DE2819867A1

DE2819867A1 - ARMRESTS FOR THE SEATS BORDERING THE CENTER OF A BUS

Info

Publication number: DE2819867A1
Application number: DE19782819867
Authority: DE
Inventors: Kurt Kauer
Original assignee: Karl Kaessbohrer Fahrzeugwerke GmbH
Current assignee: Karl Kaessbohrer Fahrzeugwerke GmbH
Priority date: 1978-05-05
Filing date: 1978-05-05
Publication date: 1979-11-08
Also published as: ES480263A1; IT1118626B; BE876084A; NL7903524A; HU179730B; GR64604B; IT7967931A0; FR2424829B1; FR2424829A1

Description

Armlehne für die den Mittelgang eines Omnibusses begrenzenden SitzeArmrest for the seats delimiting the central aisle of a bus

Die Erfindung bezieht sich auf eine Armlehne mit einer aus der Gebrauchslage in eine unterhalb der Sitzfläche verbringbare und verriegelbare Endstellung für die den Mittelgang eines Omnibusses begrenzenden und in Fahrtrichtung vorgesehenen Sitze.The invention relates to an armrest with one that can be moved from the position of use into one below the seat surface and lockable end position for the seats delimiting the central aisle of a bus and provided in the direction of travel.

Eine Armlehne dieser Art ist bereits durch die DE-OS 25 09 bekannt geworden. Eine solche Armlehne weist an dem der Rückenlehne zugekehrten Ende einen abgewinkelten Schenkel auf, dessen Länge etwa dem halben, auf der Rückenlehne gemessenen Abstand der Gebrauchslage der Armlehne von einer unterhalb und seitlich der Sitzfläche liegenden Stellung entspricht.An armrest of this type is already through DE-OS 25 09 known. Such an armrest has an angled leg at the end facing the backrest, the length of which is approximately half the distance, measured on the backrest, of the position of use of the armrest from one below and corresponds to the position lying on the side of the seat.

909845/0565909845/0565

TELEFON (C3Ö) Ϊ3 3Β63TELEPHONE (C3Ö) Ϊ3 3Β63

TELEX OS-2O38OTELEX OS-2O38O

telekopierertelecopier

Das freie Ende des abgewinkelten Schenkels ist in einem seitlichen Eahmen der Rückenlehne wenigstens um 180 Grad um eine in Längsrichtung der Armlehne parallel verlaufende Achse kurbelartig verschwenkbar und in den beiden Endstellungen automatisch verriegelbar gelagert. Hierzu weist der abgewinkelte Schenkel am freien Ende einen mit diesem fest verbundenen und sich in Längsrichtung der Armlehne erstreckenden Zapfen als Achse auf, der entgegen der Wirkung einer an der Rückenlehne bzw. am Rahmen einerseits und auf dem Zapfen andererseits abgestützteO-Schraubenfeder in Richtung zur Sitzvorderkante axial verschiebbar und in der herausgezogenen Stellung drehbar gelagert ist. Der Zapfen ist im Bereich seines in den abgewinkelten Schenkel eingreifenden Endes mit einem Nutenkeil versehen, der im seitlichen Rahmen um 130 Grad verschwenkbar gelagert ist. Zur automatischen Verriegelung der beiden Endstellungen der Armlehne weist der Zapfen einen wenigstens mit einem Ende quer aus diesem herausragenden Stift auf, dem in jeder Endstellung der Armlehne in der hinteren Lagerung des Rahmens eine Hut zum Einrasten zugeordnet ist. In der herausgezogenen Stellung des Zapfens ist der Stift mit der Nut außer Eingriff, so daß die Armlehne um 180 Grad in die Gebrauchslage oder in die untere Stellung verschwenkt werden kann, in welcher sie sich seitlich und etwas unterhalb der Sitzfläche befindet.The free end of the angled leg is in a side Frame the backrest by at least 180 degrees about an axis running parallel in the longitudinal direction of the armrest Can be pivoted like a crank and in the two end positions stored automatically lockable. For this purpose, the angled leg has at the free end one that is firmly connected to it and pins extending in the longitudinal direction of the armrest as an axis that counteracts the action of one on the backrest or on the frame on the one hand and on the pin on the other hand supported O-coil spring in the direction of the front edge of the seat is axially displaceable and rotatably mounted in the pulled-out position. The pin is in the area of his angled Leg engaging end provided with a groove wedge, which can be pivoted by 130 degrees in the side frame is stored. For the automatic locking of the two end positions of the armrest, the pin has at least one one end transversely from this protruding pin, which in each end position of the armrest in the rear storage of the A hat is assigned to the frame for snapping into place. In the pulled out In the position of the pin, the pin is out of engagement with the groove so that the armrest can be pivoted 180 degrees into the position of use or into the lower position. in which it is to the side and a little below the seat.

3D9845/05853D9845 / 0585

Die Verstellung dieser "bekannten Armlehne erfordert mithin zwei Handgriffe. Zunächst muß die Armlehne in Richtung zur Sitzvorderkante entgegen der Wirkung der Schraubenfeder herausgezogen und nach diesem Handgriff durch einen zweiten Handgriff um 180 Grad verschwenkt werden. Das Herausziehen der Armlehne aus ihrer Raststellung erfordert jedoch eine gewisse körperliche Anstrengung und das Verschwenken im gewissen Sinne eine größere Armbewegung.The adjustment of this "known armrest therefore requires two movements. First of all, the armrest must face the front edge of the seat against the action of the helical spring pulled out and swiveled by 180 degrees after this handle by a second handle. The pulling out However, the armrest from its locked position requires a certain amount of physical effort and pivoting in the a greater arm movement in a certain sense.

Es besteht daher die Aufgabe der Erfindung darin, die bekannte Armlehne mit den weiteren Merkmalen der eingangs im ersten Absatz erläuterten Gattung so weiterzubilden, daß mit einfachen und in wirtschaftlicher Weise durchführbaren Maßnahmen unter Vermeidung jeglicher Anstrengung die Armlehne mit einem einzigen Handgriff bequem verstellbar und zugleich automatisch verriegelbar ist.It is therefore the object of the invention to provide the known Armrest with the further features of the type explained in the first paragraph so that with simple and economically feasible measures under Avoiding any effort, the armrest can be easily adjusted with a single movement and at the same time automatically is lockable.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist vorgesehen, daß jede Armlehne unter Einwirkung eines Kraftspeic'iers in einer Führung auf- und abverstellbar geführt und mittels einer auf den Auslösestift des Kraftspeichers einwirkenden Bedienungsvorrichtung in jeder Stellung automatisch verriegelbar ist.To solve this problem it is provided that each armrest under the action of a power storage in a guide and adjustable and guided by means of an operating device acting on the release pin of the energy storage mechanism can be automatically locked in any position.

Zum Bedienen eines KraftSpeichers durch Niederdrücken des Auslösestiftes ist bekanntlich nur ein geringer KraftaufwandTo operate an energy store by pressing the The trigger pin is known to require only a small amount of force

909845/0565909845/0565

notwendig, der gegebenenfalls durch Fingerdruck auf die Bedienungsvorrichtung aufgebracht werden kann. Dadurch bewegt sich die Armlehne nach oben oder unten und kann erforderlichenfalls auch jede beliebige Zwischenstellung einnehmen, so daß die Armlehne auch bequem an die Sitzgröße des Sitzplatzbenutzers anpaßbar ist. Beim Loslassen der Bedienungsvorrichtung wird die Bewegung der Kolbenstange unterbrochen, so daß die jeweilige Stellung der Armlehne verriegelt ist.necessary, if necessary by pressing the operating device with your finger can be applied. This moves the armrest up or down and can if necessary also assume any intermediate position, so that the armrest also comfortably fits the seat size of the seat user is customizable. When you let go of the control device, the movement of the piston rod is interrupted so that the respective position of the armrest is locked.

Im einzelnen wird die Ausbildung so durchgeführt, daß die Führung von einem, an dem dem Mittelgang zugekehrten Seitenrahmen des Traggestelles für die Eückenlehnenpolster und Sitzpolster befestigten Außenrohr gebildet ist, in welchem in einer Gleitbüchse ein weiteres, mit dem oberen Ende mit der Unterseite der Armlehne verbundenen Innenrohr axial verschiebbar geführt ist, in dem ein Kraftspeicher vorgesehen ist, dessen Gehäuse mit dem freien Ende ortsfest am unteren Ende des am Seitenrahmen angeordneten Außenrohres gelagert und dessen axial verschiebbare Kolbenstange ohne Beeinträchtigung der Verschiebbarkeit des aus der Kolbenstange heraus— ragenden Auslösestiftes ebenfalls mit dem freien Ende an der Unterseite der Armlehne befestigt ist.In detail, the training is carried out so that the leadership of one, on the side frame facing the central aisle the support frame for the backrest cushions and Seat cushion attached outer tube is formed, in which in a sliding bush another, with the upper end the underside of the armrest connected inner tube is guided axially displaceably, in which an energy storage device is provided is, the housing of which is mounted stationary with the free end at the lower end of the outer tube arranged on the side frame and its axially displaceable piston rod without impairing the displaceability of the piston rod out- protruding release pin is also attached to the free end on the underside of the armrest.

Eine solche Gestaltung der Führung für den Kraftspeicher ist einfach im Aufbau und hat nur einen verhältnismäßig geringenSuch a design of the guide for the energy storage device is simple in structure and has only a relatively small one

$09845/0565$ 09845/0565

Platzbedarf. Insbesondere dient diese Führung zugleich auch als Halterung für die Armlehne, die nunmehr keiner besonderen Anlenkung an der Rückenlehne bzw. an deren Seitenrahmen bedarf. Dadurch wird praktisch der Mehraufwand für den Kraftspeicher und seine Anordnung gegenüber der bekannten Armlehne nach der DE-OS 25 09 64-2 ausgeglichen. Vorwiegend besteht die Gleitbüchse aus einem Kunststoff mit guten Gleiteigenschaften, so daß das in der Büchse geführte Innenrohr beim teleskopartigen Ausschieben durch den Kraftspeicher zum Hochstellen der Armlehne nicht geschmiert werden muß.Space requirement. In particular, this guidance also serves at the same time as a holder for the armrest, which now has no special articulation on the backrest or on its side frame requirement. This practically eliminates the additional expense for the energy storage device and its arrangement compared to the known armrest balanced according to DE-OS 25 09 64-2. Predominantly consists the sliding bush made of a plastic with good sliding properties, so that the inner tube guided in the bushing telescopic pushing out through the energy storage device does not have to be lubricated to raise the armrest.

Für die Befestigung des Kraftspeichers an der Armlehne ist vorgesehen, daß die Armlehne auf der Unterseite wannenartig ausgebildet wird und der Boden der Wanne eine im Querschnitt !I-förmige Lagerung mit einer deren Flansche verbindenden Traverse aufweist, Vielehe zum Führen des Auslösestiftes des Kraftspeichers dient und mit dem freien Ende der Kolbenstange fest verbunden ist, und daß das obere Ende des den Kraftspeicher aufnehmenden Innenrohres ebenfalls an der U-förmigen Lagerung befestigt wird.For attaching the energy storage mechanism to the armrest provided that the armrest is formed like a tub on the underside and the bottom of the tub is one in cross section ! I-shaped bearing with a cross member connecting the flanges, polygons for guiding the release pin of the energy store is used and is firmly connected to the free end of the piston rod, and that the upper end of the Energy storage receiving inner tube is also attached to the U-shaped bearing.

Diese Maßnahmen gewährleisten eine zuverlässige und stabile Führung der Armlehne und eine gute Verbindung von Kraftspeicher und Armlehne, so daß auch bei robuster Handhabung ein verklemmung sfreies Verschieben der Armlehne gesichert ist.These measures ensure a reliable and stable guidance of the armrest and a good connection of the energy storage device and armrest, so that jamming-free movement of the armrest is ensured even with robust handling.

9 D 9 8 L B / 0 5 6 59 D 9 8 L B / 0 5 6 5

Des weiteren wird die Bedienungsvorrichtung für den Kraftspeicher bzw. für eine Armlehne von einem zweiarmigen, auf einer Querachse der U-förmigen Lagerung vorgesehenen Hebel gebildet, der mit dem inneren Ende lose auf dem Kopf des Auslösestiftes des Kraftspeichers aufliegt und im Bereich des äußeren Armlehnenendes eine Handhabe aufweist.Furthermore, the operating device for the energy storage or for an armrest of a two-armed lever provided on a transverse axis of the U-shaped mounting formed, which rests loosely with the inner end on the head of the release pin of the energy store and in the area the outer end of the armrest has a handle.

Mit den Fingern einer auf dem Vorderende einer zugeordneten Armlehne ruhenden Hand wird durch Hochdrücken der Handhabe der aus der Kolbenstange des Kraftspeichers herausragende Kopf des Auslösestifes bequem nach unten gedrückt. Dadurch wird ohne weiteren körperlichen Kraftaufwand die Armlehne durch den Kraftspeicher in der gevninschten Weise verstellt. Beim Loslassen der Handhabe bleibt die Kolbenstange des Kraftspeichers in der augenblicklichen Stellung stehen, so daß die Armlehne automatisch verriegelt ist.With the fingers of a hand resting on the front end of an associated armrest, the handle is pushed up the head of the release pin protruding from the piston rod of the energy storage mechanism is comfortably pressed down. Through this the armrest is adjusted in the gevnschten way by the energy storage device without any further physical effort. When you let go of the handle, the piston rod of the lift mechanism remains in the current position. so that the armrest is automatically locked.

Ein weiterer wesentlicher "Vorteil der Erfindung wird dadurch erzielt, daß die von einem Außenrohr gebildete Führung zur Sitzplatzverbreiterung in der Gebrauchslage der Armlehne am Seitenrahmen des Traggestelles schräg nach außen zum Mittelgang geneigt befestigt ist.Another major "advantage of the invention is thereby achieved that the guide formed by an outer tube for Widening of the seat in the position of use of the armrest on the side frame of the support frame at an angle to the outside Central aisle is attached at an incline.

Infolge der schräg nach außen zum Mittelgang geneigten Befestigung des die Führung der Armlehne bildenden AußenrohresAs a result of the attachment, which is inclined outwards towards the central aisle of the outer tube forming the guide for the armrest

909845/0565909845/0565

wird bei herausgeschobener und sich in der Gebrauchslage befindlichen Armlehne die Sitzbequemlichkeit durch die dadurch erreichte Sitzplatzverbreiterung erheblich verbessert. Das hat insbesondere dann große Bedeutung, wenn der jeweilige Sitzplatzbenutzer von breiter bzw. korpulenter Statur ist und wenn es sich dabei um lange Omnibusreisen handelt. Die Sitzplatzverbreiterung bei herausgeschobener und sich in der Gebrauchslage befindlichen Armlehne ist mithin für den Eeisekomfort in Omnibussen außerordentlich wichtig, so daß für diesen Erfindungsgedanken selbständiger Schutz beansprucht wird.when the armrest is pushed out and in the position of use, the seat comfort is thereby achieved Seating widening achieved significantly improved. This is particularly important when the respective The seat occupant is of a broad or stout stature and when it comes to long bus journeys. The seat widening when the armrest is pushed out and in the position of use is therefore for The ice comfort in buses is extremely important, so that independent protection for this inventive concept is claimed.

Nachstehend soll die Erfindung anhand von zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. In der Zeichnung zeigt in schematischer DarstellungThe invention will be explained in more detail below with the aid of two exemplary embodiments. In the drawing shows in a schematic representation

Fig. 1 eine Ansicht des Seitenrahmens eines den Mittelgang begrenzenden Omnibussitzes mit einer Armlehne und einer einen Kraftspeicher aufnehmenden Führung in einem Längsschnitt,1 shows a view of the side frame of a bus seat delimiting the central aisle an armrest and a guide receiving an energy storage device in a longitudinal section,

Fig. 2 die Vorderansicht des Omnibussitzes nach Fig. 1 im Bereich der Armlehne mit ihrer Führung,FIG. 2 shows the front view of the bus seat according to FIG. 1 in the area of the armrest with its Guide,

Fig·. 3 die Darstellung der Wirkungsweise eines zweiten Ausführungsbeispieles.Fig. 3 shows the mode of operation of a second embodiment.

909845/0565909845/0565

- -βτ-- -βτ-

Die den Mittelgang eines Omnibusses begrenzenden Sitze weisen ein Traggestell für die Rückenletinenpolster und Sitzpolster auf, an dem meistens an der dem Mittelgang zugekehrten Seite noch eine Armlehne 1 angelenkt ist, vgl. Fig. 1 und 2 die in strichpunktierten Linien angedeutete Gebrauchsiage einer solchen Armlehne. Damit die Reisenden den Mittelgang des Omnibusses ohne schräg zur Längsrichtung des Omnibusses verdrehtem Oberkörper begehen können, wird die Armlehne in Höhe unterhalb der Sitzfläche verbracht, vgl. die in Fig. Λ und 2 in vollen Linien eingezeichnete Stellung der Armlehne. Dadurch können die Reisenden zugleich zwischen den quer zur Fahrtrichtung angeordneten Sitzreihen bequem Platz nehmen,The seats delimiting the central aisle of a bus have a support frame for the back line cushions and seat cushions, to which an armrest 1 is usually articulated on the side facing the central aisle, cf. So that passengers can walk down the aisle of the bus without obliquely twisted to the longitudinal direction of the bus torso, the armrest in height, the Λ and 2 drawn in full line position in Fig. Armrest is placed below the seat. See. As a result, the travelers can also sit comfortably between the rows of seats arranged transversely to the direction of travel,

Damit die Armlehne 1 in Höhe unterhalb der Sitzfläche verlegt werden kann, ohne daß hierzu besondere körperliche Anstrengungen notwendig sind, ist an einem Seitenrahmen 2 des Traggestelles ein auf einer Platte 3 aufgeschweißtes Außenrohr 4- befestigt, das mittels der Platte 3 auf der Außenseite des Seitenrahmens' z.B. mittels Schrauben 5 befestigt wird. Vorzugsweise erfolgt die Befestigung der Platte 3 derart, daß das Außenrohr 4-etwas schräg nach außen zum Mittelgang geneigt ist. Das Außenrohr 4- dient als Führung für ein axial verschiebbares Innenrohr 6, das von einer im Außenrohr angeordneten Büchse 7» z.B. aus Kunststoff mit einem günstigen Gleitkoeffizienten, aufgenommen wird. Die Länge der Gleitbüchse 7 und des Innenrohres 6 ist etwas kleiner als die des Außenrohres 4-.So that the armrest 1 can be relocated at the height below the seat without any particular physical exertion are necessary, an outer tube 4 welded onto a plate 3 is attached to a side frame 2 of the support frame, which is fixed by means of the plate 3 on the outside of the side frame, e.g. by means of screws 5. Preferably done the attachment of the plate 3 such that the outer tube 4-something is inclined obliquely outwards to the central aisle. The outer tube 4- serves as a guide for an axially displaceable inner tube 6, which is carried by a bushing 7 »arranged in the outer tube, e.g. made of plastic with a favorable sliding coefficient, is recorded. The length of the sliding bush 7 and the inner tube 6 is slightly smaller than that of the outer tube 4-.

909845/0565909845/0565

- sr- - sr-

Um das in dem Außenrohr 4 bzw. in der Gleitbüchse 7 axial verschiebbar gelagerte Innenrohr 6 mit der Armlehne 1 fest verbinden zu können, ist letztere auf der Unterseite wannenartig ausgebildet, wobei der Wannenboden von einem eingeformten Metallstreifen 8 gebildet wird. Auf dem Wannenboden bzw. Metallstreifen 8 ist eine im Querschnitt U-förmige Lagerung 9_} z.B. mittels zweier Schrauben 10, befestigt, deren Flanschen z.B. im hinteren Drittel durch eine Traverse 12, beispielsweise durch Schweißen, verbunden sind. Außerdem ist symmetrisch zur Traverse 12 das obere Ende des Innenrohres 6 mit den Planschen 11 der U-förmigen, in der Wanne 13 vorgesehenen Lagerung verschweißt, so daß das Innenrohr 6 an der Armlehne 1 erfaßt werden kann.In order to be able to firmly connect the inner tube 6, which is axially displaceably mounted in the outer tube 4 or in the sliding bush 7, to the armrest 1, the latter is designed like a trough on the underside, the trough bottom being formed by a molded metal strip 8. _{A mounting 9}} with a U-shaped cross-section is attached to the tub bottom or metal strip 8, for example by means of two screws 10, the flanges of which are connected, for example in the rear third, by a cross member 12, for example by welding. In addition, symmetrically to the cross member 12, the upper end of the inner tube 6 is welded to the puddles 11 of the U-shaped bearing provided in the tub 13, so that the inner tube 6 can be grasped on the armrest 1.

In dem Innenrohr 6 ist zum kraftschlüssigen Verschieben der Armlehne 1 ein Kraftspeicher 14 angeordnet, dessen Gehäuse 15 am freien Ende scharnierartig an einem das Außenrohr 4 durchsetzenden Querbolzen 16 gelagert ist. Das freie Ende der Kolbenstange 17 des Kraftspeichers 14 ist dagegen, z.B. mittels Gewinde und Kontermutter, fest mit der Traverse 12 verbunden, wobei der Auslösestift 18 leicht axial verschiebbar mit seinem Kopfende aus dem Kolbenstangenende bzw. Kontermutter gut zugänglich herausragt. Wird in der gezeichneten Stellung gemäß Fig. 1 der Auslösestift 18 niedergedrückt, so wird dadurchIn the inner tube 6, an energy storage device 14 is arranged for non-positive displacement of the armrest 1, the housing 15 of which is mounted at the free end in a hinge-like manner on a transverse bolt 16 penetrating the outer tube 4. The free end of the piston rod 17 of the energy store 14 is against it, for example by means of Thread and lock nut, firmly connected to the traverse 12, the release pin 18 being easily axially displaceable with his The head end of the piston rod end or lock nut is easily accessible protrudes. If the release pin 18 is depressed in the position shown in FIG

9098 45/η 5659098 45 / η 565

die Kolbenstange 17 und damit die Armlehne 1 nach oben geschoben. Nach Loslassen des Auslösestiftes bleibt die Armlehne 1 in der . gerade erreichten Stellung stehen und ist in dieser zugleich verriegelt.the piston rod 17 and thus the armrest 1 pushed upwards. After releasing the release pin, the armrest 1 remains in the. stand and is in this position locked at the same time.

Zum Einwirken auf den Kraftspeicher 14 ist eine Bedienungsvorrichtung vorgesehen. Diese wird im wesentlichen von einem zweiarmigen Hebel 19 gebildet, der auf einer die Flanschen 11 der U-förmigen Lagerung 9 durchsetzenden Querachse 20 verschwenkbar gelagert ist. Das innere, der Rückenlehne zugekehrte Ende des zweiarmigen Hebels 19 liegt lose auf dem Kopfteil des Auslösestifes 18 auf. Der äußere, dem vorderen Armlehnenende zugekehrte Endbereich des zweiarmigen Hebels 19 weist eine Handhabe 21 auf bzw. ist als Handhabe 21 ausgebildet, die ohne weiteres mit den Fingern einer auf dem Vorderende der Armlehne ruhenden Hand bedient bzw. hochgezogen werden kann.To act on the energy storage device 14 is an operating device intended. This is essentially formed by a two-armed lever 19 on one of the flanges 11 of the U-shaped bearing 9 penetrating transverse axis 20 is pivotably mounted. The inner end of the two-armed lever 19 lies loosely on the head part of the trigger pin 18 on. The outer end region of the two-armed lever 19 facing the front end of the armrest has a handle 21 on or is designed as a handle 21, which easily with the fingers one on the front end of the armrest resting hand can be operated or pulled up.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel nach Mg. 3 kann die Armlehne 1 auch rein mechanisch in der Höhe verstellt werden. Hierzu ist wiederum ein Außenrohr 4 als Führung für die Armlehne vorgesehen, das in der bereits erläuterten Weise an dem den Mittelgang eines Omnibusses zugekehrten Seitenrahmen 2 eines Traggestelles befestigt ist und am unteren Ende einen Boden 4a aufweist. In dem Außenrohr 4 ist ebenfalls ein Innenrohr 6 geführt, das am oberen Ende fest mit der Armlehne verbunden wird und eine entsprechend bemessene Schraubenfeder 22 aufweist.According to the embodiment according to Fig. 3, the armrest 1 can also be adjusted in height purely mechanically. For this purpose, an outer tube 4 is again provided as a guide for the armrest, in the manner already explained on the side frame 2 of a support frame facing the central aisle of a bus is attached and has a bottom 4a at the lower end. An inner tube 6 is also located in the outer tube 4 out, which is firmly connected at the upper end to the armrest and has a correspondingly dimensioned helical spring 22.

903845/0 565903845/0 565

Durch die Schraubenfeder 22 wird die Armlehne 1 nach oben gedruckt. Um letztere in jeder beliebigen Höhenlage verriegeln und sie in der Höhe unterhalb der Sitzfläche festhalten zu können, ist eine Bedienungs- und Verriegelungsvorrichtung vorgesehen. Diese wird von einem ersten zweiarmigen Hebel 23 gebildet, der um eine am Innenrohr 6 befestigte Lager stelle 24-verschwenkbar ist und mit seinem unteren Hebelarm mit im Außenrohr 4 vorgesehenen Rasten zusammenwirkt. Der obere Hebelarm ist am freien Ende bogenförmig einwärts gebogen und wirkt mit dem unmittelbar benachbarten Hebelarm 26 eines zweiten zweiarmigen Hebels 27 zusammen, der auf der Unterseite der Armlehne 1 verschwenkbar gelagert ist und dessen anderer Hebelarm am freien Ende als eine Handhabe ausgebildet ist.The armrest 1 is pushed upwards by the helical spring 22. To lock the latter at any desired height and hold it at the height below the seat can, an operating and locking device is provided. This is controlled by a first two-armed lever 23 formed, the 24-pivotable place around a bearing attached to the inner tube 6 is and cooperates with its lower lever arm provided in the outer tube 4 detents. The upper lever arm is curved inwardly at the free end and acts with the immediately adjacent lever arm 26 of a second two-armed Lever 27 together, which is pivotably mounted on the underside of the armrest 1 and its other lever arm is designed as a handle at the free end.

Wird die Handhabe 28 der Bedienungsvorrichtung wie bisher zur Verstellung der Armlehne 1 nach oben gezogen, so wird der erste zweiarmige Hebel 23 verschwenkt und dadurch dessen unterer Hebelarm mit dem Außenrohr außer Eingriff gebracht. Die Armlehne 1 wird unter Einwirkung der Schraubenfeder 22 so lange nach oben geschoben, bis die Handhabe 28 losgelassen wird und der untere Hebelarm des ersten zweiarmigen Hebels wieder in das Außenrohr 4 einrasten kann.If the handle 28 of the operating device is pulled up to adjust the armrest 1 as before, the first two-armed lever 23 is pivoted and thereby its lower Lever arm disengaged from the outer tube. The armrest 1 is so long under the action of the coil spring 22 pushed up until the handle 28 is released and the lower lever arm of the first two-armed lever again can snap into the outer tube 4.

909845/0585909845/0585

Claims

PATENTANWÄLTE A. GRÜNECKER DlFL-ING. H. KINKELDEY Dft-ING. W. STOCKMAIR Οη-ΙΝα - AeE (CALTECH) K. SCHUMANN DR RER NAT. - DPU-PHY3. P. H. JAKOB CHPL-INa G. BEZOLD DR ΡΕΠ.ΝΧΤ.- DIPL-CHEM 8 MUNICH 22 MAXIMILIANSTRASSE 43 Z- '. May 1978 PH 12558-18 / B patent claims

1.) Armrest with one from the position of use in one below the seat can be moved and locked end position for the center aisle of a bus and delimiting Seats provided in the direction of travel, characterized in that each armrest (1) under Action of an energy store (14) in a guide (4.7) adjustable up and down and by means of a on the The trigger pin (18) of the energy store (14) acting operating device can be automatically locked in any position is.

2. Armrest according to claim 1, characterized in that the guide of one to the one Fasten the side frame (2) of the support frame facing the center aisle for the backrest cushions and seat cushions Outer tube (4) is formed, in which in a sliding bush (7) another, with the upper end with the underside of the

45/056545/0565

ORIGINAL INSPECTED

(OS9) 23 38 62 TeELEX Ο5-29 38Ο TELEGRAMM= MONAPAT(OS9) 23 38 62 TeELEX Ο5-29 38Ο TELEGRAM = MONAPAT

Armrest (1) connected inner tube (6) axially displaceable is performed, in which the energy storage device (14) is provided, the housing (15) of which is stationary with the free end mounted in a hinge-like manner at the lower end of the outer tube (4) arranged on the side frame (2) and axially thereof displaceable piston rod (17) without impairing the displaceability of the protruding from the piston rod (17) Release pin (18) is also attached to the underside of the armrest (1) ″.

3. Armrest according to claims 1 and 2, characterized in that the armrest (1) is formed trough-like on the underside and the bottom (8) of the trough (13) has a U-shaped cross-section Storage (9) with one of the paddles (11) connecting them Has traverse (12), which is penetrated by the release pin (18) and with the free end of the piston rod (17) is firmly connected, and that the upper end of the energy storage device (14) receiving the inner tube (6) also is attached to the U-shaped bearing (9).

4. Armrest according to claims 1 to 3, characterized characterized in that the operating device for the lift mechanism (14) or for an arm

S08845/0565S08845 / 0565

backrest (1) from a two-armed, on a transverse axis (20) the U-shaped bearing (9) provided booklet (19) is formed with the inner end loosely on the The head part of the release pin (18) of the energy store (14-) rests and in the area of the outer anal tendon end a Has handle (21).

Armrest according to Claims 1 to 4, characterized in that the one from an outer tube (4-) formed guide (4,7) for widening the seat in the position of use of the armrest (1) on the side frame (2) inclined obliquely outwards to the central aisle of the bus is attached.

909845/0565909845/0565