DE2851192C2

DE2851192C2 - Valve

Info

Publication number: DE2851192C2
Application number: DE19782851192
Authority: DE
Inventors: Ole Bjoern Lyngby Koehnke
Original assignee: HESSE RUTH LEA GEB WESTHEIMER RUNGSTED KYST DK
Current assignee: HESSE RUTH LEA GEB WESTHEIMER RUNGSTED KYST DK
Priority date: 1978-02-10
Filing date: 1978-11-27
Publication date: 1982-01-14
Also published as: SE7812143L; JPS54108497A; FR2417047B1; DE2851192A1; SE434702B; GB1604871A; FR2417047A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Ventil gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a valve according to the preamble of claim 1.

Das aus der US-PS 38 50 405 vorbekannte Ventil der vorstehend bezeichneten Gattung ist nicht als Ausatmungsventil zur Verwendung in Verbindung mit der sogenannten PEEP-Beatmung bestimmt, sondern als Druck- und Strömungsregelungsventil in Verbindung mit einem verunreinigten Fluid. Bei diesem Ventil gleitet die im wesentlichen als Kolben gestaltete Ventilscheibeneinheit auf einem verdickten Teil der fest im Ventilgehäuse angebrachten Führungsstange. Zur Führung und Aufnahme des Ventilkörpers am verdickten Teil der Führungsstange ist der Ventilkörper im Inneren nach Art eines Zylinders gestaltet, während der verdickte Teil der Führungsstange als feststehender Kolben gestaltet ist. Am freien Ende des Ventilkörpers ist eine dieses Ende überspannende Membran vorgesehen, wobei der hierdurch nach außen abgeschlossene Zylinderraum des Ventilkörpers, soweit dieser nicht vom verdickten Teil ausgefüllt ist, mit öl gefüllt ist. Im Hinblick auf die notwendige Verschiebemöglichkeit des verdickten Teils im Zylinderraum des Ventilkörpers ist der verdickte Teil in Axialrichtung durchbohrt Die bei dem bekannten Ventil vorgesehene Führung des Ventilkörpers am verdickten Teil der Führungsstange eignet sich nicht für die Führung des Ventilkörpers bei einem Ausatmungsventil, bei dem sehr hohe Anforderungen an die Genauigkeit beim öffnen und Schließen des Ventils zu erfüllen sind. Bei den für Ausatmungsventile maßgeblichen Dimensionen wirken sich bereits Reibungskräfte von nur wenigen Centinewton in sehrThe previously known from US-PS 38 50 405 valve of the type described above is not an exhalation valve intended for use in connection with so-called PEEP ventilation, rather than Pressure and flow control valve in connection with a contaminated fluid. This valve slides the valve disk unit, designed essentially as a piston, on a thickened part of the firmly im Valve body attached guide rod. For guiding and receiving the valve body on the thickened Part of the guide rod, the valve body is designed inside in the manner of a cylinder, during the thickened part of the guide rod is designed as a fixed piston. At the free end of the valve body a membrane spanning this end is provided, the membrane being closed off from the outside as a result The cylinder space of the valve body, as far as it is not filled by the thickened part, is filled with oil. in the With regard to the necessary ability to move the thickened part in the cylinder space of the valve body the thickened part pierced in the axial direction The valve body on the thickened part of the guide rod is not suitable for guiding the valve body an exhalation valve with very high demands on the accuracy when opening and closing of the valve must be met. The relevant dimensions for exhalation valves already have an effect Frictional forces of only a few centinewtons in very large

ίο erheblicher Weise nachteilig auf die Funktionsweise der Ventile aus.ίο materially detrimental to the functioning of the Valves off.

Aus der DE-AS 10 55 312 ist zwar ein Rückstau- und Absperrventil mit federbelastetemi Ventilverschlußstück bekannt; dieses Ventil ist jedoch ein zum öffnen oder Schließen mittels einer Gewindespindel von Hand zu betätigendes Ventil, also ein Ventil, das in keiner Weise auch nur im entferntesten als Ausatmungsventil verwendbar wäre.From DE-AS 10 55 312 is a backflow and shut-off valve with spring-loaded valve closure piece known; however, this valve is to be opened or closed by hand by means of a threaded spindle actuating valve, i.e. a valve which in no way even remotely functions as an exhalation valve would be usable.

Aus der AT-PS 2 94 512 ist eine hydraulischeAT-PS 2 94 512 is a hydraulic one

Bremseinrichtung bekannt, die zur Verwendung in Verbindung mit elektromagnetisch angetriebenen Stellgliedern, beispielsweise solcher in der Form von Ventilen, bestimmt ist Sinn und Zweck dieser Einrichtung besteht darin, verschiedenartige Abläufe der Stellbewegungen eines Stellgliedes bzw. Ventils zu ermöglichen, beispielsweise ein zunächst ungebremstes Teilöffnen eines zuvor geschlossenen Ventils und anschließend ein gebremstes Weiteröffnen. In jedem Fall bedarf es einer Betätigung des eigentlichen Ventils von außen, beispielsweise mittels eines Servoantriebs. Das vorbekannte Ventil in seiner Gesamtheit, also einschließlich hydraulischer Bremseinrichtung, ist auch nicht in entferntester Weise zum Einsatz als Atmungsventil geeignet, bei denen anstelle eines Servoantriebs mit verhältnismäßig geringen Druckdifferenzen zum öffnen und Schließen gearbeitet werden muß.Brake device known, which for use in connection with electromagnetically driven actuators, for example such in the form of valves, the meaning and purpose of this is certain The device consists of various sequences of adjusting movements of an actuator or valve enable, for example, an initially unbraked partial opening of a previously closed valve and then a braked further opening. In any case, the actual valve must be actuated from the outside, for example by means of a servo drive. The previously known valve in its entirety, that is including hydraulic braking device, is not even remotely suitable for use as a breathing valve in which instead of a servo drive you have to work with relatively small pressure differences to open and close.

Schließlich ist noch aus der CH-PS 5 50 959 ein aufwendiges und kompliziertes Ventil bekannt, das bereits aus diesem Grunde nicht als Atmungsventil in Frage kommen kann. Insbesondere ist auch hier wieder eine besondere Steuereinrichtung vorgesehen, an die ein Signal abgegeben wird, das dann eine Kenngröße für den Verstellwert eines bewegbaren Gliedes der Steuereinrichtung darstellt. Dabei ist das bewegbare Glied von elektromagnetischen Mitteln gesteuert.Finally, from CH-PS 5 50 959 an expensive and complicated valve is known that for this reason alone cannot be used as a breathing valve. In particular, is here again a special control device is provided to which a signal is output, which is then a parameter for represents the adjustment value of a movable member of the control device. This is movable Member controlled by electromagnetic means.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das eingangs hinsichtlich seiner Gattung bezeichnete Ventil, das an sich einem anderen Verwendungszweck dient, so auszubilden, daß es als Ausatmungsventil verwendbar ist, wobei die bei einem solchen Ventil zu stellenden Forderungen an exaktes öffnen und Schließen erfüllt sind und die notwendigen Betätigungskräfte klein gehalten sind, d. h. alle auftretenden Reibungskräfte sehr gering gehalten sind.The invention is based on the object of providing the valve described at the beginning with regard to its type, which in itself serves a different purpose, to be designed so that it can be used as an exhalation valve is, whereby the requirements to be made in such a valve for exact opening and closing are met and the necessary actuation forces are kept small, d. H. all occurring frictional forces are kept very low.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Maßnahmen gelöst.This object is achieved according to the invention by what is stated in the characterizing part of claim 1 Measures resolved.

Von besonderer Bedeutung für die Erfindung ist die Tatsache, daß die beiden vorgesehenen Diaphragmen nicht nur die Dämpfungskammer begrenzen, sondern auch eine »schwebende«, d. h. reibungsfreie Führung der Ventilscheibe neinheit ermöglichen, wodurch die für ein Ausatmungsventil kritischen öffnungs- und Verschließdrücke genau eingehalten werden können. Die erreichte praktisch reibungsfreie Führung der Ventilscheibeneinheit ist deshalb von besonderer Bedeutung, weil die Differenz zwischen öffnungs- und Verschließdruck sehr klein ist und somit jede bei einerOf particular importance for the invention is the fact that the two diaphragms provided not only limit the damping chamber, but also a "floating" one, i. H. smooth leadership of the valve disc enable the opening and closing pressures that are critical for an exhalation valve can be adhered to exactly. The practically frictionless guidance of the valve disk unit achieved is of particular importance because the difference between opening and closing pressure is very small and therefore each with one

anderweitigen Konstruktion notwendige Reibungskraft im Verhältnis zur genannten Druckdifferenz so groß ist, daß die exakte Einhaltung der öffnungs- und Verschließdrücke praktisch nicht gewährleistet werden kann. Die vorgesehene steife Scheibe dient der weiteren Verbesserung der Wirkungsweise des Ventils dadurch, daß die erforderliche Verengung des Rückflußkanals erreicht wird. Darüber hinaus stellt die genannte Scheibe aber auch einen Schutz für die dünnen Diaphragmen gegen unzulässige Beanspruchungen dar, wie diese ohne weiteres bei zu Reinigungs- u. Desinfektionszwecken auseinandergenommenen Ventilen auftreten können, da die Scheibe die unbegrenzte Relativbewegung der Ventilstange gegenüber der Ventilscheibeneinheit verhindertany other construction necessary frictional force in relation to the mentioned pressure difference is so large, that the exact compliance with the opening and closing pressures practically cannot be guaranteed. The stiff disk provided is used for the further Improvement of the operation of the valve in that the necessary narrowing of the return channel is achieved. In addition, the said disc also provides protection for the thin ones Diaphragms against inadmissible stresses, as these are readily available for cleaning u. Disinfection purposes disassembled valves can occur, as the disc's unlimited Prevents relative movement of the valve rod with respect to the valve disc unit

Vorteilhafte Weiterbildungen sind aus den Unteransprüchen zu ersehen.Advantageous further developments can be seen from the subclaims.

Im folgenden wird eine bevorzugte Au^führungsform des erfindungsgemäßen Ventils beispielhaft und unter Bezugnahme auf die Zeichnung, die einen Längsschnitt durch ein Ausatmungsventi! darstellt, beschrieben.A preferred embodiment of the valve according to the invention is given below by way of example and below Reference to the drawing, which is a longitudinal section through an Ausatmungsventi! represents, described.

Das dargestellte Ausatmungsventil besteht aus einem zweiteiligen, im wesentlichen kreisförmig zylindrischen Ventilgehäuse I₁ das durch eine ringförmige Scheidewand 2 in zwei Kammern aufgeteilt ist. Eine erste Kammer, die Einlaßkammer la, liegt in einem in dem Gehäuse ausgebildeten Anschlußstutzen 3, der zum luftdichten Anschluß an den Ausatmungsauslaß eines Apparates für künstliche Ventilation der Lungen eines Patienten mit Überdruck bestimmt ist, und eine zweite Kammer, die Auslaßkammer \b, ist in Verbindung mit der Atmosphäre über öffnungen 4 in der Wand des Ventilgehäuses 1.The exhalation valve shown consists of a two-part, essentially circular, cylindrical valve housing I ₁ which is divided into two chambers by an annular partition 2. A first chamber, the inlet chamber la, is located in a connection piece 3 formed in the housing, which is intended for an airtight connection to the exhalation outlet of an apparatus for artificial ventilation of the lungs of a patient with positive pressure, and a second chamber, the outlet chamber \ b, is in connection with the atmosphere via openings 4 in the wall of the valve housing 1.

Die innere Kante der Scheidewand 2 bildet einen kreisförmigen Ventilsitz 13 auf der stromabwärts gelegenen Seite der Scheidewand 2 und zum Eingriff mit einer Ventilscheibeneinheit 30, die gegen den Sitz 13 unter der Einwirkung einer in der Auslaßkammer \b angeordneten Feder 5 gegen den Sitz 13 vorgespannt ist. Die Feder 5 ist so angeordnet, daß ihr eines Ende auf der Ventilscheibeneinheit 30 aufliegt, während ihr anderes Ende gegen ein bewegliches Organ 6 anliegt, das in einer einstellbaren Lage mit Hilfe einer mit Gewinde versehenen Haube 7 festgehalten wird, wobei diese Haube auf den Endteil des Gehäuses 1 gegenüber dem Stutzen 3 aufgeschraubt ist, so daß die Haube 7 und das Organ 6 in der Richtung der Längsachse der Feder beweglich sind und die gegen die Ventilscheibeneinheit 30 angesetzte Federkraft durch Drehen der Gewindehaube 7 einstellbar ist.The inner edge of the partition 2 forms a circular valve seat 13 on the downstream side of the partition 2 and for engagement with a valve disc unit 30 which is biased against the seat 13 under the action of a spring 5 arranged in the outlet chamber \ b against the seat 13 . The spring 5 is arranged so that its one end rests on the valve disc unit 30, while its other end rests against a movable member 6 which is held in an adjustable position by means of a threaded hood 7, this hood on the end part of the housing 1 is screwed on opposite the socket 3 so that the hood 7 and the member 6 are movable in the direction of the longitudinal axis of the spring and the spring force applied against the valve disk unit 30 can be adjusted by rotating the threaded hood 7.

Die Ventilscheibeneinheit 30 ist mit einem kreisförmigen, biegsamen ringförmigen Diaphragma 8 aus Gummi oder ähnlichem elastischem Material versehen, das den Außenumkreis der Ventilscheibeneinheit bildet und das imstande ist, die öffnung in der Scheidewand 2 völlig abzudichten, wenn ein auch nur leichter Druck auf der stromabwärts gelegenen Seite wirksam ist. Ein nach außen gerichteter Flansch 9 eines Tragkörpers 31 aus leichtem, steifem Material, z. B. geeignetem Kunststoff, ist an dem inneren Umkreis des Ringes 8 befestigt. Der Tragkörper 31 hat weiterhin eine zentrale Nabe 10, die sich axial in das Innere der vorgespannten Feder 5 hinein erstreckt, so daß die Feder auf der stromabwärts gelegenen Seite des Flanschs 9 gelagert ist. Die Nabe 10 hat eine innere Bohrung 11, die sich zentral durch den &s ganzen Tragkörper 31 hindurch erstreckt.The valve disk unit 30 is provided with a circular, flexible annular diaphragm 8 made of rubber or similar elastic material which forms the outer circumference of the valve disk unit and which is able to completely seal the opening in the septum 2, if even a slight pressure on the downstream side is effective. An outwardly directed flange 9 of a support body 31 from light, stiff material, e.g. B. suitable plastic is attached to the inner circumference of the ring 8. Of the The support body 31 also has a central hub 10 which extends axially into the interior of the pretensioned spring 5 extends into it, so that the spring is mounted on the downstream side of the flange 9. The hub 10 has an internal bore 11 which extends centrally through the & s whole support body 31 extends therethrough.

Eine Ventilstange 12 ist in dem Ventilgehäuse 1 mit der Längsachse des Gehäuses fluchtend befestigt und streckt sich durch die Bohrung 11 und somit im rechten Winkel zu dem Sitz 13. Eine kleine Scheibe 14 ist an der Stange 12 innerhalb der Bohrung 11 befestigt und hat die Aufgabe, die axiale Bewegung der Ventilscheibeneinheit 30 im Verhältnis zu der Stange 12 und somit zu dem Ventilgehäuse 1 zu begrenzen. Zu diesem Zweck sind zwei Teile 15,15' durch eine Einschnappverbindung mit der Bohrung 11 verbunden, wobei Nuten 16 zur Aufnahme entsprechender Vorsprünge auf den Teilen 15, 15' in der Bohrung 11 vorgesehen sind. Wie in der Zeichnung gezeigt, hat jedes der Teile 15,15' einen nach innen gerichteten Vorsprung 17,17', der die Stange 12 mit recht großem radialem Spiel umgibt. Die Vorsprünge 17, 17' haben eine solche Lage, daß sie eine ringförmige Ausnehmung um die Scheibe 14 herum begrenzen, wobei einander gegenüberliegende Oberflächen der Vorsprünge 17, 17' Anschlagsflächen bilden, die durch Berührung mit der Scheibe 14 die axiale Bewegung der Ventilscheibeneinheit 30 im Verhältnis zu der Scheibe 14 und somit dem Gehäuse 1 begrenzen.A valve rod 12 is fastened in the valve housing 1 in alignment with the longitudinal axis of the housing and extends through the hole 11 and thus in the right Angle to the seat 13. A small washer 14 is attached to the rod 12 within the bore 11 and has the task of the axial movement of the valve disc unit 30 in relation to the rod 12 and thus to the valve housing 1 to limit. For this purpose, two parts 15, 15 'are snap-fitted connected to the bore 11, with grooves 16 for receiving corresponding projections on the parts 15, 15 'are provided in the bore 11. As shown in the drawing, each of the parts 15, 15 'has one after inwardly directed projection 17,17 ', which surrounds the rod 12 with quite a large radial play. The protrusions 17, 17 'are positioned in such a way that they form an annular recess around the disk 14 limit, with opposing surfaces of the projections 17, 17 'forming stop surfaces, the axial movement of the valve disk unit 30 in relation to the contact with the disk 14 to the disk 14 and thus to the housing 1 limit.

Zwei dünne, elastische ringförmige Diaphragmen 18, 18' aus weichem Gummi und vorzugsweise mit konischer Form zur Erleichterung der axialen Bewegung strecken sich zwischen den axialen Enden der Teile 15,15' und der Stange 12. Die innere Kante jedes Diaphragmas 18, 18' ist durch einen Wulst 19, 19' verstärkt, der dicht um die Stange 12 schließt. Der Außenumfang jedes Diaphragmas 18, 18' ist mit einem Dichtungswulst 20, 20' versehen, der in einer Ausnehmung in jedem der Teile 15,15' eingesetzt ist, wodurch die Außenkante jedes Diaphragmas 18,18' zwischen der Bohrung 11 und dem betreffenden Teil 15, 15' eingeklemmt wird.Two thin, elastic annular diaphragms 18, 18 'made of soft rubber and preferably with conical shape to facilitate axial movement stretch between the axial ends of the Parts 15, 15 'and the rod 12. The inner edge of each diaphragm 18, 18' is supported by a bead 19, 19 ' reinforced, which closes tightly around the rod 12. The outer periphery of each diaphragm 18, 18 'is with a Sealing bead 20, 20 'provided which is inserted into a recess in each of the parts 15,15', whereby the outer edge of each diaphragm 18,18 'between the Bore 11 and the relevant part 15, 15 'is clamped.

Somit wird eine Labyrinth- oder Dämpfungskammer 32 begrenzt durch die Stange 12 mit der Scheibe 14, den beiden Diaphragmen 18, 18' und den Teilen 15, 15'; diese Kammer 32 ist mit einer Flüssigkeit 21 mit hoher Viskosität, beispielsweise Silikonöl, gefüllt, das in der Labyrinthkammer 32 fließt, wenn sich die Ventilscheibeneinheit 30 im Verhältnis zu der feststehenden Ventilstange 12 bewegt.Thus, a labyrinth or damping chamber 32 is limited by the rod 12 with the disc 14, the two diaphragms 18, 18 'and the parts 15, 15'; this chamber 32 is filled with a liquid 21 with high Viscosity, for example silicone oil, which flows in the labyrinth chamber 32 when the valve disc unit 30 moved in relation to the fixed valve rod 12.

Dank der oben beschriebenen Konstruktion der Ventilscheibeneinheit 30 für ein federbelastetes PEEP-Ventil kann ein Sachkundiger leicht die Strömungsbahn der Labyrinthkammer 32 und die Zähflüssigkeit der eingeschlossenen Flüssigkeit 21 so zusammenordnen, daß eine kritische Dämpfung des Vibrationssystems erhalten wird, das aus der vorgespannten Feder 5, der Ventilscheibeneinheit 30 und dem Volumen Druckluft besteht, das während der Ausatmung sich zwischen den Luftwegen des Patienten und der Ventilscheibeneinheit 30 befindet.Thanks to the construction of the valve disk unit 30 described above for a spring-loaded PEEP valve a person skilled in the art can easily determine the flow path of the labyrinth chamber 32 and the viscosity of the Arrange enclosed liquid 21 so that a critical damping of the vibration system is obtained from the pretensioned spring 5, the valve disk unit 30 and the volume of compressed air exists between the patient's airways and the valve disc assembly during exhalation 30 is located.

Wenn das oben beschriebene Ventil mit Hilfe des Stutzens 3 an den Ausatmungsauslaß eines Ventilationsapparates angeschlossen ist und der Patient durch das Ventil ausatmet, wird die Ventilscheibeneinheit 30 von ihrem Sitz 13 abgehoben und läßt dadurch ein Ausströmen von Ausatmungsluft in die umgebende Atmosphäre zu, wenn der Pa'ient einen hinreichend großen Ausatmungsdruck ausübt, um die auf der stromabwärts gelegenen Seite der Ventilscheibeneinheit 30 wirksame Federkraft zu überwinden. Da die Dpmpfungskammer 32 innerhalb der Ventilscheibeneinheit 30 eine Dämpfwirkung mit Hilfe einer zähflüssigen Flüssigkeit erzeugt, tritt keine Dämpfungskraft auf, wenn die Ventilscheibeneinheit im Verhältnis zu der feststehenden Ventiistange 12 in Ruhe bleibt. Nur wenn die Ventilscheibeneinheit 30 beweglich ist, wirdIf the valve described above is connected to the exhalation outlet of a ventilation apparatus with the help of the connector 3 and the patient is through the If the valve exhales, the valve disk unit 30 is lifted from its seat 13 and thereby lets in Discharge of exhaled air into the surrounding atmosphere when the patient suffices exerting large exhalation pressure to those on the downstream side of the valve disc assembly 30 effective spring force to overcome. Since the damping chamber 32 is inside the valve disk unit 30 generates a damping effect with the aid of a viscous liquid, no damping force occurs when the valve disk unit is in relation to the fixed valve rod 12 remains at rest. Only when the valve disk unit 30 is movable will

eine Reaktionskraft auftreten infolge des Druckverlustes, der durch die Strömung der Flüssigkeit in der Labyrinthkammer 32 verursacht wird, und die Richtung dieser Kraft wird immer der momentanen Bewegungsrichtung der Ventilscheibeneinheit entgegengerichtet sein. Wenn die Ausatmung beginnt, fängt also die Bewegung der Ventilscheibeneinheit 30 bei einem Druck an, d. ι nur durch die Federkraft und die Oberflächengröße der Ventilscheibeneinheit bestimmt ist. Während der anschließenden Öffnungsbewegung wirken die Federkraft sowie ein Beitrag von der Dämpfungsvorrichtung dem Druck entgegen, der durch die ausgeatmete Luft auf die Ventilscheibeneinheit 30 ausgeübt wird. Wenn diese Öffnungsbewegung aufhört, bestimmen die Federkraft und der Ausatmungsdruck gegen die Ventilscheibeneinheit wieder allein die Lage der Ventilscheibeneinheit 30 im Verhältnis zu dem Ventilsitz 13. Sollte der Druck der ausgeatmeten Luft infolge von Druckvibrationen in der Luft oder sinkender Ausatmungsgeschwindigkeit fallen, bringt die Federkraft die Ventilscheibeneinheit 30 dazu, sich auf den Ventilsitz 13 hin zu bewegen, wobei die Dämpfungsvorrichtung eine Kraft erzeugen wird, die in einer der Federkraft entgegengesetzten Richtung wirkt und die ihrerseits der Beschleunigung der Ventilscheibeneinheita reaction force may occur as a result of the pressure loss caused by the flow of liquid in the Labyrinth chamber 32 is caused, and the direction of this force is always the current direction of movement be opposite to the valve disc unit. So when the exhalation begins, it begins Movement of the valve disc assembly 30 at a pressure on, d. ι only by the spring force and the Surface size of the valve disc unit is determined. During the subsequent opening movement the spring force and a contribution from the damping device counteract the pressure that is caused by the exhaled air is applied to the valve disk assembly 30. When this opening movement stops, the spring force and the exhalation pressure against the valve disc unit again determine the position of the valve disk unit 30 in relation to the valve seat 13. Should the pressure of the exhaled air fall as a result of pressure vibrations in the air or falling exhalation speed, brings the spring force the valve disk unit 30 to move towards the valve seat 13, wherein the damping device will generate a force which acts in a direction opposite to the spring force and which in turn, the acceleration of the valve disk unit

ίο 30 auf den Sitz 13 zu entgegenwirken wird. Wenn die Dämpfungsvorrichtung wie beschrieben auf kritische Dämpfung abgestimmt ist, kann die Ventilscheibeneinheit 30 keine Resonanzvibrationen durch diese Bewegungen entstehen lassen, und die öffnungs- und Schließdrucke des Ventils werden nur durch die Einstellung der einstellbaren Federkraft bestimmt.ίο 30 to counteract the seat 13. If the The valve disk unit can adjust the damping device as described for critical damping 30 do not allow resonance vibrations to arise from these movements, and the opening and Closing pressures of the valve are only determined by setting the adjustable spring force.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Valve with a valve seat arranged in its housing and a valve disk unit which upstream by a compression spring applied against the downstream side of the unit is biased and is guided through a valve rod firmly connected to the housing and in the one Damping chamber is provided which contains a viscous liquid and a corresponding one Design of the valve rod is divided into two spaces within the damping chamber, the communicate with one another via a throttle path, characterized in that for use as an exhalation valve for PEEP ventilation the valve rod (12) moves freely through a hole (11) in the valve disc unit (30) between the two upstream and downstream sides that define the damping chamber (32) a pair of flexible, annular diaphragms (18, 18 '), preferably made of soft rubber and having a conical shape, extending between the valve rod and the valve disc unit, and that a rigid disc (14) located within the damping chamber (32) and fixed to the valve stem (12) is connected, this disc (14) by contact with stop surfaces (17,17 ') inside the bore (11) of the valve disk unit (30) the axial mobility of the valve disk unit in the Relation to the valve rod (12) limited.

2. Valve according to claim 1, characterized in that the compression spring (5) against a with Threaded, adjustable hood (7) arranged on the housing (1) rests.

3. Valve according to one of the preceding claims 1 or 2, characterized in that the valve disc unit (30) has a rigid support body (31), which with the inner edge of a annular, flexible diaphragm (8) is connected, which is intended to rest on the valve seat (13) is.