DE277370C

DE277370C -

Info

Publication number: DE277370C
Application number: DENDAT277370D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es hat sich gezeigt, daß Haustiere gegen die Einwirkung des elektrischen Stromes ganz außerordentlich empfindlich sind und durch Ströme von verhältnismäßig geringer Spannung, die für den Menschen ungefährlich sind, getötet werden können. Es kommen deshalb beispielsweise bei Wechselstromverteilungsnetzen mit drei Außenleitern und einem geerdeten, an den neutralen Punkt des Transformators angeschlossenen Mittelleiter, bei welchen zwischen den Außenleitern 380 Volt und zwischen den Außenleitern und dem Mittelleiter 220 Volt Spannung herrscht und die deshalb noch als sogenannte Niederspannungsanlagen gelten, Tötungen von Haustieren infolge von Erdschlüssen vor. Diese Unfälle treten in neuerer Zeit um so leichter auf, als für Stallbauten immer mehr Eisenbeton verwendet wird und die Tiere dann mit den Halfterketten an den Konstruktionsteilen befestigt werden. Bei einem Erdschluß nimmt dann der Strom seinen Weg oft durch die eisernen Konstruktionsteile, die Ketten und das durch die nasse Streu gut geerdete Vieh.It has been shown that pets are completely immune to the effects of electric current are extremely sensitive and are affected by currents of relatively low voltage, which are harmless to humans can be killed. That's why it's coming For example, in AC distribution networks with three outer conductors and one earthed, center conductor connected to the neutral point of the transformer, at which between the outer conductors 380 volts and between the outer conductors and the Middle conductor 220 volts voltage prevails and therefore still as so-called low-voltage systems apply to the killing of pets as a result of earth faults. These accidents occur more easily in recent times than More and more reinforced concrete is used for stable constructions and the animals are then attached to the construction parts with halter chains will. In the event of an earth fault, the current often makes its way through the iron construction parts, the chains and the cattle, well grounded by the wet litter.

Eine Verminderung der für die Stromverteilung benutzten Spannung bis zu völliger Gefahrlosigkeit für die Tiere würde, da es sich meist auf den Gehöften um ziemlich große Strecken handelt, unwirtschaftlich sein.A reduction in the voltage used for power distribution until it is completely safe it would be uneconomical for the animals, since the distances to be found on the farmsteads are usually rather long.

Nach der Erfindung wird die Gefahr für die Haustiere dadurch beseitigt, daß die Eisenkonstruktion an die Erde angeschlossen und in diese Erdleitung ein Elektromagnet eingeschaltet wird, welcher bei der Erregung durch einen zur Erde abgeleiteten Strom das Netz von der Stromquelle abschaltet. Der Nulleiter wird dabei zweckmäßig isoliert verlegt und ebenfalls mit abgeschaltet. Bei Kraftanlagen wird das Motorgehäuse nicht besonders geerdet, sondern wie die Eisenkonstruktion behandelt, d. h. durch eine über den Abschaltermagneten führende Leitung geerdet. Gegebenenfalls wird das Motorgehäuse mit den Eisenkonstruktionen verbunden und beide gemeinsam über den Abschaltermagneten geerdet.According to the invention, the danger to pets is eliminated in that the Iron structure connected to earth and an electromagnet in this earth line is switched on, which when excited by a current derived to earth the Disconnects the mains from the power source. The neutral conductor is expediently laid insulated and also switched off. In power plants, the motor housing is not specially earthed, but like the iron structure treated, d. H. grounded by a line leading through the switch-off magnet. If necessary, the motor housing is connected to the iron structures and both together via the switch-off magnet grounded.

Die Abschaltung kann in beliebiger Weise beispielsweise dadurch erfolgen, daß der Stromkreis des den Nullspannungsschalter festhaltenden Magneten durch den in der Erdleitung liegenden Elektromagneten unterbrochen wird. Immer kann die Einrichtung getroffen werden, daß die Wiedereinschaltung des Nullspannungsschalters verhindert und daß ein Signal, welches das Abschalten wegen Erdschlusses anzeigt, eingestellt wird.The shutdown can be done in any way, for example, that the circuit of the magnet holding the zero voltage switch by the one in the earth line lying electromagnet is interrupted. The facility can always be taken that the reclosing of the zero voltage switch and that a signal that the shutdown is due Earth fault is set.

Geringe Isolationsfehler, welche für" das Vieh noch nicht gefährlich sind, brauchen bei dieser Anordnung keine Wirkung auszuüben. Erst die schädlichen, auf die Eisenteile übertretenden Ströme schalten dann ab.Minor insulation faults, which are not yet dangerous for the cattle, are needed this order has no effect. First the damaging ones that cross over onto the iron parts Currents then switch off.

In der Zeichnung sind als Ausführungsbeispiele in Fig. ι eine Einphasenanlage und in Fig. 2 eine Dreiphasenanlage mit Nulleiter dargestellt.In the drawing, as embodiments in Fig. Ι a single-phase system and in Fig. 2 shows a three-phase system with a neutral conductor.

In Fig. ι ist in die beiden Leitungen a und b der Nullspannungsschalter c eingeschaltet, welcher nach dem Einschalten durch denIn Fig. Ι the zero voltage switch c is switched on in the two lines a and b, which after switching on by the

Elektromagneten e entgegen der Wirkung der Feder d festgehalten wird. In den Stromkreis des Magneten e ist das Relais f eingeschaltet, dessen Elektromagnet g in der von der Eisenkonstruktion h zur Erde führenden Leitung i liegt. Auf die Eisenkonstruktion übertretende Ströme, welche den Tieren gefährlich werden könnten, werden durch die Leitung i abgeführt und erregen dabei denElectromagnet e is held against the action of spring d . In the circuit of the magnet e , the relay f is switched on, the electromagnet g of which lies in the line i leading from the iron structure h to earth. Currents which cross the iron structure and which could be dangerous to the animals are discharged through the line i and thereby excite the

ίο Magneten g, welcher den Stromkreis des Nullleiters unterbricht und damit die Abschaltung bewirkt.ίο Magnet g, which interrupts the circuit of the neutral conductor and thus causes the switch-off.

Bei der in Fig. 2 dargestellten Anlage ist der Magnet e des Nullspannungsschalters zwisehen eine Phase I und den Nulleiter k geschaltet, so daß bei Reißen des Nulleiters die Anlage ebenfalls sofort abgeschaltet und das Durchbrennen von Glühlampen vermiedenIn the system shown in Fig. 2, the magnet e of the zero voltage switch is switched between a phase I and the neutral conductor k , so that if the neutral conductor breaks, the system is also switched off immediately and the burning of incandescent lamps is avoided

wird. Der isoliert verlegte Nulleiter wird hier mit den Leitern I₁ m, η zusammen ab- 20 geschaltet.will. The isolated neutral conductor is switched off here together with the conductors I ₁ m, η .

Claims

Patent Claims:

1. Safety circuit in power distribution systems, characterized in that the iron structures (A), to which currents can pass in the event of insulation faults , are provided with an earth line i and the system is switched off (by means of g) by the currents flowing in this earth line.

2. Safety circuit according to claim 1, characterized in that the circuit of the zero voltage switch (e at f) is interrupted by the currents flowing in the earth line (i).

1 sheet of drawings.