DE29606634U1

DE29606634U1 - Shower curtain in one or two parts

Info

Publication number: DE29606634U1
Application number: DE29606634U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-04-14
Filing date: 1996-04-14
Publication date: 1996-07-04
Anticipated expiration: 2006-04-15

Description

9 &bgr; - 9 β -

Hofmann, Norbert
91462 DachsbachHofmann, Norbert
91462 Dachsbach

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Duschvorhang in ein- oder zweiteiliger AusführungShower curtain in one or two-piece design

Die Erfindung betrifft einen Duschvorhang in vorzugsweise ein- oder zweiteiliger Ausführung, der mit seiner Oberkante an einem Gestänge, einer Schiene oder dergleichen aufgehängt ist und den Duschbereich von dem Außenbereich abgrenzt.The invention relates to a shower curtain, preferably in one or two-part design, which is suspended by its upper edge from a rod, a rail or the like and separates the shower area from the outside area.

Die meis.ten im Handel befindlichen Duschvorhänge haben den Nachteil, daß sie während des Duschens durch die Sogwirkung des herabströmenden Wassers nach innen gezogen werden und an den Seitenkanten sich öffnen, so daß Wasser durch, die Öffnungen nach außen tritt und die Umgebung des Duschbereichs an den Wänden und insbesondere am Boden naß wird, was wegen der erhöhten Rutschgefahr zu Unfällen mit Verletzungen führen kann. Bei starkem Sog kann ein solcher Duschvorhang so weit nach innen gezogen werden, bis er am Körper der duschenden Pe r son-^n I i egt , was als sehr lästig empfunden wird.Most shower curtains on the market have the disadvantage that they are pulled inwards during showering by the suction effect of the water flowing down and open at the side edges, so that water comes out through the openings and the area around the shower area on the walls and especially on the floor becomes wet, which can lead to accidents with injuries due to the increased risk of slipping. In the event of strong suction, such a shower curtain can be pulled so far inwards that it lies against the body of the person showering, which is perceived as very annoying.

Es sind Duschvorhänge bekannt, die diese Nachteile dadurch vermeiden, daß die Saitenkanten mit Knöpfen und Knopflöchern, mit Haken und ösen oder mit Klammern aneinander und an den Wänden befestigt werden können. Diese Lösungen des Problems sind aber sehr umständlich undShower curtains are known that avoid these disadvantages by fastening the string edges to each other and to the walls with buttons and buttonholes, hooks and eyes or clips. However, these solutions to the problem are very complicated and

Patentanwalt Kleinspehn Ho 51-96Patent Attorney Kleinspehn Ho 51-96

funktionieren nicht immer einwandfrei, da nach wie.vor Öffnungen verbleiben, durch die Duschwasser den Duschbereich verlassen kann. Außerdem besteht die Gefahr, daß die Seitenkanten des Duschvorhanges an den Befestigungsstellen einreißen und dann nicht mehr in der gewünschten Weise verschlossen werden können.do not always work perfectly, as there are still openings through which shower water can leave the shower area. There is also the risk that the side edges of the shower curtain will tear at the fastening points and then can no longer be closed in the desired way.

Der Erfindung liegt die zweiteilige Aufgabe zugrunde, einen Duschvorhang der eingangs erwähnten Art so zu gestalten, daß er während des DuschvorgangesThe invention is based on the two-part task of designing a shower curtain of the type mentioned at the beginning in such a way that it

1. sich nur unwesentlich in den Duschbereich hineinwölbtund1. only slightly arches into the shower area and

2. an seinen Seitenkanten spritzwasserundurchlässig verschlossen bleibt.2. remains sealed against splash water at its side edges.

Der.erste Teil dieser Aufgabe wird nach dem Kennzeichen des Anspruchs 1 dadurch gelöst, daß seine Unterkante durch Gewichte beschwerbar und/oder durch Hagnetverschlüsse an dem Boden oder ;
befestigbar istThe first part of this problem is solved according to the characterizing part of claim 1 in that its lower edge can be weighted and/or fastened to the floor or to the base by means of hook fasteners.
can be attached

dem Boden oder an der Wand einer Dusch- oder Badewannethe floor or wall of a shower or bathtub

Der zweite Teil dieser Aufgabe wird nach dem Kennzeichen des nebengeordneten Anspruchs 2 dadurch gelöst, daß seine Seitenkanten durch Hagnetverschlüsse aneinander und/oder an einer den Duschbereich begrenzenden Wand befestigbar sind.The second part of this task is solved according to the characterizing part of the independent claim 2 in that its side edges can be fastened to one another and/or to a wall delimiting the shower area by means of hook fasteners.

Um die Gewichte auf einfache Weise an dem Duschvorhang befestigen zu können, sind nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Lösung nach Anspruch 1 entlang der Unterkante des Duschvorhanges an der Außenseite Fahnen mit aufgesetzten oder eingearbeiteten Taschen vorgesehen, dieIn order to be able to attach the weights to the shower curtain in a simple manner, according to an advantageous development of the solution according to claim 1, flags with attached or incorporated pockets are provided along the lower edge of the shower curtain on the outside, which

Patentanwalt Kleinspehn Ho 51-96Patent Attorney Kleinspehn Ho 51-96

zur Aufnahme der Gewichte oder von Teilen der Magnetverschlüsse dienen, oder es sind Laschen vorgesehen, in denen sich ösen zum Einhängen von Haken befinden, an denen die Gewichte, vorzugsweise in Form von Tropfen oder Kugeln, oder Teile der Magnetverschlüsse befestigt sind.to hold the weights or parts of the magnetic closures, or there are tabs provided in which there are eyelets for hooks to which the weights, preferably in the form of drops or balls, or parts of the magnetic closures are attached.

Eine Alternative hierzu sieht vor, daß entlang der Unterkante des Duschvorhanges ein Hohlsaum vorgesehen ist, in den die Gewichte, vorzugsweise in Form einer Bleischnur, oder Teile der Magnetversch lüsse einschiebbarAn alternative to this is to have a hemstitch along the lower edge of the shower curtain, into which the weights, preferably in the form of a lead cord, or parts of the magnetic fasteners can be inserted.

Um noch wirksamer zu vermeiden, daß der Duschvorhang durch den Sog des herabströmenden Wassers nach innen gezogen wird, sind ferner insbesondere auf seiner Außenseite in bestimmten Abständen senkrecht verlaufende Hohlsäume vorgesehen, in die stabile Stäbe, vorzugsweise mit rundem Querschnitt und aus Kunststoff bestehend, einschiebbar sind, an deren unteren Enden Teile der Magnetverseh lüsse befestigt sind.In order to prevent the shower curtain from being pulled inwards by the suction of the water flowing down even more effectively, vertical hollow seams are also provided at certain intervals, particularly on the outside, into which stable rods, preferably with a round cross-section and made of plastic, can be inserted, to the lower ends of which parts of the magnetic fasteners are attached.

Um die Magnetverschlüsse auf einfache Weise wirkungsvoll einsetzen zu können, ist nach einer anderen Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß die Magnetverschlüsse auf der einen Seite aus streifenförmigen Permanentmagneten bestehen, die in entlang der Unterkante und/oder den Seitenkanten vorgesehene Hohlsäume einschiebbar sind, während auf der Gegenseite, beispielsweise an einer den Duschbereich begrenzenden Wand, magnetisch leitende, mit Kunststoff ummantelte Metallstreifen, vorzugsweise in Form von Flach-, Winkel- oder U-Profilschienen, angebracht sind. Dabei bestehen die streifenförmigen Permanentmagnete aus einem als Meterware hergestellten, vorzugsweise durchIn order to be able to use the magnetic closures effectively in a simple manner, another development of the invention provides that the magnetic closures consist on one side of strip-shaped permanent magnets that can be inserted into hollow seams provided along the lower edge and/or the side edges, while on the opposite side, for example on a wall bordering the shower area, magnetically conductive metal strips coated with plastic, preferably in the form of flat, angle or U-profile rails, are attached. The strip-shaped permanent magnets consist of a material manufactured by the meter, preferably by

Patentanwalt Kleinspehn Ho 51-96Patent Attorney Kleinspehn Ho 51-96

Abbrechen auf passende Längen verkürzbaren elastischen Trägermaterial/ beispielsweise Gummi, mit einer Vielzahl eingelagerter Kleinstmagnete.Break off elastic carrier material/rubber, for example, that can be shortened to the appropriate length, with a large number of embedded micro magnets.

Um auch in den unteren Ecken den Duschvorhang ausreichend abzudichten, ist weiterhin vorgesehen, daß die Metallstreifen unten abgewinkelt sind und auf dem Rand der Dusch- oder Badewanne aufliegen, wobei die Hohlsäume der Seitenkanten mit den Permanentmagneten so abknickbar sind, daß die abgeknickten Teile an den abgewinkelten Teilen der Metallstreifen anliegen.In order to seal the shower curtain sufficiently in the lower corners, the metal strips are angled at the bottom and rest on the edge of the shower or bathtub, with the hollow seams of the side edges being able to be bent with the permanent magnets so that the bent parts rest on the angled parts of the metal strips.

Eine umgekehrte Variante hierzu sieht vor, daß die Magnetver Schlüsse auf der einen Seite aus magnetisch leitenden, mit Kunststoff ummantelten Metallkugeln und/oder Metallstreifen, vorzugsweise in Form von stabilen Stäben mit rundem oder ovalem Querschnitt, bestehen, die in entlang der Unterkante bzw. der Seitenkanten vorgesehene Hohlsäume einschiebbar sind, während auf der Gegenseite, beispielsweise an einer den Duschbereich begrenzenden Wand, mehrere Permanentmagnete angebracht sind.A reverse variant of this provides that the magnetic closures on one side consist of magnetically conductive, plastic-coated metal balls and/or metal strips, preferably in the form of stable rods with a round or oval cross-section, which can be inserted into hollow seams provided along the lower edge or the side edges, while on the opposite side, for example on a wall bordering the shower area, several permanent magnets are attached.

Um die Permanentmagnete an bestimmten Stellen der Seitenkanten fixieren zu können, ist weiterhin vorgesehen, daß die Hohlsäume der Seitenkanten durch Aufstecken von Klammern verkürzbar sind.In order to be able to fix the permanent magnets at certain points on the side edges, it is also intended that the hollow seams of the side edges can be shortened by attaching clips.

Um ein Leichtes öffnen und Schließen der Magnetverschlüsse zu ermöglichen, sind nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung an den Seitenkanten des Duschvorhanges an der Innenseite mehrere Greifvorrichtungen angebracht.In order to enable the magnetic fasteners to be opened and closed easily, according to a further embodiment of the invention, several gripping devices are attached to the side edges of the shower curtain on the inside.

Patentanwalt Kleinspehn Ho 51-96Patent Attorney Kleinspehn Ho 51-96

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen
insbesondere darin, daß der Duschvorhang während des
Dusch Vorganges dem Sog des herabströmenden Wassers
widersteht und sich nur unwesentlich in den Duschbereich
hineinwölbt und an den Seitenkanten
spritzwasserundurchlässig verschlossen bleibt.The advantages achieved by the invention are
in particular that the shower curtain during the
Shower process the suction of the flowing water
and only slightly extends into the shower area
and at the side edges
remains sealed and splash-proof.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es
zeigenAn embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. It
show

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines
Duschvorhanges in einer Wandecke,Fig. 1 is a perspective view of a
Shower curtain in a wall corner,

Fig. 2 einen Querschnitt durch eine Dusch- oder Badewanne und den Duschvorhang mit einer Fahne mit
aufgesetzter Tasche und einem Gewicht undFig. 2 a cross section through a shower or bathtub and the shower curtain with a flag with
patch pocket and a weight and

Fig. 3 einen vergrößerten Ausschnitt aus der linken
unteren Ecke mit einem abgewinkelten
Metallstreifen und einem abgeknickten Hohlsaum mit eingeschobenem streifenförmigen Permanentmagneten.Fig. 3 an enlarged section of the left
bottom corner with an angled
Metal strip and a bent hemstitch with an inserted strip-shaped permanent magnet.

Der, in Fig. 1 dargestellte Duschvorhang 1 ist mit seiner
Oberkante an einem Gestänge 2 aufgehängt und grenzt
zusammen mit zwei rechtwinklig aneinanderstoßenden Wänden
10 den Duschbereich von dem Außenbereich ab. Die
Unterkante des Duschvorhanges 1 liegt an der Innenseite
einer Dusch- oder Badewanne 5 an, wie Fig. 2 zeigt.The shower curtain 1 shown in Fig. 1 is with its
Upper edge suspended from a rod 2 and borders
together with two walls at right angles
10 separates the shower area from the outside area. The
Bottom edge of shower curtain 1 is on the inside
a shower or bathtub 5, as shown in Fig. 2.

Entlang der Unterkante des Duschvorhanges 1 sind an der
Außenseite Fahnen 7 mit aufgesetzten Taschen 8 vorgesehen, in die Gewichte 9 eingesteckt werden können. In Fig. 1 istAlong the lower edge of the shower curtain 1,
Flags 7 with attached pockets 8 are provided on the outside, into which weights 9 can be inserted. In Fig. 1

Patentanwalt KIeinspehn Ho 51-96Patent Attorney KIeinspehn Ho 51-96

• 9 9 • 9 9

• &bgr; V• βV

6 —6—

nur eine solche Fahne 7 dargestellt; in der Praxis müssen es natürlich mehrere sein, beispielsweise sechs bis acht.only one such flag 7 is shown; in practice, of course, there must be several, for example six to eight.

- ■
Als Alternative hierzu können anstelle der Fahnen 7 die gleiche Anzahl Laschen 11 vorgesehen sein, in denen sich ösen 12 zum Einhängen von Haken 13 befinden, an denen die Gewichte 9 befestigt sind. Auch für diese Variante sind in Fig. 1 der Übersicht wegen nur zwH solcher Laschen 11 dargestellt.- ■
As an alternative to this, instead of the flags 7, the same number of tabs 11 can be provided, in which there are eyelets 12 for hanging hooks 13 to which the weights 9 are attached. For this variant too, only 2 such tabs 11 are shown in Fig. 1 for the sake of clarity.

Wie besonders in Fig. 2 zu sehen ist, liegen die Fahnen 7 bzw. die Laschen 11 an der Außenseite der Dusch- oder Badewanne 5 an, während der Duschvorhang 1 mit seiner Unterkante an der Innenseite anliegt, damit das an demAs can be seen particularly in Fig. 2, the flags 7 or the tabs 11 are on the outside of the shower or bath tub 5, while the shower curtain 1 is on the inside with its lower edge so that the

f^! f ^!

Duschvorhang 1 herabfließende Wasser in die Dusch- oder Badewanne 5 hineinlaufen kann.Water flowing down from the shower curtain 1 can run into the shower or bathtub 5.

Eine weitere Alternative besteht darin, daß entlang der Unterkante des Duschvorhanges 1 ein Hohlsaum 3 vorgesehen ist, in den die Gewichte 9, vorzugsweise in Form einer Bleischnur, einschiebbar sind. In|diesem Fall können die Fahnen 7 und die Laschen 11 weggelassen werden.A further alternative is that a hemstitch 3 is provided along the lower edge of the shower curtain 1, into which the weights 9, preferably in the form of a lead cord, can be inserted. In this case, the flags 7 and the tabs 11 can be omitted.

Anstelle der Gewichte 9 können in!den Hohlsaum 3 an der Unterkante des Dusch Vorhanges 1 auch in einem Schlauch aufgereihte Permanentmagnete eingeschoben werden, wobei an der Innenwand der Duschwanne 5 als Gegenstück eine Schiene aus magnetisch leitendem, mit Kunststoff ummantelten Metall, beispielsweise Eisen, angebracht sein muß. Auf diese Weise bilden die Magnete aufgrund ihrer Prasse die Gewichte zum Beschweren der Unterkante des Duschvorhanges 1 und gleichzeitig einen Magnetverschluß, der die Wirkung der Gewichte zusätzlich verstärkt;Instead of the weights 9, permanent magnets arranged in a tube can also be inserted into the hemstitch 3 on the lower edge of the shower curtain 1, whereby a rail made of magnetically conductive metal, for example iron, coated with plastic, must be attached to the inner wall of the shower tray 5 as a counterpart. In this way, the magnets, due to their protrusion, form the weights for weighing down the lower edge of the shower curtain 1 and at the same time a magnetic closure, which additionally reinforces the effect of the weights;

Patentanwalt KleinspehnPatent Attorney Kleinspehn

Ho 51-96Ho 51-96

Zum Verschließen der Seitenkanten des Duschvorhanges 1 können streifenförmige Permanentmagnete 6a in an den Seitenkanten vorgesehene Hohlsäume 3 eingeschoben werden, während auf der Gegenseite, nämlich an der den Duschbereich begrenzenden Wand 10, eine magnetisch leitende, mit Kunststoff ummantelte Metallschiene 4a in Form einer Winkelschiene angebracht ist, wie Fig. 1 auf der linken Seite zeigt.To close the side edges of the shower curtain 1, strip-shaped permanent magnets 6a can be inserted into hollow seams 3 provided on the side edges, while on the opposite side, namely on the wall 10 delimiting the shower area, a magnetically conductive metal rail 4a coated with plastic in the form of an angle rail is attached, as shown in Fig. 1 on the left.

Als Alternative hierzu ist es auch möglich, wie auf der rechten Seite in Fig. 1 dargestellt ist, eine magnetisch leitende, mit Kunststoff ummantelte Metallschiene 4b in den an der Seitenkante vorgesehenen Hohlsaum 3 einzuschieben, während auf der Gegenseite, nämlich an der den Duschbereich begrenzenden Wand 10, mehrere, beispielsweise vier, Permanentmagnete 6b angebracht sind, an denen die Metallschiene 4b gut haftet und somit die Seitenkante des Duschvorhanges 1 fest an die Wand 10 andrückt, so daß kein Spritzwasser nach außen dringen kann.As an alternative to this, it is also possible, as shown on the right-hand side in Fig. 1, to insert a magnetically conductive metal rail 4b coated with plastic into the hollow seam 3 provided on the side edge, while on the opposite side, namely on the wall 10 delimiting the shower area, several, for example four, permanent magnets 6b are attached, to which the metal rail 4b adheres well and thus presses the side edge of the shower curtain 1 firmly against the wall 10 so that no splash water can penetrate to the outside.

Fig. 3 zeigt in einem vergrößerten Ausschnitt der linken unteren Ecke, wie die winkelförmige Metal Lschiene 4a mit dem einen Schenkel abgewinkelt ist und auf dem Rand der Dusch- oder Badewanne 5 aufliegt. Daneben ist der Hohlsaum 3 der Seitenkante des Dusch Vorhanges 1 mit dem eingeschobenen streifenförmigen Permanentmagneten 6a dargestellt, der zusammen mit dem Hohlsaum 3 abgeknickt ist, damit er genau in die abgewinkelte Ecke der Metallschiene 4a hineinpaßt.Fig. 3 shows in an enlarged section of the lower left corner how the angled metal L-rail 4a is angled with one leg and rests on the edge of the shower or bathtub 5. Next to it is the hemstitch 3 of the side edge of the shower curtain 1 with the inserted strip-shaped permanent magnet 6a, which is bent together with the hemstitch 3 so that it fits exactly into the angled corner of the metal rail 4a.

Patentanwalt Kleinspehn Ho 51-96Patent Attorney Kleinspehn Ho 51-96

Claims

Hofmann, Norbert 91462 Dachsbach PROTECTION CLAIMS

1. Shower curtain, preferably in one or two-part design, which is suspended with its upper edge from a rod (2), a rail or the like and separates the shower area from the outside area, characterized in that its lower edge can be weighted down by weights (9) and/or fastened to the floor or wall of a shower or bathtub (5) by magnetic fasteners.

2. Shower curtain, preferably in one or two-part design, which is suspended with its upper edge from a rod (2), a rail or the like and delimits the shower area from the outside area, characterized in that its side edges can be fastened to one another and/or to a wall (10) delimiting the shower area by means of magnetic fasteners.

3. Shower curtain according to claim 1, characterized in that along the lower edge on the outside there are flags (7) with attached or incorporated pockets (8) which serve to hold the weights (9) or parts of the magnetic fasteners.

4. Shower curtain according to claim 1, characterized in that along the lower edge on the outside there are tabs (11) with eyelets (12) for hanging hooks (13)

Patent Attorney Kleinspehn Ho51~96

are provided to which the weights (9), preferably in the form of drops or balls, or parts of the magnetic closures are attached.

5. Shower curtain according to claim 1, characterized in that a hem (3) is provided along the lower edge, into which the weights, preferably in the form of a lead cord, or parts of the magnetic fasteners can be inserted.

6. Shower curtain according to claim 1, characterized in that, in particular on its outside, vertical hollow seams are provided at certain intervals, into which stable rods, preferably with a round cross-section and made of plastic, can be inserted, to the lower ends of which parts of the magnetic closures are attached.

7. Shower curtain according to one of claims 1 to 6, characterized in that the magnetic closures on one side consist of strip-shaped permanent magnets (6a) which can be inserted into hollow seams (3) provided along the lower edge and/or the side edges, while on the opposite side, for example on a wall (10) delimiting the shower area, magnetically conductive, plastic-coated metal strips (4a), preferably in the form of flat, angle or U-profile rails, are attached.

8. Shower curtain according to claim 7, characterized in that the strip-shaped permanent magnets are made of an elastic material that is produced by the meter and can preferably be shortened to suitable lengths by breaking it off.

Patent Attorney KLeinspehn Ho 51-96

Carrier material, for example rubber, with a large number of embedded micro magnets.

9. Shower curtain according to claim 7 or 8, characterized in that the metal strips (4a) are angled at the bottom and rest on the edge of the shower or bath tub (5), the hollow seams (3) of the side edges being able to be bent with the permanent magnets (6a) in such a way that the bent parts rest on the angled parts of the metal strips (4a).

10. Shower curtain according to one of claims 1 to 6, characterized in that the magnetic closures on one side consist of magnetically conductive, plastic-coated metal balls and/or metal strips (4b), preferably in the form of stable rods with a round or oval cross-section, which can be inserted into hollow seams (3) provided along the lower edge or the side edges, while on the opposite side, for example on a bordering the shower area

■ Wall (10), permanent magnets (6b) are attached.

11. Shower curtain according to claim 2, 7, 8, 9 or 10, characterized in that the hollow seams (3) of the side edges can be shortened by attaching clips.

12. Shower curtain according to claim 2, 7, 8, 9, 10 or 11, characterized in that several gripping devices for opening and closing are attached to the side edges on the inside.

Patent Attorney KLeinspehn Ho51-96