DE29706C

DE29706C - Methods and apparatus for cooling the air in meat carts on railways

Info

Publication number: DE29706C
Application number: DENDAT29706D
Authority: DE
Original assignee: C. C. PALMER in Oakland, Staat Kalifornien, V. St. A

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Der Gegenstand der Neuerungen ist die Construction einer Maschine, welche sich vorzüglich für die Abkühlung der Luft in Eisenbahnwagen eignet.The object of the innovations is the construction of a machine which is excellent suitable for cooling the air in railroad cars.

Die Abkühlung wird durch die Compression und Wiederexpansion einer flüchtigen Gasart bewirkt; als solche empfiehlt sich für die genannte Maschine Schwefeläther.The cooling is achieved through the compression and re-expansion of a volatile type of gas causes; as such, sulfur ether is recommended for the machine mentioned.

Diese Maschine besteht aus zwei Theilen.This machine consists of two parts.

Der erste Theil ist ein Apparat, durch welchen die Aethercompressionsmaschine getrieben wird.The first part is an apparatus through which the ether-compression machine is driven will.

Dieser Apparat kann auch vortheilhaft zum Betrieb von Hülfsmaschinen in Eisenbahnwagen benutzt werden, wie z. B. dynamo-elektrische Maschinen, die behufs elektrischer Beleuchtung oder zu anderen Zwecken in dem Wagen angebracht sind.This apparatus can also be useful for operating auxiliary machines in railroad cars be used, such as B. dynamo-electric machines for the purpose of electrical lighting or are mounted in the car for other purposes.

Der zweite Theil ist der Apparat zum Comprimiren und gleichzeitigen Abkühlen des flüchtigen Gases, sowie ,zur Wiederexpansion desselben und zur Leitung der Luft in eine so unmittelbare Nähe des Gases, dafs die in der Luft enthaltene Wärme durch das Gas aufgesaugt oder kalte Luft erzeugt wird.The second part is the apparatus for compressing and simultaneously cooling the volatile Gas, as well as, for the re-expansion of the same and for the conduction of the air in such an immediate way Proximity of the gas, so that the heat contained in the air is absorbed by the gas or cold air is generated.

Auf beiliegenden Zeichnungen ist:The attached drawings show:

Fig. ι ein Verticalschnitt durch einen Theil des Fleischwagens nach der Linie 1-1 der Fig. 3,Fig. Ι a vertical section through part of the meat cart along the line 1-1 of Fig. 3,

Fig. 2 ein Verticalschnitt durch einen Theil des Fleischwagens nach der Linie 2-2 der Fig. 3,Fig. 2 is a vertical section through part of the meat cart along the line 2-2 of Fig. 3,

Fig. 3 ein Verticalschnitt nach der Linie ^-^ der Fig. 1;Fig. 3 is a vertical section along the line ^ - ^ of Fig. 1;

Fig. 4 und 5 sind Ansichten, theilweise im Schnitt, des Mechanismus zum Spannen des Treibriemens; .Figures 4 and 5 are views, partly in section, of the mechanism for tensioning the Drive belt; .

Fig. 6 und 7 zeigen den durch comprimirte Luft getriebenen Apparat zum Verdichten des Schwefeläthers;Figures 6 and 7 show the compressed air driven apparatus for compressing the Sulfur ethers;

Fig. 8 ist ein Verticalschnitt durch die Verdichtungscylinder nach der Linie z-z der Fig. 7,FIG. 8 is a vertical section through the compression cylinder along the line zz in FIG. 7,

Fig. 9 ein Querschnitt durch diese Cylinder nach der Linie y-y der Fig. 6;FIG. 9 shows a cross section through this cylinder along the line yy in FIG. 6; FIG.

Fig. 10 zeigt die Umhüllung der Luftpumpe.Fig. 10 shows the casing of the air pump.

Das Innere des Fleischtransportwagens, dessen Wände so construirt sind, dafs sie nicht oder nur schlecht die Wärme leiten, besteht aus vier von einander getrennten Abtheilungen A B CD. The interior of the meat transport vehicle, the walls of which are so constructed that they do not conduct heat, or only poorly, consists of four separate compartments AB CD.

A ist der Raum, in welchem das Fleisch an den Haken a' a" a'" a"" hängt, welche an den längs der Decke des Raumes hinziehenden Stangen α α befestigt sind. A is the room in which the meat hangs on the hooks a 'a "a'" a "" which are attached to the rods α α extending along the ceiling of the room.

In diesem Raum ist eine entsprechende Luftleitung oder Luftkanäle angebracht, um die Luft an entsprechenden Punkten wegzuziehen oder zu vertheilen, damit eine gleichmäfsige Strömung und Vertheilung der kalten Luft um die abzukühlenden Fleischwaaren herum stattfindet. Auf der Zeichnung ist diese Luftleitung mit b bezeichnet. Sie erstreckt sich der Länge nach an der Mitte der Wagendecke hin und ist mit Löchern versehen, in welche die Luft aus dem Innern des Wagens eingesaugt wird.In this space, a corresponding air duct or air ducts is attached to draw the air away at appropriate points or to distribute it, so that an even flow and distribution of the cold air takes place around the meat products to be cooled. In the drawing, this air line is denoted by b. It extends lengthways down the middle of the car ceiling and is provided with holes through which the air from inside the car is sucked in.

B ist die zunächst an den Raum A angrenzende Abtheilung. Dieselbe enthält das Windrad, wenn ein solches gebraucht wird, sowie . den Refrigerator des Luftabkühlungsapparates. Am oberen Ende communicirt diese Abtheilung mit der Luftleitung b und unten ist dieselbe durch die sich auf der ganzen Breite des Wagens hinziehende Spalte b' mit dem Boden des Raumes A verbunden. Infolge B is the department initially adjoining room A. The same includes the wind turbine, if one is needed, as well. the refrigerator of the air cooling device. At the upper end this section communicates with the air line b, and at the bottom it is connected to the floor of room A by the gap b ' extending over the entire width of the carriage. As a result

dieser Anordnung wird bei der Rotation des Windrades c in der nachstehend beschriebenen Richtung die Luft durch die Löcher in die Leitung b eingesaugt und in die Abtheilung B eingeführt. Hier kommt die Luft in Berührung mit dem Refrigerator des Luftabkühlungsapparates und strömt hierauf durch den Spalt fr¹ wieder in den Raum A, um wiederum in den Kanal b eingesaugt zu werden, worauf sich der nämliche Arbeitsprocefs wiederholt.With this arrangement, when the windmill c rotates in the direction described below, the air is sucked in through the holes in the duct b and introduced into the compartment B. Here the air comes into contact with the refrigerator of the air cooling apparatus and then flows through the gap for ¹ again into the room A, in order to be sucked again into the channel b , whereupon the same work process is repeated.

Die Pfeile der Fig. ι geben die Richtung der auf die beschriebene Weise circulirenden Luft an.The arrows in Fig. Ι indicate the direction of the circulirenden in the manner described Air.

C ist der Raum für die Compressionspumpe für Schwefeläther. C is the room for the sulfur ether compression pump.

Dieser Raum ist vortheilhaft von der Abtheilung B durch eine die Wärme nicht leitende Wand, wie auf der Zeichnung, abgesondert.This space is advantageously separated from compartment B by a wall which does not conduct heat, as in the drawing.

D, Fig. 3, ist diejenige Abtheilung, in welcher sich der Condensator zur Abkühlung des Schwefeläthers befindet. Diese Abtheilung hat eine L-förmige Gestalt und erstreckt sich einestheils längs der Decke des Raumes C und andererseits auf der Seitenwand desselben. D, Fig. 3, is that compartment in which the condenser for cooling the sulfur ether is located. This division is L-shaped and extends partly along the ceiling of room C and partly along the side wall of the same.

Für den Antrieb des Apparates, welcher die Aethercompressionsmaschine in Thätigkeit setzt, wird die rotirende Bewegung der Laufachsen benutzt. Es ist nothwendig, dafs Vorrichtungen getroffen sind, um den Einflufs der veränderlichen Geschwindigkeit der Wagenbewegung auf den Apparat wirkungslos zu machen, ferner, dafs während der Zeit, in welcher der Wagen im Rollen ist, eine Kraft aufgespeichert werden kann, um den Apparat noch eine beträchtliche Zeit in Thätigkeit zu halten, nachdem die Achsen aufgehört haben zu rotiren.For the drive of the apparatus which sets the ether compression machine into action, the rotating movement of the running axes is used. It is necessary that devices are taken to the influence of the variable speed of the carriage movement to render the apparatus ineffective, furthermore, that during the time in which the carriage is in operation is rolling, a force that can be accumulated to make the apparatus even more considerable Time to keep active after the axes have ceased to rotate.

Auf einer der Achsen d sitzt die Riemscheibe i; um dieselbe ist ein Treibriemen e geschlungen, welcher durch eine Oeffnung im Boden des Wagens geht und die Riemscheibe 2 treibt, die als Schwungrad der Luftcompressionsmaschine dient.The pulley i sits on one of the axes d; A drive belt e is looped around the same, which goes through an opening in the floor of the car and drives the pulley 2, which serves as the flywheel of the air compression machine.

Damit der Treibriemen e immer straff gespannt bleibt, sich aber trotzdem hinreichend ausdehnen kann, wenn der Wagen in einer Curve fährt oder sich unter der Wirkung der Federn auf- oder abwärts bewegt, ist die durch Fig. 4 und s dargestellte Spannvorrichtung an demselben angebracht.So that the drive belt e always remains taut, but can still expand sufficiently when the car travels in a curve or moves up or down under the action of the springs, the tensioning device shown by Fig. 4 and s is attached to the same.

Dieselbe besteht aus zwei Rollen 12, 12, deren Zapfenlager von Gleitstücken 13, 13 getragen werden. Die Gleitstücke der einen Rolle sind mit einer Achse versehen, auf deren einem Ende der Winkelhebel 14 aufgekeilt ist, während das andere Ende nur einen kurzen Hebel trägt.It consists of two rollers 12, 12, the journal bearings of which are carried by sliders 13, 13 will. The sliders of one roller are provided with an axis, on one of which End of the angle lever 14 is keyed, while the other end is only a short lever wearing.

Letzterer, ebenso wie der kurze Schenkel des Winkelhebels sind durch Federn u mit den Gleitstücken der anderen Rolle verbunden. Der lange Schenkel des Winkelhebels trägt ein Gewicht, und die Federn u sind von solcher Länge, dafs, wenn beide Rollen von entgegengesetzten Seiten gegen den zwischen ihnen durchlaufenden Riemen e pressen, das Gewicht in die in Fig. 4 gezeichnete Stellung gehoben wird.The latter, as well as the short leg of the angle lever, are connected to the sliders of the other role by springs u. The long leg of the bell crank carries a weight, and the springs u are of such a length that, when the two rollers press from opposite sides against the belt e passing between them, the weight is lifted into the position shown in FIG.

Läuft der Wagen auf Curven, so wird sich der Riemen manchmal schräg stellen, so dafs eine Kante desselben fester auf die Rollen 12, 12 drückt als die andere. Um diese ungleiche Auflage des Riemens zu verhindern, sind die Lager der Zapfen der Rollen 12, 12 vermittelst Universalgelenke in den Gleitstücken 13, 13 montirt, so dafs die Rollen jeder Drehung oder Biegung des Riemens nachgeben und derselben folgen können.If the carriage runs on curves, the belt will sometimes be inclined, so that one edge of the same more firmly on the rollers 12, 12 presses than the other. In order to prevent this uneven support of the belt, the Bearings of the journals of the rollers 12, 12 by means of universal joints in the sliding pieces 13, 13 mounted so that the rollers yield to every twist or bend of the belt and the same can follow.

Damit kein Staub oder keine Asche durch die Oeffnung im Boden des Raumes C in diesen Raum gelangen kann, und um die Rolle ι sowie den Riemen e vor diesen Stoffen zu schützen, ist diese Rolle auf drei Seiten mit dem Blechmantel 15 umgeben, welcher an dem Rahmen in des beweglichen Radgestelles durch einen Träger befestigt ist, wie Fig. 2 zeigt.So that no dust or ash can get through the opening in the floor of the room C in this room, and to protect the roller ι and the belt e from these substances, this role is surrounded on three sides with the sheet metal jacket 15, which on the Frame is fixed in the movable wheel frame by a bracket, as shown in FIG.

Die Verbindung dieses Mantels m mit dem Wagen wird durch eine Hülle η von Segeltuch gebildet, welche Staub und Asche abschliefst und gleichzeitig die Drehung des Radgestelles gegen den Wagen auf Curven zuläfst.The connection of this jacket m with the car is formed by a cover η of canvas, which closes off dust and ash and at the same time allows the rotation of the wheel frame against the car on curves.

Durch den eben beschriebenen Antrieb wird der eigentliche Treibapparat, die Luftcompressi'onspumpe, in Thätigkeit gesetzt.Through the drive just described, the actual driving apparatus, the air compression pump, put into action.

Dieselbe ist am besten in einer Ecke des Raumes C angeordnet und von irgend einer der gewöhnlich üblichen Constructionen; es ist vortheilhaft, dieselbe mit zwei einfach wirken den Cylindern 3, 4, Fig. 3 und 10, zu construiren, welche in einem Holzmantel/ so eingeschlossen sind, dafs zwischen diesem Mantel und den Cylindern ein Luftraum bleibt, durch welchen die Ausstrahlung der Wärme in den Raum C verhindert wird.It is best placed in a corner of Room C , and of some of the customary constructions; It is advantageous to construct it with two single-acting cylinders 3, 4, Figs. 3 and 10, which are enclosed in a wooden jacket so that an air space remains between this jacket and the cylinders, through which the radiation of heat in the room C is prevented.

Um aufserdem noch die durch die Compression der Luft in den Cylindern 3, 4 erzeugte Wärme aus dem Raum C zu entfernen, ist ein Luftfang g auf dem Dach des Wagens angebracht, welcher durch das Rohr g' mit dem Raum zwischen dem Mantel f und den Cylindern 3, 4 communicirt.In order to also remove the heat generated by the compression of the air in the cylinders 3, 4 from the space C , an air trap g is attached to the roof of the car, which through the pipe g ' with the space between the jacket f and the Cylinders 3, 4 communicates.

Durch ein anderes, auf der Zeichnung nicht angegebenes Rohr steht diese den Cylinder umgebende Lufthülle mit der äufseren Atmosphäre auf entsprechende Weise in Verbindung, so dafs infolge der Wagenbewegung eine Luftcirculation durch den Luftfang g, das Rohr g', das Innere des Mantels/ und das andere nach aufsen führende Rohr entsteht, durch welche Luftströmung die die Cylinder umgebende Luft beständig gewechselt und abgekühlt wird.Through another pipe, not shown in the drawing, this envelope of air surrounding the cylinder is connected to the outside atmosphere in a corresponding manner, so that, as a result of the carriage movement, air circulates through the air trap g, the pipe g ', the inside of the jacket / and the Another tube leading outwards is created, through which air flow the air surrounding the cylinder is constantly changed and cooled.

Diese Abkühlung wird aufserdem noch dadurch vermehrt, dafs im Innern des Holzmantels / die Cylinder mit einer Umhüllung /'This cooling is further increased by the fact that it is inside the wooden casing / the cylinders with a cover / '

von einem die Feuchtigkeit absorbirenden Faserstoff umgeben sind, wie in Fig. 2 und 10.are surrounded by a moisture-absorbing fiber material, as in FIGS. 2 and 10.

Um diese Hülle feucht zu halten, ist ein Wasserrohr /" angebracht, welches aus dem auf dem Wagendach montirten Wasserreservoir q eine geringe Wassermenge in Berührung mit der Hülle bringt, welche dieselbe aufsaugt. Durch Verdunstung des angesaugten Wassers wird die Cylinderwand abgekühlt.To this shell moist to keep a water pipe is attached / ", which consists of the montirten on the carriage roof water reservoir q is a small amount of water in contact with the sheath brings having the same absorbs. The Cylinderwand is cooled by evaporation of the aspirated water.

Die Kolben der Cylinder 3, 4 werden durch die Kurbelwelle 5 getrieben, auf welcher die Schwungräder 2 und 6 sitzen. Das Schwungrad 2 ist zugleich treibende Riemscheibe.The pistons of the cylinders 3, 4 are driven by the crankshaft 5 on which the Flywheels 2 and 6 are seated. The flywheel 2 is also the driving pulley.

Die beiden genannten Kolben saugen die Luft entweder - aus dem Innern des Fleischraumes A oder, wie auf der Zeichnung dargestellt ist, aus der umgebenden freien Luft.The two pistons mentioned suck the air either - from the interior of the meat room A or, as shown in the drawing, from the surrounding open air.

Letztere strömt infolge der Wagenbewegung durch den auf dem Wagendach sitzenden Luftfang h in die Abtheilung D, kommt hier in Berührung mit den Aufsenwänden der Condensatorrohre und gelangt durch das Saugrohr i nach den Cylindern der Luftcompressionspumpe.As a result of the carriage movement, the latter flows through the air trap h on the car roof into compartment D, here comes into contact with the outer walls of the condenser pipes and passes through suction pipe i to the cylinders of the air compression pump.

In dem Saugrohr i ist zwischen der Abtheilung D und den Compressionscylindern ein selbstthätig wirkendes Absperrventil/ angebracht, welches vermittelst eines Rohres /' mit den Ausströmungsrohren der Compressionscylinder communicirt. Wenn die Verdichtung der Luft in diesen Ausströmungsrohren einen gewissen Grad erreicht hat, so schneidet genanntes Ventil j selbstthätig die Speisung der Compressionscylinder ab und die Kolben dieser Cylinder bewegen sich im Vacuum, wodurch einem unnöthigen Aufwand von Arbeitskraft vorgebeugt wird.In the suction pipe i between the section D and the compression cylinders there is an automatically operating shut-off valve / which communicates with the outflow pipes of the compression cylinder by means of a pipe / '. When the compression of the air in these outflow tubes has reached a certain degree, the so-called valve j automatically cuts off the supply of the compression cylinders and the pistons of these cylinders move in a vacuum, which prevents unnecessary labor.

Von den Compressionscylindern wird die verdichtete Luft durch die Rohre 7, 7 nach einem oder mehreren als Reservoir dienenden Kesseln 8, 8 geleitet, wo diese Luft aufgespeichert bleibt, um beim Stillstand des Wagens als treibende Kraft verwendet zu werden. Anstatt dafs diese Kessel unter dem Wagen, wie auf der Zeichnung, können dieselben auch auf dem Dach desselben oder an irgend einem anderen passenden Platz angebracht werden.From the compression cylinders, the compressed air is passed through the tubes 7, 7 one or more boilers 8, 8 serving as reservoirs, where this air is stored remains to be used as a driving force when the car is stationary. Instead of having these kettles under the carriage, as in the drawing, they can also be used on the roof of the same or in any other suitable place.

Am besten haben diese Kessel die Cylinderform und werden der Länge nach unter dem Boden des Wagens befestigt. Man macht dieselben so lang, wie es die Entfernung der beiden Radgestelle zuläfst. Die Anzahl und der Inhalt dieser Kessel richtet sich nach dem Wagen, für welchen dieselben bestimmt sind. Man nimmt am besten deren vier und macht dieselben ungefähr 35 bis 36 cm weit.It is best to have these kettles in the shape of a cylinder and to be below the length of the Fixed floor of the car. One makes the same as long as it is the removal of the both wheel racks. The number and content of these kettles depends on the Wagons for which they are intended. It's best to take four of them and do it the same about 35 to 36 cm wide.

In jedem Rohr 7 befindet sich ein Absperrventil 9, welches ein Entweichen der verdichteten Luft aus den Kesseln 8, 8 nach den Compressionscylindern 3, 4 verhindert.In each pipe 7 there is a shut-off valve 9, which prevents the compressed Air from the boilers 8, 8 after the compression cylinders 3, 4 is prevented.

Durch das Rohr 10 sind die Luftkessel 8, 8 mit der Aethercompressionspumpe in Communication, und damit keine aus den Kesseln 8, 8 ausgeströmte, auf dem Wege zur Aethercompressionspumpe befindliche verdichtete Luft wieder in diese Kessel zurückströme, ist ein Absperrventil 11 in dem Rohr 10 angebracht.Through the pipe 10, the air tanks 8, 8 are in communication with the ether compression pump, and thus none of the vessels flowing out of the boilers 8, 8 on the way to the ether compression pump If the compressed air that is located flows back into this boiler, a shut-off valve 11 is fitted in the pipe 10.

Damit die verdichtete Luft unter einem gleichmäfsigen Druck nach der Aethercompressionspumpe gelange, wird in dem Rohr 10 noch ein selbsttätiges Druckregulirventil k sowie ein als Windkessel dienendes Reservoir / mit comprimirter Luft angeordnet.In order for the compressed air to reach the aether compression pump under a uniform pressure, an automatic pressure regulating valve k and a reservoir / with compressed air serving as an air chamber are arranged in the pipe 10.

Indem man das Ventil k auf den Druck einstellt, welcher nothwendig ist, um die Aethercompressionspumpe zu betreiben, niufs auch im Windkessel / comprimirte Luft von diesem Druck enthalten sein, weshalb die Geschwindigkeit der Aethercompressionspumpe immer constant bleibt und unabhängig von dem jeweiligen Druck in den Kesseln 8, 8.By setting the valve k to the pressure which is necessary to operate the aether-compression pump, the air chamber / compressed air of this pressure must also be contained in the air chamber, which is why the speed of the aether-compression pump always remains constant and independent of the respective pressure in the chambers 8, 8.

Der Arbeitsprocefs der eben beschriebenen Mechanismen ist folgender:The working process of the mechanisms just described is as follows:

Die Rotation der Radachse wird der Luftcompressionspumpe durch den Treibriemen mitgetheilt, welcher vermittelst der in Fig. 4 und g dargestellten Spannvorrichtung stets straff gehalten wird.The rotation of the wheel axle is communicated to the air compression pump by the drive belt, which by means of the clamping device shown in Fig. 4 and g is always held taut will.

Die Luft zur Speisung der Luftcompressionspumpe wird entweder aus der umgebenden atmosphärischen Luft oder aus dem Innern des Fleischraumes entnommen. Die Luftcompressionspumpe comprimirt diese Luft und drückt sie durch die Rohre 7 in die mit 8, 8 bezeichneten Kessel, woselbst sie unter Druck aufgespeichert bleibt.The air to feed the air compression pump is either from the surrounding atmospheric air or taken from the interior of the meat room. The air compression pump Compresses this air and presses it through the tubes 7 into those marked 8, 8 Boiler where it remains stored under pressure.

Damit die in dem Kessel herrschende Spannung ein gewisses Mafs nicht übersteige, können zwei verschiedene Einrichtungen getroffen sein. Entweder bringt man in dem Rohr 7 ein Ventil an, welches so justirt ist, dafs es sich öffnet und Luft ausströmen läfst, sobald der Druck in den Kesseln den gewünschten Grad erreicht hat, oder man bringt ein Absperrventil in dem Saugrohr der Luftpumpe an, dessen Stellung von der in dem Rohr 7 und den Kesseln 8 herrschenden Spannung abhängig ist, so dafs, sobald letztere einen bestimmten Grad erreicht hat, die Luftcompressionspumpe im Vacuum arbeitet.So that the voltage prevailing in the boiler does not exceed a certain level, can two different institutions must be met. Either a valve is placed in the pipe 7 which is adjusted so that it opens and allows air to flow out as soon as the pressure in the boiler has reached the desired level, or a shut-off valve is placed in the Suction pipe of the air pump, the position of which differs from that in pipe 7 and boilers 8 depends on the prevailing tension, so that as soon as the latter reaches a certain degree has, the air compression pump works in a vacuum.

Die letztere Einrichtung ist diejenige, welche auf der Zeichnung angegeben ist.The latter device is the one indicated on the drawing.

Auf die beschriebene Weise kann irgend eine beliebige Spannung in den Kesseln 8 unterhalten werden, welche in der Praxis nahe an 40 bis 50 kg beträgt, während die zur Compression von Schwefeläther (vorausgesetzt, dafs dieses flüchtige Gas benutzt wird) nöthige Druck nur 5 bis 10 kg zu betragen braucht.Any voltage in the boilers 8 can be maintained in the manner described which in practice is close to 40 to 50 kg, while that for compression of sulfur ether (provided that this volatile gas is used) necessary pressure only needs to be 5 to 10 kg.

Um nun die comprimirte Luft unter dem letztgenannten constanten Druck stets gleichmäfsig aus den Kesseln 8, 8 nach den Cylindern der Aethercompressionspumpe zu führen, mufsAround now the compressed air under the last-named constant pressure is always uniform to lead from the boilers 8, 8 to the cylinders of the ether compression pump, must

in dem Rohr ίο ein selbsttätig wirkendes Regulirventil angebracht sein, vermittelst dessen die Luft unter einem stets sich gleichbleibenden Druck der Aethercompressionspumpe zugeführt ■wird.in the pipe ίο an automatically acting regulating valve be attached, by means of which the air under a constantly constant Pressure of the ether compression pump is supplied ■.

Durch diese Anordnung kann comprimirte Luft in den Kesseln 8 aufgespeichert werden, durch welche die Aethercompressionspumpe noch längere Zeit hindurch nach dem Stillstand des Wagens getrieben wird, und zwar mit einem stets gleichförmigen Druck, welcher unabhängig von irgend einer Veränderung in der Geschwindigkeit der Umdrehung der Radachsen ist.This arrangement allows compressed air to be stored in the boilers 8, through which the ether compression pump continues for a long time after it has come to a standstill of the car is driven, with an always uniform pressure, which is independent of any change in the speed of rotation of the wheel axles.

Zu dem eben angeführten, auf die beschriebene Weise erzielten Resultat trägt auch die Anordnung des in dem Rohr io montirten Windkessels / mit comprimirter Luft bei, durch welche die durch das Regulirventil herbeigeführte Gleichmäfsigkeit des Druckes in der Aethercompressionspumpe unter allen Umständen gesichert wird.The arrangement also contributes to the result just cited and achieved in the manner described of the air chamber mounted in the pipe with compressed air which the evenness of the pressure brought about by the regulating valve in the Aethercompression pump is secured under all circumstances.

Die in vorstehendem beschriebene Luftcompressionspumpe mit Antrieb kann auch vortheilhaft in Eisenbahnwagen angewendet werden, um andere als Kälteerzeugungsapparate zu treiben, und die Neuerung ist nicht allein auf den Betrieb eines solchen Apparates, ausgenommen da, wo dasselbe ausdrücklich in den Ansprüchen hervorgehoben ist, beschränkt.The drive air compression pump described above can also be advantageous applied in railroad cars to power other than refrigeration apparatus, and the innovation is not alone the operation of such an apparatus, except where it is expressly stated in the Claims highlighted is limited.

Nachdem in vorstehendem der die treibende Kraft liefernde und aufsammelnde Apparat beschrieben worden, durch welchen die Aethercompressionspumpe getrieben wird, so folgt nun die Beschreibung des zweiten Theiles der Neuerung .. oder des eigentlichen Kälteerzeugungsapparates, durch welchen die Luft in dem Fleischwagen abgekühlt wird.After the driving force supplying and collecting apparatus has been described in the foregoing by which the ether-compression pump is driven, the description of the second part of the innovation now follows .. or the actual refrigeration apparatus through which the air in the Meat trolley is cooled.

Dieser Kälteerzeugungsapparat besteht aus drei Haupttheilen:This refrigeration apparatus consists of three main parts:

1. der Aethercompressionspumpe, welche in Fig. i, 3, 5, 6, 7 und 8 dargestellt ist;1. the ether compression pump shown in FIGS. 1, 3, 5, 6, 7 and 8;

2. dem Condensator, Fig. i, 2 und 3;2. the condenser, Figs. I, 2 and 3;

3. dem Refrigerator, Fig. 1 und 2.3. the refrigerator, FIGS. 1 and 2.

i. Die Aethercompressionspumpe.i. The ether compression pump.

Dieselbe ist am besten so im Raum C anzuordnen, dafs sie auf der der Luftcompressionspumpe gegenüberliegenden Seite steht, und zwar genügend weit von dem Ende des Wagens entfernt, um einen freien Raum zwischen diesem Wagenende, sowie auch zwischen der Luftcompressionspumpe zu lassen, damit dem Maschinenwärter die einzelnen Theile des Apparates behufs Regulirung und Schmierung" zugänglich sind.It is best to arrange it in room C so that it is on the side opposite the air compression pump, and far enough from the end of the carriage to leave a free space between this end of the carriage and between the air compression pump for the machine operator the individual parts of the apparatus are accessible for regulation and lubrication.

Die Pumpe besteht aus zwei Cylindern, einem doppeltwirkenden Luftexpansionscylinder 16 mit einem Kolbendurchmesser von ungefähr 10 cm und einer Länge von 25Y₂ cm, und einem zweiten Cylinder 17 für Aether von ungefähr 12 Y₂ cm, deren Kolben mit der doppeltgekröpften Kurbelwelle 18 verbunden sind. The pump consists of two cylinders, a double-acting air expansion cylinder 16 with a piston diameter of about 10 cm and a length of 25Y ₂ cm, and a second cylinder 17 for aether of about 12 Y ₂ cm, the pistons of which are connected to the double-cranked crankshaft 18.

Von dem als Windkessel dienenden Reservoir / strömt die comprimirte Luft in den Cylinder 16, jedoch nur während des halben Kolbenhubes, indem ein Absperr- oder Expansionsventil in dem Rohr ig angebracht ist, um die Luft in dem geeigneten Moment abzusperren, so dafs dieselbe während der zweiten Hälfte des Hubes durch Expansion wirkt.The compressed air flows from the reservoir / serving as an air chamber into the Cylinder 16, but only during half the piston stroke, by adding a shut-off or expansion valve is placed in the pipe ig to shut off the air at the appropriate moment, so that it acts by expansion during the second half of the stroke.

Der Kolben des Cylinders 16 ist doppeltwirkend und treibt die expandirte Luft an den Enden des Hubes durch die an den Enden des Cylinders 17 angebrachten Kammern in die Ausströmungsrohre 20 und 21. Die expandirte Luft nimmt hierbei einen Theil der bei der Compression des Aethers im Cylinder 17 er^ zeugten Wärme in sich auf und trägt zur Abkühlung dieses Compressionscylinders 17 bei. Hierdurch wird eine nicht unbedeutende Ersparnifs an kalter Luft. erzielt.The piston of the cylinder 16 is double-acting and drives the expanded air to the Ends of the stroke through the attached to the ends of the cylinder 17 chambers in the Outflow tubes 20 and 21. The expanded air takes up a part of that in the air Compression of the ether in the cylinder 17 ^ generated heat in themselves and contributes to the cooling of this compression cylinder 17. This results in a not insignificant saving in cold air. achieved.

Man macht am besten beide Cylinder von ungefähr gleichem Rauminhalt, so zwar, dafs der längere Luftexpansionscylinder 16 von etwas kleinerem Durchmesser ist wie der Aethercompressionscylinder 17.It is best to make both cylinders of approximately the same volume, so that they do the longer air expansion cylinder 16 of somewhat smaller diameter is like the ether compression cylinder 17th

Durch diese räumliche Anordnung der beiden Cylinder wird nicht allein, wie schon erwähnt, eine Ersparnifs an kalter Luft möglich gemacht, sondern auch eine wirksamere Expansion der Luft erzielt, und zwar mit einem bedeutend geringeren Verbrauch von Luft.This spatial arrangement of the two cylinders not only, as already mentioned, made possible a saving in cold air, but also a more effective expansion of the Achieved air, with a significantly lower consumption of air.

Der Expansionscylinder 16 ist von dem Raum 22 umgeben (s. Fig. 8 und 9), welcher eine Oeffnung 23 nach dem Cylinder 17 hat. 24 ist eine Auslafsöffnung des Raumes 22, aus welcher der comprimirte Aether nach dem Coridensator geleitet wird.The expansion cylinder 16 is surrounded by the space 22 (see FIGS. 8 and 9), which has an opening 23 after the cylinder 17. 24 is an outlet opening of the space 22 from which the compressed ether after the coridensator is directed.

Dadurch, dafs dieser comprimirte Aether vermittelst der Kammer 22 um den in seinem Innern abgekühlten Cylinder 16 herumgeleitet wird, giebt derselbe einen beträchtlichen Theil seiner Wärme an diesen Cylinder ab, wodurch nicht allein eine Ersparnifs an kalter Luft bewirkt, sondern auch eine Anhäufung von Eis auf der äufseren Wand des Cylinders 16 verhindert wird.In that this compressed ether communicates with the chamber 22 around the in its If the cooled cylinder 16 is passed around, it gives a considerable part its heat to this cylinder, which not only results in a saving of cold air, but also prevents the accumulation of ice on the outer wall of the cylinder 16 will.

Da der comprimirte Aether auch das in dem Rohr 19 enthaltene Absperrventil passirt, so wird die Absetzung von Eis an demselben gleichfalls verhindert.Since the compressed ether also passes the shut-off valve contained in the pipe 19, so the deposition of ice on it is also prevented.

Die Oeffhungen 20 und 21 sind durch Rohre mit dem Rohr 27 und durch dieses mit Rohr 28 verbunden. Das Rohr 27 führt einen Theil der abgekühlten expandirten Luft nach dem Raum D₁ um dem Condensator Wärme zu entziehen. Von da entweicht diese Luft ins Freie.The openings 20 and 21 are connected by pipes to the pipe 27 and through this to the pipe 28. The pipe 27 leads part of the cooled, expanded air to the space D _{1 in} order to extract heat from the condenser. From there this air escapes into the open.

Das Rohr 28 führt einen anderen Theil der expandirten Luft in den Raum B, und zwar in den oberen Theil desselben, so dafs dieselbe durch Berührung mit dem daselbst befindlichenThe pipe 28 leads another part of the expanded air into space B, and indeed into the upper part of it, so that it comes into contact with that which is there

Refrigerator noch mehr abgekühlt wird, ehe sie in den Raum A entweicht.Refrigerator is cooled even more before it escapes into room A.

Der Zweck letzterer Luftmenge ist, einestheils etwaige Luftentweichungen aus A zu ersetzen und anderenteils in dem genannten Raum einen Ueberdruck herzustellen, um zu verhindern, dafs durch die Ritzen und Fugen Staub oder heifse Luft infolge des äufseren Luftdruckes in diesen Raum A eintreten können.The purpose of the latter amount of air is, on the one hand, to replace any air escaping from A and, on the other hand, to create an overpressure in the space mentioned in order to prevent dust or hot air from entering this space A through the cracks and joints as a result of the external air pressure.

Die Luftpumpe kann, wie schon erwähnt, entweder aus der freien Luft saugen oder aus dem Raum A. In letzterem Falle wird das die Verbindung mit dem Condensator D herstellende Rohr 27 weggelassen und durch ein genügend weites Rohr 28 die ganze expandirte Luft in den Raum B ausströmen lassen, wo dieselbe durch den Refrigerator abgekühlt wird, ehe sie in den Raum A zurückkommt.As already mentioned, the air pump can either suck from the open air or from room A. In the latter case, the pipe 27 establishing the connection with the condenser D is omitted and all the expanded air into room B through a sufficiently wide pipe 28 Let flow out, where the same is cooled by the refrigerator before it comes back into the room A.

Durch das Rohr 30 wird der Aether aus dem oberen Theil des Refrigerators nach dem Cylinder 17 behufs Compression geleitet, wie in Fig. i, 2 und 3 dargestellt ist.The ether is passed through the tube 30 from the upper part of the refrigerator to the cylinder 17 for compression, as shown in Figs.

2. Der Condensator.2. The condenser.

Derselbe ist, wie in Fig. 1, 2 und 3, in der Abtheilung D angeordnet. Um Platz zu sparen, ist diese Abtheilung so angebracht, dafs sie sich über den durch die Luft- und Aethercompressionspumpe eingenommenen Raum an der Decke des Wagens hin erstreckt und auch theilweise auf einer Seitenwand dieses Raumes.The same is arranged in compartment D as in FIGS. 1, 2 and 3. In order to save space, this division is arranged in such a way that it extends over the space occupied by the air and ether compression pumps on the ceiling of the carriage and also partly on a side wall of this space.

Der Condensator besteht aus den horizontalen Rohren 36 und 37 von etwa 50 mm Durchmesser, welche in den beiden Enden des Raumes D liegen und durch die nur halb so weiten Rohre 38 mit einander communiciren. Durch das Rohr 39 communicirt das obere Ende des Rohrsystems mit der Aethercompressionspumpe, während das untere Ende desselben mit dem Refrigerator durch Rohr 33 communicirt.The condenser consists of the horizontal tubes 36 and 37, about 50 mm in diameter, which lie in the two ends of the space D and communicate with one another through the tubes 38, which are only half as wide. The upper end of the pipe system communicates with the aether-compression pump through pipe 39, while the lower end of the same communicates with the refrigerator through pipe 33.

Um die Condensationsrohre abzukühlen, wird, wie schon erwähnt, ein Theil der aus der Aethercompressionspumpe entweichenden expandirten Luft durch den Raum D geleitet. Reicht dies zur Abkühlung des Aethers nicht hin, so wird durch entsprechende Rohrleitung Wasser aus dem auf dem Wagendach angebrachten Reservoir q nach einer die Condensationsrohre umhüllenden und auf denselben liegenden Decke r aus Faserstoff behufs. Abkühlung dieser Rohre geleitet.In order to cool the condensation tubes, as already mentioned, part of the expanded air escaping from the ether compression pump is passed through space D. If this is not sufficient to cool the ether, water is drawn from the reservoir q on the roof of the car through a suitable pipeline to a cover r of fibrous material that envelops the condensation pipes and lies on them. Cooling of these pipes passed.

Am besten ist es, wenn jedes einzelne Condensationsrohr noch mit einer dünnen Umhüllung von leinenem Gewebe oder Battist versehen wird; der Zweck dieser Umhüllung sowie der Decke r ist, das aus dem Reservoir q abfliefsende Wasser aufzusaugen und es auf die Oberfläche der Condensationsrohre zu vertheilen, so dafs durch die Verdunstung desselben die Abkühlung der genannten Rohre bedeutend gefördert wird.It is best if each individual condensation tube is provided with a thin covering of linen fabric or battist; The purpose of this envelope and of the cover r is to soak up the water flowing out of the reservoir q and to distribute it on the surface of the condensation tubes, so that the evaporation of the tubes considerably promotes the cooling of the tubes mentioned.

Auch kann diese Abkühlung durch die äufsere Luft vermittelst des auf dem Dach angebrachten Luftfängers h in der Art bewirkt werden, dafs die durch die Wagenbewegung in diesen Luftfänger einströmende Luft in die Abtheilung D gelangt, längs den Condensationsrohren hinzieht und am hinteren Wagenende durch Oeffnungen oder durch das Luftrohr ί durch die Decke des Wagens ins Freie ausströmt.This cooling can also be brought about by the external air by means of the air trap h attached to the roof in such a way that the air flowing into this air trap as a result of the carriage movement gets into compartment D , along the condensation pipes and at the rear end of the carriage through openings or through the air pipe ί flows out through the ceiling of the car into the open air.

Auch können noch andere geeignete Mittel und Vorrichtungen behufs Abkühlung der Condensationsrohre angewendet werden.Other suitable means and devices for cooling the condensation tubes can also be used be applied.

3. Der Refrigerator.3. The refrigerator.

Im Räume B ist der Refrigerator montirt, welcher aus zwei oder mehreren neben einander im oberen und unteren Theil des Raumes liegen^ den und mit einander verbundenen Rohren 31 besteht. Dieselben nehmen die ganze Breite des Wagens ein und haben einen Durchmesser von ungefähr 64 mm, während die verticalen Verbindungsrohre 32 nur 25 mm weit sind. Letztere stehen in Abständen von ungefähr 32 mm auf den horizontalen Rohren.The refrigerator is installed in room B and consists of two or more pipes 31 connected to one another in the upper and lower part of the room. These take up the whole width of the carriage and are about 64 mm in diameter, while the vertical connecting tubes 32 are only 25 mm wide. The latter stand at intervals of about 32 mm on the horizontal tubes.

Das Rohr ^^, welches den Condensator mit dem Refrigerator verbindet, führt den comprimirten Aether von dem Condensator, wo derselbe als Flüssigkeit niedergeschlagen wird, nach dem Refrigerator, der zum Expandiren desselben dient. Durch das Ventil 34 in dem Rohr 33 kann die Menge des zugeführten condensirten· Aethers regulirt werden.The pipe , which connects the condenser with the refrigerator, carries the compressed ether from the condenser, where it is precipitated as a liquid, to the refrigerator, which serves to expand it. The amount of condensed ether supplied can be regulated through the valve 34 in the tube 33.

Wird dieses .Ventil so gestellt, dafs dasselbe im Vergleich zu dem Verbindungsrohr 30 für den comprimirten Aether nur eine genügend kleine Oeffnung frei läfst, so wird in den Rohren 31 und 32 des Refrigerators ein luftverdünnter Raum hergestellt, in welchem sich der durch das Rohr 33 und Regulirventil 34 angesaugte condensate Aether ausdehnt oder expandirt. If this .Ventil is set so that the same compared to the connecting pipe 30 for if the compressed aether leaves only a sufficiently small opening free, it becomes in the pipes 31 and 32 of the refrigerator produced an air-diluted space in which the Condensate ether sucked in through pipe 33 and regulating valve 34 expands or expands.

Man kann auch, wenn nöthig, innerhalb der Abtheilung B und um die Rohre 32 des Refrigerators Defiectoren anbringen, welche die die Abtheilung durchströmende Luft zwingen, um alle diese Rohre herumzustreichen und in innige Berührung mit denselben behufs Abkühlung zu kommen.Defiectors can also be fitted, if necessary, within compartment B and around the tubes 32 of the refrigerator, which force the air flowing through the compartment to sweep around all these tubes and come into close contact with them in order to cool them down.

Im oberen Theil der Abtheilung B ist das Windrad c montirt, welches vermittelst des Riemens ο und der Rolle/ von der Scheibe 26 der Kurbelwelle der Aethercompressionspumpe getrieben wird.In the upper part of section B the wind turbine c is mounted, which is driven by means of the belt ο and the roller / from the pulley 26 of the crankshaft of the aether compression pump.

Die Abkühlung der Luft geht demnach wie folgt vor sich:The air is cooled down as follows:

Die zum Betrieb der Aethercompressionspumpe nöthige comprimirte Luft gelangt durch die Rohre 10 aus den Kesseln 8 in den Treiboder Luftexpansionscylinder. Nach der Ex-The compressed air necessary for the operation of the ether compression pump passes through the tubes 10 from the boilers 8 into the propellant or air expansion cylinder. After the ex

Claims

The air flows pansioh around the ether compression cylinder, withdrawing heat from it. The ether compressed in this latter cylinder passes through pipe 39 into the condenser, where it remains long enough to be cooled by the cold air current surrounding the condensing pipes or by water. The ether, which has now been condensed into liquid, flows through the connecting tube 33 to the tubes 31 and 32 of the refrigerator, in which the partial vacuum prevailing in these tubes produces an evaporation or expansion of the liquid ether and, as a result, an intense cold. The intensity of this cold can be changed by means of the valve 34 mounted in the pipe 33, by the position of which the degree of dilution under which the expansion of the ether takes place is regulated. From the refrigerator the ether in the expanded state passes back through the pipe 30 to the ether compression pump, whereupon the same working process is repeated. As already described earlier, the air in room A circulates in the direction of the arrows in FIG. It flows through the openings into channel b and passes through it into compartment B, flows around the cold pipes of the refrigerator and, after it has been there long enough to be completely cooled, it passes through gap b 'or others Channels communicating with this opening back into the meat-keeping room. This circulation is maintained by the wind turbine c. Instead of sulfur ether, any other easily evaporable liquid can also be used as a cold generator in this machine. The dilution and the expansion and evaporation taking place as a result of it only begin in the refrigerator from the valve 34, because the pressure of the ether compression pump still extends in the pipe 33 up to this valve. The arrangement of the shut-off valve 34 near the point where the pipe 33 enters the pipe 31 of the refrigerator causes the expansion or evaporation of the liquid ether to take place for the most part in the lower refrigerator pipes 31. The crystals formed by evaporation are deposited in these comparatively wide tubes and cannot in any way prevent the passage of the ether. On the short stretch of the pipe 33 from the valve 34 to the refrigerator pipes 31, the liquid ether flows at such a speed that crystals which settle there are immediately carried along into the pipes 31. As a result of the specified cross-sectional dimensions of the tubes 31, 32 and 33, clogging by forming ether crystals is therefore impossible. Any crystals that have formed evaporate immediately when the meat trolley is opened at the end of the journey and the temperature inside rises as a result. In the upper part of the condenser the sulfur ether is still in a gaseous state. As it gradually changes into a liquid state as a result of cooling, it collects up to a certain height on the bottom of the condenser. Since the bottom of the refrigerator is lower than the bottom of the condenser, the accumulating compressed liquid ether can flow through a connecting pipe to the bottom of the refrigerator, where it is up to Y2 to 3/3 of the height in the arrangement shown in the drawing accumulates in the refrigerator. To the extent that this liquid absorbs heat from the refrigerator pipes, it becomes volatile and the resulting gaseous ether rises in the liquid and collects at the top of the refrigerator, from where it is sucked in through the suction pipe of the ether compression pump with sufficient speed to move into it create a partial vacuum in the upper part of the refrigerator. The illustrated refrigerator construction provides an extensive area of liquid ether in that the upright pairs of tubes 3 2 are spaced 30 mm apart. The evaporating ether can easily escape from the various parts of the liquid where it develops. Patenτ claims: On meat transport wagons for railways:

1. The procedure by the rolling motion to compress air of the car and to store it, and to operate a Aethercompressionsmaschme or other auxiliary machine can be used, so that the operation of the latter machine, as well as the work performed by it, are independent from the movement of the carriage and always evenly.

2. The overall arrangement of the apparatus inside the car in the three separate compartments B CD, of which B contains the refrigerator, in which the air flowing into the meat room A cools, C the air and ether compression pump and D the condenser , from which the liquid condensed ether flows to the refrigerator, as in Figs. 1, 2 and 3.

3. The combination of the air compression pump with the shut-off valve located in the suction pipe i and the one with the outlet

Flow tubes 20 and 21 of the air expansion cylinder communicating pipes / ', whereby the compression of the air ceases, as soon as it has reached the required degree of tightness, as in Fig. 1, 2 and 3.

The combination of the air compression pump with the shut-off valve j of the suction pipe and the air expansion cylinder 16 through the pipes 7, valves 9, boiler 8, pipe 10, shut-off valve 11, regulating valve k, air vessel / and pipe 19, whereby only compressed air from is in the boilers 8 can collect a certain tension and flow to the air chamber / in which, through the position of the valve k, the pressure necessary for the compression of the ether remains constant at every speed of the carriage.
The refrigerator consisting of the wide and narrow pipes 31 and 32 in combination with the pipe 37 of the condenser by means of the pipe 33 and the valve 34, whereby the blockage by ice formation is prevented and the air-diluted space necessary for the expansion of the ether in the refrigerator is created,

6. The refrigerator with the wind turbine c and the room A used to store the meat with the air duct b provided with holes and the air supply pipe 28, whereby the circulation of the cooled air and an overpressure in the room A is achieved.

7. The tensioning device shown in Fig. 4 and 5 of the outgoing from the wheel axle of the car, the crankshaft of the air compression pump driving belt e, consisting of the tension weight lifted uu by the springs.

For this purpose ι sheet of drawings.