DE2935493A1

DE2935493A1 - Animal feedstuff metering truck - has metering roller and transverse conveyor driven by adjustable ratchet mechanism to distribute feedstuff over entire belt width and length

Info

Publication number: DE2935493A1
Application number: DE19792935493
Authority: DE
Inventors: Albert 4440 Rheine Overesch
Original assignee: WINDHOFF RHEINER MASCHF
Current assignee: WINDHOFF RHEINER MASCHF
Priority date: 1979-09-03
Filing date: 1979-09-03
Publication date: 1981-04-16

Abstract

The truck is for transporting and distributing agricultural feedstuff and has metering rollers and a transverse conveyor belt. In front of the metering rollers (2) and above the transverse conveyor belt (8) is an additional device (7) for high-energy fodder. A conveyor and distributor roller (14) is driven by an adjustable ratchet mechanism and meters out the high-energy fodder and distributes it over the entire width and length of the belt. Pref. the additional device has ejector apertures.

Description

Futter-DosierwagenFeed dosing wagon

Die Erfindung betrifft eine Kraftfutter-Verteileinrichtung, vorzugsweise an einem Futter-Dosierwagen.The invention relates to a concentrate distribution device, preferably on a feed dosing wagon.

Es sind Fahrzeuge bekannt, bei denen das Grundfutter, z. B. Silage, zusammen mit Zusatzfutter im Wagen vermischt wird und das Futter dann am Futterplatz abgegeben wird.Vehicles are known in which the forage, e.g. B. silage, is mixed together with additional feed in the wagon and the feed then at the feeding place is delivered.

Nachteilig dabei ist, daß für verschiedene Tierarten in einem Stall nur Futter mit dem gleichen Mischverhältnis abgegeben werden kann.The disadvantage here is that for different animal species in one stable only feed with the same mixing ratio can be dispensed.

Das ist nicht erwünscht.That is not wanted.

Bekannt ist auch ein Futterwagen mit Dosierwalzen und Querfl;rdcrband, bei dem ein Zusatzbehälter für Kraftfutter vor den Dosierwalzen angebracht ist Bei diesem Fahrzeug ist die Möglichkeit gegeben, Kraftfutter in einem bestimmten Verhältnis dem Grundfutter beizumischen.Also known is a feed wagon with metering rollers and a cross conveyor belt, in which an additional container for concentrate is attached in front of the metering rollers This vehicle is given the option of concentrating feed in a certain ratio to be mixed with the forage.

Nachteilig bei dieser Ausführung ist die ungenaue Dosierung und die ungleichmäßige Vermischung mit dem Grundfutter.The disadvantage of this design is the imprecise dosage and the uneven mixing with the forage.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen bekannten Futterwagen mit einer Zusatzeinrichtung für Kraftfutter auszurüsten, die eine einstellbare und genaue Dosierung, eine gute, gleichmäßige Vermischung mit dem Grundfutter ermöglicht und baulich sehr einfach ist.The object of the invention is to provide a known feed wagon with a Additional equipment for concentrates to equip which is adjustable and accurate Dosage that enables a good, even mixing with the basic forage and is structurally very simple.

Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, daß vor den Dosierwalzen und oberhalb des Querförderbandes ein Behälter für Kraft futter angeordnet ist, wobei eine besonders ausgebildete Förder- und Verteilerwalze das Kraft futter an mehreren Auswurfstellen dosiert, gleichmäßig in das von den Fräswalzen abgefräste Grundfutter wirft, wobei die gewünschte Kraftfuttermenge über einen Klinken- oder Klemmsteinvorschub, der die Förder- und Verteilerwalze antreibt, eingestellt werden kann.The object of the invention is achieved in that in front of the metering rollers and a container for concentrated feed above the cross conveyor belt arranged is, with a specially trained conveyor and distributor roller feed the power dosed at several ejection points, evenly into the milled by the milling drums Basic forage throws, with the desired amount of concentrate via a latch or Terminal block feed, which drives the conveyor and distributor roller, can be set can.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist die Ausführung der Förder-und Verteilerwalze. Den jeweiligen Auswurfstellen sind auf der Förder-und Verteilerwalze gegenläufige Schneckenpaare angeordnet, wobei im Bereich der Auswurföffnungen auf der Förder- und Verteilerwalze gesonderte Auswerfer angebracht sind.Another feature of the invention is the execution of the conveyor and Distribution roller. The respective ejection points are on the conveyor and distributor roller opposing pairs of screws arranged, with in the area of the discharge openings Separate ejectors are attached to the conveyor and distributor roller.

Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß das Kraftfutter, wie sonst bei einer Schnecke üblich, nicht herausrieselt, sondern ausgeworfen wird. Die Verteilung erfolgt dadurch über die gesamte Breite des Querförderbandes, und es wird eine gute Vermischung erreicht.This measure ensures that the concentrate, as usual It is common with a snail that it does not trickle out, but rather is ejected. The distribution This takes place over the entire width of the cross conveyor belt, and it becomes a good one Mixing achieved.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist der einfache Antrieb der Förder- und Verteilerwalze. Ein Klemmstein- oder Klinkenvorschub auf der Förder- und Verteilerwalze wird über ein Zwischengestänge von einem Kettenrad mit Exzenter angetrieben, wobei das Kettenrad vorzugsweise tangential in den Kettenzug der Dosierwalzen eingreift.Another feature of the invention is the simple drive of the conveyor and distributor roller. A clamping block or ratchet feed on the conveyor and distributor roller is driven via an intermediate linkage by a sprocket with an eccentric, whereby the chain wheel preferably engages tangentially in the chain hoist of the metering rollers.

Durch diese Maßnahmen ist der Antrieb sehr kostensparend, und gleichzeitig ist eine genaue Dosierung des Kraft futters möglich.These measures make the drive very cost-effective and at the same time an exact dosage of the concentrated feed is possible.

Ferner ist besonders vorteilhaft, daß oberhalb und teilweise im Bereich der Schnecken über den Auswurfstellen Abdeckungen vorgesehen sind. Diese ermöglichen einen ungehinderten Auswurf, so daß ein Verstopfen und Zusetzen der Förder- und Verteilerwalze verhindert wird, wie es z. B. bei mehlartigem Futter bekannt ist.It is also particularly advantageous that above and partially in the area the augers are provided with covers over the discharge points. These enable unhindered ejection, so that clogging and clogging of the conveyor and Distributor roller is prevented as it is, for. B. is known for farinaceous feed.

Desweiteren besteht die Möglichkeit, den Behälter durch Zwischenwände aufzuteilen, so daß auch gleichzeitig verschiedene Kraftfuttersorten ausgebracht werden können.There is also the option of separating the container through partitions split up, so that different types of concentrate are applied at the same time can be.

Durch diese vorgedannten Maßnahmen wird erreicht, daß mit einer einfachen baulichen Zusatzeinrichtung,bekannte Futterdosierwagen, Grund- und Zusatzfutter gut vermischt abgeben können, wobei das Mischverhältnis den jeweiligen Anforderungen immer angepaßt werden kann.Through these aforementioned measures it is achieved that with a simple additional structural equipment, well-known feed metering wagons, basic and additional feed can be well mixed, the mixing ratio depending on the requirements can always be customized.

Ein Ausführungsbeispiel wird in der Zeichnung und in der Beschreibung dargestellt.An exemplary embodiment is shown in the drawing and in the description shown.

Fig. 1 zeigt die Seitenansicht eines Futterwagens.Fig. 1 shows the side view of a feed wagon.

Fig. 2 Ansicht eines Behälters für Zusatzfutter.Fig. 2 view of a container for additional feed.

Verzeichnis der angeführten Bezugszeichen.List of the cited reference symbols.

(1) Fahrzeugrahmen (2) Dosierwalze (3) Kettentrieb (4) Kettenrad mit Exzenter (5) Gestänge (6) Klemmstein- oder Klinkenvorschub (7) Zusatzeinrichtung für Kraftfutter (8) Quer förderband (9) Verstellsegment (10) Abdeckung (11) Trennwand (12) Auswurföffnung (13) Auswerfer (1) Förder- und Verteilerwalze (15) Schneckenflügel An einem Fahrzeugrahmen (1) sind Dosierwalzen (2), Querförderband (8) und eine Zusatzeinrichtung für Kraft futter (7) angebracht. (1) Vehicle frame (2) Dosing roller (3) Chain drive (4) Chain wheel with eccentric (5) rod (6) clamping block or pawl feed (7) additional device for concentrate (8) cross conveyor belt (9) adjustment segment (10) cover (11) partition (12) ejection opening (13) ejector (1) conveyor and distributor roller (15) screw blades At a vehicle frame (1) are metering rollers (2), cross conveyor belt (8) and an additional device for concentrated feed (7) attached.

Die Förder- und Verteilerwalze (14) wird durch ein Kettenrad mit Exzenter (4), Gestänge (5) und Klemmstein- oder Klinkenvorschub (6) angetrieben. Das Kettenrad (4) greift tangential in den Kettentrieb (3) der Dosierwalzen (2) ein.The conveyor and distributor roller (14) is driven by a sprocket with an eccentric (4), linkage (5) and terminal block or ratchet feed (6). The sprocket (4) engages tangentially in the chain drive (3) of the metering rollers (2).

Der Hub des Klemm- oder Klinkenvorschubes (6) ist in bekannter Weise über ein Verstellsegment (9) einstellbar.The stroke of the clamp or ratchet feed (6) is in a known manner adjustable via an adjustment segment (9).

Das Kraft futter wird in dem Ausführungsbeispiel von den Schneckenflügeln (15) von links und rechts zu den Auswurföffnungen (12) gefördert und durch die Auswerfer (13) auf das Querförderband (8) geworfen.The power feed is in the embodiment of the screw blades (15) conveyed from the left and right to the ejection openings (12) and through the ejector (13) thrown onto the cross conveyor belt (8).

Oberhalb der Auswurföffnungen (12) sind Abdeckungen (10) angebracht, die einmal ein ungewolltes Herausrieseln verhindern und zum anderen den ungehinderten Auswurf des Kraftfutters ermöglichen.Covers (10) are attached above the ejection openings (12), which on the one hand prevent unwanted trickling out and on the other hand unhindered Allow the concentrate to be ejected.

Durch wahlweise einsetzbare Trennwände (11) ist die gleichzeitige Abgabe von verschiedenen Kraftfuttersorten möglich.With optional partition walls (11), the simultaneous Different types of concentrated feed can be dispensed.

Die Drehrichtung der Förder- und Verteilerwalze (14) ist gleich der Drehrichtung der Dosierwalzen (2)-.The direction of rotation of the conveyor and distributor roller (14) is the same Direction of rotation of the metering rollers (2) -.

In dem Ausführungsbeispiel ist die Förder- und Verteilerwalze ( mit Schneckenflügeln (15) und Auswerfern (13) versehen. In einem anderen Ausführungsbeispiel, das nicht dargestellt ist, kann die Walze auch mit durchgehenden Auswerfern versehen sein.In the exemplary embodiment, the conveying and distributing roller (with Provided screw blades (15) and ejectors (13). In another embodiment, which is not shown, the roller can also be provided with continuous ejectors be.

Claims

Feed dosing wagon Patent claims: Device for transporting and distribution of preferably agricultural types of fodder, with metering rollers and cross conveyor belt, characterized in that in front of the metering rollers (2) and above the cross conveyor belt (8) an additional device (7) for concentrated feed is arranged, wherein a conveying and distributing roller (14), which via an adjustable clamping block or ratchet feed is driven and the power feed is metered across the width and length of the band distributed.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the additional device is provided with several ejection openings (12).

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the respective ejection openings (12) on the conveyor and distributor roller (14) rotating in opposite directions Screw blades (15) are assigned.

4. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the area of the ejection openings (12) of the conveyor and Distributor roller (14) are assigned separate ejectors (13).

5. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that covers (10) are assigned to the ejection openings (12) are.

6. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the drive of the conveying and distributing roller (14) with the drive of the metering rollers (2) is coupled.

7. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the drive of the conveying and distributing roller (14) is via Terminal block or pawl feed (6), linkage (5) and sprocket with eccentric (4), whereby the chain wheel (4) engages in a chain hoist (3) of the metering rollers.

8. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the terminal block or pawl feed (6) is adjustable is.

9. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the direction of rotation of the conveying and distributing roller (14) is the same as the direction of rotation of the metering rollers (2).

10. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the additional container (7) is divided into several Chambers is divisible.

ii. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that ejectors are assigned to the conveying and distributing roller (14) that extend across the width of the attachment.

12. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the ejectors are attached in a spiral.