Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Herstellung eines Gemisches aus
Faserstoffen und hydraulischen Bindemitteln, besonders einer Asbestzementmischung, bei
welcher die Asbestfasern vorwiegend parallel angeordnet werden sollen, und welche z. B.
besonders zum Pressen von künstlichen Eisenbahnschwellen o. dgl., die eine möglichst der
Holzstruktur ähnliche, widerstandsfähige undThe invention relates to an apparatus for producing a mixture of
Fibers and hydraulic binders, especially an asbestos-cement mixture
which the asbestos fibers are to be arranged predominantly in parallel, and which z. B.
especially for pressing artificial railway sleepers or the like
Wood structure similar, resistant and
ίο elastische Struktur haben sollen, Verwendung
finden soll. Die Vorrichtung nach der Erfindung unterscheidet sich von bekannten
Asbestzementmisch vorrichtungen dadurch, daß der eigentlichen Mischvorrichtung ein Rillenwalzenpaar
mit verschiedener Umfangsgeschwindigkeit der Walzen vorgeschaltet ist, zum Zwecke, die dem Bindemittel zugemischten
Fasern vor dem Anfeuchten und Durchkneten des Gemisches vorwiegend parallel zu ordnen.ίο should have elastic structure, use
should find. The device according to the invention differs from known ones
Asbestos cement mixing devices in that the actual mixing device is a pair of grooved rollers
is connected upstream of the rollers at different peripheral speeds for the purpose of mixing them with the binder
Arrange fibers mainly in parallel before moistening and kneading the mixture.
Ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the device is shown in the drawing.
Fig. ι zeigt die Vorrichtung im lotrechten Querschnitt.Fig. Ι shows the device in vertical cross section.
Fig. 2 ist ein lotrechter Längsschnitt.Fig. 2 is a vertical longitudinal section.
Im Gehäuse oder Ständer 1 ist oben ein Reißwolf zum Zerfasern der Asbeststücke angeordnet,
der aus einer sich drehenden Zinkentrommel 2 und einer sie umgebenden feststehenden
Zinkendecke 3 besteht. Neben diesem Reißwolf ist im Gehäuse 1 ein Vorratskasten 4 für das Zementpulver angebracht, der
unten mit einer Austragwalze 5 versehen ist, mittels welcher das Zementpulver in den Weg
der herabfallenden Asbestfasern geschüttet wird. An der Stelle, wo die beiden Stoffe zusammentreffen,
ist ein Paar Walzen 6, 7 drehbar gelagert, welche mit im Querschnitt dreieckigen,
abwechselnd ineinandergreifenden Ringen und Rinnen versehen sind, wobei die kleinere '4°
Walze 7 eine größere Umfangsgeschwindigkeit hat. Durch diese Vorrichtung werden die
beiden Stoffe gründlich gemischt und dabei die Asbestfasern derart geordnet, daß sie sich
vorwiegend parallel zueinander legen.In the housing or stand 1, a shredder for shredding the asbestos pieces is arranged at the top, which shredder consists of a rotating tine drum 2 and a fixed tine cover 3 surrounding it. In addition to this shredder, a storage box 4 for the cement powder is mounted in the housing 1, which is provided at the bottom with a discharge roller 5 by means of which the cement powder is poured into the path of the falling asbestos fibers. At the point where the two materials meet, a pair of rollers 6, 7 are rotatably mounted, which are provided with rings and grooves that are triangular in cross-section and alternately interlocking, the smaller 4 ° roller 7 having a greater circumferential speed. This device mixes the two substances thoroughly and arranges the asbestos fibers in such a way that they are mainly parallel to each other.
Unterhalb dieses Walzenpaares befindet sich die eigentliche Anfeuchte- und Mischvorrichtung,
die in dem in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispiele aus einer im zylindrischen, feststehenden Gehäuse 8 drehbar
gelagerten und am Umfange wechselweise mit Kugelreihen 11 und Wasserzuführungsrinnen
12 versehenen inneren Trommel 9 besteht. Selbstverständlich kann auch jede beliebige
andere für derartige Mischungen ge- 5S eignete Mischvorrichtung Anwendung finden.
Durch eine Öffnung 17 tritt das Mischgut in das Mischgehäuse 8 ein und verläßt letzteres
wieder durch die Öffnung 18, um durch einen Trichter 15, zwischen zwei Zuführwalzen 16 hindurch,
in den Preßkasten 22 zu gelangen, der auf einem Wagen 21, zwecks leichter Beförderung,
abnehmbar angebracht ist. Der Wagen 21 läuft auf dem Geleise 20, welches auf
der Fundamentplatte ig befestigt ist.Below this pair of rollers is the actual moistening and mixing device, which in the exemplary embodiment illustrated in the drawing consists of an inner drum 9 rotatably mounted in the cylindrical, stationary housing 8 and alternately provided with rows of balls 11 and water supply channels 12 on the circumference. Of course, can also be applied any other overall for such mixtures 5S suitable mixing device. The material to be mixed enters the mixing housing 8 through an opening 17 and leaves the latter again through the opening 18 in order to pass through a funnel 15, between two feed rollers 16, into the press box 22, which is placed on a carriage 21 for easy transport. is removably attached. The carriage 21 runs on the track 20, which is attached to the foundation plate ig.
Ρλ τ en τ-An Spruch:Ρλ τ en τ-An saying:
Vorrichtung zur Herstellung eines Gemisches aus Faserstoffen und hydraulischen
Bindemitteln, dadurch gekennzeichnet, daß der Mischvorrichtung (9) ein Rillenwalzenpaar
(6, 7), dessen Walzen verschiedene Umfangsgeschwindigkeit haben, vorgeschaltet ist.Device for producing a mixture of fibrous and hydraulic materials
Binders, characterized in that the mixing device (9) has a pair of grooved rollers
(6, 7), the rollers of which have different peripheral speeds, is connected upstream.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.