DE29511976U1

DE29511976U1 - Referenzdruck-Meßanordnung

Info

Publication number: DE29511976U1
Application number: DE29511976U
Authority: DE
Original assignee: Envec Mess und Regeltechnik GmbH and Co
Current assignee: Endress and Hauser SE and Co KG
Priority date: 1994-07-29
Filing date: 1995-07-25
Publication date: 1995-10-05
Anticipated expiration: 2005-07-26

Description

En 18 GM 24.07.1995

Referenzdruck-Meßanordnung

Es wird die Priorität der europäischen Patent-Anmeldung 94 11 1910.9 vom 29. Juli 1994 beansprucht.

Die Erfindung betrifft eine Referenzdruck-Meßanordnung mit einem druckdichten Gehäuse, das aber in geeigneter Weise den Druck der Umgebung als Referenzdruck zum Drucksensor der Referenzdruck-Meßanordnung gelangen läßt.

Üblicherweise wird hierzu in dem elektrischen Anschlußkabel der Referenzdruck-Meßanordnung ein Belüftungsschlauch vorgesehen. Damit der Druckausgleich nicht verhindert wird, bedingt dies aber, daß das Anschlußkabel nicht gedrückt oder gequetscht werden darf. Dies kann aber von ungeübtem oder unvollständig informiertem Bedienungs- oder Montagepersonal leicht verursacht werden.

Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, bei Referenzdruck-Meßanordnungen die ungestörte Zufuhr des Referenzdrucks besser als bisher zu gewährleisten.

Zur Erreichung dieses Zieles besteht die Erfindung daher in einer Referenzdruck-Meßanordnung entsprechend Anspruch 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den An-Sprüchen 2 bis 5 beansprucht.

Durch den Einsatz des Filterkörpers im Steckerteil läßt sich die in der europäischen Norm EN 60 529 definierte Schutzart IP 65 ohne weiteres realisieren. "IP 65" steht dabei für: international Protection, 6. = staubdicht, 5. = gegen Eindringen von Strahlwasser geschützt.

En 18 GM 24.07-1995

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert, in der schematisch Ausführungsbeispiele der Erfindung gezeigt und in deren Figuren gleiche Teile mit denselben Bezugszeichen bezeichnet sind.
5

Fig. 1 zeigt in teilweise geschnittener Längsansicht eine Ref erenzdruck-Mej3anordnung,

Fig. 2 zeigt in teilweise geschnittener Längsansicht und in teilweise geschnittenem Grundriß ein bei der

Erfindung eingesetztes Steckerteil, und

Fig. 3 zeigt in teilweise geschnittener Längsansicht, in Seitenansicht und im Grundriß ein bei der Erfindung eingesetztes Buchsenteil.

Die in Fig. 1 in teilweise geschnittener Längsansicht gezeigte Referenzdruck-Meßanordnung hat ein Gehäuse 10, in das ein Steckerteil 11 druckdicht, z.B. mittels eines Dichtrings, eingesetzt ist; Einzelheiten des Steckerteils 11 werden unten anhand der Fig. 2 erläutert. Mit dem Stekkerteil 11 ist ein Buchsenteil 12 mit Anschlußkabel 13 ebenfalls druckdicht, z.B mittels eines Dichtrings 14, verbunden; Einzelheiten des Buchsenteils 12 werden unten anhand der Fig. 3 erläutert.

In das Gehäuse 10 ist druckdicht ein Drucksensor 15 eingesetzt, der druckabhangige elektrische Signale abgibt. Dem Drucksensor 15 ist der Referenzdruck vom Innenraum 10' des Gehäuses 10 aus über ein Röhrchen 16 zugeführt. Als Drucksensoren können bevorzugt sowohl kapazitive als auch resistive, z.B. solche mit Dehnmeßstreifen, Drucksensoren dienen, wobei bevorzugt Keramik- oder Halbleiter-Drucksensoren einsetzbar sind.

• ··· · · *• · · ·**	*, · »·· • · ··· ·**	En	18 GM
• · · ·	* >· ·*·	24.07	.1995
3

Das Gehäuse 10 ist auf der Seite des zu messenden Drucks mit einem Druckanschlußteil 17 druckdicht, im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 über ein Zwischenstück 18, verbunden. Das Druckanschlußteil 17 hat ein Außengewinde 19, über das es mit dem den Druck führenden Gerät, z.B. mit einer Rohrleitung oder mit einem Behälter, druckdicht verbunden werden kann. Der zu messende Druck gelangt über eine Bohrung 20 zum Drucksensor 15, wobei in Fig. 1, um eine Trennung zwischen dem Drucksensor und dem Medium (Flüssigkeit, Gas, Pulver), das den Druck führt, eine, z.B. metallische, Trennmembran 21 eingefügt ist.

Die von der Trennmembran 21 und einem Halteteil 22 des Drucksensors 15 gebildete Kammer 23 ist mit einem Druck-Übertragungsmedium, z.B. einem Öl, insb. Silikonöl, gefüllt. Die Trennmembran kann auch entfallen, falls das den Druck führende Medium die Eigenschaften des Drucksensors 15 nicht beeinträchtigen kann.

Im Innenraum 10' des Gehäuses 10 ist auch eine nicht dargestellte Auswerte-Elektronik bekannter Art für die elektrischen Signale, die der Drucksensor 15 abgibt, angeordnet, z.B. in Form einer Dünnschicht- oder Dickschicht-Schaltung oder auch als vollständig monolithisch integrierte Halbleiterschaltung. Die elektrischen Anschlüsse der Auswerte-Elektronik sind mit dem Steckerteil 11 elektrisch verbunden.

Damit der Referenzdruck von der Umgebung - der Referenzdruck ist also hier der ümbebungsdruck - in den Innenraum 10' des Gehäuses 10 gelangen kann, ist in das Steckerteil 11 ein Filterkörper 24 aus gepreßtem Kunstststoff-Granulat eingesetzt. Ein erster Teil 24' seiner Oberfläche ist nämlich der Umgebung und ein anderer Teil 24" dem Innenraum 10' des Gehäuses zugänglich gemacht, indem der erste Teil 24' in eine Seitenfläche des Steckerteils 11 mündet. Der

En 18 GM 24.07.1995

Filterkörper 24 ist nur für ein Gas durchlässig. Dafür hat sich besonders ein Körper aus gepreßtem oder gesintertem Polytetrafluorethylen-Granulat bewährt.

In Fig. 2 ist in teilweise geschnittenem Grundriß (Fig. 2a) und in teilweise geschnittener Längsansicht (Fig. 2b) eine bevorzugte Ausbildung des Steckerteils 11 gezeigt, und zwar in etwas vergrößertem Maßstab. Es handelt sich dabei um ein an sich handelsübliches Steckerteil entsprechend der deutsehen Norm DIN 43 650 C, das allerdings durch Einbau des Filterkörpers 24 im Sinne der Erfindung modifiziert und ergänzt ist.

Das Steckerteil 11 hat vier Stifte 2S₁, 25₂, 25₃, 25₄, die mit der erwähnten Auswerte-Elektronik verbunden sind, und ferner einen Stutzen 26 mit Innengewinde, über das das Buchsenteil 12 anzuschrauben ist. Der Körper des Steckerteils 11 besteht aus einem geeigneten Kunststoff; hierfür kann im Bedarfsfall, z.B. bei erhöhten Anforderungen an die Zuverlässigkeit, aber auch ein Keramikkörper verwendet werden.

Das in Fig. 3 in teilweise geschnittener Längsansicht (Fig. 3a), in Seitenansicht (Fig. 3b) und im Grundriß (Fig. 3c) gezeigte Buchsenteil 12 ist entsprechend der bereits erwähnten deutschen Norm 43 650 C ausgebildet und praktisch maßstäblich dargestellt.

Das Buchsenteil 12 hat vier Buchsen 27^, 27₂, 27₃, 27₄, in die die Stifte 2O₁, 25₂, 25₃, 25₄ des Steckerteils 11 passen. Ferner ist eine Führung 28 für eine Schraube vorgesehen, mit der das Buchsenteil 12, wie erwähnt, mit dem Stekkerteil 11 zu verschrauben ist. Da dies unter Einfügung des Dichtrings 14, vgl. Fig. 1, geschieht, ist die Verbindung zwischen Stecker- und Buchsenteil somit druckdicht.

• ·

En 18 GM 24.07.1995

Das Anschlußkabel 13 von Fig. 1, dessen Adern mit den Buchsen 27-L, 27₂, 27₃, 27₄ kontaktiert sind, ist druckdicht nach außen geführt. Dies wird z.B. durch eine übliche Panzerversehraubung 29 der Größe PG 7 erreicht.

Da somit sämtliche Verbindungsstellen der einzelnen Teile, aus denen die Referenzdruck-Meßanordnung 1 zusammengesetzt ist, druckdicht sind, gelangt der Referenzdruck praktisch ausschließlich über den Filterkörper 24 zum Drucksensor 15.

Claims

En 18 GM 24.07.1995 SCHÜTZANSPRÜCHE

1. Referenzdruck-Meßanordnung, die umfaßt: - ein Gehäuse (10),

— in das ein Stifte (2S₁, 25₂, 25₃, 25₄) aufweisendes Steckerteil (11) druckdicht eingesetzt ist,

- ein mit dem Steckerteil druckdicht verbundenes Buchsenteil (12) mit druckdicht nach außen geführtem Anschlußkabel (13),

- einen in das Gehäuse druckdicht eingesetzten, druckabhängige elektrische Signale abgebenden Drucksensor (15), dem der Referenzdruck vom Innenraum (10') des Gehäuses (10) aus zugeführt ist, - eine im Innenraum des Gehäuses angeordnete Auswerte-Elektronik für diese Signale,

— die mit den Stiften (2S₁, 25₂, 25₃, 25₄) des Steckerteils (11) elektrisch verbunden ist, und

- einen in das Steckerteil derart eingesetzten Filterkörper (24) aus gepreßtem Kunstststoff-Granulat,

— daß ein erster Teil (24') seiner Oberfläche mit der Umgebung der Referenzdruck-Meßanordnung (1) und ein anderer Teil (24") mit dem Innenraum des Gehäuses in Verbindung steht.

2. Referenzdruck-Meßanordnung nach Anspruch 1 mit einem hinsichlich der elektrischen Eigenschaften und der Anordnung der Stifte (2O₁, 25_2/ 25₃, 25₄) entsprechend DIN 43 650 C ausgebildeten Steckerteil (11).

3. Referenzdruck-Meßanordnung nach Anspruch 1 mit einem in eine Seitenfläche des Steckerteils (11) mündenden Filterkörper (24).

•
• •
···
•
··· • · •
* • · En 18 GM 7 24.07 .1995

4. Referenzdruck-Meßanordnung nach Anspruch 1 mit

einem Filterkörper (24) aus gepreßtem oder gesintertem Polytetrafluorethylen-Granulat.

5. Referenzdruck-Meßanordnung nach den Ansprüchen 2 und 3 oder den Ansprüchen 2 und 4 oder den Ansprüchen 2 bis 4.