DE295595C

DE295595C -

Info

Publication number: DE295595C
Application number: DENDAT295595D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Rückspeisung des Dampfwassers einer Dampfheizanlage in den Dampfkessel mit zwei durch einen Schwimmer gesteuerten Ventilen zum Einlassen von- Kesseldampf in den Speisebehälter und zum Abführen des Dampfes in die Heizanlage. Die Erfindung besteht an erster Stelle darin, daß an den Dampfraum des Speisebehälters eine Vorrichtung angeschlossenThe invention relates to a device for feeding back the steam water of a steam heating system in the steam boiler with two valves controlled by a float for admitting boiler steam into the feed tank and for discharging the steam into the heating system. The invention consists in the first place that to the vapor space of the Feeding container connected to a device

ίο ist, durch welche die Verbindung dieses Raumes mit der freien Luft nur während der Zeit kurz vor erreichter Druckgleichheit im Speisebehälter und der Heizanlage bis zum Beginn des Zufließens des Dampfwassers aus der Heizanlage offen gehalten, während der ganzen übrigen Zeit aber abgesperrt wird. Der mit dieser Einrichtung verbundene Vorteil soll in einem zuverlässigeren und wirtschaftlich günstigeren Betrieb liegen.ίο is through which the connection of this space with the free air only during the time shortly before the pressure equilibrium is reached in the feed tank and the heating system up to Beginning of the inflow of steam water from the heating system kept open during the all the rest of the time but is locked. The benefit associated with this facility should lie in a more reliable and economically more favorable operation.

Fig. ι zeigt eine Ausführung der neuen Vorrichtung in gestrichelten Linien an einer bekannten Rückspeiseranlage angebracht. Fig. 2 zeigt die neue Vorrichtung in größerem Maßstabe, eingerichtet zum Absperren des Auspuffdampfes, nachdem der Dampfdruck im Rückspeiser sich auf ein bestimmtes Maß vermindert hat. Fig. 3 zeigt die Vorrichtung gemäß Fig. 2 so eingerichtet, daß die Absperrung des Auspuffdampfes vom Betriebsdruck in der an den Dampfkessel angeschlossenen Dampfheizanlage bzw. vom Betriebsdruck im Dampfkessel abhängig ist.Fig. Ι shows an embodiment of the new device affixed in dashed lines to a known regenerative system. Fig. 2 shows the new device on a larger scale, set up to shut off the exhaust steam after the steam pressure in the recuperator has decreased to a certain level. Fig. 3 shows the device according to FIG. 2 set up so that the shut-off of the exhaust steam from the operating pressure in the steam heating system connected to the steam boiler or depends on the operating pressure in the steam boiler.

In Fig. ι ist als Anwendungsbeispiel eine in bekannter Weise durch einen Rückspeiser an einen Dampfkessel angeschlossene Dampfkochpfanne 16 dargestellt. In der Dampfzuleitung 24 ist ein Dampfdruckminderer 19 vorgesehen, weil die Kochpfanne nicht mit dem vollen Betriebsdruck des Dampfkessels arbeiten soll. ,Das am Rückspeiser befindliche, durch den Schwimmer 1 gesteuerte Dampfauslaßventil 3 ist durch die Rohrleitung 20 mit eingebautem Rückschlagventil 21 mit dem Dampfraum der Kochpfanne verbunden. Dadurch strömt der Auspuffdampf aus dem Rückspeiser in die Kochpfanne, bis Druckgleichheit eingetreten ist. Dann hört das Abströmen des Dampfes aus dem Rückspeiser auf, und das Zufließen des Dampf wassers, aus der Kochpfanne durch die Rohrleitung 17 in den Rückspeiser kann noch nicht beginnen. Zur Überwindung dieses toten Punktes soll der Druck im Rückspeiser um ein geringes vermindert werden; sodann wird der Rest des im Rückspeiser befindlichen Dampfes abgesperrt. Dazu dient die neue Vorrichtung. Sie besteht aus zwei im Durchmesser gleich großen Ventilen 4 und 7, die sich so aufeinander stützen, daß beide nicht gleichzeitig geschlossen sein können. Das sich nach unten öffnende Ventil 4 ist mit einem daran befestigten Gewicht 5, das sich nach oben öffnende Ventil 7 mit einem auf einem Hebel 8 verschiebbaren Gewicht 9 belastet. Anstatt der Gewichte können auch Federn 0. dgl. benutzt werden. Das Gewicht 5 ist so bemessen, daß das Ventil 4 die zur Überwindung des toten Punktes nötige geringe Druckminderung herbeiführt, dadurch, daß es eine kleine Menge Dampf austreten läßt. Das Ventil 7 ist durch das Gewicht 9 auf den Druck eingestellt, bei welchem der Rest des im Rückspeiser befind-In Fig. Ι is an application example in a known manner by a feedback Steam pan 16 connected to a steam boiler is shown. In the steam supply line 24 a steam pressure reducer 19 is provided because the cooking pan is not with should work at full operating pressure of the steam boiler. , The one located on the regenerative Steam outlet valve 3 controlled by float 1 is through pipeline 20 with built-in check valve 21 connected to the steam space of the cooking pan. Through this the exhaust steam flows from the recuperator into the cooking pan until the pressure is equal has occurred. Then the steam stops flowing out of the regenerator on, and the inflow of steam water, from the cooking pan through the pipe 17 in the regenerator cannot start yet. The aim is to overcome this dead point the pressure in the recuperator can be reduced by a small amount; then the rest of the in the regenerator is shut off. The new device is used for this purpose. It consists of two valves 4 and 7 of equal diameter, which are positioned on top of one another support that both cannot be closed at the same time. That down The opening valve 4 has an attached weight 5 which opens upwards The valve 7 is loaded with a weight 9 which can be displaced on a lever 8. Instead of the Weights can also be used with springs of the like. The weight 5 is dimensioned so that the valve 4 brings about the slight pressure reduction necessary to overcome the dead point, by allowing a small amount of steam to escape. The valve 7 is adjusted to the pressure by the weight 9, at which the rest of the

lichen Dampfes abgesperrt werden soll. Die Summe der Gewichte 5 und 9, welche das Ventil 4 im geschlossenen Zustande belasten, entspricht dem Druck, welcher im Rückspeiser im toten Punkte herrscht. Ist also der tote Punkt erreicht, dann reißt das Ventil 4 ab' und läßt so lange Dampf austreten, bis das Ventil 7 durch das Gewicht 9 geschlossen wird. Zweckmäßig werden die Gewichte 5 und 9 so bemessen, daß das Ventil abreißt, bevor der tote Punkt im Rückspeiser eintritt.steam should be shut off. The sum of the weights 5 and 9 that make up the Load valve 4 in the closed state corresponds to the pressure in the regenerator prevails in the dead point. So if the dead point is reached, then the valve 4 breaks off ' and lets steam escape until the valve 7 is closed by the weight 9. The weights 5 and 9 are expediently dimensioned so that the valve tears off before the dead point occurs in the regenerator.

Gemäß Fig. 3 ist das Ventil 7 mit einem Belastungskolben 10, der durch eine Rohrleitung 22 mit der Kochpfanne verbunden ist, belastet. Dadurch wird der Druck, bei welchem das Ventil 7 geschlossen wird, von dem wechselnden Betriebsdruck in der Kochpfanne abhängig. Der Belastungskolben kann auch an den Dampfkessel anstatt an die mit dem Dampfkessel verbundene Kochpfanne angeschlossen werden. Anstatt des Belastungskolbens 10 kann auch eine federnde Dose ο. dgl. verwendet werden.According to FIG. 3, the valve 7 is provided with a loading piston 10 which is passed through a pipeline 22 is connected to the pan, loaded. This will determine the pressure at which the valve 7 is closed by the changing operating pressure in the cooking pan addicted. The loading piston can also be attached to the boiler instead of the Cooking pan connected to the steam boiler can be connected. Instead of the loading piston 10, a resilient box ο. Like. Be used.

Claims

Patent Claims:

i. Device for feeding back the

Steam water from a steam heating system into the steam boiler with two by one Float-controlled valves for admitting boiler steam into the feed tank and for discharging the steam into the heating system, characterized in that to the steam space of the feed container a device is connected through which the connection of this space with the open air only during the Time shortly before the pressure equilibrium is reached in the feed tank and the heating system up to at the beginning of the inflow of steam water from the heating system kept open, but locked for the rest of the time will.

2. regenerator according to claim i, characterized characterized in that a valve (4), which is used to hold open the connection of the steam space of the feed container with the free air is provided with a weight (5), a second with a weight (9) loaded in diameter the same size valve (7) that closes the outlet to the open air is supported in such a way that that both valves cannot be closed at the same time.

3. regenerator according to claim 1 and 2, characterized in that the output The valve (7) closing to the open air is loaded by a piston (10) which is under the influence of the operating pressure in the heating system or the steam boiler. . '. ■.

1 sheet of drawings.