DE273461C

DE273461C -

Info

Publication number: DE273461C
Application number: DENDAT273461D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 273461 KLASSE 21 e. GRUPPE- M 273461 CLASS 21 e. GROUP

SIEMENS-SCHUCKERT WERKE G. m. b. H. in SIEMENSSTADT b. BERLIN.SIEMENS-SCHUCKERT WERKE G. m. B. H. in SIEMENSSTADT b. BERLIN.

zu messen.to eat.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 27. April 1913 ab.Patented in the German Empire on April 27, 1913.

Wird die Leistungsaufnahme von Transformatoren auf der Niederspannungsseite gemessen, so muß neben der nutzbar verbrauchten Leistung auch der Leerlaufverbrauch des Transformators berücksichtigt werden. Bestimmt man bekannterweise diesen Leerlaufverbrauch durch Messung der Zeit, die der Transformator unter Spannung steht, so erhält man die gesamte LeistungsabgabeIf the power consumption of transformers is measured on the low-voltage side, in addition to the usable power consumed, the no-load consumption of the transformer must also be taken into account. If we know that this no-load consumption is determined by measuring the time that the transformer is live, so you get the entire power output

ίο des Transformators, indem man den so gemessenen Leerlauf verbrauch zu der gesondert mittels eines Wattstundenzählers gemessenen Leistungsaufnahme der Verbraucher hinzuzählt. Um diese besondere Berechnung überflüssig zu machen, hat man Vorrichtungen geschaffen, bei welchen der Wattstundenzähler ein zusätzliches, dem Leerlaufverbrauch entsprechendes Drehmoment erhält. Diese Meßvorrichtungen erfordern aber besondere, anormal gebaute Wattstundenzähler, deren Einstellung gemäß den jedesmaligen Verhältnissen sich sehr schwierig gestaltet.ίο the transformer by removing the so measured Idle consumption to that measured separately by means of a watt-hour meter Power consumption of the consumer is added. To make this particular calculation superfluous To make, one has created devices in which the watt-hour meter an additional, the idle consumption corresponding Torque received. However, these measuring devices require special, abnormal ones built watt-hour meters, their setting according to the prevailing conditions turns out to be very difficult.

Die Erfindung hat eine Vorrichtung zum Gegenstande, mittels deren die vom Kraftwerk an den Transformator hochspannungsseitig abgegebene Leistung auf der Niederspannungsseite ebenfalls unmittelbar angezeigt wird. Sie besteht darin, daß bei Verwendung eines normalen Zeitzählers und eines normalen Wattstundenzählers die Angaben beider Zähler mechanisch summiert und auf eine Zeigervorrichtung übertragen werden, z. B. mittels eines Differentialgetriebes. Hierbei wird die Meßwelle des Zeitzählers mit dem einen der beiden Gegenräder des Differentialgetriebes gekuppelt, die Meßwelle des Wattstundenzählers mit dem anderen Gegenrade, und zwar derart, daß sich beide Gegenräder in demselben Sinne bewegen. Ist bei unbelastetem, aber hochspannungsseitig eingeschalteten! Transformator der Zeitzähler im Gange, während der Wattstundenzähler stillsteht, so dreht sich das Gehäuse des Differentialgetriebes mit einer halb so großen Geschwindigkeit wie die Zeitzählerwelle und überträgt über Kegelräder o. dgl. seine Bewegung auf eine besondere Zeigervorrichtung. Wird nun der Transformator belastet, und kommt der Wattstundenzähler in Gang, so daß er das Gegenrad des Differentialgetriebes in demselben Sinne dreht wie das vom Zeitzähler bewegte Gegenrad, dann dreht sich das Differentialgehäuse schneller. Haben beide Gegenräder dieselbe Geschwindigkeit, d. h. ist der Nutzverbrauch gleich dem Leerlaufverbrauch, so läuft das Differentialgehäuse genau so schnell wie die Gegenräder. Die Geschwindigkeit v_g des Differentialgehäuses läßt sich allgemein durch die Formel ausdrücken : v„ = , wobei v, die Geschwin-The subject of the invention is a device by means of which the power output by the power station to the transformer on the high-voltage side is also displayed directly on the low-voltage side. It consists in the fact that when using a normal time counter and a normal watt-hour counter, the data from both counters are mechanically summed up and transferred to a pointer device, e.g. B. by means of a differential gear. Here, the measuring shaft of the time counter is coupled to one of the two counter gears of the differential gear, the measuring shaft of the watt-hour counter to the other counter wheel, in such a way that both counter wheels move in the same direction. Is with no load, but switched on on the high voltage side! Transformer of the timer in progress, while the watt-hour meter stands still, the housing of the differential gear rotates at half the speed as the timer shaft and transmits its movement to a special pointer device via bevel gears or the like. If the transformer is now loaded and the watt-hour meter starts up, so that it rotates the counter wheel of the differential gear in the same direction as the counter wheel moved by the time counter, then the differential housing rotates faster. If both mating gears have the same speed, ie if the useful consumption is the same as the idling consumption, the differential housing runs exactly as fast as the mating gears. The speed v _{g of} the differential housing can be expressed in general by the formula: v " = , where v, the speed

digkeit des Zeitzählers und v_w diejenige des Wattstundenzählers bedeutet. Diese Formel gilt immer, welchen Wert auch der Nutzverbrauch hat. Das Getriebe überträgt daher stets die Summe der beiden Antriebsbewe-eligibility of the time counter and v _w that of the watt-hour counter. This formula always applies, whatever the value of the useful consumption. The gear unit therefore always transmits the sum of the two drive movements

gungen (Zeitzähler und Wattstundenzähler) auf die gemeinsame Zeigervorrichtung, so daß bei geeigneter Eichung der Skala die insgesamt vom Transformator abgegebene Leistung unmittelbar abgelesen werden kann.(time counter and watt-hour counter) on the common pointer device, so that with suitable calibration of the scale, the total power output by the transformer can be read immediately.

Claims

Patent claim:

Device to reduce the power consumption of transformers on the low-voltage side to measure, characterized in that a timer for the no-load consumption of the transformer and a watt-hour meter are in such a mechanical connection with a common pointer device for useful consumption, that the entire high-voltage side absorbed by the transformer Energy is displayed immediately.