DE2719594A1

DE2719594A1 - Sealing piston for cylindrical capsule - includes beaker shaped body formed from resin and sealing material made from softer resin

Info

Publication number: DE2719594A1
Application number: DE19772719594
Authority: DE
Inventors: Dick T Van Manen
Original assignee: Voplex Corp
Current assignee: Voplex Corp
Priority date: 1977-05-02
Filing date: 1977-05-02
Publication date: 1978-11-09

Abstract

Sealing piston includes a breaker shaped body formed from a resin of sufficient rigidly to provide a rigid form for the piston. The body has a ring shaped wall with a wall surface located at a small and equal distance from the inner wall of the capsule, when the piston is located inside the capsule. A sealing material is attached to the body consisting of a considerably softer and elastic resin material than the resin material of the body with the sealing material extending as a thin layer over the whole outer surface of the ring wall. The sealing material is connected to the outer surface by a resin to resin connection with the ring wall pressing the sealing material firmly against the inner surface of the capsule in order to fit the sealing material to the shaoe of the inner surface when the piston is inside the capsule.

Description

Abdichtungskolben für eine allgemein Sealing piston for a general

zylindrische Patrone üie erfindung bezieht sich auf einen Abdichtungskolben für eine allgemein zylindrische Patrone. cylindrical cartridge The invention relates to a sealing piston for a generally cylindrical cartridge.

manche in Patronen enthaltenen Abdichtungsmittel werden durch Feuchtigkeit aktiviert oder verderben beim Kontakt mit Luft oder Fcuchtigkeit, so daJ eine gute Abdichtung zwischen dem Kolben und der zylindrischen und der Patrone seit langem als wichtig erkannt worden ist. Das Abdichtungsnroblem wird weiter durch die ärmedennung und Zusammenziehung des Inhalts erschwert, die einen etwas beweglichen Kolben notwendig macht.some sealants contained in cartridges become damaged by moisture activated or spoiled on contact with air or moisture, so that a good one Sealing between the piston and the cylindrical and the cartridge has long been has been recognized as important. The sealing problem is further compounded by the insulation and contraction of the contents made difficult, which necessitated a somewhat movable piston power.

Es sind viele Vorschläge zur rzielung einer besseren Abdichtung zwischen dem Kolben und der Patrone gemacht worden, die jedoch alle Schwierigkeiten hinsichtlich der Kosten, des Zusammenbaus, der Vereinbarkeit mit vorhandenen Ausrüstungen oder der rreichung einer einwandfreien Abdichtung mit sich brachten.There are many suggestions for achieving a better seal between the piston and the cartridge have been made, however, all difficulties regarding the cost, assembly, compatibility with existing equipment or the achievement of a perfect seal.

Durch die .erfindung ist eine neuartige Abdichtung fr einen Kolben geschaffen, die eine erheblich verbesserte Abdichtungswirkung bei sehr geringen Kosten, ohne zusätzliche Bauteile, zusätzliche Arbeitsgänge beim Zusammenbau oder wesentliche Veränderungen an den vorhandenen Vorrichtungen zum Fellen und Entleeren von Patronen ermöglicht. Die Erfindung bezweckt die bestmögliche Abdichtung bei möglichst geringen Kosten und geringsten Abänderungen vorhandener Anlagen.The invention creates a new type of seal for a piston created, which has a significantly improved sealing effect at very low Costs, without additional components, additional work steps for assembly or significant changes to the existing devices for skinning and emptying of cartridges. The invention aims at the best possible seal Lowest possible costs and minimal changes to existing systems.

Der erfindungsgemäße Abdichtungskolben hat einen allgemein becherförmigen Körper aus iaarzmaterial, das starr genug ist, um dem Kolben Gestaltfestigkeit zu geben. An dem Körper ist ein Abdichtungsmaterial befestigt, das aus einem erheblich weicheren und elastischeren ,iarzmaterial besteht als der Körper. Der Körner besitzt eine ringförmige l.'and, die in einem geringen Abstand von der Innenfläche der Patrone steht, und das Abdichtungsuaterial erstreckt sich um die Autenseite der ringförmigen Wand, die das letztere eng an die Innenfläche der Patrone andrückt, wenn sich der Kolben in der Patrone befindet. Das Abdichtungsmaterial ist zweckmäßig mit Dichtungslippen versehen und kann sich um die hintere Kante der ringförmigen TIand des Kolbenkörpers und auch um die hintere Kante der Patrone erstrecken, wenn der Kolben anfänglich in diese eingesetzt wird.The sealing piston according to the invention has a generally cup-shaped one Body made of resin material that is rigid enough to give the piston structural strength give. A sealing material is attached to the body, which consists of a considerably Resin material is softer and more elastic than the body. The grain owns an annular l.'and that is at a small distance from the inner surface of the cartridge stands, and the sealing material extends around the outer side of the annular Wall that presses the latter tightly against the inner surface of the cartridge when the Piston is in the cartridge. The sealing material is expediently with sealing lips provided and can extend around the rear edge of the annular TIand of the piston body and also extend around the rear edge of the cartridge when the plunger is initial is used in this.

Alternativ kann die Ringwand des Kolbenkörpers direkt an der Innenfläche der Patrone eng anliegen, und das Abdichtungsmaterial kann an der Ringwand angebracht sein und sich um die Innen- und Außenflächen des hinteren Abschnitts der Patrone erstrecken, wenn der Kolben anfangs in diese eingesetzt wird.Alternatively, the ring wall of the piston body can be attached directly to the inner surface of the cartridge fit snugly, and the sealing material can be attached to the ring wall and around the inner and outer surfaces of the rear portion of the cartridge extend when the piston is initially inserted into them.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 eine teilweise im Schnitt gezeichnete Seitenansicht einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kolbens; und Fig. 2 und 9 vergrößerte Teilschnitte anderer bevorzugter Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Kolbens.Embodiments of the invention are shown schematically below with reference to Drawings explained in more detail. It shows: FIG. 1 a partially drawn in section Side view of a preferred embodiment of the piston according to the invention; and Fig. 2 and 9 enlarged partial sections of other preferred embodiments of the piston according to the invention.

Gemä3 Fig. 1 besitzt der kolben 13 einen becherförmigen Körper 11, der aus einem verhältnismäßig starren larzmaterial geformt ist, um dem Kolben 10 Gestaltfestigkeit zu geben. er Körper 11 ist allgemein zylinderförmig, und die Ringwand 1.According to Fig. 1, the piston 13 has a cup-shaped body 11, which is formed from a relatively rigid resin material around the piston 10 To give shape stability. he body 11 is generally cylindrical, and the ring wall 1.

befindet sich in einem geringen Abstand von ar Innenfläche einer allgemein zylindrischen Patrone, wenn der olben 10 in die Patrone eingesetzt wird. Als material für den körper 11 kann eines von verschiedenen allgemein bekannten Harzmaterialien verwendet werden, z.B. ein Polyäthylen oder Polypropylen mit hoher Dichte in verhaltnismäßig starrer oder harter Form mit etwa einer Durometerhärte thore @60 bis 7V.located at a small distance from ar inner surface of a general cylindrical cartridge when the piston 10 is inserted into the cartridge. As material the body 11 may be any of various well-known resin materials may be used, for example, a high density polyethylene or polypropylene in proportion rigid or hard form with about a durometer hardness thore @ 60 to 7V.

Die Außenseite der Ringwand 12 ist von einem Abdichtungsmateri?' 1 umgeben, das ebenfalls aus einem geformten Harz besteht, das jedoch zweckmäßig erheblich weicher und elastischer ist als das Harz des Körpers 11. Geeignete Harze für das Abdichtungsmaterial 1 sind unter anderem z.B. :thylenvinyl, Acetatcopoltmer, Polyäthylen mit geringer Dichte, thermoplastischer Gummi, plastifiziertes Polyvinylchlorid und Äthylenäthylacrylatcopolymer.The outside of the annular wall 12 is made of a sealing material. 1 surrounded, which also consists of a molded resin, which, however, is expediently considerable is softer and more elastic than the resin of the body 11. Suitable resins for the Sealing material 1 include, for example: ethylene vinyl, acetate copolymer, polyethylene low density, thermoplastic rubber, plasticized polyvinyl chloride and Ethylene ethyl acrylate copolymer.

Das Abdichtungsmaterial 13 ist zwecksmäßig mit ringförmigen Lippen 14 ausgebildet, die durch den nach außen gerichteten Druck der Wand 12 fest an die Innenfläche der Patrone angedrückt werden. Hierdurch werden die Lippen 14 verformt und abgeflacht und bewirken eine ausgezeichnete Abdichtung; durch die Zusammendrückbarkeit und Verformbarkeit des Abdichtungsharzes 13 wird eine bessere Abdichtung erreicht, als sie mit einem aus einem einzigen Harzmaterial geformten Kolben 10 erzielbar wäre.The sealing material 13 is useful with annular lips 14 formed, which by the outward pressure of the wall 12 firmly to the Inside surface of the cartridge. As a result, the lips 14 are deformed and flattened, making an excellent seal; due to the compressibility and deformability of the sealing resin 13, better sealing is achieved, than achievable with a piston 10 molded from a single resin material were.

Das Abdichtungsmaterial 13 erstreckt sich zweckmäßig um die hintere Kante 15 des Körpers 11 mit einem verdickten Ring 16, der dazu beiträgt, das Dichtungsmaterial 13 an dem Körper 11 festzuhalten. Die Hinterkante 15 des Körpers 11 kann auch gemäß Fig. 2 mit einer nach innen gerichteten Abschrägung 17 ausgebildet sein, so daß der Ring 16 in die Abschrägung 17 bei 18 eingreift und einen Ring um den Innenumiang der Kante 15 bildet, um die sichere Befestigung des Dichtungsmaterials 13 an dem Körper 11 zu verbessern.The sealing material 13 expediently extends around the rear Edge 15 of the body 11 with a thickened ring 16 which helps the sealing material 13 to be held on the body 11. The rear edge 15 of the body 11 can also according to FIG Fig. 2 be formed with an inwardly directed chamfer 17 so that the ring 16 engages in the bevel 17 at 18 and a ring around the inner circumference the edge 15 forms to the secure attachment of the sealing material 13 on the body 11 to improve.

Die Ausführungsform nach Fig @ ziegt auch, daß das Dichtungsmaterial 13 stark genug an die Wand 20 der Patrone angedrückt wird, um die Lippen 14 flachzudrücken. In Fig. 2 ist außerdem eine zusätzliche Lippe 21 dargestellt, die sich von dem Ring 16 aus nach hinten erstreckt, sich um die Hinterkante 22 der Qand »0 legt und mit einer freien Kante 9.w endet, die sich an die Außenfläche der Wand 20 anlegt. sie Lippe 21 ist so geformt, daß sie sich am hinteren Ende der Patrone sowohl an die Innen- als auch an die Außenfläche der ';and 20 andrückt, um eine zusätzliche Abdichtung zu bewirken. Das iXIaterial 13 ist so flexibel, daß die Lippe 1 eine Bewegung des Kolbens bei der Ausdehnung und Zusammenziehung des Patroneninhalts gestattet, und wenn der Kolben nach vorn geschoben wird, um den Inhalt der Patrone abzugeben, ist die freie Kante 23 flexibel genug, um sich um die hintere Kante 22 herum zu bewegen und dem Körper 11 in die Patrone zu folgen.The embodiment according to Fig @ also shows that the sealing material 13 is pressed against the wall 20 of the cartridge hard enough to press the lips 14 flat. In Fig. 2, an additional lip 21 is also shown, which extends from the ring 16 extends out to the rear, around the rear edge 22 of the Qand »0 and with ends a free edge 9.w, which rests against the outer surface of the wall 20. she Lip 21 is shaped so that it attaches to both the rear end of the cartridge Inside as well as on the outside surface of the '; and 20 presses to provide an additional seal to effect. The iXIaterial 13 is so flexible that the lip 1 can move the Piston allowed to expand and contract the contents of the cartridge, and when the plunger is pushed forward to dispense the contents of the cartridge is the free edge 23 flexible enough to move around the rear edge 22 and to follow the body 11 into the cartridge.

Fig. 3 zeigt eine weitere Abdichtungsvorrichtung, bei der die Ringwand 12 direkt an der Patronenwand 20 anliegt und sich andrückt und bei der das Abdichtungsmaterial 13 am hinteren Abschnitt 24 der Tand 12 befestigt ist und sich um die Hinterkante 22 der Wand 20 in Form einer flexiblen Lippe 21 mit einem freien Endabschnitt 23 erstreckt, wie es in Verbindung mit Fig. 2 beschrieben wurde. Zweckmä.ig sind mehrere ringförmige Lippen 25 vorhanden, die sich an die Innenfläche der Wand 20 mit einem Druck anpressen, der durch die Starrheit der benachbarten Ringwand 12 erhöht wird. Die Lippe 21 schafft eine weitere Abdichtung und schützt den Inhalt der Patrone vor ihrem Gebrauch, und die Lippe 21 und das freie Ende 23 sind flexibel genug, um sich um die Hinterkante 22 der Wand 20 herum zu bewegen und dem Körper 11 in die Patrone hinein zu folgen, wenn der Kolben vorgeschoben wird.Fig. 3 shows a further sealing device in which the ring wall 12 rests directly on the cartridge wall 20 and presses and in which the sealing material 13 is attached to the rear section 24 of the Tand 12 and extends around the rear edge 22 of the wall 20 in the form of a flexible lip 21 with a free end section 23 extends as described in connection with FIG. Several are appropriate annular lips 25 present, which are attached to the inner surface of the wall 20 with a Apply pressure, which is increased by the rigidity of the adjacent ring wall 12. The lip 21 creates a further seal and protects the contents of the cartridge before their use, and the lip 21 and free end 23 are flexible enough to to move around the rear edge 22 of the wall 20 and the body 11 in to follow the cartridge in as the plunger is advanced.

Ansprüche: Expectations:

Claims

A N S P R U C H 1. Sealing piston for a generally cylindrical Cartridge, marked by the fact that an 11-common cup-shaped Body (11) is present, which is molded from an Itarzmaterial that is rigid enough is, in order to give the piston structural strength, that the body has an annular and (12) with a considerable wall area, which is in a small and uniform Distance from the inner wall (2 @) of the cartridge when the piston (10) is in the Cartridge is arranged that attached to the body a sealing material (13) made of a significantly softer and more pliable resin material than the resin material of the body that the sealing material as a thin layer around the entire outer surface of the annular wall (12) that the sealing material extends is connected to the outer surface of the ring wall by a resin-resin bond and that the ring wall presses the sealing material firmly against the inner surface of the cartridge, to adapt the sealing material to the shape of the inner surface when the piston moves is in the cartridge.

Piston according to claim 1, characterized in that the sealing material is (13) from the outer surface radially inwards over the rear pand (15) of the Ring wall (1 ") extends.

Piston according to Claim 2, characterized in that the sealing material (19) axially rearward and radially outward around the rear end (15) of the cartridge (10) when the plunger is initially inserted into the cartridge.

t. Piston according to claim 1, characterized in that on the sealing material (1t) annular lips (14) are formed which are pressed against the inner wall (20) and that the sealing material extends over the rear edge (15) of the annular wall (12) extends.

Piston according to claim 1, characterized in that the sealing material (10) axially backwards and radially outwards Ul, l the rear end (2) of the cartridge This occurs when the piston is initially inserted into the cartridge.

6. Sealing piston for a cartridge, thereby g e -k e n n z e i c h n e t that a generally cup-shaped body (11) is present, which us a relatively rigid resin material is molded so that the body has an annular and (19) that fits snugly against the inside surface of the cartridge when the piston is in of the cartridge is that the sealing material (13) attaches to the annular wall and molded from a resin material that is considerably softer and more pliable as the liarzmaterial of the body that the sealing material with the ring wall connected by a resin-resin connection that is the sealing material extends axially rearward from the t'.ing wall when the piston is initially in the cartridge is inserted, and that the one extending backwards from the annular wall Part of the caulking material is shaped to wrap around the rear end (@@) of the cartridge extends around and snugly against the outer surface of the rear portion of the When the plunger is initially inserted into the cartridge.

. Piston according to Claim G, characterized in that the sealing material (19) is flexible enough to move away from the rear of the cartridge move and follow the body (11) into the cartridge when the contents of the Cartridge is dispensed.

8. Piston according to claim 6, characterized in that the rear Section of the sealing material (1o) also on the inner surface of the rear part the cartridge is in contact.