DE2526769C3 - Elektrische Trennstelle - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Trennstelle für Rohrleitungen odtr Armaturen, wie sie im Oberbegriff des Anspruches 1 beschrieben unc? beispielsweise aus der DE-GM 73 11 220 und der CH-PS 5 31 673 bekannt ist

In der DE-GM 73 11 220 werden neben außen an der elektrischen Trennstelle angeordneten Blitzüberschlagstrecken auch solche Blitzüberschlagstrecken vorgeschlagen, die innerhalb nach außen abgeschlossener Hohlräume liegen. Die Blitzüberschlagstrecke wird dort entweder an einem zwischen den Trennstellenteilen freibleibenden Spalt oder zwischen einem Stift und einem Trennstellenteil gebildet.

Die CH-PS 5 31 673 beschreibt eine zwischen zwei Elektroden gebildete Funkenstrecke. Die Elektrodenspitzen können sich dabei in einem gasgefüllten Rohr befinden, welches innerhalb der Trennstelle angeordnet ist

Gegenüber einer freiliegenden Funkenstrecke, die außen an der Trennstelle vorgesehen ist, die CH-PS 10841 beschreibt eine derartige Ausführung, besitzen die nach außen abgeschlossenen Blitzüberschlagstrekken vor allem einen wesentlichen Vorteil:

Sie sind äußeren Einflüssen, wie Schmutz und Feuchtigkeit, entzogen. Schmutz und Feuchtigkeit können nämlich bei außenliegender Funkenstrecke zwischen die einander angenäherten Teile der Trennstelle geraten und den vorhandenen Spalt überbrücken. Die elektrische Trennstelle ist in diesem Fall aber wieder leitend geworden. Das muß auf jeden Fall vermieden werden.

Der Nachteil der bekannten, nach außen abgeschlos

senen Blitzüberschlagstrecken liegt darin, daß sich bei einem Blitzschlag örtliche Überhitzungen innerhalb der Trennstelle ergeben können, die wegen der fehlenden Ableitungsmöglichkeit zu Zerstörungen führen,

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine elektrische Trennstelie zu schaffen, deren Blitzschutz einerseits vor Verschmutzung und Beschädigung, wie sie bei offenliegenden Blitzüberschlagstrecken auftreten können, geschützt ist, die aber andererseits die

Möglichkeit der Ableitung plötzlich auftretender Oberhitzungen nach außen bietet Diese Aufgabe wird

durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches t gelöst

Die in das Material der Trennstelle eingebettete

is Blitzüberschlagstrecke ist gegen Beschädigungen, die nicht auch die Trennstelie selbst äußerlich erkennbar zerstören, nahezu vollkommen geschützt Störungen durch Unachtsamkeiten oder Fehler des Montage- oder Bedienungspersonals sind für die erfindungsgernäße

Trennstelle und deren Blitzschutz nicht zu befürchten. Der die Blitzüberschlagstrecke aufnehmende Hohlraum kann bereits bei der Herstellung in den Isolierteil der Trennsteile mit einbezogen werden. Aber auch eine nachträgliche Anbringung des Hohlraumes und/oder

der Blitzüberschlagstrecke von außen her sind sehr leicht möglich, was vor allem für bereits vorhandene elektrische Trennstellen interessant ist

Die Art des Verschlusses der erfindungsgemäßen Trennstelle nach außen erlaubt dessen leichte Anbringung und eine einfache Öffnung zum Zwecke der Kontrolle. Bei einer starken Wärmeausdehnung der im Hohlraum der Blitzüberschlagstrecke befindlichen Luft vermag sich der Verschluß leicht zu lösen und damit den nach außen führenden Weg freizugeben. Ein die

y> Trennstelle zerstörender innerer Druck kann also nicht entstehen. Der geöffnete Verschluß ist im übrigen eine Anzeige für einen erfolgten Blitzüberschlag. Nach einer Kontrolle der Oberschlagstrecke kann die entstandene öffnung leicht wieder verschlossen werden.

·»<· Als Verschlüsse für den Hohlraum sind besonders solche Gegenstände und Materialien geeignet die einen geringen Aufwand und eine einfache Handhabung mit sich bringen: Stopfen, Klebestreifen, Pfropfen aus plastischem Material u. dgl.

Anhand eines Ausführungsbeispiels wird die Erfindung näher erläutert Die Zeichnung zeigt in

F i g. 1 eine erfindungsgemäß ausgebildete elektrische Trennstelle, in

Fig.2 als vergrößert dargestellte Einzelheit die in F i g. 1 eingekreiste Blitzüberschlagstrecke.

Die elektrische Trennstelle setzt sich zusammen aus einem Einschraubstutzen 1 und einem Rohrstutzen 2 sowie einem aus Kunststoff bestehenden Isolierteil 3, durch den die Stutzen 1 und 2 mechanisch fest miteinander verbunden, elektrisch aber voneinander getrennt werden.

Die Trennstellenstutzen 1, 2 besitzen einander gegenüberliegende, ringförmige Ansätze 4, 5, die über Hohlräume 6 eine definierte Blitzüberschlagstrecke innerhalb der Trennstelle bilden. Die nachträglich von außen in den Isolierteil 3 eingebrachten Hohlräume 5 werden durch Stopfen 7 oder andersartige Abdeckungen verschlossen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (4)

Patentansprüche:

1. Elektrische Trennstelle für Rohrleitungen oder Armaturen, mit einem zwischen den Stutzen der Trennstelle angeordneten Isolierteil, in dem ein oder mehrere nach außen abgeschlossene Hohlräume vorgesehen sind, in denen jeweils einander angenäherte Teile der Trennstellenstutzen eine Blitzüberschlagstrecke bilden, dadurch gekennzeichnet, daß die Hohlräume (6) bis zur Oberfläche der Kupplung verlaufen und dort der Abschluß durch staub- und flüssigkeitsdichte, durch Zug oder Druck leicht entfernbare Verschlüsse erfolgt

2. Elektrische Trennstelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der die Blitzüberschlagstrecke aufnehmende Hohlraum (6) durch einen Stopfen (7) aus elastischem Material nach außen hin abgeschlossen wird.

3. Elektrische Trennstelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschluß des Hohlraumes (*) durch einen Streifen selbstklebenden Materials erfolgt.

4. Elektrische Trennstelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschluß des Hohlraumes (6) durch einen Pfropfen plastisch verformbaren Materials erfolgt