DE2739514A1

DE2739514A1 - Tragbarer kuehlbehaelter

Info

Publication number: DE2739514A1
Application number: DE19772739514
Authority: DE
Inventors: Guenther Hess
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-09-02
Filing date: 1977-09-02
Publication date: 1979-03-08

Description

PATENTANWÄLTE DIPL-ING. H. STEHMANN DIPL-PHYS. DR. K. SCHWEINZER DIPL-ING. DR. M. RAU

D-8500 NÜRNBERG ESSENWEINSTRASSE 4-4 TELEFON 09 11 / 20 37 27 TELEX 06 / 23 135

Nürnberg, öl.o9.1977 120/53

Herr Günther Hess, Neustaedter Str. 23, D-8531 Diespeck

"Tragbarer Kühlbehälter"

Die Erfindung betrifft einen tragbaren Kühlbehälter mit einem unter Einfluß von Kühlelementen stehenden Kühlraum, der in geschlossenem Zustand von wärmeisolierenden Wandungen umschlossen ist.

Solche tragbaren Kühlbehälter sind als Kühltaschen oder Kühlboxen für das Einkaufen von Tiefkühlkost oder für das Kühlhalten von Speisen und Getränken für Freizeit und Sport bekannt. Als Kühlelemente dienen zuvor in einem Gefrierschrank abgekühlte sogenannte Kühlakkumulatoren, nämlich flache quaderförmige, hermetisch verschlossene Kunststoffbehälter, die mit einer Flüssigkeit sehr niedrigen Gefrierpunktes gefüllt sind.

Die Wirksamkeit derartiger Kihlbehälter läßt insbesondere dann zu wünschen übrig, wenn über einen längeren Zeitraum keine Möglichkeit zum Nachkühlen oder Austauschen der Kühlakkumulatoren gegeben ist und darüberhinaus der Kühlbehälter des öfteren geöffnet werden muß und die Vorräte allmählich verbraucht werden, so daß der zusätzliche kühlende Effekt von etwa tiefgekühlt in den Kühlraum übergebenen Lebensmitteln entfällt und stattdessen sich warme Umgebungsluft im Kühlraum auswirkt. Das hat zur Folge,

909310/04Oi

- ζ - 27395U

daß die verbliebenen Nahrungsmittel im Kühlraum nur noch schlecht gekühlt werden, was insbesondere dann als sehr ärgerlich empfunden wird, wenn ein Austausch der Kühlakkumulatoren kurzfristig nicht möglich ist, wie etwa bei Verwendung solcher Kühlbehälter an Stränden, auf Baustellen oder in der Landwirtschaft.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Kühlbehälter eingangs genannter Gattung derart auszubilden, daß im wesentlichen unabhängig vom Kühlzustand und von der Öffnungsfrequenz des Kühlraumes über längere Zeiten eine angenähert gleiche Kühlung im Kühlraum stattfindet.

Diese Aufgabe wird bei einem Kühlbehälter eingangs genannter Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß auf einer Außenfläche seiner Wandungen ein Sonnenenerige-Wandler angeordnet ist, mit dem ein in den Kühlraum hinein wirkender aktiver Kühler in Wirkverbindung steht.

Diese erELndungsgemäße Lösung beinhaltet nicht nur den wesentlichen Vorteil, durch Abkehr von der passiven Kühlung mittels extern herabgekühlter Kühlakkumulatoren ein ständiges Nachkühlen des Kühlraumes auch nach häufigem Öffnen und weitgehendem Entleeren zu bewirken; sondern darüberhinaus auch noch den Vorteil, daß die Intensität der Kühlung im Kühlraum wenigstens in erster Näherung mit der Tendenz zur Erwärmung aufgrund intensiver Sonneneinstrahlung und dementsprechend hoher Umgebungstemperatur ansteigt. Im Gegensatz zur Handhabung herkömmlicher tragbarer Kühlbehälter wird derjenige nach der Erfindung gerade nicht im Schatten - sofern schattige Stellen überhaupt zur Verfügung stehen - abgestellt, sondern in der Sonne, und zwar so, daß diejenige Außenfläche des Kühlbehäl-

909810/040Λ

27395H

ters, die durch den Sonnenenergie-Wandler bedeckt ist, der Sonneneinstrahlung zugekehrt ist.

Je nach dem verwendeten Kühler handelt es sich beim Sonnenenergie-Wandler entweder um einen Kocher zum Austreiben eines Verdampfungsgases in einem Absorptionskühlkreislauf mit einem Kühler in Form eines Verdampfers, oder um optoelektrische bzw. thermo-elektrische Wandler zum elektrischen Speisen eines aus Peltier-Elementen zusammengesetzten Kühlers.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus nachstehender Beschreibung von in der Zeichnung vereinfacht dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispielen zum erfindungsgemäßen Kühlbehälter. Es zeigt:

Fig. 1 in perspektivischer, rückwärtiger Ansicht einen betriebsbereit aufgestellten Kühlbehälter nach der Erfindung mit einer Parabolspiegelheizung zum Betreiben eines Absorptionskühlkreislaufes,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die vom Sonnenenergie-Wandler abgedeckte Wandung des Kühlbehälters nach Fig. 1,

Fig. 3 einen Querschnitt durch den Kühlbehälter nach Fig. 1 entsprechend den Sichtpfeilen III-III in Fig. 2, und

Fig. 4 eine Prinzipdarstellung für einen erfindungsgemäßen Kühlbehälter mit thermo-elektrischem Sonnenenergie-Wandler und Peltier-Kühler.

In Fig. 1 ist in perspektivischer, rückwärtiger Ansicht ein

909810/04Oi

, _ 27395U

betriebsfertig aufgestellter, mit Traggriffen 1 versehener Kühlbehälter 2 dargestellt. Mittels einstellbarer Stützen 3, die zusätzlich zu den Traggriffen 1 oder anstelle von diesen über einen Tragbügel 4 miteinander verbunden sein können, wird die Neigung derjenigen Außenfläche 5 der Behälter-Wandungen, die den Sonnenenergie-Wandler trägt, derart eingerichtet, daß die Sonneneinstrahlungsrichtung 6 möglichst lotrecht darauf orientiert ist.

Beim in Fig. 1 bis Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Sonnenenergie-Wandler als Parabolspiegelheizung 7 realisiert. Diese dient als Kocher oder Austreiber für ein in einem nachgeschalteten Verflüssiger 8 kondensierendes Absorber-Kühlmedium, das über eine Entspannungsdrossel 9 (vergl. Fig. 3) in einen Verdampfer 10 eingespeist wird, der den Kühler für den Kühlraum 11 darstellt. Der Verflüssiger 8 ist der Parabolspiegelheizung 7 gegenüber unter der Unterfläche 12 des Kühlbehälters 2 angeordnet und bevorzugt in als solcher bekannter Weise als Rohrschlange mit radial angeordneten Kühlblechen ausgebildet. Infolge der Schrägaufstellung des Kühlbehälters 2 ist für die erforderliche Luftzirkulation, also für die Kühlwirkung des Verflüssigers 8, Sorge getragen, die noch durch ein Stützgitter 13 längs der rückwärtigen Unterkante 14 des Kühlbehälters 2 gefordert werden kann. Insbesondere dann, wenn der Untergrund_; auf dem der Kühlbehälter 2 in seiner Betriebsstellung ruht, von einer Grasnabe 15 bedeckt ist, ergibt sich eine besonders hohe Wirksamkeit des Verflüssigers 8 aufgrund der Transpirationswirkung der Grashalme.

Aus der Absorptionskühltechnik ist es bekannt, einem dem Verdampfer 10 nachgeschalteten Absorber 16 eine Umwälzpumpe in Form einer Thermosyphon-Pumpe 17 für das Absorber-Kühlmedium nachzuschalten. Beim erfindungsgemäßen Kühlbehälter

909810/0404

* 27395U

ist auch diese nach Art einer Parabolspiegelheizung ausgebildet und neben der als Kocher oder Austreiber wirkenden Parabolspiegelheizung 7 auf der Außenfläche 5 angeordnet. Der Strömungskreislauf für das Absorber-Kühlmedium ist dadurch geschlossen, daß die Thermosyphon-Pumpe 17 ausgangsseitig über einen neben dem Absorber 16 an der Rückseite 18 des Kühlbehälters 2 angeordneten Wärmetauscher 19 an den Eingang der Parabolspiegelheizung 7 geführt ist. Hier ist zweckmäßigerweis ein Rücksperrventil 20 vorgesehen, das den Kreislauf des Absorber-Kühlmediums in der beschriebenen Folge sicherstellt, obwohl je nach konstruktiver Ausgestaltung des Kühlbehälters 2 und seinen Avfstellgegebenheiten der Absorber 16 räumlich nicht oberhalb der Umwälz-{Thermosyphon)-Pumpe 17 und nicht oder jedenfalls nicht wesentlich tiefer als der Verdampfer 10 angeordnet ist, wie es bei stationären Absorber-Kühlgeräten in herkömmlicher Bauart ohne weiteres gewährleistbar ist. Aus dem gleichen Grunde ist in der Verbindung zwischen der Parabolspiegelheizung 7 und dem Verflüssiger 8 für die Kondensation des ausgetriebenen Gases eine gasdurchlässige Flüssigkeitssperre nach Art eines Diaphragma angeordnet.

Die Parabolspiegelheizung 7 weist mehrere parallel zuein ander verlaufende Austreibeleitungen 22 auf, die, wie im einzelnen aus Fig. 2 ersichtlich, längs der Linie durch sämtliche Brennpunkte (Brennlinie) zugeordneter rinnenförmiger Parabolspiegel 23 verlegt sind. In der Draufsicht gemäß Fig. 2 ist also beiderseits je einer Austreibeleitung 22 der zugehörige rinnenförmige Parabolspiegel 23 zu sehen, in dessen (nicht dargestellter) Brennlinie die Austreibeleitung 22 liegt. Die Austreibeleitungen 22 weisen bevorzugt einen abgeflachten Querschnitt auf, dessen längerer Durchmesser wenigstens angenähert senkrecht zur Ebene der Außenfläche 5 und damit zur öffnungsebene der Parabolspiegel 23

909810/0404

«>_ 27395H

ausgerichtet ist, um sicherzustellen, daß auch bei ungenauer Justage bzw. bei handhabungsbedingten Einflüssen auf die Positionierung der Austreibeleitungen 22 die Brennlinie des jeweiligen Parabolspiegels 23 noch im Leitungsinneren verläuft.

Die der direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzte Außenfläche 5 erfährt durch die praktisch lückenlose Anordung der Parabolspiegel 23 nebeneinander eine wirksame zusätzliche Abschirmung über die wärme-isolierende Ausgestaltung der Behälterwandungen hinaus. Die Austreibeleitungen 22 können, wie in der Zeichnung dargestellt, einander zwischen einer niederdruckseitigen Speiseleitung 24 und einer hochdruckseitigen Gassammelleitung 25 parallelgeschaltet sein, oder aber mäanderförmig in Serie geschaltet sein, je nach den Strömungsgegebenheiten und Ausdampfungseigenschaften des bei der praktischen Realisierung benutzten Absorber-Kühlmediums. Dabei können im Hinblick auf die gleichen Gesichtspunkte die Austreibeleitungen 22, wie in der Zeichnung dargestellt, bei in Gebrauchslage befindlichem Kühlbehälter 2 ansteigend angeordnet sein, oder quer zur dargestellten Anordnungsrichtung, d. h., ggf. mit ansteigend verlaufender Speiseleitung 24 und dementsprechend abwärts geneigter Gassammelleitung

Auf einem Teil der der Sonneneinstrahlung zugewandten Aussenf lache 5 ist die Thermosyphon-Pumpe 17 angeordnet, die beim dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispiel ebenfalls aus rinnenförmigen Parabolspiegeln 26 besteht, längs deren Brennlinien Heizleitungen 27 verlaufen. Diese Parabolspiegel 26 und Leitungen 27 weisen bevorzugt einen größeren Durchmesser auf, als jede einzelne der Austreibeleitungen 22 bzw. der diesen zugeordneten Parabolspiegel 23. Im dargestellten Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ist die der Umwälzung, also dem Kreislauf des Absorber-Kühlmediums dienende

909810/040*

27395U

_ f mm.

Thermosyphon-Pumpe 17 zweistufig vorgesehen, mit zwischengeschaltetem Wärmetauscher 19, der gemäß herkömmlicher Absorptionskühltechnik mit dem benachbart angeordneten Absorber 16 in Wirkverbindung steht.

In der Querschnittsdarstellung der Fig. 3 sind die wärmeisolierenden Wandungen 28 ersichtlich, die den Kühlraum des Kühlbehälters 2 begrenzen. Auf der der Sonneneinstrahlungsrichtung 6 zugewandten Außenfläche 5sind die Parabolspiegelheizung 7 und die Thermosyphon-Pumpe 17 in einem flachen Hohlraum 28 unter einer lichtdurchlässigen Abdeckung 29 angeordnet, die im dargestellten Beispielsfalle jedoch wärmedämmend ist, um im Hohlraum 28 eine möglichst kräftige Erwärmung aufgrund des sogenannten Glashaus- oder Treibhaus-Effektes hervorzurufen.

Die Kühlung des Kühlraumes 11 erfolgt mittels des Verdampfers 10, der einerseits über die Entspannungsdrossel 9 an den Gas-Verflüssiger 8 und ausgangsseitig an den Absorber 16 angeschlossen ist. Im dargestellten Ausführungsfalle ist der Verdampfer 10 unter der in Gebrauchslage des Kühlbehälters 2 obenliegenden Außenfläche 5 angeordnet, wie üblicherweise bei Absorptionskühlungen der Verdampfer im oberen Bereich des Kühlraumes angeordnet ist. Aus konstruktiven Gründen kann es im Einzelfall zweckmäßiger sein, entgegen der Darstellung der Fig. 3 den Verdampfer 10 in der Nachbarschaft der Unterfläche 12 des Kühlbehälters 2 anzuordnen, wenn das im gegebenen Einzelfalle strömungstechnisch realisierbar ist, mit dem Vorteil einer kurzen Anschlußleitung 30 an die Entspannungsdrossel 9 und einer fest verlegbaren Ausgangsleitung 31 zum Absorber 16 hin.

Für die Anschlüsse derjenigen Funktionselemente, die der

909810/04Oi

27395U

Außenfläche 5 zugeordnet sind, an diejenigen Funktionelemente, die der Rückseite 18 bzw. der ünterflache 12 des Kühlbehälters 2 zugeordnet sind, sind flexible Leitungen 32 vorgesehen, die bei hochgeklappter Außenfläche 5 zwecks öffnung des Kühlrauir.es 11 in einen Stauchraum 33 oberhalb des Absorbers 16 und des Wärmetauschers 19 eintauchen können, um die mechanischen Biegebeanspruchungen möglichst zu mindern.

Zwar ist es für herkömmliche Kühltaschen und Kühlboxen üblich, dieses lediglich an einer oberen Schmalseite zu öffnen, um die Zutrittsmöglichkeiten warmer Umgebungsluft möglichst zu beschränken; beim erfindungsgemäßen Kühlbehälter 2 mit aktiver Kühlung über einen Sonnenenergie-Wandler sind solche Vorsichtsmaßnahmen gegen unzulässig rasche Erwärmung des Kühlraumes 11 aufgrund der aktiven Kühlung aber nicht unbedingt erforderlich. Dementsprechend ist beim dargestellten Ausführungsbeispiel eine horizontale Teilungsfuge 34 vorgehen, die nach Hochklappen des Deckelteiles 35 vom Kühlbehälter 2 um ein Scharnier 36 an der oberen Kante der Rückseite 18 einen großflächigen Zugang zum Kühlraum 11 freigibt. Die Verwendung eines solchen hochklappbaren Deckelteiles 35 erbringt zugleich den Vorteil, daß die Aufstellung des Kühlbehälters 2 im Hinblick auf die Sonneneinstrahlungsrichtung 6 für Entnahme aus dem Kühlraum 11 nicht verändert zu werden braucht, so daß nach wieder herabgeklapptem Deckelteil 35 die aktive Kühlung ohne Erfordernis neuerlicher Ausrichtung der Außenfläche sogleich wieder in Aktion tritt.

Konstruktiv wesentlich weniger aufwendig ist eine Realisierung des erfindungsgemäßen Kühlbehälters 2 mit einem Sonnenenergie-Wandler zum Betrieb eines aktiven Kühlers, wenn der

909810/04 04

27395ΊΑ

Kühler aus einer Gruppierung von Peltiar-Elementen 37 besteht, die elektrisch an opto-elektrische oder thermoelektrische Wandler angeschlossen sind. Für eine dementsprechende Prinzipdarstellung gemäß Fig. 4 ist angenommen, daß an der Außenfläche 5 unterhalb der Abdeckung 29 eine Parallel- bzw. Serien-Schaltung von thermoelektrisehen Wandlern, also von Thermoelementen 38 angeordnet ist (von denen lediglich eines symbolisch dargestellt ist). Deren nicht zu erwärmende Kontaktstellen39 können im schattigen fertigen Abwärmebereich unterhalb der Unterfläche 12 des Kühlbehälters 2 angeordnet sän. Vorteilhafter ist jedoch die in Fig. 4 dargestellte Anordnung an der Innenfläche des Deckelteiles 35, wo-durch sich nicht nur kurze Leitungsfügungen zwischen den Kontaktstellenpaarungen ergeben, sondern insbesondere auch eine hohe Temperaturdifferenz für die Thermoelemente 38, der deren Ausgangsleistung proportional ist.

Die Peltier-Elemente 37 sind derart in den Boden 40 des Kühlbehälters 2 eingesetzt, daß deren wärmeabsorbierenden Kontaktstellen 41 zum Kühlraum 11 hin weisen, während die wärmeerzeugenden Kontaktstellen 42 eine Konvektionskühlung im schattigen Bereich unter der Unterfläche 12 des Kühlbehälters 2 erfahren.

Diese thermo-elektrische aktive Kühlung des Kühlraumes 11 weist gegenüber der Absorptionskühlung gemäß Fig.1 bis Fig. 3 den Vorteil wesentlich preiswerteren und störunanfälligeren Aufbaues auf, allerdings den Nachteil geringerer Kühlleistung bei der-zeit zur Verfügung stehenden thermo-elektrischen Wandlern,was auch für den Fall gilt, daß als Sonnenenergie-Wandler opto-elektrische Wandler auf der Außenfläche 5 des Kühlbehälters 2 Anwendung finden.

-! 1O -

909810/04 04

^ΛΗ 27395Η

Die Erfindung kann auch mit einem - in der Zeichnung nicht dargestellten - Kompressor-Kühlsystem realisiert werden. Auch hierbei sind an der Außenfläche 5 des Kühlbehälters 2 opto-elektrische oder thermoelektrische Wandler angeordnet, die zur Stromversorgung eines im Bereich der Unterfläche 12 angeordneten Kompressors dienen. Im Inneren des Kühlbehälters 2 wäre dann wieder ein Verdampfer 1o, während an der Unterfläche 12 ein Verflüssiger 8 vorgesehen wäre. Diese beiden Einheiten wären unter Einbeziehung des Kompressors und einer Entspannungsdrossel 9 in einen Kreisprozeß geschaltet.

909810/0404

Leerseite

Claims

PATENTANV/ÄlTE DiPL.-ING. H. STEHMANN DIPL-PHYS. DR. K. SCHV/EINZER DIPL-ING. DR. M. RAU D-8500 NÜRNBERG ESSEN WEINSTRASSE 4-4 TELEFON 0» H / 20 37 27 TELEX C6 / 23135 Nürnberg, o1.o9.1977 120/53 Herr Günther Hess, Neustaedter Str. 23, D-8531 Diespeck Ansprüche

1.\ Tragbarer Kühlbehälter mit einem unter Einfluß von Kuhlelementen stehenden Kühlraum, der in geschlossenem Zustand von wärmeisolierenden Wandungen umschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß auf einer Außenfläche (5) seiner Wandungen ein Sonnenenergie-Wandler angeordnet ist, mit dem ein in den Kühlraum (11) hinein wirkender aktiver Kühler in Wirkverbindung steht.

2. Kühlbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Sonnenenergie-Wandler eine Parabolspiegelheizung (7) als Austreiber für ein Absorber-Kühlmedium vorgesehen ist, dem ein im Kühlraum (11) wirkender Verdampfer (10) über einen, an der dem Sonnenenergie-Wandler abgewandten Unterfläche (12) des Kühlbehälters (2) angeordnete^ Verflüssiger (8) nachgeschaltet und eine parabolspiegelbeheizte Thermosyphon-Pumpe (17) vorgeschaltet ist.

3. Kühlbehälter nach Anspruch 2, dadurch gekenn ze ichnet, daß als Parabolspiegelheizung (7) mehrere zueinander parallel verlaufende Austreibeleitungen (22) längs den Brennlinien rinnenförmiger Parabolspiegel (23) angeordnet

909810/0404

27395U

und niederdruckseitig an eine Speiseleitung (24) sowie hochdruckseitig an eine Gassammelleitung (25) angeschlossen sind.

4. Kühlbehälter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Parabolspiegelheizung (7) mehrere Austreibeleitungen (22) mäanderförinig hintereinander-geschaltet sind, die längs Brennlinien zugeordneter rinnenförmiger Parabolspiegel (23) verlaufen.

5. Kühlbehälter nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Austreibeleitungen (22) einen abgeflachten Querschnitt aufweisen, dessen größerer Durchmesser etwa senkrecht zur Außenfläche (5) ausgerichtet ist.

6. Kühlbehälter nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Thermosyphon-Pumpe (17) und der Parabolspiegelheizung (7) ein Rücksperrventil (20) vorgesehen ist.

7. Kühlbehälter nach einem dar Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Parabolspiegelheizung (7) und dem Verflüssiger (8) eine gasdurchlässige Flüssigkeitssperre (21) angeordnet ist.

8. Kühlbehälter nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Thermosyphon-Pumpe (17) Heizleitungen (27) und Parabolspiegel (26) größeren Durchmessers, als die Parabolspiegelheizung (7), aufweist.

9. Kühlbehälter nach Anspruch 8 , dadurch gekennzeichnet, daß die Thermosyphon-Pumpe (17) zweistufig ausgebildet und der mit dem Absorber (16) in Wirkverbindung stehende Wärmetauscher (19) zwischen diese beiden Stufen eingeschaltet ist.

9098 1 0/0404

3 _ 273951A

10. Kühlbehälter nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß über dem Sonnenenergie-Wandler eine wärmedämmende, lichtdurchlässige Abdeckung (29) vorgesehen ist.

11. Kühlbehälter nach einem der vorange-gangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß einstellbare Stützen (3) für eine Schrägstellung der den Sonnenenergie-Wandler tragenden Außenfläche (5) unter Gewährleistung eines freien Abstandes unter der gegenüberliegenden Unterfläche (12) vorgesehen sind.

12. Kühlbehälter nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterkante der Rückseite (18) ein Stützgitter (13) angeordnet ist.

13. Kühlbehälter nach einem der vorange-gangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die den Sonnenenergie-Wandler aufweisende Außenfläche (5) auf einem hochklappbaren Deckelteil (35) mit Schwenk-Scharnier (36) längs der Oberkante der Rückseite (18) des Kühlbehälters (2) gelegen ist.

14. Kühlbehälter nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß flexible Leitungen (32) um das Scharnier (36) herum vom Deckelteil (35) zur Rückseite (18)hin verlaufen, wo sie bei geöffnetem Kühlbehälter (2) in einen Stauchraum (33) einlegbar sind.

15. Kühlbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der aktive Kühler aus Peltier-Elementen (37) besteht, die an der dem Sonnenenergie-Wandler abgewandten Unterfläche (12) derart angeordnet sind, daß ihre wärmeabsorbierenden

909810/0404

27395U

Kontaktstellen (41) zum Kühlraum (11) hin, ihre wärmeerzeugenden Kontaktstellen (42) nach außen orientiert sind.

16. Kühlbehälter nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Sonnenenergie-Wandler opto-elektrische Wandler sind.

17. Kühlbehälter nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Sonnenenergie-Wandler Thermoelemente (39) sind.

18. Kühlbehälter nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die nicht zu erwärmenden Kontaktstellen (39) der Thermoelemente (38) im Kühlraum (11) oder in unmittelbarer Nähe dazu angeordnet sind.

909810/04Ot