DE265432C

DE265432C -

Info

Publication number: DE265432C
Application number: DENDAT265432D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft eine für Lederbearbeitungsmaschinen verwendete Widerlag- oder Werkstücktragwalze mit ununterbrochener Umfläche. Zum Unterschiede von den bisher angewandten Widerlagwalzen besteht gemäß der Erfindung die Einrichtung, daß die Walze sowohl in ihren Endlagern als auch an mehreren Stellen ihrer Arbeitslänge durch einstellbare Federn unterstützt ist. Damit istThe invention relates to an abutment or used for leather processing machines Workpiece support roller with uninterrupted circumferential surface. To the difference from the previous ones applied abutment rollers consists according to the invention, the device that the roller both in their repositories and in several places of their working length by adjustable Springs is supported. So is

ίο die Möglichkeit gegeben, die für in der Längsrichtung geteilte Widerlagwalzen bekannte federnde Unterstützung mit Vorteil auch bei Walzen "mit ununterbrochener Umfläche nutzbar zu machen. Ein besonderer Vorteil besteht darin, daß die nachgiebige Wandung der Walze nur schwach zu sein braucht und hierdurch eine gute Anpassung derselben an sämtliche Hautstellen gesichert ist.ίο given the option for in the longitudinal direction split abutment rollers known resilient support can also be used advantageously for rollers with an uninterrupted circumferential surface close. A particular advantage is that the flexible wall of the Roller only needs to be weak and thereby a good adaptation of the same to all Skin areas is secured.

Auf der Zeichnung ist die Widerlagwalze in den Fig. 1 und 2 in einer Außenansitht und in einer Schnittansicht dargestellt. Die Fig. 3 zeigt dieselbe in einer Oberansicht, worin der Deutlichkeit halber einzelne Teile im Schnitt erscheinen.In the drawing, the abutment roller in FIGS. 1 and 2 is in an external view and shown in a sectional view. Fig. 3 shows the same in a top view, where, for the sake of clarity, individual parts appear in the section.

Die Widerlagwalze a, welche vor der Werkzeugwalze b angeordnet ist, ruht in bekannter Weise in einem Bügel c, der zum Heran- und Abführen von und zur Messerwalze b um eine Achse d schwingen kann. Die Schwingung wird mittels einer Exzenter vorrichtung e mit Handhebel f ausgeführt. Die Widerlagwalze a besteht vorteilhafterweise aus einem Rohr, welches mit einem Gummibelag versehen ist und geringe Durchbiegungen verträgt, wenn das Leder trotz der auftretenden Dickenunterschiede der Werkzeugwalze in der richtigen Weise dargeboten werden soll. Zur Unterstützung der Auflagewalze α dienen an den beiden Enden Lagerarme g, welche durch Federn h abgestützt werden. Dieserhalb ist jeder Lagerarm g in einer Hülse i des schwingbaren Teiles c geführt; die Druckfeder ruht in der Hülse auf einem ein- und ausschraubbaren Stutzen k und tritt in die Aushöhlung des. Armes g. Mit diesem Arm ist eine Stange m vereinigt, welche in den Stutzen k gleiten kann. Zur Begrenzung des Weges, den diese Stange mit dem Arm bei dessen Bewegung zur Werkzeugwalze zurücklegt, dient ein Anschlagstück n, auf das sich ein am Ende der Stange m vorgesehener Kopf oder Bund 0 auflegt.The abutment roller a, which is arranged in front of the tool roller b , rests in a known manner in a bracket c, which can swing about an axis d to move it to and from the knife roller b. The oscillation is carried out by means of an eccentric device e with a hand lever f . The abutment roller a advantageously consists of a tube which is provided with a rubber coating and can withstand slight deflections if the leather is to be presented in the correct manner despite the differences in thickness of the tool roller. To support the support roller α , bearing arms g, which are supported by springs h , are used at the two ends. For this reason, each bearing arm g is guided in a sleeve i of the oscillating part c; the compression spring rests in the sleeve on a screw-in and screw-out connector k and enters the cavity of the arm g. A rod m is combined with this arm and can slide into the connection piece k. A stop piece n, on which a head or collar 0 provided at the end of the rod m rests, is used to limit the path that this rod travels with the arm when it moves to the tool roller.

Derartige federnde Unterstützungen erhält die Auflagewalze an mehreren Stellen. An den beiden Enden der Walze sind die Zapfenlager p vorgesehen, und zwar kippbar um Bolzen q, so daß sie bei geringen Durchbiegungen der Walze, d. h. bei dem Schrägstellen der Walzenzapfen, nachgeben können. Zur Unterstützung der Kippbewegungen gleiten die Lagerkörper p in Kurvenführungen r der Lagerarme g. Zwischen den Lagern p erhält die Walze α ihre Unterstützung durch je zwei an den einzelnen Armen g angebrachte, leicht drehbare Rollen s, t. The support roller receives such resilient supports at several points. The journal bearings p are provided at both ends of the roller and can be tilted about bolts q so that they can give way in the event of slight deflections of the roller, ie when the roller journals are inclined. To support the tilting movements, the bearing bodies p slide in curved guides r of the bearing arms g. Between the bearings p , the roller α is supported by two easily rotatable rollers s, t attached to the individual arms g.

Der die Maschine bedienende Arbeiter kann jede der einzelnen Federn k beliebig verstellen und somit den Arbeitsdruck den über die Arbeitsbreite des Leders hin auftretenden Dickenunterschieden entsprechend anpassen,The worker operating the machine can adjust each of the individual springs k as desired and thus adapt the working pressure to the differences in thickness across the working width of the leather,

so daß alle Hautstellen gleich gut von der
Werkzeugwalze bearbeitet werden.so that all skin areas are equally good from the
Tool roller to be processed.

Claims

Patent claim.

Rotatable abutment roller with flexible
Area for leather processing machines,

characterized in that the continuously continuous abutment roller (a) is supported by adjustable springs (h) both in its end bearings (p) and at several points of its working length.

For this purpose ι sheet of drawings.

BERLIN PRINTED IN THE REICHSDRUCKEREI.