DE2547542A1

DE2547542A1 - DEVICE FOR THE MANUFACTURING OF CEMENT WORK PIECES WITH SEVERAL MOLDS MOVABLE BY A SUCTION STATION

Info

Publication number: DE2547542A1
Application number: DE19752547542
Authority: DE
Inventors: Enrico Longinotti
Original assignee: Longinotti SpA
Current assignee: Longinotti SpA
Priority date: 1974-11-07
Filing date: 1975-10-23
Publication date: 1976-06-10
Also published as: FR2290284A1; ES442381A1; IT1023789B; DE2547542B2; DE2547542C3

Description

GLAWE, DELFS, MOLL & PARTNER PATENTANWÄLTEGLAWE, DELFS, MOLL & PARTNER PATENT LAWYERS

DR.-ING. RICHARD GLAWE, MÖNCHEN DIPL.-ING. KLAUS DELFS, HAMBURG - - -.. DIPL.-PHYS. DR. WALTER MOLL. MÖNCHENDR.-ING. RICHARD GLAWE, MÖNCHEN DIPL.-ING. KLAUS DELFS, HAMBURG - - - .. DIPL.-PHYS. DR. WALTER MOLL. MONKS

DIPL.-CHEM. DR. ULRICH MENGDEHL, HAMBURGDIPL.-CHEM. DR. ULRICH MENGDEHL, HAMBURG

8MONCHEN26 2HAMBURG138MONCHEN26 2HAMBURG13

POSTFACH 37 POSTFACH2570PO Box 37 PO Box 2570 LIEBHERRSTR. 20- ROTHENBAUM-LIEBHERRSTR. 20- ROTHENBAUM-

CHAUSSEE 58CHAUSSEE 58

TEL. (089)22 65 48 TEL. (040) 41020 08TEL. (089) 22 65 48 TEL. (040) 41020 08

TELEX 52 25 05 TELEX 2129 21TELEX 52 25 05 TELEX 2129 21

MÜNCHENMUNICH

A 15A 15

LONGINOTTI S.p.A. Florenz / ItalienLONGINOTTI S.p.A. Florence / Italy

Vorrichtung zur Herstellung von Zementwerkstücken mit mehreren durch eine Saugstation bewegbaren FormenDevice for the production of cement workpieces with several molds that can be moved by a suction station

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung von Werkstücken aus Zement, wie Z₀B. Preßsteinen oder Fliesen od.dgl., mit einem Träger mit mehreren Formen, der zyklisch taktweise bewegbar ist, um nacheinander jede Form in die verschiedenen ArbeitsStationen zu bringen. Wie z.B. aus IT-PS 915 580 oder der entsprechenden FR-PS 2 117 398 bekannt, hat jede Form einen porösen Boden, mit dem ein Hohlraum verbunden ist, der mit Unterdruck beaufschlagbar ist, um aus dem in der Form enthaltenen Material Flüssigkeit abzuziehen, wenn sich diese Form in mindestens einer Saugstation befindet. Diese Vorrichtungen dienen zum Durch-The invention relates to a device for the production of workpieces made of cement, such as Z ₀ B. Preßsteinen or tiles or the like., With a carrier having a plurality of shapes which is cyclically intermittently movable to bring in succession each in the form of the various work stations. As known, for example, from IT-PS 915 580 or the corresponding FR-PS 2 117 398, each mold has a porous base with which a cavity is connected to which negative pressure can be applied in order to draw off liquid from the material contained in the mold, if this form is in at least one suction station. These devices are used to

- 1 609824/0256 - 1 609824/0256

BANK: DRESDNER BANK. HAMBURG, 4 030 448 (BLZ 200800 00) · POSTSCHECK: HAMBURG 147607-200 · TELEGRAMM: SPECHTZIESBANK: DRESDNER BANK. HAMBURG, 4 030 448 (BLZ 200800 00) POST CHECK: HAMBURG 147607-200 TELEGRAM: SPECHTZIES

führen des in den genannten Druckschriften beschriebenen Verfahrens.carry out the procedure described in the cited documents.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine verbesserte Vorrichtung dieser Art zu schaffen, die einfacher und betriebssicherer arbeitet.The object of the invention is to create an improved device of this type that is simpler and more reliable is working.

Gemäß der Erfindung besitzt jede Form eine Anschlußöffnung zur Verbindung nach außen hin, die mit dem mit Unterdruck zu beaufschlagenden Hohlraum verbunden ist. Ferner ist an der oder jeder Saugstation eine Saugeinrichtung vorgesehen, die an die Anschlußöffnung der an der betreffenden Station stillstehenden Form anschließbar ist und den Unterdruck in deren Hohlraum erzeugt.According to the invention, each shape has a connection opening for connection to the outside, the one with the negative pressure to be acted upon cavity is connected. Furthermore, a suction device is provided at the or each suction station, which can be connected to the connection opening of the mold standing still at the relevant station and the negative pressure generated in their cavity.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform hat die Saugvorrichtung eine Anschlußeinheit, die zu und von der in der Saugstation stillstehenden Form bewegbar ist und Ventileinrichtungen aufweist, um eine Verbindung mit einer Saugquelle herzustellen nach dem abdichtenden Anschluß an die Anschlußöffnung. According to a preferred embodiment, the suction device has a connection unit to and from the in the Suction station stationary mold is movable and has valve means to connect to a suction source to be produced after the sealing connection to the connection opening.

In vorteilhafter weiterer Ausgestaltung weist der Hohlraum der Form einen Sumpf für das Sammeln der Flüssigkeit auf mit einem Abzugs ventil, das zum öffnen und damit zum Ablassen der im Sumpf angesammelten Flüssigkeit an einer von der Saugstation verschiedenen Position steuerbar ist, vor-In an advantageous further embodiment, the cavity of the mold has a sump for collecting the liquid on with a trigger valve that can be opened and thus drained the liquid that has accumulated in the sump can be controlled at a position different from the suction station,

— 2 —
809824/02S6 - 2 -
809824 / 02S6

zugsweise mittels eines Steuerprofils, das auf einen Stößel des Abzugsventils einwirkt.preferably by means of a control profile that acts on a tappet of the trigger valve.

Ferner ist es vorteilhaft, wenn in dem Hohlraum der Form vor der Anschlußöffnung ein Schirm oder sonstige Sperre angeordnet ist, die für die Flüssigkeit den direkten Zutritt zu der Anschlußöffnung und damit den Austritt aus dieser Öffnung während der Saugphase verhindert.It is also advantageous if a screen or other barrier is arranged in the cavity of the mold in front of the connection opening is that for the liquid direct access to the connection opening and thus the exit from this opening prevented during the suction phase.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird anhand der Zeichnungen näher erläutert.An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawings.

Figo 1 zeigt einen Grundriß der Gesamtvorrichtung.Fig. 1 shows a plan view of the overall device.

Fig. 2 zeigt in einem lotrechten Schnitt nach II-II von Fig. 1 und in größerem Maßstab die Station für das Absaugen der Flüssigkeit, und zwar in der Stellung, die die Teile bei der Ankunft der Form in der Station haben.Fig. 2 shows in a vertical section according to II-II of Fig. 1 and on a larger scale the station for the suction of the liquid, and in the position that the parts are in when the mold arrives at the station.

Fig. 3, 4, zeigen in Darstellungen analog zu Fig. 2 dieFIGS. 3, 4 show in representations analogous to FIG

und 6and 6

verschiedenen Stellungen der Vorrichtungsteile an dieser Station.different positions of the device parts at this station.

Fig. 7 zeigt einen Schnitt im wesentlichen an einer folgenden Station, z_eB. einen Schnitt nach der Linie VII-VII von Fig. 1.Fig. 7 shows a section substantially at a following station, for example, _e is a section on the line VII-VII of FIG. 1,.

- 3 -fi 0 9 8 2 4 / 0 2 S ti- 3 -fi 0 9 8 2 4/0 2 S ti

Das in den Zeichnungen dargestellte Ausführungsbeispiel ist eine Presse mit Drehtisch 1, der taktweise rotiert und auf dem z.B. sieben Formen 3 angeordnet sind, von denen jede eine Einfach.- oder Mehrfachform sein kann, und die alle nacheinander die verschiedenen Arbeitsstationen erreichen können. , In den Stationen A, B, C erfolgt das Beschicken der Formen mit Material, gegebenenfalls auch unter Verwendung von Trennwänden zum Abteilen verschiedener Zonen des Formhohlraums, um besonders geformte Steine oder Platten zu erhalten. Die Station D ist für das Absaugen der Flüssigkeit vorgesehen. Die Station F ist die Preßstation, und an ihr ist eine Presse 5 von bekannter Art vorgesehen. Bei der Station G erfolgt das Ausformen und Wegtransportieren des erhaltenen Werkstücks oder der Werkstücke mittels einer hierzu vorgesehenen Einrichtung 7» In der Station E kann das Aufbringen einer Beschichtung oder eines Belages, z.B. für dekorative Zwecke, erfolgen.The embodiment shown in the drawings is a press with a turntable 1, which rotates cyclically and on which, for example, seven molds 3 are arranged, each of which can be a single or multiple mold, and which can all reach the various work stations one after the other. In stations A, B, C, the molds are charged with material, possibly also with the use of partitions to divide different zones of the mold cavity in order to obtain specially shaped stones or slabs. Station D is intended for suctioning off the liquid. Station F is the press station and a press 5 of known type is provided at it. At station G, the workpiece or workpieces obtained are shaped and transported away by means of a device 7 provided for this purpose. In station E, a coating or covering can be applied, for example for decorative purposes.

Jede Form (die bei dem Ausführungsbeispiel einen ungeteilten Hohlraum hat) umfaßt eine Platte 9, die elastisch mittels einer Feder 10 vom Tisch 1 getragen wird. Die Platte 9 kann schwingfähig sein und mit einem Vibrator 12 kombiniert sein,, Über der Platte 9 ist ein Boden 14 mit Abzugsrinnen 14A und einem Filter 16 vorgesehen, welches am Boden 14 befestigt sein kann₀ Mit 18 ist ein Rahmen bezeichnet, der auf dem Filter 16 bzw. dem Boden 14 mittels geeigneter Dichtungen aufsitzt_β Die Form hat im wesentlichen dieEach mold (which in the embodiment has an undivided cavity) comprises a plate 9 which is elastically supported by the table 1 by means of a spring 10. The plate 9 may be able to oscillate and be combined with a vibrator 12 ,, over the plate 9 is a bottom 14 with discharge chutes 14A and a filter 16 is provided, which can be fixed to the floor 14 ₀ With 18 is designated a frame on the Filter 16 or the bottom 14 is seated by means of suitable seals _β The shape has essentially the

- 4 -609824/025 6- 4 -609824/025 6

aus den vorgenannten Druckschriften bekannte Ausbildung. In dem Boden 14 und der Platte 9 sind in geeigneter Zuordnung zu den Abzugsrinnen 14A Sammelhohlräume 20 ausgebildet, um die in den Rinnen 14A abgezogene Flüssigkeit einer abfallenden Leitung 22 zuzuführen, die (bezüglich des Drehtisches) radial nach außen und nach unten verläuft bis zu einem Sammelbehälter 24 für das abgesaugte Wasser, der in Form eines Schachtes oder Sumpfes ausgebildet ist₀ Dieser Behälter 24 wird an der Außenseite von einer Wand 26 begrenzt, die mit einer Öffnung 28 versehen ist, die im Innern des Behälters 24 durch einen Schirm 30 abgeschirmt ist. Im unteren Teil des Behälters oder Sumpfes 24 ist eine Abzugsöffnung 32 vorgesehen, die durch einen mittels Stößel oder Nockenfolger 36 betätigbaren Verschluß 34 verschlossen ist.from the aforementioned publications known training. In the bottom 14 and the plate 9, in a suitable association with the drainage channels 14A, collecting cavities 20 are formed in order to supply the liquid withdrawn in the channels 14A to a sloping line 22 which (with respect to the turntable) runs radially outwards and downwards up to one Collection container 24 for the suctioned water, which is designed in the form of a shaft or sump ₀ This container 24 is delimited on the outside by a wall 26 which is provided with an opening 28 which is shielded inside the container 24 by a screen 30 . In the lower part of the container or sump 24 there is a discharge opening 32 which is closed by a closure 34 which can be actuated by means of a plunger or cam follower 36.

Wenn die jeweilige Form in die Station D gelangt ist und dort stillsteht (nach vorheriger Beschickung mit zu entwässerndem Material M), steht die Öffnung 28 einer im folgenden beschriebenen Saugeinrichtung 28 gegenüber. Über die Öffnung 28 wird dadurch ein Unterdruck in den Hohlräumen 22, 20 und 14A erzeugt, um die Flüssigkeit aus dem Material M über das Filter 16 abzusaugen. Auf diese Weise erfolgt eine teilweise Entwässerung des Materials, was näher in den vorgenannten Druckschriften beschrieben ist.When the respective form has reached station D. and there stands still (after previous loading with material M to be dewatered), the opening 28 is one of the following described suction device 28 opposite. This creates a negative pressure in the cavities via the opening 28 22, 20 and 14A to suck the liquid from the material M through the filter 16. This is done in this way partial dewatering of the material, which is described in more detail in the aforementioned publications.

Die Absaugvorrichtung 38 hat eine Basis 40, auf der ein Arbeitszylinder 42 angeordnet ist, der radial zum Dreh-The suction device 38 has a base 40 on which a working cylinder 42 is arranged, which radially to the rotary

- 5 809824/0256 - 5 809824/0256

tisch steht und mit der Achse der Öffnung 28 der jeweils in der Station D stillstehenden Form ausgerichtet ist. Der Kolben 44 des Arbeitszylinders hat eine Stange 46, auf der verschiebbar ein Kopf 48 gelagert ist. Dieser Kopf 48 wird von einer Feder 50 in Richtung auf die Öffnung 28 gedrückt. Die Verschiebungsstrecke des Kopfes relativ zur Stange 46 wird begrenzt von Längs schlitzen 52, die mit einem Querstift 54 der Stange 46 zusammenwirken. An seinem Ende trägt der Kopf 48 eine als Saugnapf ausgebildete ringförmige Dichtung 56, die einen Durchlaß in dem Kopf 48 umgibt, mit dem dieser auf der Stange 46 verschiebbar gelagert ist. In dem vorderen Teil 46A der Stange sind eine axiale Bohrung und ein radialer Durchlaß ausgebildet, wobei letzterer nach Art eines Ventils mit einer Ringleitung 58 zusammenwirkt, die über eine flexible Leitung 60 mit einem Unterdruckerzeuger verbunden ist.table and is aligned with the axis of the opening 28 of each stationary in the station D form. The piston 44 of the working cylinder has a rod 46 on which a head 48 is slidably mounted. This head 48 is of a spring 50 is pressed in the direction of the opening 28. The distance of displacement of the head relative to the rod 46 becomes limited by longitudinal slots 52 which cooperate with a transverse pin 54 of the rod 46. At its end the head bears 48 an annular seal 56 designed as a suction cup, which surrounds a passage in the head 48, with which this on the rod 46 is slidably mounted. In the front part 46A of the rod there is an axial bore and a radial bore Passage formed, the latter cooperating in the manner of a valve with a ring line 58, which over a flexible line 60 is connected to a vacuum generator.

Wenn eine Form die Position für das Absaugen der Flüssigkeit erreicht, befinden sich der Kolben 44 und die mit ihm verbundenen Teile in der Stellung gemäß Fig. 2, in der der Saugnapf 46 von der Öffnung 28 und der Platte 26 entfernt steht* Wenn der Kolben 44 teilweise verschoben worden ist, legt sich der Saugnapf 56 an die die Öffnung 28 umgebende Platte 26 an (vgl. Fig. 3)» Bei weiterem Vorschub des Kolbens 44 aus der Stellung nach Fig. 3 in die Stellung nach Fig. 4 wird die Feder 50 zusammengedrückt und damit einerseits der Anpreßdruck zwischen dem Saugnapf 56 und derWhen a mold reaches the position for aspirating the liquid, the piston 44 and the with are located parts connected to it in the position according to FIG. 2, in which the suction cup 46 is removed from the opening 28 and the plate 26 * When the piston 44 has been partially displaced, the suction cup 56 rests against the opening 28 surrounding the opening Plate 26 on (cf. FIG. 3) »With further advance of the piston 44 from the position according to FIG. 3 into the position 4, the spring 50 is compressed and thus on the one hand the contact pressure between the suction cup 56 and the

- 6 609824/0256 - 6 609824/0256

Platte 26 erhöht, und andererseits wird durch die Verschiebung des Endes 46A der Kolbenstange relativ zum Kopf 48 die Unterdruckleitung 60 mit der Öffnung 28 in Verbindung gebracht, und damit auch mit den Hohlräumen 24, 22, 20, die dadurch mit Unterdruck beaufschlagt werden, wobei das Ventil 24 geschlossen ist. Hierdurch erfolgt die Ansaugung der Flüssigkeit durch das Filter 16, und die abgezogene Flüssigkeit erreicht den Auffangbehälter oder Sumpf 24. Der Schirm 30 verhindert den direkten Austritt der Flüssigkeit durch die Öffnung 28. Das in der Form enthaltene Material wird teilweise entwässert und bildet die Schicht M1. Dieser Zustand ist in Fig. 4 dargestellt. An diesem Punkt bewirkt die Kolbenzylindervorrichtung 42, 44 das Wegfahren des Kopfes 48 von der Wand 26. Während des ersten Teils des Rückkehrhubes (vgl. Figo 5) wird die Leitung 60 unterbrochen, und während des weiteren Teils des Rückkehrhubes wird die Stellung gemäß Fig. 6 erreicht, die der nach Fig. 2 entspricht, wobei jedoch in dem Sumpf 24 nunmehr Wasser vorhanden ist. Es erfolgt dann ein weiterer Vorschubtakt des Tisches und die Wiederholung der beschriebenen Arbeitsvorgänge. Die zuvor in der Station D behandelte Form trifft, wenn sie die Station E oder die Station F erreicht (wie in der Zeichnung dargestellt) oder auch während sie noch langer in der Station D verweilt, auf ein feststehendes Nockenprofil, wie bei 62 in Fig. 1 und 7 angedeutet, welches auf den Fühler 36 einwirkt und die zeitweise Öffnung des Abzugsventils 34 bewirkt, so daß das in dem Behälter 24 an-Plate 26 is increased, and on the other hand, by the displacement of the end 46A of the piston rod relative to the head 48, the Vacuum line 60 brought into communication with the opening 28, and thus also with the cavities 24, 22, 20, the as a result, negative pressure can be applied, the valve 24 being closed. This causes the suction to take place Liquid through the filter 16, and the withdrawn liquid reaches the receptacle or sump 24. The screen 30 prevents the liquid from directly escaping through the opening 28. The material contained in the mold becomes partially drained and forms the layer M1. This state is shown in FIG. At this point it effected the piston-cylinder device 42, 44 driving the head 48 away from the wall 26. During the first part of the return stroke (see FIG. 5) the line 60 is interrupted, and during the further part of the return stroke the Reached position according to FIG. 6, which corresponds to that of FIG. 2, but in the sump 24 now water is present is. There is then another feed cycle of the table and the repetition of the work processes described. The mold previously treated in station D hits when it reaches station E or station F (as in shown in the drawing) or while she remains longer in station D, on a fixed cam profile, as indicated at 62 in FIGS. 1 and 7, which acts on the sensor 36 and the temporary opening of the trigger valve 34 causes so that the in the container 24

- 7 S0982Ä/0258 - 7 S0982Ä / 0258

gesammelte Wasser abläuft. An der Stelle, wo die Öffnung erfolgt, ist ein Auffangbehälter 64 vorgesehen, der das aus der Abzugsöffnung 32 laufende Wasser auffängt.collected water drains. At the point where the opening takes place, a collecting container 64 is provided, which from the drain opening 32 catches running water.

In der Station E kann auf die Schicht M1 eine zweite Schicht M2, z.B. ein dekorativer Belag, aufgebracht werden (vgl. Fig. 7).In station E, a second layer M2, e.g. a decorative covering, can be applied to the layer M1 (see Fig. 7).

Die beschriebene Vorrichtung hat einen einfachen Aufbau und arbeitet sehr betriebssicher, wobei insbesondere die Anschlußmittel einfach sind eine lange Lebensdauer haben, insbesondere da keine Rückstände in die Leitungen und Anschlüsse gelangen können, die das Funktionieren beeinträchtigen könnenoThe device described has a simple structure and works very reliably, in particular the Connection means simply have a long service life, especially since there is no residue in the lines and connections which can affect the functioning o

Die beschriebene und dargestellte Ausführungsform ist nur als nicht einschränkendes Beispiel zu verstehen und Abänderungen und Ausgestaltungen sind im Rahmen der Erfindung möglich.The embodiment described and illustrated is to be understood as a non-restrictive example and modifications and configurations are possible within the scope of the invention.

- 8 609824/025 6- 8 609824/025 6

Claims

■3-■ 3-

Claims

1 ·) Device for the production of workpieces Cement - such as pressed stones or the like. - With a carrier for several molds, which is movable cyclically to follow one another to bring each mold to the various work stations, each mold having an air-permeable base and a floor with it having connected cavity, which can be acted upon with negative pressure, to liquid from the contained in the mold Removal of material when this mold is in at least one suction station, characterized in that each mold has a connection opening (28) which is connected to the cavity to be acted upon with negative pressure, and that at the or each suction station a suction device (38) is provided which can be connected to the connection opening of the mold which is stationary in the station is to generate the negative pressure in the cavity «,

2 «Device according to claim 1, characterized in that the suction device is a connection unit (48, 56) which is movable to and from the mold stationary in the suction station and valve means (46a) to establish a connection with a vacuum source (60) after the sealing connection on the connection opening (28) of the mold standing still in the station.

80982A?0?5680982A? 0? 56

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the cavity of the mold one Has sump (24) for collecting the liquid with a drain valve (34) which is at a different from the suction station The position to open and thus to drain the liquid that has accumulated in the sump can be controlled.

4. Apparatus according to claim 3 »characterized in that a for controlling the trigger valve Control profile (62) is provided which acts on a plunger of the trigger valve.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the cavity of the mold in front of the vent opening (28) a screen (30) or the like. is arranged, which allows the exit of liquid from the connection opening prevented during the suction phase.

- 10 6 0 9 8 2 W 0 2 p