DE275507C

DE275507C -

Info

Publication number: DE275507C
Application number: DENDAT275507D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 275507 KLASSE 7c. GRUPPE- M 275507 CLASS 7c. GROUP

CARL FR. UNGERER in PFORZHEIM i. B.CARL FR. UNGERER in PFORZHEIM i. B.

Blechrichtmaschine. Zusatz zum Patent 268977.Plate leveler. Addition to patent 268977.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 3. Juni 1913 ab. Längste Dauer: 1. April 1926.Patented in the German Empire on June 3, 1913. Longest duration: April 1, 1926.

Bei der in dem Patent 268977 dargestellten Vorrichtung zum Neigen der oberen Richtrollenreihe zwecks allmählicher Abnahme der Wellenhöhe im Blech tritt sehr häufig der Ubelstand ein, daß die bedienenden Arbeiter beim Umstellen der Walzendrehung vergessen, auch die Neigung der oberen Walzenreihe in die entgegengesetzte umzukehren. Sie lassen das Blech vielmehr bei gleicher WalzenstellungIn the device shown in patent 268977 for inclining the upper row of straightening rollers for the purpose of gradual decrease in the wave height in the sheet metal, the disadvantage occurs very often that the operating workers When changing the rotation of the rollers, forget about the inclination of the upper row of rollers in to reverse the opposite. Rather, they leave the sheet with the same roll position

ίο zurücklaufen, so daß dieses in einem derart gerollten Zustande wieder herauskommt, daß ein abermaliges Einführen in die Walzen nicht ohne weiteres angängig ist. Die Blechkante muß erst wieder auf mühsame Weise gerädegebogen werden, damit die Tafel in annähernd horizontaler Lage eingebracht werden kann.ίο run back, so this in such a way rolled state comes out again that a repeated introduction into the rollers is not is easily accessible. The edge of the sheet must first be laboriously straightened so that the board can be inserted in an approximately horizontal position.

Die Blechrichtmaschine* des Patents 268977The plate leveler * of patent 268977

wird nun durch die hier beschriebene neue Einrichtung dahin verbessert, daß bei Änderung der Drehungsrichtung der oberen Richtrollen auch die Neigung von deren Achsenebene gegen die der unteren sich selbsttätig umstellt und somit der Gang des Arbeitsprozesses von der Aufmerksamkeit des Arbeiters unabhängig wird.is now improved by the new device described here so that if there is a change the direction of rotation of the upper straightening rollers also the inclination of their axis plane against those of the lower ones, and thus the course of the work process becomes independent of the worker's attention.

Fig. ι gibt eine äußere Seitenansicht der Vorrichtung in der Achsenrichtung der Walzen gesehen,Fig. Ι gives an external side view of the device in the axial direction of the rollers seen,

Fig. 2 eine Ansicht senkrecht zur vorigen im Aufriß.Fig. 2 is a view perpendicular to the previous one in elevation.

Das Jochstück b, welches die obere Richtrollenreihe trägt und durch die Spindeln s, s' 35 The yoke piece b, which carries the upper row of straightening rollers and through the spindles s, s' 35

4545

gleichmäßig auf und nieder bewegt werden kann, liegt mit seinem Ende zwischen den Ständern α und läuft mit der kreisbogenförmigen Oberseite an dem Bogenstück ν an. Im Ständer α ist ein Bolzen w gelagert, der ein hinter dem Zahn kreisstück c liegendes Exzenter d trägt. Dieses ist von dem Gleitbacken e umgeben, welcher in den Führungsleisten f, f auf und nieder beweglich ist. Die Führungen f, f sitzen am oberen Teil des Jochstücks b fest, und so wird je nach der Drehungsrich'tung des Zahnkreisstückes c vermöge des Exzenters d das Jochstück b im oberen Teile nach links oder nach rechts gedrückt und der untere Teil desselben, der zwischen den Ständern a mit kreisförmigen Seitenflächen gehalten ist, so geneigt, daß einmal die Richtrollen links tiefer zu stehen kommen als diejenigen rechts, das andere Mal umgekehrt. Die Drehung des Zahnkreisstückes c erfolgt durch ein auf dem verlängerten Lagerzapfen der oberen Walze i sitzendes Ritzel k, welches durch die Bremsscheiben I und m vermittels der zwischenliegenden Lederscheiben t und u mitgenommen wird, sobald der Widerstand nicht größer ist als deren Reibung. Das Zahnkreisstück c ist an beiden, den Zahnkranz tragenden Schenkeln mit einer Zahl symmetrisch liegender Anschläge (p, p', q, q' und r, r') versehen, unterhalb deren ein Hebel g mit einem in der Mittellinie des Zahnkreisstückes c sitzendencan be moved evenly up and down, lies with its end between the uprights α and runs with the circular arc-shaped top on the curved piece ν . In the stand α a bolt w is mounted, which carries an eccentric d located behind the tooth circle piece c. This is surrounded by the sliding jaw e , which can be moved up and down in the guide strips f, f. The guides f, f sit firmly on the upper part of the yoke piece b , and so depending on the direction of rotation of the toothed circle piece c by means of the eccentric d, the yoke piece b in the upper part is pressed to the left or to the right and the lower part of the same, the one between the upright a is held with circular side surfaces, so inclined that once the straightening rollers come to stand lower on the left than those on the right, the other time the other way around. The rotation of the toothed circle piece c is carried out by a pinion k seated on the extended journal of the upper roller i , which is driven by the brake disks I and m by means of the leather disks t and u between them as soon as the resistance is not greater than their friction. The toothed circle piece c is provided with a number of symmetrically lying stops (p, p ', q, q' and r, r ') on both legs carrying the toothed ring, below which a lever g with a seated in the center line of the toothed circle piece c

5555

Bolzen h auf und ab bewegt werden kann. Dieser Bolzen dient dazu, durch sein Zusammentreffen mit einem der Anschläge die Drehung des Zahnkreisstückes c zu begrenzen und damit die Neigung der Richtrollen zu bestimmen. Der Hebel g kann nahe dem Handgriff in beliebiger Höhenlage festgestellt werden. In seiner höchsten Stellung liegt der Bolzen h zwischen den Anschlägen p und p' Bolt h can be moved up and down. This bolt serves to limit the rotation of the toothed circle piece c by its encounter with one of the stops and thus to determine the inclination of the straightening rollers. The lever g can be found near the handle at any height. In its highest position, the bolt h lies between the stops p and p '

ίο (Fig. i), und der Zahnbogen c kann nur eine kleine Drehung ausführen. Senkt man den Hebel g, so trifft der Bolzen h auf die Anschläge q und q' oder r und /', und der Drehungswinkel des Zahnbogens c wird ebenso wie die Neigung der oberen Richtrollenreihe entsprechend größer. Die Anschläge können beliebig abgestuft oder auch verstellbar gemacht werden. Wie aus der Zeichnung zu ersehen ist, drehen sich die oberen Richtrollen, wenn die Einlaufseite des Bleches links liegt, in der Richtung des ' nebenstehenden Pfeiles; der Zahnbogen c dreht sich von rechts nach links (s. Pfeil), und es wird also das Jochstück b nach links geneigt, so daß die Walzen an der linken Seite näher zusammenstehen. Wird nun nach dem Durchlaufen des Bleches die Drehungsrichtung der Richtrollen umgekehrt, so nehmen die Bremsscheiben I und m sofort das Ritzel k in der neuen Drehungsrichtung mit; der Zahnbogen c wird von links nach rechts gedreht und vermöge des Exzenters d das Jochstück oben nach rechts gedrückt, also die Neigung der oberen Richtrollen umgekehrt, bis der links befmdliehe Anschlag gegen den Bolzen h trifft und die weitere Drehung des Zahnbogens c unmöglich macht.ίο (Fig. i), and the dental arch c can only perform a small rotation. If the lever g is lowered, the bolt h hits the stops q and q ' or r and /', and the angle of rotation of the toothed arch c , as well as the inclination of the upper row of straightening rollers, increases accordingly. The stops can be graded as required or made adjustable. As can be seen from the drawing, when the entry side of the sheet is on the left, the upper straightening rollers rotate in the direction of the arrow opposite; the dental arch c rotates from right to left (see arrow), and so the yoke piece b is inclined to the left so that the rollers on the left side are closer together. If, after passing through the sheet, the direction of rotation of the straightening rollers is reversed, the brake disks I and m immediately take the pinion k with them in the new direction of rotation; The dental arch c is rotated from left to right and, thanks to the eccentric d, the yoke piece is pushed up to the right, i.e. the inclination of the upper straightening rollers is reversed until the stop on the left hits the bolt h and makes further rotation of the dental arch c impossible.

Auf diese Weise kehrt sich mit der Umschaltung der Walzen auch deren Neigung selbsttätig um. Der bedienende Arbeiter hat nur einige Sekunden mit der Einführung des Bleches zu warten, bis der Zahnbogen c wieder stillsteht, braucht sich aber um die Neigung der Walzen nur dann zu bekümmern, wenn deren Winkel je nach der Durchbiegung des Bleches vergrößert oder verkleinert werden soll.In this way, when the rollers are switched, their inclination is automatically reversed. The operating worker only has to wait a few seconds before inserting the sheet until the dental arch c has come to a standstill again, but only needs to worry about the inclination of the rollers if their angle is to be increased or decreased depending on the deflection of the sheet.

Claims

Patent Claims:

1. Sheet leveling machine according to patent 268977, characterized in that for the automatic reversal of the inclination of the leveling roller plane when changing the direction of travel on a roller bearing journal seated brake disks (I, m) set a toothed circle piece (c) in opposite rotation to the roller rotation, which by means of a on its shaft ( w) seated eccentric (d) the upper part of the yoke piece (δ) inclines towards the inlet side and thereby brings the upper row of straightening rollers on this side closer to the lower one, until stops (pp ' or qq' or rr) of the toothed circle piece against a bolt (h) meet, whereby the rotation of the toothed circle piece and thus the inclination of the yoke piece (δ) is limited by the fact that the brake disks (/, m ) no longer take the pinion (k) that transmits the rotation with them when the roller continues to rotate.

2. Plate leveling machine according to claim 1, characterized in that in the toothed circle piece (c) several symmetrical stops (p p ', q q', r r ') are provided at different distances from its center, and that the stop bolt

(A) is adjustable in its distance from the same center point so that the The size of the deflection of the toothed circle piece and thus the extent of the inclination of the upper straightening roller level can be changed can.

1 sheet of drawings.