DE281001C

DE281001C -

Info

Publication number: DE281001C
Application number: DENDAT281001D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES,IMPERIAL,

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 281001 KLASSE ία. GRUPPE- M 281001 CLASS ία. GROUP

zueinander verstellbaren Einzelsieben.mutually adjustable individual sieves.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 19. Juli 1913 ab.Patented in the German Empire on July 19, 1913.

Die Erfindung bezieht sich auf Rüttelsiebe aus zwei aufeinanderliegenden Einzelsieben, die zum Zweck der Regelung der Öffnungsweite der Sieböffnungen zueinander verstellt werden können. Sie betrifft im besonderen eine neue Vorrichtung zur Regelung der Sieböffnungsweite. Solche Vorrichtungen sind bereits bekannt, beispielsweise in der Ausführung, daß das untere Sieb zum oberen mittels Schrauberispindel, Hebelmechanik o. dgl. verschoben wird. Alle diese bekannten Vorrichtungen haben den Nachteil, daß sie ein selbsttätiges, ungewolltes Verstellen der Siebe zueinander, wie es bei Rüttelsieben leicht eintreten kann, nicht mit genügender Sicherheit verhüten. Außerdem sind diese Vorrichtungen der bei Rüttelsieben, die z. B. als Kornsiebe u. dgl. verwendet werden, eintretenden starken Verstaubung in hohem Maße ausgesetzt. :The invention relates to vibrating screens made of two superimposed individual screens that for the purpose of regulating the opening width of the sieve openings can be adjusted to each other can. It relates in particular to a new device for regulating the sieve opening width. Such devices are already known, for example in the design that the lower sieve is moved to the upper one by means of a screwdriver spindle, lever mechanism or the like. All these known devices have the disadvantage that they are automatic, unwanted Adjusting the sieves to each other, as it can easily happen with vibrating sieves, does not occur with adequate security. In addition, these devices are the ones used in vibrating sieves, the z. B. be used as grain sieves and the like exposed to a high degree. :

Gemäß der Erfindung erfolgt die Regelung der Sieböffnungsweiten in der Weise, daß das untere bewegliche Sieb mittels einer auf Anschlagleisten am Sieb wirkenden Exzenterwelle verstellt wird, die durch eine Sperrklinkenmechanik in der einen oder anderen Richtung gedreht werden kann. Mit Aufhören dieser gewünschten Drehung wird das untere bewegliche Sieb selbsttätig gesperrt. Zu diesem Zweck ist die Welle zur Verstellung des Siebes durch ein Lager am Sieb geführt, das eine unter Federwirkung stehende Sperrkügel enthält. Diese Sperrkugel fällt unter der Wirkung ihrer Federung selbsttätig in eine enge Rillung des im Kugellager liegenden Wellenstückes derart, ■>. daß . jede selbsttätige Drehung der Exzenterwelle und, damit verbundene Stellung des. beweglichen Siebes verhindert ist, wogegen bei gewünschter Drehung der Exzenterwelle die Sperrkugel gegen die Wirkung ihrer Feder aus der Rillung herausgedrückt wird.According to the invention, the regulation of the sieve opening widths takes place in such a way that the lower movable sieve by means of an eccentric shaft acting on stop bars on the sieve is adjusted by a pawl mechanism in one direction or the other can be rotated. With the cessation of this desired rotation, the lower one becomes movable Sieve locked automatically. For this purpose the shaft is used to adjust the sieve guided through a bearing on the sieve, which contains a spring-loaded locking ball. This locking ball automatically falls into a narrow groove under the effect of its suspension of the shaft piece lying in the ball bearing in such a way, ■>. that . every automatic rotation of the Eccentric shaft and the associated position of the movable screen is prevented, whereas when the eccentric shaft is rotated, the locking ball counteracts the action of its spring is pushed out of the crease.

. Der Zweck und der Vorteil dieser neuen Vorrichtung zur Regelung der Sieböffnungsweite ist, daß ein Bewegungsmechanismus für das Sieb geschaffen wird, der bei großer Einfachheit und Anpassung an die Betriebsverhältnisse die Rüttelbewegung des Siebes so berücksichtigt, daß bei der Rüttelbewegung keine selbsttätige Verschiebung des beweglichen Siebes eintreten kann. Außerdem besteht die neue Vorrichtung aus Teilen, die gegen Verstaubung unempfindlich sind.. The purpose and advantage of this new device for regulating the sieve opening width is that a moving mechanism for the screen is provided which is with great simplicity and adaptation to the operating conditions, the shaking movement of the screen so takes into account that during the shaking movement there is no automatic displacement of the movable one Siebes can enter. In addition, the new device consists of parts that are insensitive to dust.

Die Erfindung ist nachstehend beschrieben und auf der Zeichnung dargestellt.The invention is described below and shown in the drawing.

Fig. ι ist ein Schnitt durch die beiden übereinanderliegenden Seiten, der die Vorrichtung zur Regelung der Sieböffnungsweite in Ansicht zeigt. · · ■Fig. Ι is a section through the two superimposed Pages showing the device for regulating the sieve opening width in view. · · ■

Fig. 2 ist ein Schnitt nach Linie x-x in Fig. 2,Fig. 2 is a section along line xx in Fig. 2,

Fig. 3 ein Schnitt nach Linie y-y in Fig. 1, Fig. 4 ein Schnitt nach Linie z-z in Fig. 1.3 shows a section along line yy in FIG. 1, FIG. 4 shows a section along line zz in FIG. 1.

Es handelt sich bei der Erfindung, wie einleitend bemerkt wird, um Siebe für jeden Verwendungszweck, also für Siebe zum Durchsieben von Korn u. dgl., aber auch zum Durchsieben von Mineralien. Das Sieb kann mit der Hand oder mechanisch in Bewegung gesetzt werden. Die Ausführung des Siebes, soweitAs stated in the introduction, the invention concerns sieves for everyone Intended use, i.e. for sieves for sieving grain and the like, but also for sieving of minerals. The sieve can be set in motion manually or mechanically. The execution of the sieve, so far

sie die Abmessungen betrifft, ist für die Erfindung nicht wesentlich. Auf den Zeichnungen und in der nachfolgenden Beschreibung sind die Antriebsvorrichtungen und das Lager für das Sieb nicht dargestellt, da diese Einzelheiten außer Zusammenhang mit der Erfindung stehen.it concerns the dimensions is not essential to the invention. On the drawings and in the following description are the drive devices and the bearing for the sieve is not shown as these details are out of context with the invention stand.

In einem Rahmen ι ist ein fester Schirm 2 gelagert, der z. B. aus einem Metallblech gestanzt und mit länglichen oder ovalen öffnungen 3· versehen ist, die in gleichmäßigen Abständen voneinander liegen und gleichartige Längs- Und Querreihen über die ganze Siebfläche bilden. Ebenfalls in dem Rahmen 1 und unmittelbar unter dem Sieb 2 ist ein zweites Sieb 4 gelagert, das ebenso aus einem Metallblech gestanzt sein kann und mit öffnungen 5 versehen ist, die hinsichtlich ihrer Größe Und Anordnung genau mit den Öffnungen 3 im Sieb 2 übereinstimmen. Beispielswiese werden die beiden Siebe so in dem Rahmen befestigt, daß sie mit ihren Kanten in Nuten 6 des Rahmens 1 greifen, derart, daß der verstellbare Schirm seitlich unter dem festen Schirm beweglich ist und seine Öffnungen hierbei die Öffnungen des darüberliegenden festen Schirmes mehr oder weniger in Uberdeckung kommen. Wird also der untere Schirm in der einen Richtung bewegt, so decken die Brücken zwischen seinen einzelnen Öffnungen die Öffnungen 3 in dem festen Sieb, und zwar derart, daß gegebenenfalls das Sieb vollständig geschlossen werden kann. Wenn dagegen der bewegliche Schirm 4 in der entgegengesetzten Richtung verschobon wird, derart, daß seine Öffnungen 5 mit den Öffnungen 3 im oberen Sieb zusammenfallen, werden dies^e letzteren mehr und mehr geöffnet. Das bewegliche Sieb ist nun gemäß der Erfindung mit Einrichtungen versehen, die es ermöglichen, seine Stellung zwischen den beiden Endlagen und damit die Größe der Sieböffnung genau zu regeln und die geregelte Öffnung trotz der Rüttelbewegung des Siebes aufrechtzuerhalten.In a frame ι a fixed screen 2 is mounted, the z. B. punched from sheet metal and is provided with elongated or oval openings 3 ·, which are evenly spaced from each other and similar longitudinal and transverse rows over the entire sieve surface form. Also in the frame 1 and immediately below the sieve 2 is a Second screen 4 stored, which can also be punched from a metal sheet and with openings 5 is provided, which in terms of their size and arrangement exactly with the openings 3 in sieve 2 match. For example, this is how the two sieves are in the frame attached that they engage with their edges in grooves 6 of the frame 1, such that the adjustable The screen is movable laterally under the fixed screen and its openings here are the openings of the one above solid screen come more or less in overlap. So becomes the lower screen Moved in one direction, the bridges cover between its individual openings the openings 3 in the solid sieve, in such a way that, if necessary, the sieve completely can be closed. On the other hand, when the movable screen 4 is in the opposite Direction is shifted, such that its openings 5 with the openings 3 in the upper If the sieve collapse, the latter are opened more and more. The moving sieve is now provided according to the invention with means that allow its position to regulate precisely between the two end positions and thus the size of the sieve opening and to maintain the regulated opening despite the shaking movement of the screen.

Die Vorrichtung zur Bewegung des beweglichen Siebes 4 besteht aus einer Welle 10, die mit Exzentern 11 versehen ist, welche in einem von zwei Anschlagplatten 13 am unteren Sieb gebildeten Schlitz 12 liegen. Die Drehung der Welle 10 erfolgt mittels eines Sperrklinkentriebes aus einem Zahnrad 14, das durch eine Klinke 15 mittels einer Schubstange 16 getrieben wird. ' Der Sperrklinkentrieb ist doppelt vorgesehen. Der eine Trieb wird mittels der Stange 16 in Bewegung gesetzt, die mit einem Handgriff 17 versehen ist, der andere Trieb aber mittels eines Hebels 18 an der Längsseite des Rahmens.The device for moving the movable screen 4 consists of a shaft 10, which is provided with eccentrics 11, which in one of two stop plates 13 on the lower Sieve formed slot 12 lie. The rotation of the shaft 10 takes place by means of a ratchet drive from a gear 14 which is driven by a pawl 15 by means of a push rod 16 will. 'The ratchet drive is provided twice. One drive is driven by the rod 16 set in motion, which is provided with a handle 17, but the other drive means a lever 18 on the longitudinal side of the frame.

Die Bewegung des Siebes kann also gleichermaßen von der Längsseite des Siebes aus oder aber auch von der Breitseite des Siebes aus erfolgen.The movement of the sieve can also be carried out from the long side of the sieve or also from the broad side of the screen.

Die Vorrichtung zur Sperrung des beweglichen Siebes in einer bestimmten eingestellten Lage, d. h. die Vorrichtung zur Sicherung einer bestimmten eingestellten öffnungsweite ist in einem Lager 20 an der Welle 10 untergebracht. Das Lager 20 hat einen zur Achse der Welle 10 radial stehenden Schlitz 21, der als Lager für eine Druckfeder 22 dient, welche eine Kugel 23 gegen die Welle drückt. Der Umfang der Welle ist an der Anliegestelle der Kugel mit Rillen 24 versehen, die bei Drehung der Welle nacheinander über die Kugel zu liegen kommen. Die Wirkung dieser Vorrichtung ist, daß bei Drehung der Welle die Kugel immer mit einer Rille unter der Wirkung der Feder 22 in Eingriff kommt und die Welle sperrt, derart, daß jede selbsttätige Verstellung ausgeschlossen ist. Die Welle und die RilLung in ihrem Umfang erhält solche Abmessungen, daß die Sperrung auch eintritt, wenn die Überdeckung der öffnungen 3 und 5 in den beiden Sieben nur um Bruchteile eines Zentimeters geändert wird. Wird beispielsweise vorausgesetzt, daß die Rillung oder besser der Kranz napfförmiger Ausnehmungen im Umfang der Welle so nahe aneinanderliegt, daß die Sperrung der Welle durch die Kugel bei Weiterbewegung des Schirmes 4 um ¹Z₆₀ Zentimeter eintritt, dann erhält der Arbeiter, der die Bewegung des Siebes überwacht, damit eine genaue Maßangabe. Wird dann die Welle über zehn Rillen gedreht, so bedeutet dies, daß sich der Umfang der Öffnungen im Sieb um ^χ/₅ Zentimeter verkleinert oder vergrößert hat. Je nach der Verwendung des Siebes ergibt sich damit die Möglichkeit, eine genaue Öffnungsweite des Siebes einzustellen, ein Umstand, der für die Wirkung des Siebes von größter Bedeutung ist.The device for locking the movable screen in a specific set position, ie the device for securing a specific set opening width, is accommodated in a bearing 20 on the shaft 10. The bearing 20 has a slot 21 standing radially to the axis of the shaft 10, which slot serves as a bearing for a compression spring 22 which presses a ball 23 against the shaft. The circumference of the shaft is provided with grooves 24 at the contact point of the ball, which, when the shaft rotates, come to lie one after the other over the ball. The effect of this device is that when the shaft rotates, the ball always comes into engagement with a groove under the action of the spring 22 and locks the shaft in such a way that any automatic adjustment is excluded. The circumference of the shaft and the grooving is given such dimensions that the blocking occurs even if the overlap of the openings 3 and 5 in the two sieves is only changed by a fraction of a centimeter. If, for example, it is assumed that the grooves or, better still, the ring of cup-shaped recesses in the circumference of the shaft are so close to one another that the shaft is blocked by the ball when the screen 4 ^{moves further by 1} Z ₆₀ centimeters, then the worker who controls the movement of the Sieves monitored, so that an exact measurement. If the shaft is then rotated over ten grooves, this means that the circumference of the openings in the sieve has decreased or increased ^{by χ} / _{5 centimeters.} Depending on the use of the sieve, there is thus the possibility of setting an exact opening width of the sieve, a fact that is of the greatest importance for the effectiveness of the sieve.

Claims

Patent-An saying:

Vibrating screen composed of two superimposed, for the purpose of regulating the opening size of mutually adjustable single sieves, characterized in that the lower loading _lo g wegliche sieve (4) by a force acting on stop strips of the sieve eccentric shaft ■ (10, 11) by means of a ratchet drive (14 to 18) is adjusted in one direction and the other and, when the rotation stops, is locked against automatic movement in one or the other direction by a ball falling under the action of a spring into a groove (24) of the shaft circumference.

1 sheet of drawings.