DE2657675A1

DE2657675A1 - Dental instrument holder and working surface unit - has support with swinging arm permitting alternative position of working surface

Info

Publication number: DE2657675A1
Application number: DE19762657675
Authority: DE
Inventors: Ernst Otto Fleer
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1976-12-20
Filing date: 1976-12-20
Publication date: 1978-06-22

Abstract

A combined working surface and instrument holder for a dentist's surgery can be mounted on an overhead arm (4) supported on a wheeled base, and includes a housing (1) with a row of retractable lines for the set of instruments (2). The overhead arm can terminate in a vertical spindle (6) acting as a hinge for a swinging arm (5) supporting an additional working surface (3). This enables the working surface to be swung to a required position either side of the instruments. Alternative designs enable this surface to be raised or lowered alongside the instruments, and to incorporate switches and indicators at various locations. Alternatively the instrument carrier unit can be attached to either side of an intermediate control unit.

Description

Zahnärztliches Gerät Dental device

Die Erfindung bezieht sich auf ein zahnärztliches Gerät, das mit-teLs eines rll-<garsfles in einer für einen Behandler griffgünstigen Arbeitshöhe gehaltert ist und wenigstens eine Handstückhalterungsvorrichtung mit einer Mehrzahl von an Versorgungsleitungen gebundenen Handstücken enthält.The invention relates to a dental device with-teLs a rll- <garsfles held at a convenient working height for a practitioner and at least one handpiece holding device having a plurality of Contains supply lines bound handpieces.

Zahnärztliche Geräte sind in der Regel mit wenigstens drei Handstücken bestückt, einem Spritzhandstück und zwei Bohr-, Schneid- od.dgl. -handstücken. Die Versorgungsleitungen für diese Handstücke können entweder freihängend angeordnet sein, mit Schlauchrückzugsvorrichtungen gekuppelt (bei abgelegten Handstücken sind die Versorgungsleitungen im Gehäuse der Handstückhalterungsvorrichtung versenkt angeordnet) oder aber in sog. Peitschenhalterungen gehaltert sein. Bei der zuletzt genannten Anordnung sind die Versorgungsleitungen in leicht schräg nach oben stehenden peitschenförmigen Schwenkarmen gehaltert.Dental devices usually come with at least three handpieces equipped, a spray handpiece and two drilling, cutting or the like. handpieces. the Supply lines for these handpieces can either be arranged freely hanging coupled with hose retraction devices (when handpieces are in place the supply lines are sunk in the housing of the handpiece holding device arranged) or be held in so-called whip holders. At the last mentioned arrangement, the supply lines are in a slightly sloping upward position whip-shaped swivel arms supported.

Je nach den vorhandenen Gegebenheiten in der Praxis und den Gewohnheiten des Behandlers wird die eine oder andere Ausführung vom Kunden bevorzugt.Depending on the existing conditions in practice and habits of the practitioner, one or the other version is preferred by the customer.

Neben der Handstückhalterungsvorrichtung mit den schlauchgebundenen Handstücken weisen solche Geräte in der Regel auch noch Ablagevorrichtungen für Instrumentarium, meist in Form von Instrumententabletts, auf. Für bestimmte Arbeitspositionen ist es notwendig, die Handstückhalterungsvorrichtung und die Instrumentenablagevorrichtung ganz oder teilweise über dem Patienten zu plazieren. Grifftechnisch günstig ist es, wenn sich die Ablagefläche dabei e-twa in Höhe der Ellenbogen des Behandlers befindet, weil dann ein Anheben der Arme beim Ergreifen von Instrumenten vermieden werden kann und auch das Ergreifen von Utensilien im hinteren Bereich der Instrumentenablagevorrichtung ohne Anstoßen affi vorderen Rand möglich ist. Außerdem hat der Behandler in dieser Position eine gute Übersicht über das abgelegte Instrumentarium.In addition to the handpiece holder with the hose-connected Such devices usually also have storage devices for handpieces Instruments, mostly in form of instrument trays. For In certain working positions it is necessary to use the handpiece holding device and the instrument holder device wholly or partially over the patient place. In terms of grip, it is advantageous if the storage area is e-twa at the level of the practitioner's elbows, because then the arms are raised when Grasping of instruments can be avoided and also grasping of utensils in the rear area of the instrument holder without bumping into the front Edge is possible. In addition, the practitioner has a good overview in this position about the stored instruments.

Bei schräg sitzendem und besonders bei liegendem Patienten ist die BewegwlrgsmöG7ichko Q: Por Ins uncn-tcalab]agevorrichtung nach unten durch den Patienten bzw. durch die Armlehnen des Patientenstuhles begrenzt. Nachdem die Höhenlage der Ablagefläche der Instrumentenablagevorrichtung abhängig ist von der Stärke des Unterbaus dieser Vorrichtung, ist man, um einerseits nicht mit dem Patienten in Kollision zu kommen und andererseits, um die Instrumentenablagevorrichtung möglichst tief anordnen zu können, bestrebt, die Stärke des Unterbaus so klein wie möglich zu machen.When the patient is sitting at an angle and especially when the patient is lying down, the Mobility possible Q: Por ins uncn-calab] age device down through the patient or limited by the armrests of the patient chair. After the altitude of the The storage area of the instrument storage device depends on the thickness of the substructure this device, one is in order to avoid collision with the patient on the one hand to come and on the other hand to the instrument holder device as deep as possible to be able to arrange, endeavors to make the strength of the substructure as small as possible.

Das gleiche gilt auch für die Handstückhalterungsvorrichtung, was aber dort nur mit einer gewissen Einschränkung durchzuführen ist, denn die Aufnahmetüllen für die Handstücke sowie die Rückstellvorrichtungen für die mit ihnen verbundenen Versorgungsleitungen nehmen eine gewisse Bauhöhe in Anspruch, die nicht unterschritten werden kann.The same goes for the handpiece mounting device, what but can only be carried out there with a certain restriction, because the adapter sleeves for the handpieces as well as the reset devices for those connected to them Supply lines take up a certain construction height, which is not less than that can be.

Setzt man voraus, daß die Handstückhalterungsvorrichtung zwangsläufig eine wesentlich größere Bauhöhe in Anspruch nimmt als die Instrumentenablagevorrichtung, die an sich sehr flach ausgebildet sein kann, so kann dieses gemeinsame Gebilde nur dann extrem niedrig in bezug auf den Patienten bzw. Patientenstuhl angeordnet werden, wenn die Instrumentenablagevorrichtung mit ihrer Ablagefläche etwa in Ebene der Oberseite der Handstückhalterungsvorrichtung liegt und wenn das Gebilde so plaziert wird, daß die Instrumentenablagevorrichtung über dem Patienten und die Handstückhalterungsvorrichtung außerhalb des Stuhlgrund- risses zu liegen kommt. Eine solche Anordnung ist jedoch nicht für alle Arbeitspositionen brauchbar; ergibt vielmehr Arbeitspositionen, für die auch die Plazierung der Handstückhalterungsvorrichtung über dem Patienten unbedingt notwendig ist. Eine solche Plazierung der beiden Vorrichtungen über dem Patienten unter Beibehaltung der eben erläuterten Höhenrelation von Instrumentenablagevorrichtung und Handstückhalt erungsvorrichtung würde zu einer ungünstigen Grifflage führen, weil hier die Ablagefläche der Instrumentenablagevorrichtung viel zu hoch liegen würde.Assuming that the handpiece holding device inevitably takes up a much greater overall height than the instrument holder, which can be very flat per se, so this common structure can only then arranged extremely low in relation to the patient or patient chair when the instrument storage device with its storage surface approximately in level the top of the handpiece holder device and when the structure is so placed that the instrument tray device is over the patient and the handpiece holder device outside of the chair base crack comes to rest. Such an arrangement however, it is not suitable for all work positions; rather results in work positions, for the placement of the handpiece holding device over the patient is absolutely necessary. Such a placement of the two devices over the Patients while maintaining the height relation of the instrument holder device just explained and handpiece holding device would lead to an unfavorable grip position, because the storage space of the instrument holder is much too high here would.

Ziel der Erfindung ist es, ein Gerät zu schaffen, das hinsichtlich der Bestückung und der Positionierung der Hand stücke variabel ist, das also se@r leicht von beispielsweise drei auf sechs Handstücke erweitert werden kann und das gegebenenfalls mit einer Instrumentenablagevorrichtung versehen werden kann deren Lage an die unterschiedlichen Arbeitspositionen des Behandlers angepaßt werden kann. Die Instrumentenablagevorrichtung soll in allen Behandlungspositionen optimal plaziert und bei einer Änderung der Behandlungsposition die Lage der Instrumentenablagevorrichtung der Lage der Handstückhalterungsvorrichtung im Sinne einer griffgünstigen Anordnung angepaßt werden können, wobei eine solche Anpassung ohne größeren Montageaufwand möglich sein soll.The aim of the invention is to provide a device with respect to the equipping and positioning of the hand pieces is variable, so se @ r can easily be expanded from, for example, three to six handpieces and that can optionally be provided with an instrument storage device Can be adapted to the different working positions of the practitioner. The instrument holder should be optimally placed in all treatment positions and when the treatment position is changed, the position of the instrument holder the position of the handpiece holding device in terms of an easy-to-grip arrangement can be adapted, such an adaptation without major assembly effort should be possible.

Die gestellte Aufgabe wird bei einem Gerät der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung dadurch gelöst,daß Mittel vorhanden sind, die das Adaptieren mindestens einer Instrumentenablagevorrichtung und/oder mindestens einer gleichartigen zweiten Handstückhalterungsvorrichtung in beliebiger Reihenfolge seitlich neben der ersten Handstückhalterungsvorrichtung gestatten.In the case of a device, the task at hand is the one mentioned at the beginning Kind solved according to the invention in that means are present that the adapting at least one instrument storage device and / or at least one of the same type second handpiece holder in any order next to the side allow the first handpiece holder device.

Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. Anhand der Zeichnung werden mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert.Advantageous further developments and refinements of the invention are specified in the subclaims. Several exemplary embodiments are illustrated with the aid of the drawing the invention explained in more detail.

Die Figur 1 zeigt in schaubildlicher parstellung ein zahnärztliches Arbeitsgerät mit einer Halterungsvorrichtung 1 für mehrere, nebeneinander angeordnete zahnärztliche Handstücke 2 und einer daneben angeordneten Ablagevorrichtung 3 für Instrumente.FIG. 1 shows a dental model in a diagrammatic representation Tool with a mounting device 1 for several, arranged side by side dental handpieces 2 and a storage device 3 arranged next to it for Instruments.

Beide Vorrichtungen -1, 3 werden von einem gemeinsamen Tragarm 4 getragen, der am hinteren linken Ende der Handstückhalterungsvorrichtung 1 angelenkt ist. Die Instrumentenablagevorrichtung 3 wird von einem Schwenkarm 5 getragen, der an der Unterseite der Handstückhalterungsvorrichtung 1 mittels eines Gelenks 6 an diesem schwenkbar gehaltert ist. Die Handstückhalterungsvorrichtung 1 ist kastenförmig ausgebildet, weist also zwei im wesentlichen lotrechte Längsseitenwände 7, 7a (mit der Bauhöhe H) auf und trägt in ihrem Inneren nicht dargestellte Auf.xriclol- oder RLückzagsvorrichtungen für die mit den Handstücken 2 verbundenen Versorgungsleitungen. Die Länge (L) des Schwenkarmes 5 bzw. seine Anlenkpunkte 8, 9 an der Ablagevorrichtung 3 bzw. an der Handstückhalterungsvorrichtung 1 sind so gewählt, daß je nach Plazierung der Instrumentenablagevorrichtung auf der linken oder rechten Seite der Handstückhalterungsvorrichtung 1 die eine oder andere Längsseitenwand 10, 10a an der korrespondierenden Längsseitenwand 7 und 7b der Handstückhalterungsvorrichtung 1 anliegen kann. Zweckmäßigerweise liegt der Anlenkpunkt 9 des Schwenkarmes 6 an der Vorrichtung 3 im ersten Drittel der Baulänge 1, so daß, wie in der gestrichelten Darstellung 3' gezeigt ist, die Vorrichtung bei einer im Verhältnis zur Handstückhalterungsvorrichtung links angeordneten Ablagefläche relativ zur Vorderfront der Handstückhalt erungsvorrichtung vorgezogen werden kann.Both devices -1, 3 are carried by a common support arm 4, which is articulated at the rear left end of the handpiece holding device 1. The instrument storage device 3 is carried by a swivel arm 5 which is attached to the underside of the handpiece holding device 1 by means of a joint 6 on this is pivotally supported. The handpiece holding device 1 is box-shaped formed, so has two essentially perpendicular longitudinal side walls 7, 7a (with the height H) and carries in its interior not shown Auf.xriclol- or RLückzagsvorrichtungen for the supply lines connected to the handpieces 2. The length (L) of the swivel arm 5 or its articulation points 8, 9 on the storage device 3 or on the handpiece holder device 1 are chosen so that, depending on the placement the instrument holder on the left or right side of the handpiece holder 1 one or the other longitudinal side wall 10, 10a on the corresponding longitudinal side wall 7 and 7b of the handpiece holding device 1 can rest. Appropriately lies the articulation point 9 of the pivot arm 6 on the device 3 in the first third of the Overall length 1, so that, as shown in the dashed line 3 ', the device in the case of a storage surface arranged on the left in relation to the handpiece holder device relative to the front of the handpiece holder can be preferred erungsvorrichtung.

Die Figur 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem die Instrumentenablagevorrichtung 3 mittels zweier in lotrechter Ebene verschwenkbarer Gestängearme 11, 11a sowohl in unterschiedliche Höhenlagen innerhalb der Bauhöhe H der Handstückhalterungsvorrichtung 1 als auch in unterschiedliche Relativlagen in Längsrichtung der Vorrichtung gebracht werden kann. Die beiden Arme 11, 11a sind hier an der Längsseitenwand 7a, beispielsweise in Form von Zapfenlagerungen, gelagert, An der Längsseitenwand 7 sind entsprechend ausgebildete Lagermittel 12, z.B. in Form von Buchsen od.dgl., vorgesehen, um eine Lagerung der Schwenkarme auch auf dieser Seite der Handstückhalterungsvorrichtung zu ermöglichen.FIG. 2 shows an exemplary embodiment in which the instrument storage device 3 both by means of two rod arms 11, 11a which can be pivoted in a vertical plane in different heights within the height H of the handpiece holder device 1 and brought into different relative positions in the longitudinal direction of the device can be. The two arms 11, 11a are here on the longitudinal side wall 7a, for example in the form of journal bearings, stored, on the longitudinal side wall 7 are accordingly trained storage means 12, e.g. in the form of Bushings or the like., Provided, to support the swivel arms on this side of the handpiece holding device to enable.

Die Figur 3 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem eine Handstückhalterungsvorrichtung 14 vorgesehen ist, die in offenen Klauen gehalterte Handstücke 15 aufweist, deren Versorgungsleitungen 16 in der Ablagestellung der Handstücke schlaufenartig frei nach unten durchhängen. Die Handstückhalterungsvorrichtung 14 ist mit ihrer einen Längsseitenwand an der einen Längsseitenwand 17 eines kastenförmigen und in der Länge der Länge der Handstückhalterungsvorrichtung 14 entsprechenden Adapters 18 gehaltert, an dessen anderen Längsseitenwand 17a eine Inti-uneii-b eLlablagevorrichturlg 19 9 gehaltert ist. Um eine Halterung in verschiedenen Höhenstufen innerhalb der Bauhöhe H des Adapters 18 zu erzielen, sind an den beiden Längsseitenwänden 17, 7 , 17a mehrere Befestigungsglieder 20 angeordnet, in die entsprechend ausgebildete Gegenglieder 21, die an der korrespondierenden Seitenwand der Instrumentenablagevorrichtung 1c angeordnet sind, eingreifen. Die Figur 4 zeigt die Befestigungsglieder im Detail.FIG. 3 shows an exemplary embodiment in which a handpiece holding device 14 is provided, which has handpieces 15 held in open claws, the Supply lines 16 in the storage position of the handpieces free of loops sag downwards. The handpiece holder device 14 is with its one Long side wall on one longitudinal side wall 17 of a box-shaped and in the Length of the length of the adapter 18 corresponding to the handpiece holding device 14 supported, on the other longitudinal side wall 17a an Inti-uneii-b eLlablablagevorrichturlg 19 9 is supported. To have a bracket at different heights within the To achieve the height H of the adapter 18, are on the two longitudinal side walls 17, 7, 17a a plurality of fastening members 20 are arranged in the correspondingly formed Counter members 21 on the corresponding side wall of the instrument storage device 1c are arranged to intervene. Figure 4 shows the fastening members in detail.

Der Adapter 18 enthält die zum Betrieb der Handstücke 15 notwendigen Steuer- und Kontrollorgane. Die dazugehörigen Einstell-und Anzeigeelemente sind mit 22 bezeichnet. An der Unterseite des Adapters 18 ist ein U-förmiger Griff 23 angeordnet, dessen freier Schenkel 24 bei einem Wechsel der beiden Vorrichtungen 14 und 19 auf die andere Seite des Adapters 18 zur Abstützung der Halterungsvorrichtung 14 dient. Mit 25 ist ein an der Unterseite des Adapters 18 befestigter Tragarm eines Fahrstativs bezeichnet.The adapter 18 contains the necessary for operating the handpieces 15 Control and supervisory bodies. The associated setting and display elements are denoted by 22. A U-shaped handle 23 is located on the underside of the adapter 18 arranged, the free leg 24 when changing the two devices 14 and 19 on the other side of the adapter 18 to support the mounting device 14 serves. With a support arm attached to the underside of the adapter 18 is one Mobile stand called.

Die Figur 5 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem an der linken Seite eines von einem Wand- oder Deckentragarm getragenen Adapters 26 eine Instr-umentenablagevorrichtung 27 in beispielsweise der in Figur 4 gezeigten Weise gehaltert ist. An der rechten Längsseitenwand des Adapters 26 ist eine Handstückhalterungsvorrichtung 28 gehaltert, die mehrere Handstücke 29 enthält, deren Versorgungsleitungen 30 peitschenförmig angeordnet sind, zu welchem Zweck diese über einen Teil ihrer Länge in Stützarme 31 geführt sind, die in der gezeigten Nichtgebrauchsstellung aus einem Lagerteil 32 schräg nach hinten geneigt vorstehen.Figure 5 shows an embodiment in which on the left side an adapter 26 carried by a wall or ceiling support arm is an instrument storage device 27 is supported in the manner shown in FIG. 4, for example. On the right A handpiece holding device 28 is held on the longitudinal side wall of the adapter 26, which contains several handpieces 29, their supply lines 30 are arranged in a whip shape, for what purpose these over part of their length are guided in support arms 31, which in the non-use position shown from a Bearing part 32 protrude obliquely inclined backwards.

Die Figur. 6 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem an der Rückwand von zwei gleichartig ausgebildeten Handstückhalterungsvorrichtungen 33, 34 ein von einem Tragarm 35 getragener Adapter 36 vorgesehen ist. Die beiden kastenförmig ausgebildeten Handstückhalterungsvorrichtungen 33, 34 können mit maximal je drei Handstücken 37 bestückt werden. Eine Adaption ist entweder dadurch möglich, daß beide Vorrichtungen 33, 34 an ihrer Rückwand mit Befestigungsgliedern, ähnlich wie in Figur 4 gezeigt, versehen sind, die in cllLspl-echeeld ausgebildete Gegenglieder am quer dazu angeordneten Adapter 36 eingreifen oder es ist auch denkbar, daß nur eine Handstückhalterungsvorrichtung am Adapter 36 gehaltert ist und die zweite mit der einen Längsseitenwand an der korrespondierenden Längsseitenwand der anderen Hand stückhalterungsvorrichtung befestigt ist. Auch hier sind im und/oder am Adapter 36 verschiedene Steuer- und Kontrollorgane 37 zur Steuerung der Handstücke enthalten. Nachdem die Deckseite der beiden kastenförmigen Handstückhalterungsvorrichtungen 33, 34 eben ist, kann diese direkt zur Ablage von Instrumentarium oder zur Ablage eines Tabletts verwendet werden.The figure. 6 shows an embodiment in which on the rear wall of two similarly designed handpiece holding devices 33, 34 one of an adapter 36 carried by a support arm 35 is provided. The two box-shaped Handpiece holding devices 33, 34 can each have a maximum of three handpieces 37 be populated. An adaptation is either possible in that both devices 33, 34 on their rear wall with fastening members, similar to that shown in Figure 4, are provided, the counter links formed in cllLspl-echeeld on the transverse to it Engage adapter 36 or it is also conceivable that only one handpiece holding device is supported on the adapter 36 and the second with one longitudinal side wall on the corresponding longitudinal side wall of the other hand piece holder device attached is. Here, too, there are various control and monitoring organs in and / or on the adapter 36 37 included to control the handpieces. After the top side of the two box-shaped Handpiece holding devices 33, 34 is flat, this can be used directly for storing Instruments or to store a tray can be used.

Zur Adaption der Instrumentenablagevorrichtung bzw. der Handstückhalterungsvorrichtungen am Adapter können verschiedene, von Hand leicht lösbare Befestigungsmittel vorgesehen werden, so z.B, wie in Figur 4 gezeigt, knopfförmig ausgebildete Tragebolzen, von denen mehrere übereinander am Adapter angeordnet sind und in die eine in der Breite dem Durchmesser des Bolzens angepaßte Aussparung eingreift. Sofern auch eine Staffelung in Längsrichtung vorgesehen ist, ist es denkbar, innerhalb der Baulänge des Adapters an diesem Befestigungsglieder mit entsprechenden Aussparungen an dem zu halternden Teil vorzusehen, so daß auch eine unterschiedliche Plazierung der Instrumentenablagevorrichtung und der Handstückhalterungsvorrichtung entsprechend der in Figur 1 gestrichelten Darstellung vorgesehen werden kann.For adapting the instrument holder or the handpiece holder Various fastening means that can be easily detached by hand can be provided on the adapter are, for example, as shown in Figure 4, button-shaped support bolts, from several of which are arranged one above the other on the adapter and one in width the diameter of the bolt adapted recess engages. If also a graduation is provided in the longitudinal direction, it is conceivable within the overall length of the adapter on this fastening member with corresponding recesses on the one to be held Part to be provided so that a different placement of the instrument holder device and the handpiece holding device corresponding to the dashed line in FIG Representation can be provided.

Die erfindungsgemäße Anordnung und Ausbildung der Teile ermöglicht es, mit praktisch zwei Grundbausteinen, nämlich der Handstückhalterungsvorrichtung und der Instrument enablag evor -richtung, auszukommen und ein Gerät individuell zusammenzusetzen. Es lassen sich also bereits bei der Montage unter Verwendung gleicher Grundbausteine unterschiedliche Geräte konzipieren, wobei die Relation der Vorrichtungen zueinander verändert und damit den unterschiedlichen Erfordernissen in der Praxis angepaßt werden kinn. Besonders hervorzuheben ist., das sehr leichte Umstellen (durch Stecken oder Schwenken) des Instrumentenablagetabletts von der einen auf die andere Seite der Handstückhalterungsvorrichtung. Die in Figur 1 gezeigte Lösung ist hier besonders vorteilhaft. Nachdem die am weitesten rechts vorkommende -c;tri.nn hn-n-r?rs dann ginstig ist, wenn die Hadstückhalterungsvorrichtung außerhalb des Stuhles so weit abgesenkt ist, daß die Unterseite der Instrumentenablagevorrichtung gegenüber der Armstütze eines Stuhles und dem Patienten nur einen geringen Abstand aufweist, sollte die Anlenkung des Tragarmes für das Gerät vorteilhafterweise an der linken Seite der Hand stückhalterungsvorrichtung erfolgen (siehe Ausführungsbeispiele gemäß Figur 1 und 6). Eventuell vorhandene Schlauchrückzugsvorrichtungen im Inneren der Handstückhalterungsvorrichtung oder auch eine peitschenförmige Halterung der Versorgungsleitungen werden so nicht vom Tragarm behindert.The arrangement and design of the parts according to the invention enables it, with practically two basic components, namely the handpiece holder device and the instrument storage device to get by and a device individually put together. It can therefore already be used during assembly using the same Basic building blocks design different devices, whereby the relation of the devices changed to each other and thus the different requirements in practice be adjusted chin. Particularly noteworthy is the very easy relocation (by Inserting or swiveling) the instrument tray from one to the other Handpiece holder side. The solution shown in Figure 1 is here particularly advantageous. After the rightmost -c; tri.nn hn-n-r? Rs is then favorable if the piece holder device outside of the chair so is lowered far that the underside of the instrument holder opposite the armrest of a chair and the patient are only a short distance apart, the articulation of the support arm for the device should advantageously be on the left Side of the hand piece holder device take place (see embodiments according to Figures 1 and 6). Any existing hose retraction devices inside the Handpiece holder device or a whip-shaped holder for the supply lines are not hindered by the support arm.

Durch die Maßnahmen, die Höhenrelation verändern und auch eine Tiefenstaffelung vornehmen zu können, ist eine individuelle und optimale Anpassung des Gerätes an wechselnden Behandlungspositionen gegeben. Der Arzt kann also die Konstellation von Handstückhalterung und Instrumentenablagetisch jeweils optimal einstellen. In Fällen, in denen eine besonders reichhaltige Instrumentierung verlangt wird und in denen eine Handstückhalterungsvorrichtung verwendet wird, die eine geschlossene Oberfläche aufweist, wie sie beispielsweise in Fig. 1 und in Fig. 3 dargestellt ist, können auch zwei Handstückhalterungsvorrichtungen, wie in Fig. 6 gezeigt, nebeneinander angeordnet werden, wobei deren Oberfläche zur Ablage des Instrumentariums dienen kann.Through the measures that change the height relation and also a depth graduation to be able to make, is an individual and optimal adaptation of the device given changing treatment positions. So the doctor can determine the constellation optimally adjust the handpiece holder and the instrument support table. In Cases in which particularly extensive instrumentation is required and in which a handpiece holding device is used, which is a closed Has surface, as shown for example in FIG. 1 and in FIG. 3 , two handpiece holding devices, as shown in FIG. 6, can also be placed side by side are arranged, the surface of which is used to store the instruments can.

Claims

Claims 1. Dental device that by means of a support arm is held at a convenient working height for a practitioner and at least a handpiece holding device having a plurality of supply lines Bound handpieces contains, that is not indicated that Means (5, 11, 20, 21) are present which allow the adaptation of at least one instrument storage device (3, 19, 27) and / or at least one similar second handpiece holding device (33) in any order to the side next to the first handpiece holding device (1, 14, 34) allow.

2. Dental device according to claim 1, characterized in that that the means (11, 20, 21) are designed and arranged so that the instrument storage device (3, 19, 27) at different heights within the overall height (H) of the first handpiece holding device (1, 14, 34) can be arranged.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the Devices (1, 3, 33, 34) can be coupled directly to one another, for which purpose they match Side walls and coupling members (20, 21) that can be brought into engagement with one another exhibit.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the devices (14/19, 33/34) to an adapter carried by the support arm (25, 35) (18, 26, 36) can be coupled.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the adapter (18) is arranged between or to the side of the devices (14, 19).

6. Apparatus according to claim 4, characterized in that the adapter (36) arranged behind at least one of the devices (33, 34) and this (34) can be coupled to it with its back.

7. Device according to one of claims 4 to 6, characterized in that that the adapter (18, 36) is box-shaped and in or on it control and / or control elements (22, 38) for controlling the handpieces (15, 37) are arranged are.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that on the underside of the adapter (18) a U-shaped handle (23) is attached to its free leg (24) the handpiece holder pin (14) is supported.

9. Device with a tray-like instrument storage device according to One of Claims 1 to 8, characterized in that the means (5, 11) are designed in this way or are arranged that the instrument storage device (3) also in the direction the longitudinal side walls (7, 7a) of the handpiece holding device (1) in different Positions can be adapted.

10. Apparatus according to claim 9, characterized in that the instrument storage device (3) by means of an articulated above or below the handpiece holding device (1) Swivel arm (5) is adapted, the articulation points (8, 9) of the swivel arm (5) on the support arm (4) or on the instrument holder (3) and the length (L) of the Swivel arm are chosen so that the storage device (3) either right or can be arranged to the left of the handpiece holder device (1), with expediently in each position at least a part of the mutually corresponding longitudinal side walls (7, 10) lies in a perpendicular plane.

11. Apparatus according to claim 10, characterized in that the instrument storage device (3) by means of two on one of the longitudinal side walls (7, 7a) of the handpiece holder device (1) articulated arms (11, 11a) which can be pivoted in the vertical plane is held.

12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that that the handpiece holding device (1, 33, 34) in a manner known per se box-shaped housing with retraction devices arranged therein for the supply lines having.

13. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that that the handpiece holding device (14) has storage claws in a manner known per se having freely hanging supply lines.

14. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that that the handpiece holding device (28) is in a manner known per se a peftschen-shaped Having arrangement of the supply lines.