DE2528844B2

DE2528844B2 - METHOD OF CASTING MULTIPLE CAST PRODUCTS

Info

Publication number: DE2528844B2
Application number: DE19752528844
Authority: DE
Inventors: Ryohei Mie; Miyasa Akira Kuwana; Inoue Sekkaku Yokkaichi; Ozawa (Japan)
Original assignee: Hitachi Metals Ltd
Current assignee: Proterial Ltd
Priority date: 1975-06-27
Filing date: 1975-06-27
Publication date: 1977-06-23
Also published as: DE2528844A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Gießen mehrerer Gußerzeugnisse, deren Formen entlang eines Laufs in einem Formkasten angeordnet sind, wobei der Grund des Gießbodens oberhalb des untersten Abschnitts der Formen liegt, unter Verwendung eines Siebeinsatzes.The invention relates to a method for casting a plurality of cast products, their shapes are arranged along a barrel in a molding box, the bottom of the casting floor above the the lowest portion of the molds, using a sieve insert.

Verfahren dieser Gattung sind bekannt (Foundry Trade Journal, 26. April 1956, S. 227). Ebenso ist die Verwendung von Siebeinsätzen zur Verminderung von Ausschuß bekannt (Gießereitechnik 1955, Heft 9, S. 159). Bei den gattungsgemäßen Verfahren und den dabei verwendeten Anschnittverfahren ergeben sich Schwierigkeiten beim Trennen der einzelnen Gußerzeugnisse nach dem Gießen. Diese Probleme werden anhand von F i g. 1 bis 4 der Zeichnung im einzelnen erläutert. Es zeigtProcesses of this type are known (Foundry Trade Journal, April 26, 1956, p. 227). Likewise is the Use of sieve inserts to reduce rejects known (Gießereitechnik 1955, No. 9, p. 159). Difficulties arise with the generic methods and the gating methods used therein when separating the individual cast products after casting. These problems are addressed using F i g. 1 to 4 of the drawing explained in detail. It shows

F i g. 1 eine Draufsicht auf den wesentlichen Teil eines bestehenden Anschnittsystems,F i g. 1 is a plan view of the essential part of an existing gate system,

F i g. 2 einen senkrechten Schnitt durch das System entlang eines Laufs nach F i g. 1,F i g. 2 shows a vertical section through the system along a run according to FIG. 1,

F i g. 3 einen senkrechten Schnitt durch ein anderes bestehendes Anschnittsystem undF i g. 3 shows a vertical section through another existing gate system and

F i g. 4 einen senkrechten Schnitt durch ein weiteres bestehendes System.F i g. 4 shows a vertical section through another existing system.

Bei den Gieß- und Anschnittverfahren nach F i g. 1 und 2 gelangt in die Formeinheit vergossene Metallschmelze zu einem Gießboden 3 von einem Einguß 1 über einen Siebeinsatz bzw. ein Filter 2 und dann Schwindhohlräume 5 über Läufe 4 und gelangt in mehrere Formen 6 über entsprechende Anschnitte 8, um Gußerzeugnisse zu bilden. Der Siebeinsatz 2 besteht aus einer dünnen Lochplatte aus warmfestem Werkstoff und befindet sich im Gießboden 3 oder in jedem Lauf 4, um Verunreinigungen in der Metallschmelze aufzufangen und die Metallschmelze an einem plötzlichen Einströmen in die Formen 6 beim Gießen zu hindern. Zu diesem Zweck ist es üblich, eine Vertiefung wie den Gießboden 3 unter dem Siebeinsatz 2 vorzusehen.In the casting and gate processes according to FIG. 1 and 2, molten metal that has been poured into the mold unit enters the mold to a casting floor 3 from a sprue 1 via a sieve insert or filter 2 and then Shrinkage cavities 5 over runs 4 and comes into several forms 6 over corresponding gates 8 to To form castings. The sieve insert 2 consists of a thin perforated plate made of heat-resistant material and is located in the casting floor 3 or in each barrel 4 in order to collect impurities in the molten metal and to prevent the molten metal from suddenly flowing into the molds 6 during casting. to For this purpose it is usual to provide a recess such as the pouring base 3 under the sieve insert 2.

Nach Fig.4 befindet sich der Siebeinsatz 2 in der Mitte des Laufs 4.According to Figure 4, the sieve insert 2 is in the Middle of barrel 4.

Bei dem oben beschriebenen bestehenden Anschnittsystem ist es üblich, die Oberseite des Siebeinsatzes 2 mit der Trennebene 7 der Formen 6 fluchten zu lassen, so daß der Gießboden 3 leicht geformt werden kann.In the case of the existing gating system described above, it is customary to cut the top of the sieve insert 2 to be aligned with the parting plane 7 of the molds 6, so that the casting base 3 can be easily shaped.

Entsprechend wird der Abstand zwischen dem untersten Abschnitt jeder Form 6 und der Trennebene 7 kleiner als ein Abstand H zwischen dem Grund des Gießbodens 3 und der Trennebene 7, wie in F i g. 2 gezeigt ist Dies erschwert das automatische Abtrennen von Gußerzeugnissen an Anschnitten mit äußerenCorrespondingly, the distance between the lowermost section of each mold 6 and the parting plane 7 becomes smaller than a distance H between the bottom of the casting floor 3 and the parting plane 7, as in FIG. 2 is shown. This complicates the automatic severing of cast products at gates with external ones

Kräften wie Schwingungskräften od. dgl.Forces such as vibration forces or the like.

Wenn mehrere Formen 6 entlang eines einzelnen Laufs 4 vorhanden sind, wie in F i g. 2 gezeigt ist, werden üie unbearbeiteten Gußerzeugnisse auf eine Schwingeinrichtung wie einen Schwingförderer so gelegt daß eine Verbindungslinie B-Bzwischen einem Punkt ζ)am Gießboden 3 und einem Punkt P am Lauf 4 der Oberseite des Förderers gegenüberliegt Daher sind die Gußerzeugnisse b und ein Berührung mit der Oberseite ίο des Förderers, nicht jedoch die übrigen Gußerzeugnisse a. Wenn die unbearbeiteten Gußerzeugnisse unter den beschriebenen Umständen auf der Schwingeinrichtung vorgeschoben werden, werden die Gußerzeugnisse b und c wirksam an den Anschnitten abgebrochen, da sie an ihrem Boden direkt vom Förderer geschütteltWhen there are multiple molds 6 along a single run 4, as shown in FIG. 2, unprocessed castings are placed on a vibrating device such as a vibratory conveyor so that a connecting line B-B between a point ζ) on the casting floor 3 and a point P on the barrel 4 faces the top of the conveyor. Therefore, the castings are b and in contact with the top ίο of the conveyor, but not the other cast products a. When the unprocessed cast products are advanced on the vibrating device under the circumstances described, the cast products b and c are effectively broken off at the gates because they are shaken directly from the conveyor at their bottom

werden. Die übrigen Gußerzeugnisse a können jedochwill. The other cast products a can, however

nur schwierig an den Ansätzen 8 abgebrochen werden, da sie nicht direkt vom Förderer geschüttelt werden.difficult to break off at the approaches 8, since they are not shaken directly by the conveyor.

Um diese Schwierigkeit zu überwinden, könnte ein anderes Anschnittsystem wie in F i g. 3 verwendet werden, das einen flachen Gießboden 3 hat. Dann wird nämlich der Abstand H zwischen dem Grund des Gießbodens 3 und der Trennebene 7 wesentlich kleiner, so daß alle Gußerzeugnisse unmittelbar durch die Schwingeinrichtung gerüttelt werden können. Ein derartiges Anschnittsystem schafft jedoch keine grundsätzliche Verbesserung, da es die folgenden beiden Nachteile aufweist:
Wenn der Abstand H kleiner ist, bekommt ein Gießraum wie der Gießboden 3 ein kleines Volumen, so daß die Metallschmelze nicht vollständig am unruhigen, plötzlichen Einströmen in die Formen 6 gehindert werden kann, was zu Gußfehlern in manchen Formen führt. Außerdem wird bei Einwirken der vertikalenTo overcome this difficulty, another gate system as shown in FIG. 3 can be used, which has a flat casting base 3. Then the distance H between the base of the casting base 3 and the parting plane 7 becomes significantly smaller, so that all cast products can be shaken directly by the vibrating device. However, such a gate system does not create any fundamental improvement, since it has the following two disadvantages:
When the distance H is smaller, a casting space such as the casting floor 3 becomes small in volume, so that the molten metal cannot be completely prevented from suddenly flowing into the molds 6, which leads to casting defects in some molds. In addition, when the vertical

.15 Schwingung von der Schwingeinrichtung ein Teil des Laufs 4 in der Nähe des Gießbodens 3 einer Spannungskonzentration als Biegemcment-Mittelpunkt infolge seiner Konfiguration ausgesetzt. Entsprechend wird der Lauf 4 entlang einer Linie C-C oder D-D gemäß F i g. 3 vor Beendigung des Abbrechens an den Abschnitten abgebrochen. Wenn dies erfolgt, wird der Kraftimpuls, dem die unbearbeiteten GuGerzeugnisse unterworfen werden, klein, so daß es weiter schwierig ist, sie an den Anschnitten 8 abzubrechen..15 vibration from the vibrating device exposed a part of the barrel 4 in the vicinity of the casting base 3 to a stress concentration as the center of the bending gem due to its configuration. Correspondingly, the run 4 is carried out along a line CC or DD according to FIG. 3 aborted at the sections before terminating the abort. When this occurs, the force pulse to which the unprocessed GuG products are subjected becomes small, so that it is further difficult to break them off at the gates 8.

Aus den obigen Gründen verursacht der flache Gießboden 3 das Gegenteil, d. h., die Wahrscheinlichkeit für einen Bruch des Laufs 4 ist größer als für einen Bruch der Gußerzeugnisse an den Anschnitten.For the above reasons, the flat casting floor 3 causes the opposite, i.e. i.e., the probability for a break in the barrel 4 is greater than for a break in the cast products at the gates.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, das Verfahren der eingangs erwähnten Gattung so weiterzubilden, daß die Gußerzeugnisse wirksamer an den Anschnitten durch Kraftimpulse von einer beliebigen Schwingeinrichtung abgebrochen werden können, daß die Metallschmelze in die Formen möglichst ruhig vergossen werden kann, und daß weniger Metallschmelze für das Vergießen in die Formen erforderlich ist.It is therefore the object of the invention to develop the method of the type mentioned at the outset in such a way that the cast products more effectively at the gates by force impulses from any vibration device can be canceled so that the molten metal is poured into the molds as calmly as possible and that less molten metal is required for pouring into the molds.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß in der unteren Formkastenhälfte rund um den Gießboden eine Erhebung ausgeformt wird, die einen trapezförmigen Querschnitt aufweist und auf ihrer oberen Fläche, die etwas höher liegt als die Trennebene, den Siebeinsatz trägt.This object is achieved according to the invention in that in the lower molding box half around the casting floor an elevation is formed which has a trapezoidal cross-section and on her upper surface, which is slightly higher than the parting line, carries the sieve insert.

Eine derart geformte Erhebung als Träger für den Siebeinsatz !lält dem Druck des fließenden Metalls stand, wird also nicht durch das einfließende Metall zerstört, so daß auch kein aus ihr ausbrechender Formsand in die eigentlichen Formen geraten kann. Weiter kann die Trapezform in optimaler Weise an derSuch a shaped elevation as a support for the sieve insert keeps the pressure of the flowing metal stood, is therefore not destroyed by the flowing metal, so that no metal breaking out of it either Molding sand can get into the actual shapes. Next, the trapezoidal shape can be optimally adapted to the

unteren Formhälfte ausgeformt werden, da keinerlei Schwierigkeiten beim Abheben der Schablone entstehen können.The lower half of the mold is molded, as there are no difficulties in lifting the template can.

Durch das Verfahren gemäß der Erfindung werden auch Gußerzeugnisse erreicht, die wirksam an den Anschnitten von den Läufen durch eine beliebige Schwingeinrichtung wie einen Schwingförderer abgebrochen werden können. Weiter ist eine geringere Menge an Metallschmelze pro Formkasten erforderlich, da der Einguß eine Höhe L hat, die kleiner als nach F i g. 2 ist Schließlich kann die Metallschmelze ruhiger in die Formen gegossen werden, da die Höhe des Eingusses niedriger als bei den bestehenden Systemen gemacht werden kann; entsprechend treten fehlerhafte GuGerzeugnisse weniger häufig auf.The method according to the invention also produces cast products which can be effectively broken off at the gates of the barrels by any vibrating device such as a vibrating conveyor. Furthermore, a smaller amount of molten metal is required per molding box, since the sprue has a height L which is smaller than that according to FIG. 2 is Finally, the molten metal can be poured into the molds more smoothly because the height of the sprue can be made lower than the existing systems; accordingly, defective P&L products occur less frequently.

Anhand der F i g. 5 und 6 der Zeichnung 'verden zwei Ausführungsbeispiele gemäß der Erfindung beschrieben. Es zeigtBased on the F i g. 5 and 6 of the drawing 'are two Embodiments according to the invention described. It shows

F i g. 5 einen senkrechten Schnitt durch die Gießform entlang eines Laufs bei einer Weiterbildung nach der F i g. 2 undF i g. 5 shows a vertical section through the casting mold along a run in a further development according to FIG F i g. 2 and

Fig.6 einen entsprechenden Schnitt bei einer Weiterbildung nach F i g. 4.6 shows a corresponding section in a further development according to FIG. 4th

Metallschmelze wird in den Einguß 1 gegossen, aus dem sie über den Siebeinsatz 2, den Gießboden 3 und einen Lauf 4 in mehrere Formen 6 über die entsprechenden Anschnitte wie bei bestehenden Anschnittsystemen, z. B. nach den vorstehend beschriebenen F i g. 1 und 2, eintritt. Erfindungsgemäß liegt nun der Siebeinsatz 2 mit seiner Oberseite in einer Höhe oberhalb der Schnittebene 7 der Formen 6, deren unterste Abschnitte sich unterhalb einer Ebene A-A durch den Grund des Gießbodens 3 befinden. Damit ist eine ausreichende Höhe H sichergestellt. Um nun den Siebeinsatz 2 an dieser Stelle anordnen zu können, ist die aus Fig.5 ersichtliche Erhebung an der unteren Formhälfte angeformt, welche den Gießboden 3 umgibt S und in die obere Formhälfte hineinragt F i g. 5 zeigt weiter, daß die Erhebung nach oben trapezförmig ausläuft.Molten metal is poured into the sprue 1, from which it passes through the sieve insert 2, the pouring base 3 and a barrel 4 into several forms 6 via the corresponding gates as in existing gate systems, e.g. B. according to the above-described F i g. 1 and 2, enter. According to the invention, the top of the sieve insert 2 is now at a height above the cutting plane 7 of the molds 6, the lowermost sections of which are located below a plane AA through the bottom of the casting base 3. A sufficient height H is thus ensured. In order to be able to arrange the sieve insert 2 at this point, the elevation shown in FIG. 5 is molded onto the lower mold half, which surrounds the casting base 3 and protrudes into the upper mold half F i g. 5 also shows that the elevation tapers upwards in a trapezoidal shape.

Wenn die so erhaltenen unbearbeiteten Gußerzeugnisse auf eine beliebige Schwingeinrichtung gelegt ίο werden, befinden sich alle Gußerzeugnisse in Berührung mit der Oberseite der Schwingeinrichtung in irgendeiner geneigten Stellung dieser Gußerzeugnisse relativ zur Oberseite, es sei denn, daß sie auf der Schwingeinrichtung gewendet werden. Daher können die Gußer-Zeugnisse wirksamer an den entsprechenden Anschnitten vom Lauf 4 abgebrochen werden, da sie vollständig Kraftimpulsen von der Schwingeinrichtung ausgesetzt sind.When the unprocessed castings obtained in this way are placed on any vibrating device ίο, all castings are in contact with the top of the vibrator in any inclined position of these castings relative to the top, unless they are turned on the rocker. Therefore the Gusser certificates more effectively be broken off at the corresponding gates of barrel 4, since they are completely Force pulses from the vibrating device are exposed.

F i g. 6 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung, wobei die Erfindung bei dem bestehenden Anschnittsystem nach F i g. 4 angeordnet ist. Dieses Ausführungsbeispiel hat dieselbe Funktion und Voneile wie das von F i g. 5.F i g. Figure 6 shows a further embodiment according to the invention, the invention in the existing one Gate system according to FIG. 4 is arranged. This embodiment has the same function and advantages like that of Fig. 5.

Verschiedene Vergleichsversuche zwischen der Erfindung und dem bestehenden Stand der Technik wurden wie folgt durchgeführt:Various comparative attempts between the invention and the existing prior art have been made carried out as follows:

Fünf Arten Rohr-Fittings wurden durch das bestehende Anschnittsystem nach F i g. 2 und das erfindungsgemäße Anschnittsystem nach F i g. 5 gegossen. Die so erhaltenen unbearbeiteten Gußerzeugnisse wurden auf einen Schwingförderer gelegt und transportiert. Die Trennwerte an den Anschnitten sind in der folgenden Tabelle angegeben:Five types of pipe fittings were made using the existing gate system of FIG. 2 and the inventive Gate system according to FIG. 5 cast. The raw castings thus obtained were on placed and transported on a vibratory conveyor. The separation values at the gates are shown below Table specified:

Art des Rohr-FittingsType of pipe fitting Anzahl der GußNumber of cast Anzahl der verNumber of ver Trennwirkung anSeparation effect on gemäßaccording to erzeugnisse proproducts per wendetenturned Anschnitten (%)Bleeds (%) 9595 FormkastenMolding box FormkästenMolding boxes 9090 9090 bestehend erfindungsconsisting of fiction 8585 T 1/2T 1/2 3232 100100 8585 RT 1 χ 3/4RT 1 χ 3/4 1616 100100 6060 RT 1 χ 1/2RT 1 χ 1/2 1616 100100 3030th RS 3/4 χ 1/2RS 3/4 χ 1/2 4040 100100 3030th S 1/2S 1/2 4848 100100 2020th 2525th

Hinweis: »Trennwirkung an Anschnitten« bedeutet Β/Α χ 100%, mit A = Anzahl der Gußerzeugnisse pro Formkasten undNote: »Separation effect at gates« means Β / Α χ 100%, with A = number of cast products per molding box and

B = Anzahl der Gußerzeugnisse. die vom selben Formkasten durch den Schwing förderer abgetrennt sind.B = number of cast products. those from the same molding box through the swing conveyors are disconnected.

Aus der obigen Tabelle ist ersichtlich, daß erfindungsgemäß die Trennwirkitng an Anschnitten um 35 — 60% gegenüber bisher gesteigert werden kann.From the table above it can be seen that, according to the invention, the separating effect at gates is 35 - 60% can be increased compared to previously.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

't't

Claim:

Method of casting several cast products, the shapes of which along a run in one Molding boxes are arranged, with the bottom of the casting floor above the lowermost section of the Forms is, using a sieve insert, characterized in that in the lower molding box häifte around the casting floor an elevation is formed, which is trapezoidal Has cross-section and on its upper surface, which is slightly higher than the parting plane, the Sieve insert carries