Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMTPATENT OFFICE
Füllfederhalter.Fountain pen.
Der Halter besteht aus einem Rohr A, in welches ein Mundstück B mit Zapfen α und
Bund b eingeschraubt ist. Das Rohr B ist durch einen Stöpsel C verschlossen, der vorn
einseitig zugespitzt und an seiner oberen Seite durchweg mit einer kleinen Rinne d versehen
ist. Diese Rinne ist aufserdem noch durch einen oder mehrere feine Schlitze e erweitert.The holder consists of a tube A into which a mouthpiece B with pin α and collar b is screwed. The tube B is closed by a plug C , which is pointed on one side at the front and is provided with a small groove d throughout its upper side. This groove is also widened by one or more fine slots e .
Die Feder P wird zwischen das Mundstück B und den Verschlufsstöpsel C eingefügt.The spring P is inserted between the mouthpiece B and the plug C.
Sobald der Halter in die Schreiblage gebracht wird, fliefst die Tinte in der Rinne d
herab und gelangt an den Schlitz ■ der Federspitze. Das Abbiegen der Federspitze bezw.
das Andrücken derselben an C beim Aufstrich bedingt eine entsprechende Vermehrung bezw.
Verminderung des Zuflusses an Tinte.As soon as the holder is brought into the writing position, the ink flows down the groove d and reaches the slot ■ in the nib. The turning of the spring tip respectively. pressing the same on C when spreading requires a corresponding increase respectively. Decrease in the flow of ink.
An dem Ausflufskanal d sind noch besondere enge Schlitze e eingeschnitten, welche sich
gleich von Anfang an mit Tinte vollsaugen und dadurch das Ausströmen der Tinte in dem
engen Kanal d befördern. Sie bedingen auch die Lage des ausfliefsenden Tintenstromes in
der Rinne d, so dafs die Luft in dem einen Schlitz hochsteigt und die Tinte in dem anderen
Schlitz herabfliefsen kann. D at the Ausflufskanal nor special narrow slits e are cut, which is soaked with ink from the start and thereby promote the outflow of ink in the narrow channel d. They also determine the position of the outflowing ink stream in the channel d, so that the air rises in one slot and the ink can flow down in the other slot.
Bei der durch Fig. 3 veranschaulichten Modification ist an der Unterseite des Verschlufsstückes
C noch ein zweiter besonderer Lufteinströmüngskanal
d1 angebracht.In the modification illustrated by FIG. 3, a second special air inflow channel d 1 is also attached to the underside of the closure piece C.
Patenτ-Anspruch:Patenτ claim:
Bei Füllfederhaltern der mit einem oder mehreren in der Nähe der Feder P angeordneten
Kanälen d mit Schlitzen e versehene Verschlufsstöpsel C, sowie an diesem Stöpsel
eventuell die Anordnung von einem 'oder mehreren Luftkanälen d1. In the case of fountain pens, the closure plugs C provided with one or more channels d arranged in the vicinity of the nib P and provided with slots e, as well as possibly the arrangement of one or more air channels d 1 on this stopper.