DE282673C

DE282673C -

Info

Publication number: DE282673C
Application number: DENDAT282673D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVi 282673 KLASSE 24/. GRUPPE- JVi 282673 CLASS 24 /. GROUP

KARL BRUNNER in PARDUBITZ, Böhmen, und Firma C.H.WECK in DÖLAU b. GREIZ i.V.KARL BRUNNER in PARDUBITZ, Bohemia, and C.H.WECK in DÖLAU b. GREIZ i.V.

Wanderrost für Innenfeuerungen. Patentiert im Deutschen Reiche vom 1. März 1914 ab.Traveling grate for indoor firing. Patented in the German Empire on March 1, 1914.

Wanderroste für Flammrohrkessel' sind bekannt; sie arbeiten wie die gewöhnlichen Wanderroste, bei denen vorn ein Trichter zum Auftragen des Brennstoffes auf den Rost vorhanden ist. Der Brennstoff soll sich an den am Rostanfang eingebauten Gewölben entzünden, und der Rost bewegt sich mit seiner Brennbahn von der Beschickungsvorrichtung aus nach der Feuerbrücke zu, wobei die AscheTraveling grates for flame tube boilers are known; they work like the ordinary Traveling grids with a funnel at the front for applying the fuel to the grate is. The fuel should ignite in the vaults installed at the start of the grate, and the grate moves with its focal path from the loading device to the fire bridge, with the ashes

ίο und Schlacke am Ende des Rostes herunterfällt. ίο and slag falls down at the end of the grate.

Durch den Kohlentrichter wird aber während des Betriebes der Zugang zur Feuerung vollkommen versperrt, und dadurch ist eine Beobachtung des Feuers unmöglich, da seitliche Schauöffnungen durch den Kesselmantel hindurch nach dem Flammrohr nicht angebracht werden können. Ferner versagen die Entzündungsgewölbe am Rostanfang häufig, da sie nur kurz gehalten und infolge der zur Verfügung stehenden geringen Höhe nur niedrig ausgebildet werden können. Die Oberfläche des Brennstoffes reicht oft fast bis an die Gewölbe heran, so daß nicht genügend Platz zur Flammenentwicklung vorhanden ist, was meist zur Folge hat, daß der Brennstoff unentzündet in den Feuerraum gelangt. Außerdem wird bei den bekannten Flammrohrwanderrosten die Asche und Schlacke hinten an der Feuerbrücke abgeworfen, und man muß dieselbe unterhalb des Wanderrostes durch den engen Aschenraum hervorziehen, was mit Schwierigkeiten verbunden ist.However, the coal funnel provides access to the furnace during operation completely blocked, and thus an observation of the fire is impossible because it is from the side Inspection openings through the boiler shell after the flame tube are not made can be. Furthermore, the inflammatory vaults at the start of the rust often fail because they only lasted briefly and as a result of the Available low height can only be designed low. The surface the fuel often reaches almost to the vault, so that there is not enough space for flame development is present, which usually has the consequence that the fuel has not ignited gets into the combustion chamber. In addition, the ash and slag on the well-known flame tube walking grates is at the back thrown off the fire bridge, and you have to go through the same underneath the traveling grate Pull out narrow ash room, which is fraught with difficulty.

Per Erfindung gemäß wird der Wanderrost in der Richtung von der Feuerbrücke e. nach dem Heizerstand zu bewegt und der Brennstoff durch eine Beschickungsvorrichtung mittels einer Wurfschaufel auf den an der Feuerbrücke gelegenen Rostteil geworfen. Eine derartige Bewegung des Wanderrostes ist für Außenfeuerungen an sich bekannt; desgleichen sind an sich die genannten Wurfeinrichtungen bekannt. Die beschriebene Vereinigung beseitigt aber bei Innenfeuerungen die oben angegebenen besonderen Nachteile.According to the invention, the traveling grate is e. moved to the heater and the fuel thrown through a loading device by means of a throwing shovel onto the grate part located at the fire bridge. Such a movement of the traveling grate is known per se for external firing systems; the mentioned throwing devices are also known per se. However, the combination described eliminates the particular disadvantages given above in the case of internal firing.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung erläutert. The invention is explained in the drawing.

Fig. ι zeigt eine Vorderansicht und Fig. 2 einen Längsschnitt des neuen Wanderrostes. α ist eine Stufenscheibe, welche die selbsttätige Beschickungsvorrichtung b mit Wurfschaufel c in Bewegung setzt und gleichzeitig die Rostbahn des Wanderrostes d antreibt. Am hinteren Ende des Wanderrostes d ist eine feststehende Feuerbrücke e und vorn unterhalb der Wurfschaufel c ein Asche- und Schlackenraum f vorgesehen, der durch eine Klappe g entleert werden kann. Zur Beobachtung des Feuers dient die Tür h, zum Abheben der Asche und Schlacke vom Rost der Räumer i. Fig. Ι shows a front view and Fig. 2 shows a longitudinal section of the new traveling grate. α is a stepped disk which sets the automatic loading device b with throwing shovel c in motion and at the same time drives the grate path of the traveling grate d . At the rear end of the traveling grate d there is a fixed fire bridge e and at the front below the throwing shovel c there is an ash and slag space f , which can be emptied through a flap g. The door h is used to observe the fire and the scraper i is used to lift the ash and slag from the grate.

Die Wirkungsweise der Neuerung ist folgende: Die an sich bekannte Beschickungsvorrichtung b wirft mit ihrer Wurfschaufel c den Brennstoff auf den an der Feuerbrücke e gelegenen Rostteil.The effect of the change is the following: the per se known feeder b poses with her litter shovel c fuel to the fire located at the bridge e Rost part.

Während dieser Rostteil ständig mit Brennstoff versehen wird, bewegt sich der Wanderrost in der Pfeilrichtung von hinten nach vorn.While this part of the grate is constantly being supplied with fuel, the traveling grate moves in the direction of the arrow from back to front.

Dadurch wandern die Asche- und Schlackenteile mit nach vorn, und es können letztere leicht durch die Schlackenklappe g entfernt werden. Durch die Tür h ist man jederzeit imstande, das Feuer zu beobachten, ohne daß der Verbrennungsvorgang dabei gestört wird. Die Entzündung der Kohle geschieht ohne Entzündungsgewölbe, da die Flamme stets über die frisch aufgeworfene Kohle hinwegstreicht. As a result, the ash and slag parts move forward with them, and the latter can easily be removed through the slag flap g. Through the door h one is able to watch the fire at any time without the combustion process being disturbed. The coal is ignited without a vault of ignition, as the flame always sweeps over the freshly thrown coal.

Claims

Patent claim:

Traveling grate for internal firing, characterized in that the traveling grate moves in the direction from the fire bridge (e) to the heater stand, the fuel being thrown by a charging device (b) by means of a throwing shovel onto the grate part located on the fire bridge (e) .

For this purpose ι sheet of drawings.