DE265935C

DE265935C -

Info

Publication number: DE265935C
Application number: DENDAT265935D
Authority: DE
Also published as: FR450871A

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft eine Rollegge mit mehreren Zinken wellen, von denen die eine mit Grabschaufeln, die andere mit Reinigungsmessern versehen ist und je zwei benachbarte Wellen ineinandergreifen. Um die Grabschaufeln rein zu erhalten, waren bisher die geraden Reinigungsmesser in der Drehungsebene zugeschärft und ausgezogen. The invention relates to a Rollegge shaft with several prongs, one of which with digging shovels, the other is provided with cleaning knives and two neighboring ones Interlocking waves. So far, to keep the grave shovels clean, they were straight cleaning knife sharpened and drawn out in the plane of rotation.

Gemäß der Erfindung werden die Grabschaufeln mittels einer anderen Vorrichtung rein erhalten, welche zugleich eine wirkungsvolle Zerteilungs- und Reinigungsvorrichtung bildet. Sie besteht darin, daß die Reinigungsmesser seitlich aus der Dreh ebene heraus abgebogen werden.According to the invention, the digging shovels are made by means of another device pure received, which at the same time is an effective dividing and cleaning device forms. It consists in the fact that the cleaning knife laterally out of the plane of rotation be turned off.

Eine Reinhaltevorrichtung gemäß der Erfindung ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.A cleaning device according to the invention is shown in the drawing in one embodiment shown.

Fig. ι ist ein Längsschnitt der Egge nach der Linie A-B der Fig. 2.FIG. 1 is a longitudinal section of the harrow along the line AB in FIG. 2.

Fig. 2 ist eine Unteransicht der Egge.Figure 2 is a bottom plan view of the harrow.

Die Grabschaufeln 1 sind in üblicher Weise auf vier oder mehr Wellen 2, 2, 3, 3 verteilt, die paarweise in einem Rahmen 4 derart gelagert sind, daß die Wellen in jedem Paar einen gewissen Winkel zueinander bilden. Im Rahmen 4 sind parallel zu diesen Wellen 2, 2, 3, 3 andere Wellen 5, 5, 6, 6 gelagert, auf welchen mit seitlich abgebogenen Spitzen versehene Messer 7 vorgesehen sind, die während der Umdrehung der Wellen zwischen die Grabschaufeln der benachbarten Wellen eindringen und alles entfernen, was an den Grabschaufeln oder zwischen diesen haftengeblieben ist. Zugleich zerteilen die Messer diejenigen Rasenplaggen oder Erdklumpen, welche ,während der Arbeit zwischen den Grabschaufeln steckengeblieben sind. Die Messer 7 sollen auf ihren Wellen längs einer schraubenförmigen Linie angebracht sein, die der schraubenförmigen Linie entspricht, längs welcher die Schaufeln 1 auf ihren Wellen angebracht sind. Durch das seitliche Abbiegen der Spitzen der Messer wird bei der Umdrehung ihrer Welle nicht nur eine Furche beim Eindringen in den Acker gemacht, sondern es wird ein der Größe der seitlichen Abbiegung der Messerspitze entsprechend breiter Streifen aufgelockert und zerkleinert. Außerdem haben die bereits in den Acker eingedrungenen Messer das Bestreben, das Abheben der Welle nach oben beim Beginn des Eindringens der anderen Messer zu verhindern. The digging shovels 1 are distributed in the usual way on four or more shafts 2, 2, 3, 3, which are mounted in pairs in a frame 4 in such a way that the shafts in each pair form a certain angle to each other. In frame 4 are parallel to these shafts 2, 2, 3, 3 other shafts 5, 5, 6, 6 mounted on which with laterally bent tips provided knife 7 are provided, which during the rotation of the shafts between the Dig in the neighboring shafts and remove anything attached to the Digging grave or got stuck between them. At the same time, the knives cut up those turf pests or clods of earth which, while working between the Digging shovels got stuck. The knife 7 should on their shafts along a be attached helical line corresponding to the helical line, longitudinally which the blades 1 are mounted on their shafts. By turning sideways the tips of the blades are not only made a furrow when their shaft rotates when penetrating the field, but it becomes wider according to the size of the lateral bend of the knife tip Strips loosened and crushed. In addition, the knives that have already penetrated the field strive to To prevent the shaft from lifting up at the start of the penetration of the other knives.

Claims

Patent claim:

Rollegge with several tine shafts, some of which are designed as knives Prongs engage in every two adjacent shafts, characterized in that the ends of the knife-like The tines (7) are bent sideways across the length of the harrow.

1 sheet of drawings.