DE2538890A1

DE2538890A1 - Clamp and support for bone surgery - has bolt clamping U-shaped element and bridge element

Info

Publication number: DE2538890A1
Application number: DE19752538890
Authority: DE
Inventors: Henri Jaquet
Original assignee: Individual
Current assignee: Stryker GmbH
Priority date: 1975-09-02
Filing date: 1975-09-02
Publication date: 1977-03-10
Also published as: DE2538890C2

Abstract

The clamp units are each movable along a support bar (14) and comprise a U shaped base block (20) with a longitudinal through hole, this clamping on the bar by means of a slit pulling the edges together when a screw (29) is tightened. A shaped button (21, 23) fits inside the U shaped base, locating over the bar. Two more half buttons (3, 4) fit on the first, these forming a clamp for the pin when tightened up by a block (1) on top. Micrometric adjustment of the distance between pins is obtained by a knurled nut (26) in engagement with a threaded rod (17, 18) on a clamp unit.

Description

Hilf sgerät, womit ein Stab in allen Richtungen orientiert und festgehalten werden kann Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Hilfsgerät, womit ein Stab in allen Richtungen orientiert und festgehalten werden kann. Auxiliary device with which a stick is oriented and held in place in all directions The subject of the present invention is an auxiliary device with which a rod can be oriented and retained in all directions.

Ein solches Hilfsgerät kann dazu dienen, irgendein Objekt festzuhalten, das man verschiedenartig orientieren will, wie z.B. eine Tischleuchte, einen Reflektor, usw. und kann auch mit Erfolg und wie weiter unten angegeben, im Gebiet der Chirurgie angewendet werden. Such an auxiliary device can be used to hold any object, that you want to orientate in different ways, e.g. a table lamp, a reflector, etc. and can also be used with success and as indicated below, in the field of surgery be applied.

Das erfindungsgemässe Hilfsgerät kennzeichnet sich durch einen U-förmigen Körper aus, zwischen dessen Schenkeln und eine das U-profil schliessende Brücke mindestens zwei übereinanderliegende zylindrische Pastillen eingeschlossen sind, wovon die eine drehbar mit der BrUcke verbunden ist, und die andere mit dem gegenüberliegenden Steg des Körpers und wobei die einander gegenüberliegenden Flächen der Pastillen je eine auf einem Durchmesser liegende Rille aufweisen, derart, dass beide einander gegenüberliegende Rillen ein zylindrisches Loch bilden, das dazu bestimmt ist, den zu orientierenden Stab aufzunehmen, der somit mit den Pastillen in einer zu den Schenkeln senkrecht liegenden Ebene schwenkbar ist, wobei der U-förmige Körper ein Loch aufweist, das sich vom Fuss des einen Schenkels zum Fuss des anderen Schenkels erstreckt, und dazu dient, einen das ganze tragenden Stab aufzunehmen, und wobei das Festanziehen der Pastillen mit entsprechendem Festklemmen des dazwischen liegenden Stabes durch Festpressen der Brücke gegen die Schenkel erreicht wird und das Festmachen des Körpers auf dem ihn durchdringenden Stab entweder gleichzeitig stattfindet, oder durch separate Mittel. Die Rillen können halbzylinderförmig sein, oder noch V-förig oder ein anderes geeignetes Profil aufweisen. The auxiliary device according to the invention is characterized by a U-shaped Body from, between its legs and a bridge closing the U-profile at least two superimposed cylindrical lozenges included are, one of which is rotatably connected to the bridge and the other to the opposite one Web of the body and being the opposing surfaces of the lozenges each have a groove lying on a diameter, such that both each other opposite grooves form a cylindrical hole intended to the to be oriented rod, which is thus with the lozenges in one to the Legs perpendicular plane is pivotable, the U-shaped body a Has a hole that extends from the foot of one leg to the foot of the other leg extends, and serves to receive a whole supporting rod, and wherein the tightening of the lozenges with corresponding clamping of the one in between Rod is achieved by pressing the bridge against the legs and mooring of the body on the rod penetrating it either takes place simultaneously, or by separate means. The grooves can be semi-cylindrical, or even more V-shaped or have another suitable profile.

Es wurde weiter oben gesagt, dass das erfindungsgemässe Hilfsgerät im chirurgischen Gebiet Anwendung finden kann. It was said above that the auxiliary device according to the invention can be used in the surgical field.

In diesem Falle kann es bei einem Knochenbruch als Festhaltemittel mit Hilfe von Stiften, die in den Knochen eingeschraubt sind, dienen.In this case it can be used as a means of retention for a broken bone with the help of pins screwed into the bone, serve.

Dieses Verfahren ist an sich bekannt und gestattet es, mit Hilfe von miteinander fest verbundenen Stiften die gebrochenen Knochen ihrerseits in unveränderlicher Lage festzuhalten. This method is known per se and allows, with the help by firmly connected pins the broken bones in turn in unchangeable form Location.

Derartige Stifte festhaltende Hilfsmittel sind auch an sich bereits bekannt, die einerseits die Stifte festhalten und andererseits und in jeder Lage fest miteinander gekuppelt werden können. Such aids holding pins are already in themselves known, which on the one hand hold the pins and on the other hand and in every position can be firmly coupled together.

Dieses Kuppeln findet mittels eines Verbindungsstabes statt, mit dem andere die Stifte bildende Stäbe verbunden sind, wobei alle diese Teile in allen Richtungen orientierbar sein müssen und in einer jeden Lage feststellbar. Der Verbindungsstab trägt das ganze. This coupling takes place by means of a connecting rod, with the other rods forming the pins are connected, all these parts in all Directions must be orientable and detectable in every position. The connecting rod carries the whole.

Die anliegende Zeichnung zeigt eine solche Anwendung des Erfindungsgegenstandes in zwei beispielsweisen Ausfuhrungsformen. The attached drawing shows such an application of the subject matter of the invention in two exemplary embodiments.

Die Fig. 1 bis 4 beziehen sich auf die erste Ausführungsform mit unabhängigem Anziehen der die Stifte bildenden Stäbe und des das ganze tragenden Stabes. Die Fig. 1 zeigt die Brüche, die Fig. 2 und 3 die Pastillen und die Fig. 4 den U-förmigen Körper. Diese letztere Figur zeigt auch eine Abweichung. FIGS. 1 to 4 relate to the first embodiment independent tightening of the rods that make up the pins and of that which supports the whole Staff. Fig. 1 shows the fractions, Figs. 2 and 3 the lozenges and Fig. 4 the U-shaped body. This latter figure also shows a deviation.

Die Fig. 5 bis 7 beziehen sich auf die zweite Ausführungsform, mit gleichzeitigem Anziehen und Festmachen alter Teile, wobei die Fig. 5 drei übereinander liegende Pastillen zeigt, die Fig. 6 eine Seitenansicht der unteren Pastille und die Fig. 7 den U-förmigen Körper. FIGS. 5 to 7 relate to the second embodiment, with simultaneous tightening and fastening of old parts, FIG. 5 three on top of each other shows lying lozenges, FIG. 6 shows a side view of the lower lozenge and 7 shows the U-shaped body.

Die Fig. 8 ist eine Gesamtansicht eines vollständigen Knochenbefestigungsmittels, das beide obengenannten Ausführungsformen einbegreift. Fig. 8 is an overall view of a complete bone fastener, which includes both of the above-mentioned embodiments.

Gemäss der ersten Ausführungsform der Fig. 1 bis 4 liegt die Brücke 1, die zwei Bohrungen 2 zum Durchlassen von Schrauben aufweist, über den beiden zylindrischen Pastillen 3 und 4 der Fig. 2 und 3, die man bereits zwischen den Schenkeln 5 und 6 des U-förmigen Körpers der Fig. 4 eingesetzt hat. According to the first embodiment of FIGS. 1 to 4, the bridge is located 1, which has two holes 2 for the passage of screws, over the two cylindrical lozenges 3 and 4 of FIGS. 2 and 3, which are already placed between the legs 5 and 6 of the U-shaped body of FIG. 4 has inserted.

Wie ersichtlich, weisen die beiden einander gegenüberliegenden Seiten der Pastillen in einem Durchmesser liegende Rillen 7 bzw. 8 auf, die halbzylindrisches Profil haben. As can be seen, the two opposite sides of the pastilles lying in a diameter grooves 7 and 8, the semi-cylindrical Have profile.

Liegen beide Pastillen aneinander, so verbleibt dazwischen ein zylindrisches Loch, das dazu dient, den Stab 9 festzuhalten, der z.B. ein die Stifte tragendes Stück aufweisen kann. If both lozenges are next to each other, a cylindrical one remains between them Hole used to hold the rod 9, e.g. May have pieces.

Auf der der Rillen entgegengesetzten Seite weist jede Pastille einen zylindrischen Zapfen wie 10 auf, der unter Mitwirkung mit einer entsprechenden, nicht sichtbaren, Aussparung der Brtche 1 die entsprechende Pastille zentriert, während der nicht sichtbare Zapfen der Pastille 4 in das Loch 11 des U-förmigen Körpers hineinpasst. So können beide übereinanderliegende Pastillen zwischen den U-Schenklen drehen, sodass der Stab 9 in einer zu den Schenkeln senkrecht stehenden Ebene beliebig orientiert werden kann. On the opposite side of the grooves, each lozenge has one cylindrical pin like 10, which with the assistance of a corresponding, not visible, recess of the break 1 centered the corresponding lozenge, while the invisible pin of the lozenge 4 in the hole 11 of the U-shaped Body fits in. So both pastilles lying one on top of the other can be placed between the Turn the U-legs so that the rod 9 is perpendicular to the legs Level can be oriented at will.

Durch Einführen von Schrauben in die Löcher 2 der Brüche 1, die man in die Bohrungen 12 der Schenkel schraubt, kann man die Pastillen festhalten und, wenn die beiden Schenkel entsprechend bemessen sind, kann man gleichzeitig das ganze festklemmen und in der gewählten Lage blockieren. By inserting screws into the holes 2 of the breaks 1 that one screws into the bores 12 of the legs, you can hold the pastilles and, if the two legs are sized accordingly, you can do the whole thing at the same time clamp and block in the selected position.

Der untere Steg des U-förmigen Körpers ist endlich mit einer Bohrung 13 versehen, die sich vom Fuss des einen Schenkels zum Fuss des anderen Schenkels erstreckt, und die dazu dient, einen Verbindungsstab 14 aufnzunehmen. The lower web of the U-shaped body is finite with a hole 13 provided, which extends from the foot of one leg to the foot of the other leg and which serves to receive a connecting rod 14.

Das ganze kann somit um diesen Stab drehen und zusätzlich mittels einer in 15 eingeschraubten Schraube und dank dem Spalt 16 blockiert werden. The whole can thus rotate around this rod and additionally by means of a screw screwed into 15 and blocked thanks to the gap 16.

In Fig. 4 weist der Schenkel 5 des U-förmigen Körpers einen seitlichen Vorsprung 17 auf, in dem die mit einem Gewinde versehene auswechselbare Stange 18 parallel zur Bohrung 13 (also auch zum Stab 14) eingeschraubt werden kann. In Fig. 4, the leg 5 of the U-shaped body has a lateral Projection 17 in which the threaded interchangeable rod 18 can be screwed in parallel to the bore 13 (also to the rod 14).

Es handelt sich um eine abweichende Ausfuhrungsform, die anhand der Fig. 8 beschrieben werden wird.It is a different embodiment that is based on the Fig. 8 will be described.

Bei der zweiten AusfUhrungsform gemäss Fig. 5 bis 7 findet man wieder die beiden bereits beschriebenen Pastillen 3 und 4, die den vorangehenden identisch sind, die aber durch den Stift 19 auf Drehung miteinander verbunden sind. Sie werden, wie im ersten Beispiel, zwischen den Schenkeln des Körpers 20 eingeführt und festgehalten. In the second embodiment according to FIGS. 5 to 7 one finds again the two pastilles 3 and 4 already described, which are identical to the preceding ones but which are connected to one another in rotation by the pin 19. You will be, as in the first example, inserted between the legs of the body 20 and held in place.

Im vorliegenden Falle ruht jedoch die untere Pastille 4 nicht auf dem Steg des Körpers 20, sondern auf einer dritten Pastille 21 deren untere Seite gleichfalls eine halbzylinderförmige Rille 22 aufweist, sowie beidseitig dieser Rille vorspringende Ohren 23. Diese dritte Pastille liegt im Steg des U-förmigen Körpers und die Ohren beidseitig dieses Steges. In the present case, however, the lower lozenge 4 does not rest the web of the body 20, but on a third lozenge 21 its lower side also has a semi-cylindrical groove 22, as well as on both sides of this Groove protruding ears 23. This third lozenge lies in the web of the U-shaped Body and ears on both sides of this bridge.

In dieser lage umgibt die Rille 22 die Verbindungsstange 14 und dank eines vorgesehenen Spieles kann darauf gedrückt werden. In this position, the groove 22 surrounds the connecting rod 14 and thanks of a designated game can be pressed on it.

Es ist somit möglich, das beschriebene Hllfsgerät, und was damit verbunden ist, durch einfaches Anziehen beider Schrauben der Brtlhe 1 in allen erwünschten Lagen zu blockieren. It is thus possible to use the auxiliary device described, and what with it is connected, by simply tightening both screws of the bag 1 in all desired To block layers.

Die Fig. 8 zeigt eine Anordnung, bei der die beiden bereits beschriebenen Ausuhrungsformen auf einer gemeinsamen Verbindungsstange t4 angeordnet sind. Es fehlen nur die mit den Stangen 9 verbundenen üblichen Stifte tragenden Teile, die nicht Gegenstand der Erfindung sind und im chirurgischen Gebiet bereits bekannt sind. Fig. 8 shows an arrangement in which the two already described Embodiments are arranged on a common connecting rod t4. It only missing the usual pins-bearing parts connected to the rods 9, which are not the subject of the invention and are already known in the surgical field are.

Links, mit bezug auf die Zeichnung, liegt das Hilfsgerät gemäss der zweiten busfuhrungsform der Fig. 5 bis 7. On the left, with reference to the drawing, is the auxiliary device according to FIG second bus guide form of FIGS. 5 to 7.

Das Blockieren der Brüche 1 findet mit Hilfe von Schrauben 24 mit viereckigem Kopf statt, die aber auch anders gestaltet werden könnten. Es ist hingegen besser, Schrauben zu verwenden, die mit Hilfe eines Schlllssels angezogen werden können, da ein Schraubenzieher uiständlich ist und beim Ausrutschen den Patienten verletzen könnte.The blocking of the breaks 1 takes place with the help of screws 24 square head instead, which could also be designed differently. It is on the other hand better to use screws that are tightened with the help of a wrench because a screwdriver is cumbersome and the patient if they slip could hurt.

Rechts trägt die Verbindungsstange 14 ein Gerät gemäss der ersten Ausfuhrungsform der Fig. 1 bis 4. On the right, the connecting rod 14 carries a device according to the first Embodiment of FIGS. 1 to 4.

Beim Beschreiben dieser letzteren war von einer mit Gewinde versehenen Stange 18, die in 17 eingeschraubt war, die Rede. Diese Anordnung wirkt wie folgt Parallel zur Stange 14 liegend und durch die Stellmutter 25 festgehalten, reicht diese Stange durch eine RSndelmutter 26, die sich von Rand drehen lässt. In describing this latter one was of a threaded one Rod 18, which was screwed into 17, spoke. This arrangement works as follows Lying parallel to the rod 14 and held in place by the adjusting nut 25 is sufficient this rod by a twist nut 26, which can be turned from the edge.

Diese Mutter liegt ihrerseits zwischen den Schenkeln eines auf der Stange 14 verschiebbaren Teiles 27, das jedoch mittels einer Stellschraube 28 auf dieser Stange blodiert werden kann. This mother, for her part, lies between the thighs of one on the Rod 14 displaceable part 27, which, however, by means of an adjusting screw 28 this rod can be blessed.

Zweck dieser Anordnung ist, dass nach Blockieren des Teils 27 und Befreien des U-förmigen Körpers durch Lösen der Schraube 18 letzterer durch Drehen der Mutter 26 hin- und herverschoben werden kann. The purpose of this arrangement is that after blocking the part 27 and Free the U-shaped body by loosening the screw 18 of the latter by turning the nut 26 can be pushed back and forth.

Durch dieses Mittel kann man auf die gebrochenen Knochenteile jeden erwünschten Druck ausüben. By this means one can get on the broken bone parts apply the desired pressure.

Die leichte Bedienung und allseitige Orientierung der erfindungsgemässen Anordnung hat zur Folge, dass sie in beinahe allen möglichen, in der Praxis auftretenden Fällen, benützt werden kann. The ease of use and all-round orientation of the Arrangement has the consequence that they occur in almost all possible in practice Cases, can be used.

Claims

(i)) Auxiliary device, with which a rod is oriented in all directions and can be held, characterized by a U-shaped body, between its legs (5, 6) and a bridge (1) closing the U-profile at least two superposed cylindrical lozenges (3, 4) are included, of which one (3) is rotatably connected to the bridge (1) and the other to the opposite one Web of the body and being the opposing surfaces of the lozenges each have a groove (7 or 8) lying on a diameter, such that both opposing grooves form a cylindrical hole, which is to is intended to receive the rod to be oriented (9), which is thus with the lozenges is pivotable in one of the legs (5, 6) perpendicular to the plane1 where the U-shaped body has a hole (13) which extends from the foot of one leg extends to the foot of the other leg and serves to support the whole Stick (14) to receive, and the tightening of the lozenges with a corresponding Clamp the rod in between by pressing the bridge (1) against it the legs (5, 6) is reached and the fastening of the body on the penetrating it Rod (14) takes place either simultaneously (Fig. 5-7), or by separate means (Figures 1 to 4).

2) Device according to claim 1, characterized in that the clamping of the rod (14) carrying it is effected by means of a screw (29), the two opposing wall parts separated from one another by a gap of U-shaped body moved against each other.

3) Device according to claim 1, characterized in that the clamping of the rod (13) carrying it by pressing the two pastilles (3, 4) against one third lozenge (21) takes place, the second lozenge (4) in the third (21) is rotatably mounted.

4) Device according to claim 1, characterized in that it is a threaded rod (17, 18) carries the parallel to the hole (13) through which a device supporting Rod (14) is enough, which threaded rod carries a nut (26) in one part (27) is included, which is slidable on the rod (14) and in each Can be blocked (by means of 28).

5) Device according to claim 1, characterized in that the two Lozenges (3, 4) are connected to one another in rotation (Fig. 5).

L e r s e i t e