DE2607628A1

DE2607628A1 - Lower leg guard for football players - has stiffened foam rubber shin and calf guards combined into one piece

Info

Publication number: DE2607628A1
Application number: DE19762607628
Authority: DE
Inventors: Adolf Dassler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-02-25
Filing date: 1976-02-25
Publication date: 1977-09-01

Abstract

This lower leg protector for use in field games such as football consists of a shin guard (1) and a calf guard (2) which are connected onto one piece. Both parts (1, 2) are made of stiff foam rubber on the inner surface of which is covered with fleece to soak up sweat. The outer surface of the guards is provided with pockets (3) in which stiffeners (9) of stiff nylon can be inserted. The lower end of the calf guard (2) is extended at each side to provide ankle protection. The extentions (5) are connected by a bridging strap (7) which fits under the wearer's instep. The shin guard (1) is connected to the calf guard (2) on one side only between the lower end of the calf and the ankle extension. The two parts are held together by means of straps (12), on the clf guard which carry fixing strips which grip into the shin guard surface.

Description

Unterschenkelschützer Lower leg protectors

Die erfindung betrifft einen Enterschenkelschützer, der insbesondere zum Schutz vor Verletzungen bei der Ausübung von Rasensportarten, z.B. Fußball, Anwendung finden soll.The invention relates to a leg protector, in particular to protect against injuries when practicing lawn sports, e.g. football, Should apply.

Unterschellkelschützer der hier angesprochenen Art bestehen geqöhnlich aus einem das Schienbein überdeckenden Formteil aus einem Polsteruaterial, das zumindest örtlich durch Teile aus formsteifer.ltlaterial versteift ist. So sind z.B. schon Unterschenkelschützer bekannt, die aus einer das Schienbein und die beidseitig angrenzenden Muskelbereiche iiberdeckenden gewölbten Schale aus Kunststoff bestehen, wobei die Schale durch ein Schaumstoffmaterial abgepolstert ist. Es ist jedoch bekannt, daß derartige Schienbeinschützer von den Sportlern nur ungern benützt werden, weil die formsteife Schale naturgemäß in der Mehrzahl der Fälle den Illlterschenkelabmessullgen der Spieler nicht genau entspricht und deshalb weder ausreichenden Halt hat noch den gewünschten Schutz bietet. Es sind deshalb auch schon trnterschenkelschützer bekannt geworden, bei denen der eigentliche Schlagschutz durch nebeneinander angeordnete, in das Polstermaterial eingearbeitete stabförmige Versteifungsteile gebildet wird (Ut-OS 2 310 149). Diese bekannten Unterschenkelschützer werden durch die Wade umgreifende Bänder od.dgl. am Bein befestigt. Weiterhin sind auch schon Unterschenkelschützer bekannt, bei denen das Schlagschutzmaterial, allerdings in Form einer reinen Polsterschicht, auf der Schienbeinseite eines den ganze-n Unterschenkel, d.h. also auch auf dessen Rückseite, bedeckenden Strumpfes vorgesehen ist (DT-OS 2 516 388). Dieser bekannte Schützer ist jedoch für die hier verfolgten Zwecke ungeeignet, da das Polstermaterial auf der Schienbeinseite keinen hinreichenden Schutz vor Schlagverletzungen bietet, die durch Schläge mit Fußballschuhen verursacht werden können.Lower leg protectors of the type discussed here are generally available from a molded part that covers the shin and is made of a padding material that at least is locally stiffened by parts made of dimensionally stable material. So, for example, are already Lower leg protectors known, which consist of one the shin and the two adjacent The domed shell covering muscle areas is made of plastic, with the Shell is padded by a foam material. However, it is known that Such shin guards are reluctant to be used by athletes because the dimensionally stable shell naturally in the majority of cases the Illterchenkelabmessullgen the player does not correspond exactly and therefore neither has nor sufficient grip offers the desired protection. That’s why they’re girdle guards have become known, in which the actual impact protection is provided by rod-shaped stiffening parts incorporated into the padding material is formed (Ut-OS 2 310 149). These well-known lower leg protectors are encompassing the calf Tapes or the like. attached to the leg. There are also lower leg protectors known, in which the impact protection material, but in the form of a pure padding layer, on the shin side of one of the whole lower leg, i.e. also on its Back, covering stocking is provided (DT-OS 2 516 388). This well-known However, Schützer is unsuitable for the purposes pursued here, as the padding material does not provide adequate protection against impact injuries on the shin side, that can be caused by blows with football boots.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zii Grunde, einen Unterschenkelschützer zu schaffen, der dem Sportler einen allseitigen Schutz bietet, ohne daß hierdurch die Trageigenschaften des Unterschenkelschützers beeinträchtigt werden. Hierzu wird ausgehend von dem eingangs genannten Unterschenkel schütz er mit zumindest örtlich vorgesehenen Versteifungsteilen vorgeschlagen, daß das Schienbein-Formteil mit einem den Wadenbereich überdeckenden Waden-Formteil aus ebenfalls zumindest örtlich durch Formteile versteiftem Polstermaterial verbunden ist.The invention is based on the object zii, a lower leg protector to create that offers the athlete all-round protection without this the wearing properties of the lower leg protector are impaired. This is done starting from the lower leg mentioned at the outset, it protects at least locally proposed stiffening parts that the shin molding with a the calf molded part covering the calf area also at least locally Molded parts stiffened upholstery material is connected.

Durch die Erfindung wird somit ein Unterschenkelschützer geschaffen, er Schutz vor Verletzungen auch im Wadenbereich bietet. Da der eigentliche Schlagschutz auch dort durch örtlich vorgesehene Versteifungsteile gebildet wird, läßt sich das Waden-Formteil gut an unterschiedliche Wadengrößen und -formen anpassen, so daß nur wenige Größenabstufungen des Unterschenkelschützers notwendig sind. Außerdem wird durch die nur örtliche Versteifung das Gewicht des Unterschenkelschützers verringert, was für die Ausübung des Masensor+es von wesentlicher Bedeutung ist.The invention thus creates a lower leg protector, it also offers protection against injuries in the calf area. Because the actual impact protection is also formed there by locally provided stiffening parts, the Well-fitting calf molding to different calf sizes and shapes, so that only a few sizes of the lower leg protector are necessary. aside from that the weight of the lower leg protector is reduced by the only local stiffening decreased, what is essential for the exercise of the Masensor + it.

Nach einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind die in an sich bekannter Speise stabförmig ausgebildeten Versteifungsteile auswechselbar in Taschen der beiden Formteile angeordnet. Dieser Gedanke beruht einesteils darauf, eine Möglichkeit zu schaffen, beschädigte Versteifungsteile ohne weiteres auswechseln zu können. Andererseits und vor allem soll jedoch hierdurch eine Anpassung des jeweils gewünschten Schutzes an die Funktion und die individuelle Spielweise des Rasensportlers erfolgen. Die Erfindung geht hierbei von der Überlegung aus, daß bestimmte Spieler auf Grund einer besonderen Spiel eigenart, z.B. beim Überspielen eines Gegners, wiederholt an denselben Stellen des Unterschenkels verletzt werden. Auch zeigt sich, daß beispielsweise Stürmer beim Fußball sehr stark im Wadenbereich gefährdet silld, , da der gegnerische Verteidigungsspieler beim Nachsetzen von hinten trifft, während Verteidigungsspieler in der Hauptsache auf der Schienbeinseite Schutz benötigen. Durch die vqn der Erfindung vorgeschlagene Auswechselbarkeit der Versteifungsteile kabeln daher der Spieler die Schutzwirkung des Unterschenkelschützers individuell und enisprechend seiner Funktion ausgestalten, z.Bw nur oder in der Hauptsache an den gefährdeten Bereichen Versteifungsteile anbringen. Zweckmäßigerweise haben deshalb die Versteifungsteile unterschiedliche Länge und/oder Dicke, so daß sich insgesamt trotz des zusätzlichen Schutzes im Wadenbereich ein geringeres Gesamtgewicht des Fnterschenkelschützers erzielen läßt als zu erwarten wäre.According to a particularly advantageous development of the invention are which are replaceable in rod-shaped stiffening parts known per se arranged in pockets of the two molded parts. This idea rests in part on to provide a way to easily replace damaged stiffeners to be able to. On the other hand, and above all, this is intended to adapt the respective the desired protection for the function and the individual playing style of the lawn athlete take place. The invention is based on the consideration that certain players due to a special game peculiarity, e.g. when overwriting an opponent, repeatedly injured in the same places on the lower leg. It also shows that, for example, strikers in football are very much at risk in the calf area, , as the opposing defensive player hits from behind when pursuing, while Defense players mainly need protection on the shin side. The interchangeability of the stiffening parts proposed by the invention Therefore, the player cable the protective effect of the lower leg protector individually and shape it according to its function, e.g. only or mainly on Attach stiffening parts to the endangered areas. Appropriately therefore have the stiffening parts of different length and / or thickness, so that a total of despite the additional protection in the calf area, the Ankle thigh protector can be achieved than would be expected.

Die Versteifungsteile bestehen vorzugsweise aus Kunststoff, z.B. hart eingestelltem Nylon, wobei~sich durch eine gewölbte Schatenform des Querschnittes eine relativ hohe Steifigleit bei gleicllzeitig geringem Gewicht erzielen läßt. Es ist auch möglich, rohrförmige Versteifungsteile, z.B. Bambusstäbchen, zu verwenden.The stiffening parts are preferably made of plastic, e.g. hard set nylon, with ~ extending through a domed Shadow shape the cross-section has a relatively high stiffness with a low weight at the same time can be achieved. It is also possible to use tubular stiffening parts, e.g. bamboo sticks, to use.

Nach einer besonders zweckmäßigen Ausführungsrform sind das Schienbein-Formteil und das Waden-Formteil zu einem einstückigen Teil vereinigt, das durch Klettenverschlußbänder od.dgl.According to a particularly expedient embodiment, the shin moldings are molded parts and the calf molding combined into a one-piece part, which is secured by Velcro straps or the like.

an den gegenüberliegenden freien Rändern der beiden Teile geschlossen werden kann. Vorzugsweise erstreckt sich auch das Waden-Formteil so weit nach unten, daß es den besonders gefährdeten Achillessehnensatz und die Achillessehne überdeckt und init seitlichen Verlängerungen auch die beiden Knöchel iiberdeckt, während das Schienbein-Formteil eine Ausnehmung aufweist, durch die der Frist und der vordere Teil der sessel freigehalten wird. Hierdurch wird das notwendige Ballgefühl vermittelt und die Fußbeweglichkeit beibehalten.closed on the opposite free edges of the two parts can be. Preferably, the molded calf part also extends so far downwards that that it covers the particularly endangered Achilles tendon set and the Achilles tendon and with lateral extensions also covers the two ankles, while the Shin molding has a recess through which the deadline and the front Part of the armchair is kept free. This gives the necessary feel for the ball and maintain foot mobility.

Der Halt des erfindungsgemäßen Unterschenkelschützers am Bein ist dann unproblematisch, wenn beide Formteile sich so weit nach oben erstrecken, daß der obere Rand auf jeden Fall über der Wadenlängskrümmung liegt, so daß durch eine entsprecliende Wölbung des Waden-Formteiles nach vorn eine Abstützung gegen ein Verrutschen nach unten geschaffen wird. Einen Halt gegen ein Verrutschen nach oben erhält der Schützer zweckmäßigerweise durch einen an sich bekannten, die Fußsohle umgreifenden Steg an einem der beiden Formteile.The hold of the lower leg protector according to the invention on the leg is then unproblematic if both molded parts extend so far up that the upper edge is in any case above the longitudinal curvature of the calf, so that by a Corresponding curvature of the shaped calf part to the front a support against a Slipping down is created. A hold against slipping upwards The protector is expediently given by a known per se, the sole of the foot encompassing web on one of the two molded parts.

Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführung sbeispiel s der Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen. In den Zeichnungen zeigt: Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Unterschenkelschützers, und Fig. 2a, b Ansicht und Querschniüt eines Stü-ckehen Polstermaterials für den Unterschenkelschützer.Further advantages and features of the present invention result from the following description of a preferred embodiment example s of Invention based on the accompanying drawings. In the drawings shows: Fig. 1 shows a perspective view of a lower leg protector according to the invention, and FIGS. 2a, b show a view and cross section of a piece of upholstery material for the Lower leg protectors.

Der erfindungsgemäße Unterschenkelschützer gemäß Fig. i umfaßt ein Schienbein-Formteil i und ein Waden-Formteil 2, die einstückig miteinander verbunden sind. Beide Formteile i, 2 bestehen aus einem kräftigen, d.h. selbst in gewissem Sinne formbeständigen Polstermaterial, z.B. steifem Schaumgummi, das zumindest auf der Innenseite mit einem schweißaufsaugenden Vliesmaterial bedeckt ist. Auch die Außenseite tragt zweckmäßigerweise eine Deckschicht, um das Darüberziehen eines Strumpfes oder Stutzens zu erleichtern.The lower leg protector according to the invention according to FIG Shin molding i and a calf molding 2, which are integrally connected to one another are. Both molded parts i, 2 consist of a strong one, i.e. even to a certain extent Meaning dimensionally stable upholstery material, e.g. stiff foam rubber, which at least on the inside is covered with a sweat-absorbent fleece material. Also the The outer side expediently carries a cover layer in order to be able to pull one over it To facilitate the stocking or neck.

Das Schienbein-Formteil 1 hat eine im Querschnitt schalenförmige Gestaltung und trägt auf der Außenseite vier bis fünf Taschen 3, die am oberen Ende offen, jedoch durch einen nicht näher gezeigten Elettenverschluß oder eine Klappe verschließbar sind und zur Aufnahme eines s;tahb rmigen Versteifungsteiles entsprechender Länge dienen Das Schienbein-Formteil 1 ist von dem Waden-Formteil 2 durch einen vopi oberen Rand bis etwa zur halben Wadenhöhe laufenden Einschnitt 4 getrennt und nur längs des verbleibenden Teiles mit ihm einstückig verbunden. Das Waden-Formteil weist eine nach unten sich erstreckende Verlängerung 5 auf, die die Knöchel überdeckt und eine Knöchelpolsterung 6 enthält. Die beiden Verlängerungen 5 sind durch einen schmalen Steg 7, der an die Verlängerungen angenäht ist, miteinander verbunden.The shin molding 1 has a shell-shaped design in cross section and has four to five pockets 3 on the outside, which are open at the top, however, it can be closed by an elette lock or a flap (not shown in detail) and to accommodate a s; tahb rmigen stiffening part of the appropriate length The shin molding 1 is from the calf molding 2 through a vopi upper Edge up to about half the calf height incision 4 separated and only lengthways the remaining part integrally connected with it. The calf molding shows a downwardly extending extension 5 which covers the ankles and ankle padding 6 contains. The two extensions 5 are through one narrow web 7, which is sewn to the extensions, connected to each other.

Im Bereich der Verlängerungen 5 verläuft der Iland des Waden-Formteiles 2 bogenförmig nach oben, so daß Ilierdureh eine Ausnelimung 8 geschaffen wird, die in ihrer Formgebung der Ferse bzw. dem Schuhschaft an der Ferse entspricht. Gegebenenfalls ist der Rand der Ausnehmung 8 mit einem nicht gezeigten Material gepolstert, um Druckstellen ZU vermeiden.The Iland of the molded calf part runs in the area of the extensions 5 2 curved upwards, so that Ilierdureh one Ausnelimung 8 created which corresponds in its shape to the heel or the shoe upper on the heel. If necessary, the edge of the recess 8 is made of a material not shown padded to avoid pressure points.

Das Waden-Formteil 2 ist in seinen Querabmessungen etwas kleiner als das Schienbein-Formteil 1 und trägt zwei bis drei Taschen 3, die ebenfalls zur Aufnahme von stabförmigen Versteifungsteilen 9 dienen. Der Einfachheit halber ist lediglich eines der Versteifungsteile 9 gestrichelt eingezeichnet.The calf molded part 2 is slightly smaller than in its transverse dimensions the shin molding 1 and carries two to three pockets 3, which are also used for receiving of rod-shaped stiffening parts 9 are used. For the sake of simplicity, only one of the stiffening parts 9 is shown in dashed lines.

Auch im Waden-Formteil 2 sind die Taschen 3 an ihrem oberen Ende durch einen lösbaren Verschluß, z.B. durcll einen hlettenverschluß oder einen Druckknopf, verschließbar. Der untere Rand des Schienbein-Formteiles 1 liegt höher als derjenige der Ausnehmung 8 am Waden-Formteil 2 und geht in den Rand einer der Verlängerungen 5 über. Hierdurch wird eine Ausnehmung 11 geschaffen, aerl Größe so bemessen ist, daß das Schienbein-Formteil 1 nicht am Fußrist aufsteht.The pockets 3 are also through at their upper end in the molded calf part 2 a detachable fastener, e.g. by means of a loop fastener or a push button, lockable. The lower edge of the shin molding 1 is higher than that the recess 8 on the calf molding 2 and goes into the edge of one of the extensions 5 over. This creates a recess 11, the size of which is dimensioned so that that the shin molding 1 does not stand up on the instep.

Am freien Rand des Waden-Formteiles 2 sind drei Lappen 12 und an dem dem Einschnitt 4 zugeordneten Rand ist ein Lappen 12 angeordnet, welche Teile eines Klettenverschlusses bilden Hierfür sind an den entsprechend zugeordneten Rändern des Schlenbein-Formteiles 1 nicht eigens gezeigte Gegenstücke angenäht. Auf diese Weise kann der Unterschenkelschützer um den Unterschenkel eines Sportlers geschlossen werden, wobei insbesondere mit Hilfe des obersten Lappens 12 am freien Rand und des Lappens 12 am Einschnitt 4 der obere Bereich des Waden-Formteils 2 etwas nach vorn gekrümmt werden kann, so daß letzterer die Wade gewölbt umgreift.On the free edge of the calf molded part 2 are three tabs 12 and on the the incision 4 associated edge a tab 12 is arranged, which parts of a Form Velcro fasteners for this purpose are on the correspondingly assigned edges of the Schlenbein molding 1, not specifically shown counterparts sewn on. To this The lower leg protector can be closed around the lower leg of an athlete be, in particular with the help of the top tab 12 at the free edge and of the flap 12 at the incision 4, the upper region of the shaped calf part 2 is slightly behind can be curved at the front so that the latter arches around the calf.

Der Unterschenkelschützer weist eine Vielzahl von Belüftungsöffnungen 13 auf, die der Kühlung dienen. Die Dicke des rolstermaterials beträgt z.B. 2 bis 3 mm. Die Versteifungsteile 9 bestehen zweckmäßigerweise aus hart eingestelltem Nylon und weisen unterschiedliche Länge und/oder Dicke auf. Je nach Bedarf können einzelne Taschen 3 des Unterschenkelschützers leer bleiben.The lower leg protector has a large number of ventilation openings 13, which are used for cooling. The thickness of the upholstery material amounts to e.g. 2 to 3 mm. The stiffening parts 9 are expediently made of hard set Nylon and have different lengths and / or thicknesses. Depending on your needs, you can individual pockets 3 of the lower leg protector remain empty.

Die Fig. 2a, b zeigen ein Polstermaterial, das ein besonders geringes Gewicht hat. Es besteht aus zwei Deckschichten 20, 21 aus Kwiststoffolie, die zwischen sich eine Vielzahl von regelmäßig angeordneten scheibenförmigen Runststoffblasell 22, ebenfalls aus Folie, einschließen. Die Decksciiichten 20, 21 sind mit den kreisscheibenförmigen Kunststoffblasen 22 verschweißt. Dieses Polstermaterial eignet sich vor allem zur stellenweisen Ausfüllung der zwischen den Taschen 3 liegenden Bereiche.2a, b show a cushioning material that is particularly low Has weight. It consists of two cover layers 20, 21 made of Kwiststof never between a large number of regularly arranged, disc-shaped plastic bladders 22, also made of foil, include. The cover layers 20, 21 are circular disk-shaped Plastic bladders 22 welded. This padding material is particularly suitable for in places filling of the areas between the pockets 3.

Dadurch, daß bei dem erfindungsgemäßen Unterschenkelschützer im Gegensatz zu den bisher bekannt gewordenen Lösungen der Fußrist und gegebenenfalls der vcrdere Fesselbereich des Unterschenkels betont durch die Ausnehmung im Schienbein-Formteil freigehalten wird, fällt die bisher zu beobachtende Behinderung des Fußes bei der Ballbehandlung weg und das Ballgefllhl des Fußballspielers bleibt voll erhalten. Die bisher als notwendig erachtete Abstützung des Unterschenkelschützers auf dem Rist fällt weg, da durch die auch die Wade umgreifende Gestaltung des IJnter-schenlçelschützers die Halterung von dessen übrigen Teilen, insbesondere von dem oberhalb der Wadenkrümmung liegenden Abschnitt des Waden-Formteils bewirkt wird.The fact that in the lower leg protector according to the invention in contrast to the previously known solutions the instep and possibly the vcrdere Ankle area of the lower leg accentuated by the recess in the shin molding is kept free, the hitherto observed disability of the foot falls in the Ball handling away and the football player's ball feeling is fully retained. The previously considered necessary support of the lower leg protector on the The instep is no longer applicable, thanks to the design of the inter-knee protector that also encompasses the calf the support of its remaining parts, in particular of the one above the curvature of the calf lying portion of the calf molding is effected.

Claims

Claims 1. Lower leg protector from a covering the shin Molded part made of a cushioning material, which is at least locally by parts made of dimensionally stable Material is stiffened, characterized in that the shin molding (1) with a molded calf part (2) covering the calf area, at least locally is connected by reinforcing parts (sX) reinforced upholstery material.

2. lower leg protector according to claim 1, characterized in that that the shin molding (i) and the calf molding (2) together consist of one; itiick and on the edges facing each other by Velcro straps (12) or the like. are connectable.

3. lower leg protector according to claim 1 or 2, characterized in that that the stiffening parts (9), which are designed in a manner known per se, are steel-shaped are arranged interchangeably in pockets (3) of the molded parts (1, 2).

4. lower leg protector according to claim 5, characterized in that that the bags (3) or the like by a Velcro fastener. are lockable.

5. lower leg protector according to claim 3 or 4, characterized in that that the rod-shaped stiffening parts (9) in the molded parts (1, 2) have different lengths and / or thicknesses.

6. Lower leg protectors according to one of claims 3 to, thereby characterized in that the stiffening parts (9) have a curved shell cross-section to have.

7. Lower leg protectors according to one of claims 2 to 6, thereby gekemlzeichllet that the shin molding (1) and calf molding (2) unite Part three call for one from above in the longitudinal direction up to half the calf length Incisions (4) are spatially separated from each other,

8. Lower leg protectors after one of claims 1 to 7, characterized in that one of the two molded parts (1, 2) in a manner known per se, extending beyond the ankle (5), which are thereby connected to one another by a web (7).

9. lower leg protector according to claim 8; characterized, that a bone padding (6) is provided in the extensions (5).

10. lower leg protector according to one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the shin molding (i) has a cutout (11) to keep it free of the instep and the shaped calf part (2) an extension to cover the Achilles area having.

11. lower leg protector according to claim 10, characterized in that that the edge of the extension of the calf molding (1) is padded.

12. lower leg protector according to one of claims 1 to 11, characterized characterized in that the cushioning material consists of a plurality of between two cover plates (20, 21) embedded circular disk-shaped gas-filled plastic bubbles (22).