DE270676C

DE270676C -

Info

Publication number: DE270676C
Application number: DENDAT270676D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 270676 KLASSE 50 c. GRUPPE- M 270676 CLASS 50 c. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 12. Dezember 1912 ab.Patented in the German Empire on December 12, 1912.

Die Erfindung bezieht sich auf Zerkleinerungsmaschinen, bei denen sowohl der Schläger als auch das Gehäuse einen in der Richtung der Vermahlung zunehmenden Durchmesser aufweisen.The invention relates to shredding machines in which both the beater as well as the housing have an increasing diameter in the direction of grinding exhibit.

Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung, gemäß welcher der Schläger das Mahlgut gegen ein die ganze lichte Weite des Gehäuses an dessen vorderem Ende verschließendes Sieb fördert, das aus zwei Teilen besteht und welches zwischen dem in an sich bekannter Weise am Maschinenrahmen abnehmbar befestigten Mahlgehäuse und dem Maschinenrahmen festgehalten wird.The invention relates to a device according to which the beater the grist against a closing the entire inside width of the housing at its front end Sieve promotes, which consists of two parts and which between the in itself known Way on the machine frame removably attached grinder housing and the machine frame is being held.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes, und zwar ist:The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention, namely:

Fig. ι ein senkrechter Schnitt durch die Maschine, währendFig. Ι a vertical section through the machine while

Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie ao A-B der Fig. 1 zur Darstellung bringt.FIG. 2 shows a cross section along the line ao AB of FIG. 1.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel erfolgt die Aufgabe des Mahlgutes durch den Trichter a, aus dem das Gut in das Gehäuse b gelangt, welches in der Richtung der fortschreitenden Vermahlung konisch weiter wird.In the illustrated embodiment, the material to be ground is fed through the funnel a, from which the material passes into the housing b , which becomes conical in the direction of the progressive grinding.

In diesem Gehäuse rotiert ein quirlartiger Schläger c von in gleicher Weise größer werdender Ausladung, der das Gut gegen die im oberen Teile des Gehäuses an der Innenseite angeordneten Rippen d wirft. Das gemahlene Gut geht nach Erreichung der gewünschten Feinheit durch das Sieb β und fällt durch den Raum h in den Schubkasten f. Über diesem ist in dem Gestell eine Öffnung angeordnet, welche durch ein Filter g aus Filtertuch oder sonst geeignetem Material verschlossen ist, derart, daß die durch den Aufgabetrichter a hindurch angesaugte Luft nur in filtriertem Zustande durch dieses Filter g nach außen gelangen kann. Das Gehäuse b wird durch Flügelmuttern i an den Knaggen k des Rahmens der Maschine gehalten und kann ohne Schwierigkeiten abgenommen werden, so daß die Reinigung der Maschine alsdann ohne Herausnahme des Quirls c vorgenommen werden kann. Um den Quirl c auch dann in seiner Lage belassen zu können, wenn das Sieb gereinigt oder umgewechselt werden soll, besteht dieses aus zwei Teilen, die nach Abnehmen des konischen Mahlgehäuses b beiderseitig über die Quirlachse hinter den Schläger geschoben werden, worauf alsdann das konische Mahlgehäuse wieder aufgesetzt wird und die beiden Siebteile zwischen diesem und dem Maschinenrahmen festgehalten werden. Die Stoßfuge der beiden Siebteile kann alsdann nach beliebiger ,Richtung verlaufen.In this housing, a whorl-like beater c rotates with a projection that increases in the same way and throws the material against the ribs d arranged in the upper part of the housing on the inside. After reaching the desired fineness, the ground material goes through the sieve β and falls through the space h into the drawer f. Above this, an opening is arranged in the frame, which is closed by a filter g made of filter cloth or other suitable material, such as that the air sucked in through the feed hopper a can only pass through this filter g to the outside in a filtered state. The housing b is held on the lugs k of the frame of the machine by wing nuts i and can be removed without difficulty so that the machine can then be cleaned without removing the agitator c. In order to be able to leave the whisk c in its position even when the sieve is to be cleaned or changed, it consists of two parts which, after removing the conical grinding housing b, are pushed behind the beater on both sides over the whisk axis, whereupon the conical grinding housing is then is put back on and the two screen parts are held between this and the machine frame. The butt joint of the two screen parts can then run in any direction.

Der Aufgabetrichter α kann durch einen besonderen Füllrumpfaufsatz 0 verschlossenThe feed hopper α can be closed by a special filling body attachment 0

werden, der das Mahlgut in dem Trichter I aufnimmt und durch entsprechende Drehung ,des hahnkükenartigen Abschlußorganes m, dasbe, which receives the grist in the funnel I and by appropriate rotation, the plug-like closing organ m, the

-'in dem zylindrischen Teile η drehbar gelagert ist, in den eigentlichen Aufgabetrichter α fallen läßt.-'in the cylindrical part η is rotatably mounted, can fall into the actual feed hopper α.

Die Rippen oder Rillen d im oberen TeileThe ribs or grooves d in the upper part

des Gehäuses b können an der Trichterseite der Maschine, wo das Mahlgut noch wenigof the housing b can be on the hopper side of the machine, where the grist is still little

ίο oder gar nicht zerkleinert ist, der besseren - Wirkung wegen gröber gehalten werden und am Ende des Mahlgehäuses, d. h. also an der Siebseite, feiner.ίο or not shredded at all, the better - Effect due to be kept coarser and at the end of the grinder housing, d. H. so at the Sieve side, finer.

Claims

Patent claim:
Crushing machine whose beater and whose housing have an increasing diameter in the direction of grinding, characterized in that the beater (c ) conveys the material to be ground against a sieve (β) which closes the entire clear width of the housing (b) at the further end, which consists of two parts and is held between the grinding housing (b) , which is detachably attached to the machine frame in a manner known per se, and the machine frame.

1 sheet of drawings.