DE29708055U1

DE29708055U1 - Built-in refrigerator

Info

Publication number: DE29708055U1
Application number: DE29708055U
Authority: DE
Original assignee: Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1997-05-07
Filing date: 1997-05-07
Publication date: 1997-08-28
Anticipated expiration: 2007-05-08
Also published as: EP0877215A2; DE59808868D1; ES2201367T3; SI0877215T1; EP0877215A3; EP0877215B1

Description

Bosch-Siemens Hausgeräte⁵GJhTIbIHJ .&ldquor;Viee^wSinchen, 06.05.97Bosch-Siemens household appliances ⁵ GJhTIbIHJ .&ldquor;Viee^wSinchen, 06.05.97

Hochstraße 17Hochstrasse 17

ZTP 97P408 Tho/hüZTP 97P408 Tho/hü

EinbaukältegerätBuilt-in refrigeration unit

Die Erfindung bezieht sich auf ein Einbaukäitegerät mit einem wärmeisolierten Gehäuse und einer daran angeschlagenen Tür, welche an ihrer Frontseite mit einer dreidimensional zu benachbarten Möbelfronten einer Küchenzeile oder dergleichen einjustierbaren Möbeifrontpiatte ausgestattet ist, welche an der Tür anhand von Beschlagteilen gehaitert ist, von denen wenigstens das am oberen horizontalen Türabschnitt angeordnete Beschlagteil zumindest abschnittsweise winkelförmig ausgebildet ist, wobei dessen der Tür zugeordnete Winkelschenkel zur Höhenjustierung der Möbeifrontpiatte auf je einer Auflageebene von zueinander beabstandeten Höhenjustierschrauben ruhen.The invention relates to a built-in refrigeration appliance with a heat-insulated housing and a door hinged thereto, which is equipped on its front side with a furniture front plate that can be adjusted three-dimensionally to adjacent furniture fronts of a kitchen unit or the like, which is held on the door by means of fittings, of which at least the fitting part arranged on the upper horizontal door section is at least partially angular, with its angle legs assigned to the door for adjusting the height of the furniture front plate resting on a support plane of height adjustment screws spaced apart from one another.

Bei Einbaukältegeräten ist es bekannt, die Frontseiten ihrer Türen mit dreidimensional zu benachbarten Möbelfronten ausrichtbaren Möbelfrontplatten zu verkleiden. Diese sind um eine dreidimensionale Ausrichtung zu ermöglichen, anhand winkeiförmiger BescWagteile mit der Kältegerätetür verbunden. Von diesen winkelförmigen Beschiagteiien ist das dem oberen horizontalen Abschnitt der Tür zugeordnete Beschiagtei! an seinem der Tür zugewandten Winkelschenkel mit Durchbrüchen versehen, in welche mit Spiel eine Höhen-Justierschraube eingebracht ist, auf deren Auflagebund sich der Winkelschenkel außerhalb des Durchbruches abzustützen vermag. Durch eine derartige Haltemaßnahme ist sowohl eine Höhenjustierung als auch eine Seiten- und Tiefenausrichtung der Möbeifrontpiatte möglich. Eine soche Halterung und Einstellmechanik zur Ausrichtung der Möbeifrontpiatte bringt jedoch dahingehend Probleme mit sich, daß bei der Erstanbringung der Möbeifrontpiatte es vorkommen kann, daß die Höhenjustierschrauben eine momentane Einsteüposition aufweisen, welche es nicht zuläßt, daß das dem oberen horizontalen Türabschnitt zugeordnete Beschlagteii mit den Höhenjustierschrauben verbindbar ist, da der obere horizontale Abschnitt der Möbeifrontpiatte bei der MomentaneinsteHung der Höhenjustierschrauben beispielsweise mit der Möbelfront eines über der EinbaunischeIn the case of built-in refrigeration appliances, it is known to cover the front sides of their doors with furniture front panels that can be aligned three-dimensionally with neighboring furniture fronts. In order to enable three-dimensional alignment, these are connected to the refrigeration appliance door using angled mounting parts. Of these angled mounting parts, the mounting part assigned to the upper horizontal section of the door is provided with openings on its angle leg facing the door, into which a height adjustment screw is inserted with play, on the support collar of which the angle leg can rest outside the opening. This type of holding measure enables both height adjustment and side and depth alignment of the furniture front panel. However, such a bracket and adjustment mechanism for aligning the furniture front panel brings with it problems in that when the furniture front panel is first attached, the height adjustment screws may have a momentary adjustment position that does not allow the fitting part assigned to the upper horizontal door section to be connected to the height adjustment screws, since the upper horizontal section of the furniture front panel, for example, comes into contact with the furniture front of a door above the installation niche when the height adjustment screws are temporarily adjusted.

ZTP97P408ZTP97P408

angeordneten Einbaumöbels kollidiert. Um dies zu vermeiden ist es notwendig, die unter Umständen mit einem nicht zu vernachlässigenden Gewicht behaftete Möbelfrontpiatte vor die Gerätetür zu halten um überprüfen zu können, ob die Momentanposition der Höhenjustierschrauben eine Verbindung mit dem oberen Beschlagteii zuläßt oder ob eine Korrektur der Momentanposition der Höhenjustierschrauben notwendig ist. Darüber hinaus bringt eine provisorische Höhenpositions-Korrektur der Höhenjustierschrauben unter Umständen mit sich, daß entweder eine erneute Korrektur notwendig ist, um den Befestigungsvorgang der Möbelfrontpiatte vollziehen zu können, oder daß die provisorische Einstellposition weitab von der iagerichtigen Einstellposition für die Möbelfrontplatte liegt, so daß in beiden Fällen eine zeitaufwendige Nachjustierung erforderlich ist.arranged built-in furniture. To avoid this, it is necessary to hold the furniture front panel, which may have a not insignificant weight, in front of the appliance door in order to be able to check whether the current position of the height adjustment screws allows a connection to the upper fitting or whether a correction of the current position of the height adjustment screws is necessary. In addition, a temporary height position correction of the height adjustment screws may mean that either a further correction is necessary in order to be able to complete the fastening process of the furniture front panel, or that the temporary adjustment position is far from the correct adjustment position for the furniture front panel, so that in both cases a time-consuming readjustment is necessary.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Einbaukältegerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 mit einfachen, konstruktiven Maßnahmen die Anbringung der Möbeifrontpiatte an die Gerätetür zu erleichtern.
15The invention is based on the object of facilitating the attachment of the furniture front panel to the appliance door in a built-in refrigeration appliance according to the preamble of claim 1 using simple, constructive measures.
15

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Winkelschenkel zum Einbringen der Höhenjustierschraube eine zu ihrem freien Ende hin randoffene Aussparung aufweisen, welcher wenigstens eine formschlüssig mit der Auflageebene zusammenzuwirken vermögende Nase vorgelagert ist.This object is achieved according to the invention in that the angle legs for inserting the height adjustment screw have a recess that is open at the edge towards their free end, in front of which is at least one nose that is able to interact positively with the support plane.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung der zur Höhenjustierung der Möbelfrontplatte dienenden Winkeischiene erleichtert die Erstanbringung der Möbelfrontplatte an die Kältegerätetür, da diese unmittelbar in einer Art Vormontage an der Kältegerätetür angebracht werden kann, ohne die dort vorgesehenen Höhenjustierschrauben in ihrer Position verändem zu müssen oder gar die über dem Einbaukältegerät vorgesehene Möbelfront demontieren zu müssen. Durch die Möglichkeit, die Möbelfrontpiatte sofort an der Kältegerätetür anbringen zu können, bleibt einer Montageperson ein wiederholtes Anheben der Möbelfrontplatte in deren Montageposition an der Kältegerätetür, um festzustellen, ob die vorgenommene Nachjustierung der Höhenjustierschrauben bereits für eine erste Anbringung der Möbelfrontplatte an der Kältegerätetür ausreichend ist, erspart. Zugleich ist die an den Höhenjustierschrauben in einer Art Vormontage befestigte Tür durch die Nasen gegen ein unbeabsichtigtes Auflösen der Befestigung und somit ein Herunterfallen der Möbeifrontpiatte gesichert.The inventive design of the angle rail used to adjust the height of the furniture front panel makes it easier to initially attach the furniture front panel to the refrigerator door, since it can be attached directly to the refrigerator door in a kind of pre-assembly without having to change the position of the height adjustment screws provided there or even having to dismantle the furniture front provided above the built-in refrigerator. The possibility of being able to attach the furniture front panel to the refrigerator door immediately saves an assembly person from having to repeatedly lift the furniture front panel into its mounting position on the refrigerator door in order to determine whether the readjustment of the height adjustment screws is already sufficient for the initial attachment of the furniture front panel to the refrigerator door. At the same time, the door, which is attached to the height adjustment screws in a kind of pre-assembly, is secured by the lugs against accidental loosening of the attachment and thus the furniture front panel falling down.

Besonders sicher gehalten ist die Möbelfrontpiatte in ihrer Vormontageposition an den Höhenjustierschrauben, wenn nach einer vorteilhaften Ausgestaltung des GegenstandesThe furniture front panel is held particularly securely in its pre-assembly position on the height adjustment screws if, after an advantageous design of the object

ZTP97P408ZTP97P408

der Erfindung vorgesehen ist, daß je eine Nase beiderseits der Aussparung vorgesehen ist, welche mit der Auflageebene formschlüssig zusammenzuwirken vermögen.The invention provides that a nose is provided on each side of the recess, which can interact with the support plane in a form-fitting manner.

Besonders einfach herzustellen ist eine formschlüssige Verbindung der Nasen mit der Aufiageebene an den Höhenjustierschrauben, wenn nach einer nächsten bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, daß die Nasen als Zungen ausgebildet sind, deren gegenüber der Auflageseite der Winkeischenkel vorstehende Zungenspitze mit der Aufiageebene formschlüssig zusammenwirkt.A positive connection of the lugs with the support plane on the height adjustment screws is particularly easy to produce if, according to a next preferred embodiment of the subject matter of the invention, the lugs are designed as tongues, the tip of which protrudes from the support side of the angle legs and interacts with the support plane in a positive fit.

Besonders kostengünstig herzustellen sind die Nasen, wenn nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, daß die Nasen durch spanlose Formgebung der Winkelschenkel erzeugt sind und mit ihrem freien Ende am Umfang der als Auflagebund an den Höhenjustierschrauben ausgebildeten Auflageebene formschlüssig angreifen.The lugs can be produced particularly cost-effectively if, according to a further preferred embodiment of the subject matter of the invention, it is provided that the lugs are produced by non-cutting shaping of the angle legs and with their free end engage in a form-fitting manner on the circumference of the support plane designed as a support collar on the height adjustment screws.

Besonders einfach und kostengünstig herstellen läßt sich das dem oberen horizontalen Türabschnitt zugeordnete Beschlagteil durch Umformung eines entsprechenden Blechzuschnitts, wenn nach einer letzten bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, daß die Nasen durch Prägen am freien Ende der randoffenen Aussparung der plastisch verformbar ausgebildeten Winkeischenkelabschnitte gebildet sind.The fitting part associated with the upper horizontal door section can be manufactured particularly easily and inexpensively by forming a corresponding sheet metal blank, if, according to a last preferred embodiment of the subject matter of the invention, it is provided that the lugs are formed by embossing at the free end of the open-edged recess of the plastically deformable angle leg sections.

Die Erfindung ist in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in der beigefügten Zeichnung vereinfacht dargestellten Ausführungsbeispieles erläutert.The invention is explained in the following description using an embodiment shown in simplified form in the accompanying drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Einbau-Kältegerätetür im Bereich ihres oberen horizontalen Türabschnitts, mit an ihrer Frontseite angeordneter, über ein am oberen horizontalen Türabschnitt festgesetztes Beschlagteil gehalterte MöbelfrontFig. 1 a built-in refrigeration appliance door in the area of its upper horizontal door section, with a furniture front arranged on its front side and held in place by a fitting attached to the upper horizontal door section

platte, in Ansicht von hinten,plate, view from behind,

Fig. 2 die Einbau-Kältegerätetür im Bereich einer ihrer Befestigungspositionen am oberen horizontalen Türabschnitt, in Ansicht von oben,Fig. 2 the built-in refrigeration appliance door in the area of one of its fastening positions on the upper horizontal door section, viewed from above,

ZTP97P408ZTP97P408

Fig. 3 die Befestigungsposition gemäß Fig. 2 in der Ansicht von der Türrückseite her undFig. 3 the fastening position according to Fig. 2 in the view from the back of the door and

Fig. 4 ausschnittsweise das Beschlagteil im Bereich eines ihrer Haitepositionen, in raumbiidlicher Ansicht von hinten.Fig. 4 shows a detail of the fitting part in the area of one of its holding positions, in a three-dimensional view from behind.

In Fig. 1 ist der obere Abschnitt einer zu einem nicht dargestellten Einbau-Kältegerät gehörende, von ihrer Rückseite gezeigte Kältegerätetür 10 dargestellt, weiche an ihrer Frontseite mit einer Möbelfrontplatte 11 verkleidet ist und welche an ihrem wärmeisoliert ausgeführten Türblatt 12, an dessen horizontalen Abschnitten 13 (nur der obere Türblattabschnitt ist gezeigt) Beschiagteile aufweist. Von diesen Beschlagteilen ist das dem oberen horizontalen Türabschnitt zugeordnete Beschlagteil 14 als Profilschiene ausgebildet, welche einen nahezu über die gesamte Türblattbreite reichenden, zwischen der Möbelfrontplatte 11 und der Frontseite des Türblattes 12 angeordneten, vertikalen Schenkel 15 aufweist, welcher an seinen seitlichen Rändern mit horizontal liegenden, als Langlöcher dienenden Aufnahmen 16 versehen ist. Ferner ist das Beschlagteil 14 im Nahbereich des seitlichen Ränder des vertikalen Schenkels 15 mit annähernd rechtwinklig dazu angeordneten Abwinklungen 17 versehen, welche als Winkelschenkel dienen. Diese übergreifen den horizontalen Türabschnitt 13 und sind mit nebeneinanderliegenden Aufnahmen versehen, von denen die innenliegenden, der Mitte des Türblattes 12 zugewandten, als in Draufsicht quadratisch ausgeführten, als ringsum geschlossene Durchbrüche 18 ausgeführt sind, während die dazu benachbart angeordneten Aufnahmen als zum freien Ende der Abwinklungen 17 in randoffen ausgebildete Aussparungen 19 ausgeführt sind. Die Aussparungen 19 weisen im An-Schluß an ihren im wesentlichen in Draufsicht quadratisch ausgebildeten Aufnahmebereich 20 zwei von den seitlichen Rändern des Aufnahmebereichs 20 vorspringende, dessen freie Öffnung einengende Zentriernasen 21 auf, welche mit ihrer Nasenspitze einander zugewandt sind. Jeder der Zentriernasen 21 ist eine am freien Ende der Abwicklung 17 vorgesehene, gegenüber den Zentriernasen 21 zurückspringende Haltenase 22 vorgelagert, welche mit ihrer Nasenspitze zum oberen horizontalen Türabschnitt 13 zeigen und welche beispielsweise durch einen Prägevorgang, der aus plastisch verformbarem Material gebildeten Profiischiene im Bereich der Abwinklungen 17 erzeugt sind.In Fig. 1, the upper section of a refrigeration appliance door 10 belonging to a built-in refrigeration appliance (not shown) is shown, shown from the rear, which is covered on its front side with a furniture front panel 11 and which has fitting parts on its heat-insulated door leaf 12, on its horizontal sections 13 (only the upper door leaf section is shown). Of these fitting parts, the fitting part 14 assigned to the upper horizontal door section is designed as a profile rail, which has a vertical leg 15 extending almost over the entire width of the door leaf, arranged between the furniture front panel 11 and the front of the door leaf 12, which is provided on its side edges with horizontally positioned receptacles 16 serving as elongated holes. Furthermore, the fitting part 14 is provided in the vicinity of the lateral edges of the vertical leg 15 with angles 17 arranged approximately at right angles to it, which serve as angle legs. These overlap the horizontal door section 13 and are provided with receptacles lying next to one another, of which the inner ones facing the middle of the door leaf 12 are designed as openings 18 that are square in plan view and closed all around, while the receptacles arranged adjacent to them are designed as recesses 19 that are open at the free end of the angles 17. The recesses 19 have two centering lugs 21 that protrude from the lateral edges of the receiving area 20 and narrow its free opening, and which face each other with their tip. Each of the centering lugs 21 is preceded by a retaining lug 22 provided at the free end of the development 17, which is set back relative to the centering lugs 21, which points with its nose tip towards the upper horizontal door section 13 and which is produced, for example, by an embossing process of the profile rail made of plastically deformable material in the area of the bends 17.

Sowohl die Durchbrüche 18 als auch die Aussparungen 19 dienen zur Einbringung von mit nicht gezeigten Muttergewinden am horizontalen Türabschnitt 13 zusammenzuwir-Both the openings 18 and the recesses 19 serve to introduce to interact with nut threads (not shown) on the horizontal door section 13.

ZTP97P408ZTP97P408

ken vermögende Schrauben, von denen die in die Durchbrüche 18 einbringbaren Schrauben als Klemmschrauben 23 mit einem Klemmbund 24 ausgebildet sind, während die in die Aussparung 19 einbringbaren Schrauben als Höhenjustierschrauben 25 ausgebildet sind. Diese weisen im Nahbereich ihres oberen Schaftendes einen Auflagebund 26 auf, dessen der Unterseite der Abwinklung 17 zugewandte Oberseite als die Abwinklung 17 tragende Auflageebene 27 dient.ken capable screws, of which the screws that can be inserted into the openings 18 are designed as clamping screws 23 with a clamping collar 24, while the screws that can be inserted into the recess 19 are designed as height adjustment screws 25. These have a support collar 26 in the vicinity of their upper shaft end, the upper side of which, facing the underside of the bend 17, serves as the support plane 27 that supports the bend 17.

Zur Anbringung der Möbelfrontplatte 11 an der Frontseite des Türbiattes 12 wird erstere mit dem an ihr mit nicht dargestellten Befestigungsmitteln vormontierte Beschlagteii 14 mit seinen Abwinklungen 17 in einem ersten Montageschritt am Türblatt 12 angebracht. Hierzu werden die Abwinklungen 17 mit ihren Aussparungen 19 den Höhenjustierschrauben 25 soweit zugeführt, wobei die Zuführung durch die Zentriernasen 21 unterstützt ist, bis der Schaft der Höhenjustierschrauben 25 zumindest im wesentlichen innerhalb des Aufnahmebereiches 20 angeordnet ist. In dieser Position wird die Möbelfrontplatte 12 soweit abgesenkt, bis die Unterseite der Abwinkiungen 17 an der Auflageebene 27 der Höhenjustierschrauben 25 aufliegt. Ein Heruntergleiten der Abwinklungen 17 von der Aufiageebene 27 wird dabei durch die Haltenasen 22 verhindert, welche in ihrer Haltepositon mit ihrer Nasenspitze formschlüssig mit der umlaufenden Kontur des Auflagebundes 26 zusammenwirken. Nachdem die Möbelfrontpiatte sowohl in der Höhe über die Höhenjustierschrauben 25 als auch in der Tiefe und bezüglich ihres seitlichen Versatzes zu den benachbarten Möbelfronten einer Küchenzeile einjustiert ist, wird die lagerichtige Position der Möbelfrontplatte 11 anhand der die Durchbrüche 18 durchdringenden Klemmschraube 23 am Türblatt 12 festgesetzt, wobei der Klemmbund 24 der im Befestigungszustand befindlichen Klemmschrauben 23 die Abwinkiungen 17 gegen die Aufiageebene 27 drücken.To attach the furniture front panel 11 to the front of the door panel 12, the former is attached to the door panel 12 with the fitting part 14 pre-mounted on it with fastening means not shown, with its angled portions 17, in a first assembly step. To do this, the angled portions 17 with their recesses 19 are fed to the height adjustment screws 25, with the feed being supported by the centering lugs 21, until the shaft of the height adjustment screws 25 is arranged at least substantially within the receiving area 20. In this position, the furniture front panel 12 is lowered until the underside of the angled portions 17 rests on the support plane 27 of the height adjustment screws 25. The bends 17 are prevented from sliding down from the support plane 27 by the retaining lugs 22, which, in their holding position, interact with the tip of their lugs in a form-fitting manner with the surrounding contour of the support collar 26. After the furniture front panel has been adjusted both in height using the height adjustment screws 25 and in depth and in terms of its lateral offset to the neighboring furniture fronts of a kitchen unit, the correct position of the furniture front panel 11 is fixed on the door leaf 12 using the clamping screw 23 penetrating the openings 18, with the clamping collar 24 of the clamping screws 23 in the fastening state pressing the bends 17 against the support plane 27.

Abweichend von dem vorliegenden Ausführungsbeispiel kann auch vorgesehen sein, daß der Auflagebund 26 mit Ausnehmungen oder Freisparungen versehen ist, mit welchen an den Abwinklungen 17 spanlos angeformte Nasen derart formschlüssig zusammenzuwirken vermögen, daß die Möbelfrontplatte 11 gegen Herunterrutschen von der Aufiageebene 27 gesichert ist. Darüber hinaus sind auch einseitig am freien Ende der Aussparungen 19 vorgesehene Haltenasen denkbar, weiche länger als die beidseitig angeordneten Haitenasen 22 ausgeführt sind und welche beispielsweise mit einem Vorsprung oder einer Ausnehmung am Auflagebund 26 formschlüssig derart zusammenwirken, daß die Möbeifrontplatte 11 in einem Vormontageschritt am Türblatt 12 sicher gehaitert ist.Deviating from the present embodiment, it can also be provided that the support collar 26 is provided with recesses or cutouts with which noses formed on the bends 17 without cutting can interact in a form-fitting manner such that the furniture front panel 11 is secured against slipping off the support plane 27. In addition, retaining noses provided on one side at the free end of the recesses 19 are also conceivable, which are longer than the retaining noses 22 arranged on both sides and which, for example, interact in a form-fitting manner with a projection or a recess on the support collar 26 such that the furniture front panel 11 is securely held on the door leaf 12 in a pre-assembly step.

Claims

&Zgr;&Tgr;&Rgr;97&Rgr;408 Protection claims

1. Built-in refrigeration appliance with a heat-insulated housing and a door hinged thereto, which is provided on its front side with a furniture front panel which can be adjusted three-dimensionally to adjacent furniture fronts of a kitchen unit or the like, which is held on the door by means of fitting parts, of which at least the fitting part arranged on the upper horizontal door section is partially angular, the angle legs of which assigned to the door for adjusting the height of the furniture front panel resting on a support plane of height adjustment screws spaced apart from one another, characterized in that the angle legs (17) for introducing the height adjustment screw (25) have a recess (19) which is open at the edge towards its free end and in front of which at least one nose (22) is able to interact positively with the support plane (26).

2. Built-in refrigerator according to claim 1, characterized in that a nose (22) is provided on each side of the recess (19), which can interact with the support plane (26) in a form-fitting manner.

3. Built-in refrigeration appliance according to claim 2, characterized in that the lugs (22) are designed as tongues, the tip of which protrudes opposite the support side of the angle legs (17) and interacts in a form-fitting manner with the support plane (26).

4. Built-in refrigeration appliance according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lugs (22) are produced by non-cutting shaping of the angle legs (17) and engage with their free end in a form-fitting manner on the circumference of the support plane designed as a support collar (26) on the height adjustment screws (25).

5. Built-in refrigeration appliance according to one of claims 1 to 4, characterized in that the lugs (22) are formed by stamping at the free end of the open-edged recess (19) of the plastically deformable angle legs (17).