DE29518174U1

DE29518174U1 - Contour plaster

Info

Publication number: DE29518174U1
Application number: DE29518174U
Authority: DE
Original assignee: Beiersdorf AG
Current assignee: Beiersdorf AG
Priority date: 1995-11-16
Filing date: 1995-11-16
Publication date: 1997-01-02
Anticipated expiration: 2005-11-17

Description

Beiersdorf Aktiengesellschaft
HamburgBeiersdorf AG
Hamburg

Konturenpflaster Beschreibung Contour plaster description

Die Verwendung von Pflastern zur Abdeckung von Wunden ist allgemein angewandte Praxis. Die Pflaster bestehen aus einem Trägermaterial, das auf einer Seite mit einer selbstklebenden Schicht versehen ist. Auf diese selbstklebende Beschichtung ist in den meisten Fällen eine Wundabdeckung aufgebracht. Um eine einfache Handhabung zu gewährleisten, wird die selbstklebende Beschichtung darüber hinaus mit einer schützenden Schicht aus beispielsweise Folie eingedeckt. Daran anschließend werden einzelne Pflaster aus einer Rolle ausgestanzt, wobei die Pflaster in unterschiedlichen Formen ausgestanzt werden, und in Papier eingesiegelt. Es handelt sich bei den ausgestanzten Formen um geometrisch regelmäßige Formen wie zum Beispiel Rechtecke oder Kreise.The use of plasters to cover wounds is common practice. The plasters consist of a carrier material with a self-adhesive layer on one side. In most cases, a wound covering is applied to this self-adhesive coating. To ensure easy handling, the self-adhesive coating is also covered with a protective layer of, for example, film. Individual plasters are then punched out of a roll, with the plasters being punched out in different shapes, and sealed in paper. The punched shapes are geometrically regular shapes such as rectangles or circles.

Das deutsche Gebrauchsmuster G 74 20 413 beschreibt eine Plakatplakette mit einer zwei- oder dreidimensionalen Wiedergabe von mindestens einer Kindern bekannten und vorzugsweise bei diesen beliebten figürlichen Darstellung an ihrer Sichtoberfläche, die dadurch gekennzeichnet ist, daß sie als Wundpflaster mit einer das Trägermaterial für die figürliche Darstellung bildenden und auf der Haut zum Haften bringbare Bereiche aufweisenden Deckschicht aus wundfreundlichem und/oder heilungsforderndem und/oder atmungsaktivem Material ausgebildet ist. Auch diese Plakatplakette weist regelmäßig geformte Träger auf, auf die die gewünschte figürliche Darstellung gedruckt wird.The German utility model G 74 20 413 describes a poster badge with a two- or three-dimensional reproduction of at least one figurative representation known to children and preferably popular with them on its visible surface, which is characterized in that it is designed as a wound plaster with a covering layer made of wound-friendly and/or healing and/or breathable material that forms the carrier material for the figurative representation and has areas that can be made to adhere to the skin. This poster badge also has regularly shaped carriers on which the desired figurative representation is printed.

Allgemein weisen Pflaster aber überwiegend keinen Aufdruck auf der körperabgewandten Seite des Trägermaterials des Pflasters auf.In general, however, plasters do not have any printing on the side of the plaster’s carrier material that faces away from the body.

Erst seit neuerer Zeit sind vergleichbare Pflaster am Markt anzutreffen. So werden sogenannte Junior-Strips ® mit einem comic-haften Aufdruck auf einem Pflaster der herkömmlichen Aufmachung vertrieben, das sich insbesondere bei Kindern größter Beliebtheit erfreut.Similar plasters have only recently appeared on the market. So-called Junior Strips® are sold with a comic-like print on a plaster of the conventional design, which is particularly popular with children.

Jugendliche und insbesondere Kinder stehen Pflastern der bekannten Art trotz der unbestrittenen Vorteile bei der Anwendung zur Abdeckung kleinerer Wunden eher ablehnend gegenüber, denn mit dem Pflaster werden negative Erinnerungen wie Schmerz, eventuell Bluten und eine Verletzung verbunden.Despite the undisputed advantages of using plasters to cover minor wounds, young people and especially children tend to be averse to using plasters of the familiar kind, because they associate the plaster with negative memories such as pain, possible bleeding and injury.

Darüber hinaus sehen die herkömmlichen Pflaster unauffällig und damit für Kinder eher unattraktiv aus.In addition, the conventional plasters look inconspicuous and therefore rather unattractive for children.

Aufgabe der Erfindung war es, speziell für Jugendliche und Kinder ein Pflaster zu schaffen, dem die genannten Personengruppen nicht mehr ablehnend gegenüber stehen, sondern das sie sehr interessant finden, und dies mit äußerst einfachen Mitteln, im speziellen ist die Erfindung auf die Möglichkeit gerichtet, mit Hilfe der erfindungsgemäßen Pflaster offene Wunden an der Hautoberfiäche abdecken zu können, um unerwünschte Folgen wie Infektionen zu unterbinden.The aim of the invention was to create a plaster specifically for young people and children, which the groups of people mentioned no longer reject, but which they find very interesting, and this with extremely simple means. In particular, the invention is aimed at the possibility of being able to cover open wounds on the surface of the skin with the help of the plaster according to the invention in order to prevent undesirable consequences such as infections.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Pflaster, wie es in den Ansprüchen näher beschrieben ist.This task is solved by a plaster as described in more detail in the claims.

Die Pflaster bestehen aus einem Trägermaterial, bevorzugt einer Polyurethan- oder Poiyethylenfolie, das auf der einen Seite einen Aufdruck einer beliebig geformten Figur aufweist und auf der anderen Seite mit einer hautverträglichen selbstklebenden Schicht versehen ist. Die geometrische Form des Trägermaterials stimmt dabei im wesentlichen mit den äußeren Konturen des Aufdrucks überein.The plasters consist of a carrier material, preferably a polyurethane or polyethylene film, which has a figure of any shape printed on one side and a skin-friendly self-adhesive layer on the other side. The geometric shape of the carrier material essentially corresponds to the outer contours of the print.

Neben den genannten Folien können als Trägermaterial aber alle für die Haut, zum Bedrucken und zum Beschichten mit einer selbstklebenden Masse geeignete Materialien Verwendung finden.In addition to the films mentioned, all materials suitable for skin, for printing and for coating with a self-adhesive mass can be used as a carrier material.

in einer bevorzugten Ausführungsform ist das Pflaster mit einer Wundauflage auf der klebenden Seite des Trägermaterials versehen, wobei die Wundauflage kleiner als die Klebfläche ist und in der Mitte des Trägermaterials aufgebracht ist.In a preferred embodiment, the plaster is provided with a wound dressing on the adhesive side of the carrier material, wherein the wound dressing is smaller than the adhesive surface and is applied in the middle of the carrier material.

Um die Wundauflage gegen Kontamination und Verschmutzung zu schützen, kann die selbstklebend ausgerüstete Seite des Trägermaterials mit mindestens einem abziehbaren Deckblatt als Schutzabdeckung versehen sein.In order to protect the wound dressing against contamination and soiling, the self-adhesive side of the carrier material can be provided with at least one removable cover sheet as a protective cover.

Um den optischen Eindruck des erfindungsgemäßen Pflasters zu erhöhen, können sowohl der Aufdruck des Pflasters als auch das Trägermaterial ein- oder mehrfarbig sein.In order to increase the visual impression of the plaster according to the invention, both the print on the plaster and the carrier material can be single- or multi-colored.

• *• *

Erfindungsgemäße Pflaster können fast jede beliebige Form aufweisen. So sind als Vorlage für derartige Formen Kindern bekannte Comicfiguren, zum Beispie! Asterix oder Obeüx, aber auch Figuren aus dem Umkreis von Donald Duck und Micky Maus, oder allgemein dem jeweiligen Zeitgeschmack entsprechende Figuren, zum Beispiel Dinosaurier, denkbar.Plasters according to the invention can have almost any shape. For example, children can use comic characters known to children as a template for such shapes, for example Asterix or Obeix, but also characters from the Donald Duck and Mickey Mouse circles, or generally characters that correspond to the current taste, such as dinosaurs.

Der Aufdruck und damit die äußere Form des Pflasters kann mit dem Alter der bevorzugten Zieigruppe für das Pflaster variieren. Für Kleinkinder sind figürliche Darstellungen von Puppen, Teddys oder ähnlichem vorstellbar, für Kinder eben insbesondere Figuren aus der weiten Welt der Comics oder einfach Darstellungen von Pflanzen, Tieren oder Menschen und für Jugendliche zum Beispiel Pflaster samt dazugehörigem Aufdruck in Form von Markenartikeln (zum Beispiel die typische Coca-Cola-Dose ) oder auch Markenabbildungen ( beispielsweise die Symbole der bedeutenden Automobilfirmen ). Diese aufgeführten Beispiele stellen aber nur einen kleinen Ausschnitt aus dem fast unbegrenzten Bereich der Möglichkeiten dar. Dem Fachmann stehen vielfältige Möglichkeiten offen, das erfindungsgemäße Pflaster in seiner Ausführung dem jeweils gewünschten Zweck bzw. der jeweils gewünschten Zielgruppe anzupassen. Die Zahl der Gestaltungsmöglichkeiten für das erfindungsgemäße Pflaster ist durch die Auswahl eines mehrfarbigen Aufdrucks nahezu beliebig erhöhbar. Weitere Ausführungsarten lassen sich durch die Auswahl eines ein- oder mehrfarbig gefärbten Trägermaterials gewinnen, so daß eine gezielte Gestaltung des Pflasters für ein optimales Aussehen möglich ist.The print and thus the external shape of the plaster can vary depending on the age of the preferred target group for the plaster. For small children, figurative representations of dolls, teddy bears or similar are conceivable, for children in particular figures from the wide world of comics or simply representations of plants, animals or people, and for young people, for example, plasters with the corresponding print in the form of branded articles (for example the typical Coca-Cola can) or brand images (for example the symbols of major automobile companies). However, these examples represent only a small selection of the almost unlimited range of possibilities. The expert has a wide range of options for adapting the plaster according to the invention to the desired purpose or target group. The number of design options for the plaster according to the invention can be increased almost as desired by selecting a multi-colored print. Further designs can be achieved by selecting a single or multi-coloured carrier material, so that a targeted design of the plaster is possible for an optimal appearance.

Derartige Pflaster verlieren in den Augen der Jugendlichen ihren eigentlichen Charakter als Pflaster. Sie vermögen den Eindruck eines beliebten Stickers oder gar einer Art Tätowierung hervorzurufen. Die Abneigung der Kinder und Jugendlichen gegen derartige Produkte ist sehr gering, so daß die Verwendung erfindungsgemäßer Pflaster neben dem positiven Einfluß auf den Verlauf der Wundheilung gleichzeitig eine Art Schmuckcharakter erzielt.In the eyes of young people, such plasters lose their actual character as plasters. They can give the impression of a popular sticker or even a type of tattoo. Children and young people have very little aversion to such products, so that the use of the plasters according to the invention not only has a positive effect on the healing process of the wound, but also has a type of decorative effect.

Besonders stark wird der Charakter einer Tätowierung durch das erfindungsgemäße Pflaster betont, wenn das Trägermaterial durch Verwendung von u.a. Polyethylen oder Polypropylen als Ausgangsstoff durchsichtig ist, so daß auf der Haut des Anwenders wirklich nur der Aufdruck des Pflasters sichtbar ist. Die Wundauflage muß dafür vollständig von der Kontur des gewählten Aufdrucks verdeckt sein. Auf diese Weise geht die gedankliche Verknüpfung von Pflaster mit ungeliebtem Wundabdeckmaterial vollständigThe character of a tattoo is particularly strongly emphasized by the plaster according to the invention if the carrier material is transparent by using polyethylene or polypropylene as the starting material, so that only the print of the plaster is actually visible on the user's skin. The wound dressing must be completely covered by the contour of the selected print. In this way, the mental association of plaster with unpopular wound covering material is completely eliminated.

4··4··

verloren, ohne daß das Pflaster seine positiven Eigenschaften auf den Verlauf der Wundheilung einbüßt.lost without the plaster losing its positive properties on the process of wound healing.

Die Form des Pflasters muß allerdings gewisse Grundvoraussetzungen erfüllen, die durch den Produktionsprozeß des Pflasters vorgegeben werden. Zu stark ausgeprägte Zacken, Spitzen, Einbuchtungen und dergleichen können begrenzt durch das Stanzwerkzeug nicht hergestellt werden. Weiterhin äst es für den Weitertransport des gestanzten Pflasters in der Maschine ungünstig, wenn ein sicherer Zugriff auf das Pflaster durch die ungünstige Form nicht möglich ist.The shape of the plaster must, however, meet certain basic requirements that are determined by the production process of the plaster. Pronged points, tips, indentations and the like that are too pronounced cannot be produced due to the limitations of the punching tool. Furthermore, it is disadvantageous for the further transport of the punched plaster in the machine if safe access to the plaster is not possible due to the unfavorable shape.

Darüber hinaus muß die gewählte Form des Pflasters gewährleisten, daß das Pflaster seine Funktion als Wundabdeckmaterial praktisch erfüllen kann.In addition, the shape of the plaster chosen must ensure that the plaster can practically fulfil its function as a wound covering material.

So ist es beispielsweise kaum möglich, wenn ein Igel als Aufdruck auf das Trägermaterial gewählt wird, alle einzelnen Stacheln in der ausgestanzten Form darzustellen. In einem solchen Fall wird als Begrenzung für das Pflaster vorteiihafterweise eine umhüllende Linie um die Stacheln als äußere Begrenzung des Pflasters festgelegt.For example, if a hedgehog is chosen as the print on the carrier material, it is hardly possible to represent all the individual spikes in the punched-out form. In such a case, it is advantageous to set an enveloping line around the spikes as the outer boundary of the plaster.

Die äußeren Ausmaße des erfindungsgemäßen Pflasters bewegen sich im Rahmen heute üblicherweise verwendeter Pflaster. In einer bevorzugten Ausführungsform weist die horizontale Achse des Pflasters eine Länge von 10 bis 40 mm auf, die vertikale Achse eine Länge von 40 bis 80 mm.The external dimensions of the plaster according to the invention are within the range of plasters commonly used today. In a preferred embodiment, the horizontal axis of the plaster has a length of 10 to 40 mm, the vertical axis a length of 40 to 80 mm.

Für die Herstellung des Pflasters bieten sich zwei unterschiedliche Varianten an.There are two different options for producing the plaster.

Das Trägermaterial, das mit einer Klebstoffschicht beschichtet, mit einer Wundauflage versehen und gegebenenfalls mit einer die Klebstoffschicht abdeckenden Schutzfolie kaschiert wird, wird dazu zunächst in einer entsprechenden Vorrichtung mit dem gewünschten Motiv bedruckt, und zwar vorzugsweise nach dem Flexodruck im Rotationsverfahren.The carrier material, which is coated with an adhesive layer, provided with a wound dressing and, if necessary, laminated with a protective film covering the adhesive layer, is first printed with the desired motif in an appropriate device, preferably using flexographic printing in the rotary process.

Als Druckfarben kommen vorzugsweise Spielzeugfarben zum Einsatz, die sich durch ihre physiologische Unbedenklichkeit sowie allgemein durch ihre sehr gute Umweltverträglichkeit auszeichnen. Sie sind speichelfest und auch schweißecht, sowie nach dem heutigen Erkenntnisstand dermatologisch unbedenklich.Toy inks are preferably used as printing inks, as they are physiologically harmless and generally very environmentally friendly. They are saliva- and sweat-resistant and, according to current knowledge, dermatologically harmless.

Anschließend wird die Figur jeweils durch eine Hub- oder eine Rotative Stanze aus dem Trägermaterial ausgestanzt.The figure is then punched out of the carrier material using a lifting or rotary punch.

• ■ ·• ■ ·

Durch Gitterstegausstanzungen wird erreicht, daß die Konturen des Pflasters nahezu alle erdenklichen Formen aufweisen können. Wie aber schon oben erwähnt, müssen die Radien der Konturen jedoch eine entsprechende Größe besitzen, um ein problemloses Ausstanzen zu gewährleisten sowie eine Beschädigung des Stanzwerkzeugs auszuschließen. Durch diese Gitterstegausstanzung erhöht sich ein wenig der Materialaufwand. Es entstehen nämlich Nester, die einen seitlichen Abfallsteg aufweisen, der im Bereich von ungefähr 1 cm Breite liegt.By punching out the grid bars, the contours of the paving can be made to have almost any shape imaginable. However, as already mentioned above, the radii of the contours must be of a suitable size to ensure problem-free punching and to prevent damage to the punching tool. This grid bar punching slightly increases the amount of material required. This is because nests are created that have a side waste bar that is approximately 1 cm wide.

Alternativ ist bei der Herstellung ohne Gittersteg die Pflasterform vom vorhergehenden und vom nachfolgenden Pflaster abhängig. Ist zum Beispiel der Kopf der Form konkav, so muß der Fuß des vorhergehenden Pflasters dementsprechend konvex sein. Entsprechendes gilt für den Fuß des Pflasters (konvex) und dem Kopf des nachfolgenden (konkav).Alternatively, when manufacturing without a grid bridge, the shape of the paving depends on the previous and the following paving. For example, if the head of the shape is concave, then the foot of the previous paving must be convex accordingly. The same applies to the foot of the paving (convex) and the head of the following (concave).

Durch eine geschickte Ausgestaltung des gewählten Aufdrucks ist während des Herstellungsprozesses des erfindungsgemäßen Pflasters Abfall zu vermeiden. Dazu muß die Form des jeweilig zu stanzenden Pflasters derartig sein, daß sich die äußeren Konturen der aufeinanderfolgenden Pflaster ergänzen, d.h., wenn in einer Abfolge von drei ausgestanzten Pflastern das mittlere im unteren Randbereich konkav ist, ist das nachfolgende am oberen Randbereich konvex. Dementsprechend weist das mittlere Pflaster im Kopfbereich eine konvexe Form auf und das vorhergehende im Fußbereich eine konkave Ausformung. Auf diese Weise ist es möglich, zwei Pflaster ohne Entstehung von Abfall im Kopf- oder Fußbereich der Pflaster voneinander mit Hilfe von einem einzigen Stanzschnitt zu trennen.By cleverly designing the print selected, waste can be avoided during the manufacturing process of the plaster according to the invention. To do this, the shape of the plaster to be punched must be such that the outer contours of the successive plasters complement each other, i.e. if in a sequence of three punched plasters the middle one is concave in the lower edge area, the next one is convex in the upper edge area. Accordingly, the middle plaster has a convex shape in the head area and the previous one has a concave shape in the foot area. In this way, it is possible to separate two plasters from one another with the help of a single punch cut without creating waste in the head or foot area of the plasters.

Seitlicher Abfall ist bei beiden Hersteilungsvarianten bedingt durch die jeweilige Ausformung der Pflaster im seitlichen Randbereich nicht zu verhindern.In both manufacturing variants, lateral waste cannot be prevented due to the respective shape of the paving stones in the lateral edge area.

Nach dem Ausstanzen der einzelnen Pflaster kann eine Einsiegelung in eine entsprechende Folie oder Papier erfolgen, um das Pflaster gegen äußere Verschmutzung oder Kontamination zu schützen. Das eingesiegelte Pflaster kann dann zur späteren Weiterverwendung auf Rollen gewickelt werden.After the individual plasters have been punched out, they can be sealed in an appropriate film or paper to protect the plaster against external dirt or contamination. The sealed plaster can then be rolled up for later use.

In der Figur 1 ist eine Reihe des erfindungsgemäßen Pflasters beispielhaft dargestellt. Auf den einzelnen Pflastern 1,2,3,4 sind unterschiedliche Abbildungen in Form von diversen Figuren aufgedruckt. Der äußere Rand des Pflasters folgt dabei im wesentlichen den Konturen, die durch die verschiedenen Figuren vorgegeben werden.Figure 1 shows an example of a series of plasters according to the invention. Different images in the form of various figures are printed on the individual plasters 1, 2, 3, 4. The outer edge of the plaster essentially follows the contours that are given by the various figures.

Claims

• t * Protection claims

1. Plaster for sticking to the skin, in particular for covering small wounds, consisting of a carrier material which has a print of a figure of any shape on one side and is provided with a skin-compatible self-adhesive layer on the other side, characterized in that the geometric shape of the carrier material and the outer contours of the print essentially correspond.

2. Plaster according to claim 1, characterized in that the carrier material consists of a polyurethane film.

3. Plaster according to claim 1, characterized in that the carrier material consists of a polyethylene film.

4. Plaster according to claim 1, characterized in that a wound dressing is applied to the adhesive side of the carrier material, which is smaller than the adhesive surface.

5. Plaster according to claim 1, characterized in that the wound dressing is applied in the middle of the carrier material.

6. Plaster according to claim 1, characterized in that the self-adhesive side of the carrier material is provided with at least one removable cover sheet as a protective covering.

7. Plaster according to claim 1, characterized in that the print and/or the backing material are single- or multi-colored.