr'ia^'beKg.ptnter· W^dfse* eine weitereopposite edge arear'ia^'beKg.ptnter· W^dfse* another

*· · Fase aufweisen, um Lageabweichungen zweier benachbarter *· · Have a chamfer to compensate for positional deviations between two adjacent

Platten in ästhetischer Hinsicht mittels Spachtelmasse ausgleichen zu können.
5To be able to aesthetically level the panels using filler.
5

Es hat sich als ausreichend erwiesen, wenn die weitere Fase deutlich kleiner als die obere, der Ortbetonschicht zugewandte Fase ist, wobei die weitere Fase etwa 1/10 bis 1/3 der Höhe der Stirnseite bzw. der Platte einnehmen kann.It has proven to be sufficient if the further bevel is significantly smaller than the upper bevel facing the in-situ concrete layer, whereby the further bevel can take up approximately 1/10 to 1/3 of the height of the front side or the slab.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung sind aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung ersichtlich. Es zeigen: Further details and features of the invention can be seen from the following description of an embodiment with reference to the drawing. They show:

Figur 1 einen Randbereich einer Beton-Fertigplatte gemäß einem 1. Ausführungsbeispiel in geschnittener Darstellung,Figure 1 shows an edge area of a precast concrete slab according to a first embodiment in a sectional view,

Figur 2 den Stoßbereich einer aus Beton-Fertigplatten und einer Ortbetonschicht aufgebauten Decke im Schnitt undFigure 2 shows the joint area of a ceiling made of precast concrete slabs and an in-situ concrete layer in section and

Figur 3 einen Randbereich einer Beton-Fertigplatte gemäß einem 2. Ausführungsbeispiel in geschnitte-0 ner Darstellung.Figure 3 shows an edge area of a precast concrete slab according to a second embodiment in a sectional view.

Gemäß Figur 1 besitzt eine Beton-Fertigplatte 10 an ihren Längsseiten eine mittlere, sich im wesentlichen senkrecht zur Plattenebene P erstreckende Stoßfläche 10a, über dieAccording to Figure 1, a precast concrete slab 10 has on its long sides a central abutment surface 10a extending essentially perpendicularly to the slab plane P, over which

sie mit einer entsprechende¹?? Stoßflache "einfer weiteren Beton-Fertigplatte in Anlage gebracht werden kann. In ihrem oberen Kantenbereich besitzt die Längsseite der Platte 10 eine unter ca. 45° verlaufende Fase 10c, die im dargestellten Beispiel etwa 40 % der Höhe der Platte 10 einnimmt. Eine entsprechende, jedoch wesentlich kleiner ausgebildete Fase 10b ist im unteren Kantenbereich der Längsseite der Platte 10 ausgebildet.it can be brought into contact with a corresponding ¹ ?? abutment surface of another precast concrete slab. In its upper edge area, the long side of the slab 10 has a bevel 10c running at approximately 45°, which in the example shown takes up approximately 40% of the height of the slab 10. A corresponding, but much smaller, bevel 10b is formed in the lower edge area of the long side of the slab 10.

Um aus Beton-Fertigplatten 10 eine Decke zu bilden, werden zumindest zwei Platten 10 mit ihren Stoßflächen 10a in Anlage gebracht, so daß auf der Oberseite durch die Fasen 10c eine V-förmige Ausnehmung 14 gebildet ist. Eine entsprechende, jedoch kleinere V-förmige Ausnehmung 11 ist durch die Fasen 10b auf der Unterseite der Platten gebildet.In order to form a ceiling from precast concrete slabs 10, at least two slabs 10 are brought into contact with their abutting surfaces 10a so that a V-shaped recess 14 is formed on the top side by the bevels 10c. A corresponding, but smaller V-shaped recess 11 is formed by the bevels 10b on the underside of the slabs.

Nach Einbringen einer Ortbewehrung 13 wird auf die Oberseite der Platten 10 eine Ortbetonschicht 12 aufgebracht, 0 wobei der Ortbeton in die V-förmige Ausnehmung 14 hineinfließt und somit für die Ortbewehrung 13 einen Bereich größerer Betonuberdeckung bildet. Die untere V-förmige Ausnehmung 11 kann in herkömmlicher Weise zum Ausgleich von Maßabweichungen mit einer Spachtelmasse 15 ausgefüllt werden.After the in-situ reinforcement 13 has been introduced, a layer of in-situ concrete 12 is applied to the top of the panels 10, whereby the in-situ concrete flows into the V-shaped recess 14 and thus forms an area of larger concrete cover for the in-situ reinforcement 13. The lower V-shaped recess 11 can be filled in the conventional way with a filler 15 to compensate for dimensional deviations.

Figur 3 zeigt ein gegenüber Figur 1 alternatives Ausführungsbeispiel, das sich von diesem lediglich dadurch unterscheidet, daß die Stoßfläche 10a nicht geradlinig 0 verläuft, sondern zur Außenseite konvex gewölbt bzw. abgerundet ist, so daß sich zwischen zwei nebeneinander liegenden Platten ein im wesentlichen linsenförmiger Kontaktbereich am Scheitel der konvexen Ausgestaltungen einstellt. Figure 3 shows an alternative embodiment to Figure 1, which differs from the latter only in that the abutment surface 10a does not run in a straight line but is convexly curved or rounded towards the outside, so that an essentially lens-shaped contact area is created between two adjacent plates at the apex of the convex configurations.

Claims

PATENT ATTORNEYS ....
DiPL-ING. HEiNER LK^ij'*". , &Ggr;"···"."&Zgr;**:**"

DlPL-PHYS. DR. RER. NAT. JOST LEMPERT ** D-76207'KAfcLSRUHE (DURLACH)

PO BOX 410760

DIPL-ING. HARTMUT LASCH TELEPHONE: (0721)9432815 FAX: (0721)9432840

DAHMIT Betonwerke GmbH & Co. KG 14596.0/97 La/fe Neusser Straße 11 04 June 1997

80807 Munich

Protection claims

1. Precast concrete slab which can be covered on one side with a layer of in-situ concrete (12) to form a ceiling or wall, with an abutment surface (10a) being formed on one long side of the slab (10), via which the slab (10) can be brought into contact with a corresponding abutment surface of another, adjacent precast concrete slab, characterized in that the long side has a bevel (10c) in its edge region facing the layer of in-situ concrete (12).

2. Precast concrete slab according to claim 1, characterized in that the bevel (10c) extends over approximately 1/3 to 1/2 the height of the long side or of the slab (10).

3. Precast concrete slab according to claim 1 or 2, characterized in that the longitudinal side in its edge region facing away from the in-situ concrete layer (12) has a

further phase (10b) is extended.*··* ,,· &idigr;

4. Precast concrete slab according to claim 3, characterized in that the further chamfer (10b) is smaller than the chamfer (10c).

5. Precast concrete slab according to claim 3 or 4, characterized in that the further bevel (10b) extends over approximately 1/10 to 1/3 of the height of the long side or of the slab (10).

6. Precast concrete slab according to one of claims 1 to

5, characterized in that the abutment surface (10a) extends substantially perpendicular to the plate plane (P).

7. Precast concrete slab according to claim 6, characterized in that the abutment surface (10a) extends over approximately 1/3 to 1/2 the height of the long side or the slab

(10) extends.

8. Precast concrete slab according to one of claims 1 to

6, characterized in that the abutment surface is convexly rounded.