Claims (2)
Patentansprüche:Patent claims:
1. Plattenförmiges Hohlbauteil, insbesondere
Strangpreßprofil zur Herstellung von Lastpaletten oder Containerböden, mit durch Längsstege zueinander
auf Abstand gehaltenen Wandteilen, vor. denen mindestens ein Wandteil am Hohlbauteilende
über den äußeren Längssteg verlängert ist, sowie mindestens einer, am Längsrand eines Wandteils '°
ausgebildeten Nut und mindestens einem, am Längsrand des anderen Wandteils angeordneten
Wulst, der zum Verbinden des Hoi.lbauteils mit
einem entsprechend ausgebildeten, benachbarten Hohlbauteil in dessen Nut, und zwar senkrecht
zur Flächenerstreckung des Hohlbauteils und unter Erzielung einer Kaltpreßschweißverbindung, einsetzbar
ist, dadurch gekennzeichnet, daß an mindestens einem Hohlbauteilende die Summe
der Abstände (a, ty vom äußeren Längssteg (10) zum
Wufst (14) einerseits und zur Nut (20) andererseits im wesentlichen gleich dem Abstand (/*,) zwischen zwei
benachbarten Längsstegen (8, 10) des Hohlbauteils (2 bzw. 2a) ist1. Plate-shaped hollow component, in particular extruded profile for the production of load pallets or container floors, with wall parts held at a distance from one another by longitudinal webs. which at least one wall part at the hollow component end is extended beyond the outer longitudinal web, as well as at least one groove formed on the longitudinal edge of a wall part and at least one bead arranged on the longitudinal edge of the other wall part, which is used to connect the Hoi.lbauteils with a correspondingly formed, adjacent Hollow component can be used in its groove, namely perpendicular to the surface extension of the hollow component and while achieving a cold pressure welded connection, characterized in that on at least one end of the hollow component the sum of the distances (a, ty from the outer longitudinal web (10) to the bulge (14) on the one hand and to the groove (20) is substantially equal to the distance (*, /) on the other hand, between tw o adjacent longitudinal webs (8, 10) of the hollow component (2 or 2a)
2. Hohlbauteil nach Anspruch 1, dadurch ge- *5
kennzeichnet, daß die an dem einen Wandteil angeordnete Nut (20) unmittelbar am äußeren
Längssieg (10) ausgebildet und die Verlängerung. (12) des anderen Wandteils (6) zwischen äußerem
Längssteg (10) und Wulst (14) im wesentlichen gleich lang wie der Abstand (.4J zwischen zwei benachbarten
Längsstegen (8, 10) des Hohlbauteils (2, la) bemessen ist (F i g. 1 und 2).2. Hollow component according to claim 1, characterized in that the groove (20) arranged on one wall part is formed directly on the outer longitudinal bend (10) and the extension. (12) of the other wall part (6) between the outer longitudinal web (10) and bead (14) is essentially the same length as the distance (.4J between two adjacent longitudinal webs (8, 10) of the hollow component (2, la) is dimensioned (F. i g. 1 and 2).
3535
Die Erfindung betrifft ein plattenförmiges Hohlbauteil,
insbesondere ein Strangpreßprofil zur Herstellung von Lastpaletten oder Conuinerböden, mit durch
Längsstege zueinander auf Abstand gehaltenen Wandteilen, von denen mindestens ein Wandteil am
Hohlbauteilende über den äußeren Längssteg verlängert ist, sowie mindestens einer, am Längsrand eines
Wandteils ausgebildeten Nut und mindestens einem, am Längsrand des anderen Wandteils angeordneten Wulst,
der zum Verbinden des Hohlbauteils mit einem entsprechend ausgebildeten, benachbarten Hohlbauteil
in dessen Nut, und zwar senkrecht zur Flächenerstrekkung des Hohlbauteils und unter Erzielung einer Kaltpreßschweißverbindung,
einsetzbar ist.The invention relates to a plate-shaped hollow component,
in particular an extruded profile for the production of load pallets or Conuiner floors, with through
Longitudinal webs to one another held at a distance from each other wall parts, of which at least one wall part on
Hollow component end is extended over the outer longitudinal web, as well as at least one, on the longitudinal edge of one
Wall part formed groove and at least one bead arranged on the longitudinal edge of the other wall part,
that for connecting the hollow component to a correspondingly designed, adjacent hollow component
in its groove, perpendicular to the surface extension of the hollow component and achieving a cold pressure welded connection,
can be used.
Bei einem bekannten Hohlbauteil dieser Art (DE-AS 23 44 638), bei dem die Einschubrichtung des Wulstes in
die Nut senkrecht zur Flächenerstreckung des Hohlbauteils verläuft und der Wulst zur Erzielung einer
Kaltpreßschweißverbindung zwischen benachbarten Hohlbauteilen mit parallel zu seiner Längsrichtung
verlaufenden Rippen versehen ist und dadurch gegenüber der Nutöffnung das für das Kaltpreßschweißen
erforderliche Übermaß aufweist, liegen die Fügestellen an den beiden Wandteilen in geringem seitlichem
Abstand zueinander und werden beim Zusammenpressen benachbarter Hohlbauteile über zwei dicht nebeneinanderliegende
Längsstege abgestützt. Dies hat jedoch den Nachteil, daß die Hohlbauteile nach dem
Zusammensetzen eine ungleichförmige, im Bereich der Fügestellen dichtere Stegefolge aufweisen und örtlich
überdimensioniert sind, was vor allem in Anwendungsfällen, wo es auf ein möglichst geringes Gewicht
In a known hollow component of this type (DE-AS 23 44 638), in which the insertion direction of the bead in
the groove runs perpendicular to the surface extension of the hollow component and the bead to achieve a
Cold pressure welded connection between adjacent hollow components with parallel to its longitudinal direction
extending ribs is provided and thereby opposite the groove opening for the cold pressure welding
has the required oversize, the joints on the two wall parts are slightly to the side
Distance to each other and are when pressing together adjacent hollow components over two closely adjacent
Longitudinal webs supported. However, this has the disadvantage that the hollow components after
Assemble a non-uniform, denser web sequence in the area of the joints and locally
are oversized, especially in applications where it is as light as possible
ankommt, ein erheblicher Mangel istarrives, is a significant defect
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein plattenförmiges Hohlbauteil der eingangs genannten
Art zu schaffen, das sich in einfacher, schneller Weise mit einem gleich ausgebildeten, benachbarten Hohlbauteil
zusammenfügen läßt und zugleich eine gegenüber den bekannten Hohlbauteilen merkliche Material- und
Gewichtsersparnis ermöglichtThe invention is based on the object of providing a plate-shaped hollow component of the type mentioned at the beginning
Art to create that can be done in a simple, quick manner with an identically designed, adjacent hollow component
can join together and at the same time a noticeable material and compared to the known hollow components
Weight savings made possible
Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß an mindestens einem Hohlbauteilende die Summe
der Abstände vom äußeren Längssteg zum Wulst einerseits und zur Nut andererseits gleich dem Abstand
zwischen zwei benachbarten Längsstegen des Hohlbauteils istThis object is achieved according to the invention in that at at least one end of the hollow component the sum
the distances from the outer longitudinal web to the bead on the one hand and to the groove on the other hand equal to the distance
is between two adjacent longitudinal webs of the hollow component
Bei dem erfindungsgemäßen Hohlbauteil sind die Längsstege an den Fügestellen zwischen zwei benachbarten
Hohlbauteilen gleich weit wie im Inneren der Hohlbauteile selbst auseinandergerückt, was eine
gleichförmige Verteilung der Längsstege in seitlicher Richtung der Hohlbauteile ergibt, mit der Besonderheit,
daß sich aufgrund des vergrößerten Abstands der die Fügestellen begrenzenden äußeren Längsstege zwischen
diese ohne weiteres ein Stützwerkzeug einsetzen läßt, das die Längsstege während des Zusammenfügen
von den dabei benötigten, hohen Druckkräften entlastet, so daß auch schlanke, hohe Profile mit Längsstegen
geringer Wandstärke ohne die Gefahr eines Ausknikkens der äußeren Längsstege mit Hilfe der Fügetechnik
- und zwar durch eine Kaltpreßschweißverbindung mit senkrecht zur Flächenerstreckung des
Hohlbauteils verlaufender Einschubrichtung — zusammengesetzt werden können. Dies bedeutet eine
beträchtliche Gewichts- und Materialersparnis, und das erfindungsgemäße Hohlbauteil ist daher für Anwendungsfälle,
wo eine Leichtbauweise gefordert wird, und zwar mit besonderem Vorteil als Strangpreßprofil zur
Herstellung von Containerböden oder Lastpaletten, in hervorragender Weise geeignet.In the case of the hollow component according to the invention, the longitudinal webs are at the joints between two adjacent ones
Hollow components as far apart as in the interior of the hollow components themselves, what a
uniform distribution of the longitudinal webs in the lateral direction of the hollow components results, with the specialty,
that due to the increased distance between the outer longitudinal webs delimiting the joints between
this can easily use a support tool that the longitudinal webs during the assembly
relieved of the high compressive forces required, so that even slim, high profiles with longitudinal webs
low wall thickness without the risk of the outer longitudinal webs kinking with the help of the joining technique
- By means of a cold pressure welded connection with perpendicular to the surface extension of the
Hollow component extending insertion direction - can be put together. This means one
considerable weight and material savings, and the hollow component according to the invention is therefore suitable for applications
where lightweight construction is required, with particular advantage as an extruded profile for
Production of container floors or load pallets, ideally suited.
Zur Versteifung der Fügestellen senkrecht zur Flächenerstreckung des Hohlbauteils empfiehlt es sich,
die an dem einen Wandteil angeordnete Nut unmittelbar am äußeren Längssteg auszubilden und die
Verlängerung des anderen Wandteils zwischen äußerem Längssteg und Wulst im wesentlichen gleich lang
wie den Abstand zwischen zwei benachbarten Längsstegen des Hohlbauteils zu bemessen.To stiffen the joints perpendicular to the surface extension of the hollow component, it is advisable to
to form the groove arranged on one wall part directly on the outer longitudinal web and the
Extension of the other wall part between the outer longitudinal web and bead is essentially the same length
how to measure the distance between two adjacent longitudinal webs of the hollow component.
Die Erfindung wird nunmehr anhand zweier Ausführungsbeispiele in Verbindung mit der Zeichnung näher
erläutert. Es zeigenThe invention will now be described in greater detail on the basis of two exemplary embodiments in conjunction with the drawing
explained. Show it
F i g. 1 und 2 ein erstes Ausführungsbeispiel eines doppelwandigen Hohlbauteils undF i g. 1 and 2 a first embodiment of a double-walled hollow component and
F i g. 3 und 4 ein zweites Ausführungsbeispiel mit einer abgewandelten Anordnung der Fügestellen.F i g. 3 and 4 a second embodiment with a modified arrangement of the joints.
F i g. 1 zeigt zwei miteinander verbundene, doppelwandige Hohlbauteile 2, 2a, die jeweils einen oberen
Wandteil 4 und einen unteren Wandteil 6 aufweisen, welche durch Längsstege 8,10 zueinander auf Abstand
gehalten sind. Der untere Wandteil 6 ist mit einer sich über den äußeren Längssteg 10 hinaus erstreckenden
Verlängerung 12 versehen, an deren Ende ein Wulst 14 mit parallel zur Längsrichtung, d.h. in Strangpreßrichtung,
verlaufenden Rippen 16 ausgebildet ist Am oberen Endabschnitt des äußeren Längsstegs 10 ist eine nach
außen gerichtete Verstärkung 18 angeformt, in der eine gleichfalls in Längsrichtung, d.h. in Strangpreßrichtung,
verlaufende Nut 20 angeordnet ist, deren Nutöffnung gegenüber dem Wulst 14 das für das Kaltpreßschweißen
erforderliche Untermaß aufweist.F i g. 1 shows two interconnected, double-walled hollow components 2, 2a, each of which has an upper one
Wall part 4 and a lower wall part 6, which are spaced apart from one another by longitudinal webs 8, 10
are held. The lower wall part 6 is provided with an extending beyond the outer longitudinal web 10
Extension 12 provided, at the end of which a bead 14 with parallel to the longitudinal direction, i.e. in the extrusion direction,
extending ribs 16 is formed. At the upper end portion of the outer longitudinal web 10 is one after
outwardly directed reinforcement 18 is molded, in which a likewise in the longitudinal direction, i.e. in the extrusion direction,
extending groove 20 is arranged, the groove opening opposite the bead 14 for the cold pressure welding
has the required undersize.