DE2521454A1

DE2521454A1 - Aerial voltages measuring device - operates in UHF and TV ranges, and consists of portable combined broadcast and TV receiver, with range switching diodes

Info

Publication number: DE2521454A1
Application number: DE19752521454
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Koller; Kurt Dr Ing Laemmchen
Original assignee: STERN ELEKTRONIK GmbH
Current assignee: STERN ELEKTRONIK GmbH
Priority date: 1975-05-14
Filing date: 1975-05-14
Publication date: 1976-11-18
Also published as: DE2521454B2

Abstract

The receiver is provided with a measurement unit, it has a device for switching from one range to another using diodes, and the measurement attenuator is divided into a step attenuator at the input of the device and there is a continuously variable attenuator following the i.f. amplifier. A directly indicating amplifier is provided for each i.f. and is tuned to it. The receiver control voltage is ineffective for the measurement process. There are separate VHF radio tuners and TV tuners, and range switching may be accomplished with the aid of pushbuttons.

Description

Anordnung zum Messen von Antennenspannungen Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Messen von Äntennenspannungen der UEW-undFernsehbereiche, bestehend aus einem tragbaren, baulich vereinigten Rundfunk-und Fernsehempfänger mit Meßteil. Arrangement for measuring antenna voltages The invention relates to an arrangement for measuring antenna voltages of the UEW and television areas, consisting of from a portable, structurally combined radio and television receiver with measuring section.

Antennenanlagen, insbesondere Gemeinschaftsantennenanlagen, müssen so aufgebaut sein, daß die angeschlossenen Empfänger die größtmögliche Empfangs spannung bei geringstmöglicher Störspannung erhalten. Das ist nur möglich, wenn die antennenanlage optimal ausgelegt ist. Hierzu ist eine Meßanordnung erforderlich, die dem Antenneninstallateur auf einfache Weise sicher und genau die jeweilige Empfangsspannung anzeigt.Antenna systems, especially community antenna systems, must be constructed so that the connected receiver has the greatest possible reception voltage with the lowest possible interference voltage. That is only possible if the antenna system is optimally designed. A measuring arrangement is required for this, which the antenna installer can easily and precisely determine the respective reception voltage indicates.

Es ist bekannt, hierfür eine Anordnung zu benutzen, die einen handelsüblichen Fernsehempfänger enthält, dem ein in Stufen und/oder kontinuierlich einstellbares Dämpfungsglied vorgeschaltet ist. Die Zwischenfrequenzspannung des Zwischenfrequenzverstärkers beeinflußt einen Meßverstärker, der eine der Eingangsspannung proportionale Anzeige in einem Anzeigeinstrument bewirkt.It is known to use an arrangement for this which is a commercially available one Contains television receiver, the one adjustable in steps and / or continuously Attenuator is connected upstream. The intermediate frequency voltage of the intermediate frequency amplifier influences a measuring amplifier, which displays a display proportional to the input voltage causes in a display instrument.

Um eine Ubersteuerung des Instrumentes zu vermeiden, muß bei dieser bekannten Anordnung die Eingangsspannung des Fernsehgerätes entsprechend weit abgesenkt werden.In order to avoid overdriving the instrument, this must known arrangement, the input voltage of the television set is correspondingly lowered will.

Da der Meßbereich des Instrumentes etwa nur 26 db beträgt, muB zwangsweise die Eingangsspannung soweit herabgesetzt werden, daß das Fernsehschirmbild bereits erhebliche Rauschanteile aufweist und zur Qualitätsbeurteilung der Antennenanlage nicht mehr ausreicht. Bei Fernsehgeräten mit mehreren Frequenzbereichen werden außerdem zur Auftrennung Frequenzweichen aus L/C-Gliedern verwendet, die insofern ungünstig sind, als die Anpassung teilweise verfälscht und durch die relativ große räumliche Ausdehnung dieser Filter die Gefahr von direkter HF-Einstrahlung vergrößert wird.Since the measuring range of the instrument is only about 26 db, it is mandatory the input voltage can be reduced so far that the television screen is already has significant noise components and for assessing the quality of the antenna system is no longer sufficient. For televisions with multiple frequency ranges, used to separate crossovers from L / C links, which are therefore unfavorable are, as the adaptation partially falsified and by the relatively large spatial Expansion of these filters increases the risk of direct RF radiation.

Es ist weiterhin bekannt, einen normalen tragbaren Fernsehempfänger transistorisierter Bauart durch geringfügige Schaltungsänderungen und durch Ergänzung mit einem Meßzusatz als Antennenspannungs-bzw. Beldstärke-Meßanordnung zu benutzen. Für die Messung wird dabei die getastete Regel spannung des Fernsehgerätes benutzt, die mit einer Eichgleichspannung verglichen wird. Die einzelnen Meßbereiche des Meßgerätes müssen einzeln abgeglichen werden, weil die Regelspannung keine lineare Funktion der Antennenspannung ist.It is also known to be a normal portable television receiver transistorized design through minor circuit changes and through additions with a measurement addition as antenna voltage or. To use the field strength measuring arrangement. The keyed control voltage of the television set is used for the measurement, which is compared with a calibration DC voltage. The individual measuring ranges of the Measuring device must be adjusted individually because the control voltage is not linear Function of the antenna voltage.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zu schaffen, mit der Antennenspannungsmessungen in allen UEW-und Fernsehbereichen ohne zusätzliche Hilfsmittel auch an für den Installateur unbequemen Orten durchgeführt werden können.The invention is based on the object of creating an arrangement with the antenna voltage measurements in all UEW and television areas without additional Aids too places inconvenient for the installer can be.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Bereichsumschaltung mittels Schaltdioden erfolgt, daß die zur Messung erforderlichen Dämpfungsmittel aufgeteilt sind in am Eingang der Anordnung befindliche Stufendämpfungsmittel und einen kontinuierlichen, dem jeweiligen Zwischenfrequenzteil nachgeschalteten Dämpfungsregler und daß für åede Zwischenfrequenz ein auf sie abgestimmter Anzeigeverstärker vorgesehen ist, wobei die Regelspannung für den Meßvorgang unwirksam ist.This object is achieved according to the invention in that the range switching by means of switching diodes takes place that the damping means required for the measurement are divided into step damping means and located at the entrance of the arrangement a continuous damping controller connected downstream of the respective intermediate frequency component and that a display amplifier adapted to it is provided for each intermediate frequency is, the control voltage is ineffective for the measuring process.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß in Folge der Bereichsumschaltung mittels Schaltdioden ein gedrängter Aufbau möglich ist, wodurch die Direkteinstrahlung von Hochfrequenz weitgehend ausgeschlossen ist. Die Schaltdioden, die mittels einer Steuerspannung umgeschaltet werden, haben im durchgeschalteten Zustand vernachlässigbare Verluste und verfälschen somit keine Impedanzwerte, die für die Anpassung der MeB-anordnung an die zu untersuchende Antennenanlage von Bedeutung sind.The advantages achieved with the invention are in particular: that as a result of the range switching by means of switching diodes a compact structure is possible, whereby the direct radiation of high frequency is largely excluded is. The switching diodes, which are switched by means of a control voltage, have negligible losses in the connected state and therefore do not falsify any Impedance values for the adaptation of the measuring arrangement to the antenna system to be examined are important.

Ein weiterer Vorteil der Anordnung ist, daß die elektrischen Funktionselemente hochfrequenzmäßig sinnvoll in die Schaltung eingefügt und die Regel organe an der für die manuelle Bedienung günstigste Stelle der Frontplatte angebracht werden können.Another advantage of the arrangement is that the electrical functional elements High-frequency sensible inserted into the circuit and the control organs on the the most favorable point for manual operation can be attached to the front panel.

Durch die Aufteilung der in der erfindungsgemäßen Meßanordnung erforderlichen Dämpfungsmittel in Stufendämpfungsmittel am Eingang der Anordnung und in einen dem jeweiligen Zwischenfrequenzteil nachgeschalteten kontinuierlichen Dämpfungsregler kann am Eingang der Turner stets die für das Fernsehbild und seine Beurteilung günstigste Eingangsspannung angelegt werden. Die am Meßteil anliegende Spannung wird durch den dem Zwischenfrequenzverstärker nachgeschalteten Dämpfungsregler geregelt. Die Dämpfungswerte dieses Reglers sind wegen des geringen zu übertragenden Frequenzbereiches von 10-40 NHz nicht frequenzabhängig.By dividing the required in the measuring arrangement according to the invention Damping means in step damping means at the entrance of the arrangement and in one of the Continuous damping controller connected downstream of the respective intermediate frequency section the gymnast can always find the one that is most favorable for the television picture and his assessment at the entrance Input voltage can be applied. The voltage applied to the measuring part is through controlled by the attenuation controller downstream of the intermediate frequency amplifier. the The damping values of this controller are due to the low frequency range to be transmitted from 10-40 NHz not dependent on frequency.

Da die zu messenden Antennenspannungen von 47-800 NHz nicht über mehrere Baugruppen, insbesondere Dämpfungsmittel, geführt werden müssen, ist die Verkabelung der gesamten Anordnung einfach.Since the antenna voltages to be measured of 47-800 NHz do not exceed several Assemblies, especially damping means, have to be guided, is the cabling the whole arrangement simple.

Die erfindungsgemäße Schaltungsanordnung, ist für Antennenmessungen in der beschriebenen Weise natürlich nur dann geeignet, wenn die Empfindlichkeit der funer über die entsprechenden Freluenzbereiche weitgehend linear ist. Die Herstellung solcher Super ist jedoch bei dem heutigen Stand der Transistortechnik kein Problem. Jeder Fachmann ist befähigt und in der Lage, solche Turner zu konstruieren.The circuit arrangement according to the invention is for antenna measurements of course only in the manner described then suitable if the Sensitivity of the funer largely linear over the corresponding frequency ranges is. The production of such super is, however, with the current state of the transistor technology no problem. Everyone skilled in the art is capable and able to construct such gymnasts.

Um dem Installateur den Umgang mit der erfindungsgemäßen Anordnung an räumlich ungünstigen Orten, z. B. auf dem Dach eines Hauses zu erleichtern, wird gemäß weiterer Erfindung vorgeschlagen, dem Anzeigeinstrument ein zweites über ein Kabel parallel zu schalten. Dieses Instrument kann der Installateur am Handgelenk tragen, während sich der gesamte Geräteteil an einer anderen Stelle z.B. der Dachluke, befindet.To the installer the handling of the arrangement according to the invention in spatially unfavorable places, e.g. B. to facilitate on the roof of a house proposed according to another invention, the indicating instrument a second via a To connect cables in parallel. This instrument can be worn by the installer on the wrist while the entire device part is in a different place, e.g. the roof hatch, is located.

Zur Erleichterung des Abstimmvorganges wird gemäB weiterer Erfindung vorgeschlagen, nur einen Drehknopf für die Abstimmung aller Bereiche anzuordnen und für je einen Kanal in allen Bereichen einen AbstimmsPeicher vorzusehen. Die am Aufstellungsort der Antennenanlage zu empfangenden Sender können dann vor der Montage der Antenne fest eingestellt werden. Besonders vorteilhaft ist es, die Frequenzbereiche mittels nebeneinander angeordneter Drucktasten umschaltbar zu machen und die jeweilige Speichereinrichtung der entsprechenden Frequenztaste zuzuordnen.To facilitate the tuning process, according to a further invention proposed to arrange only one rotary knob for the coordination of all areas and to provide a tuning memory for each channel in all areas. the The transmitters to be received at the installation site of the antenna system can then be received in front of the Installation of the antenna. It is particularly advantageous to use the frequency ranges switchable by means of pushbuttons arranged next to one another close and assign the respective memory device to the corresponding frequency key.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im Folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawings and is described in more detail below.

In dem in Figug 1 dargestellten Blockschaltbild bedeutet 1 den Antennenfußpunkt oder die Antennensteckdose einer Antennenanlage, 2 die Eingangs-Stufendämpfungsmittel, die beispielsweise in 3 x 20 db aufgeteilt und mittels Drucktasten ein- und ausschaltbar sind. 3 ist der mittels Dioden schaltbare Bereichsumschalter, durch den entweder der Fernsehtuner 4 oder der UKW-Tuner 5 eingeschaltet wird.In the block diagram shown in FIG. 1, 1 denotes the antenna base or the antenna socket of an antenna system, 2 the input step attenuator, For example, they are divided into 3 x 20 db and can be switched on and off using pushbuttons are. 3 is the range switch that can be switched by means of diodes, through which either the TV tuner 4 or the FM tuner 5 is switched on.

Den jeweiligen Zwischenfrequenzverstärkern 6 und 7, ist über den Umschalter 8 der Dämpfungsregler 9 nachgeschaltet.The respective intermediate frequency amplifiers 6 and 7 is via the switch 8 downstream of the attenuator 9.

Ueber breitbandige Anzeigeverstärker 10 bzw. 11 gelangt die zu messende Spannung zum Anzeigeinstrument 12. Der USW-Demodulator 13 erzeugt die USW-onspannung, die zum Tonteil 14 des Fernsehgerätes geführt wird, wo sie, wie auch die Tonspannung des Fernsehempfängers nach Verstärkung zum Lautsprecher 15 gelangen. 16 ist die Bildröhre des Fernsehempfängers.The signal to be measured is transmitted via broadband display amplifiers 10 and 11, respectively Voltage to the display instrument 12. The USW demodulator 13 generates the USW-on voltage, which is led to the audio part 14 of the television, where it, as well as the audio voltage of the television receiver reach the loudspeaker 15 after amplification. 16 is the Picture tube of the television receiver.

Nach Abstimmung auf den gewünschten Kanal wird die Eingangsdämpfung soweit verringert, daß am Anzeigeinstrument ein Zeigerausschlag erfolgt. Durch Korrektur der Abstimmung wird dann auf maximalen Zeigerausschlag abgestimmt. Wird dabei dieser maximale Ausschlag überschritten, dann wird der Zwischenfrequenzdämpfungsregler soweit zurückgedreht -d.h. die Dämpfung wird vergrößert -, so daß der Zeiger des Instruments etwa in der Mitte der Skala steht. In diesem Zustand ist auf dem Bildschirm stets ein auf die Antenneneingangsspannung bezogenes optimales Bild zu erkennen.After tuning to the desired channel, the input attenuation is set reduced to such an extent that on the display instrument a Pointer deflection he follows. By correcting the tuning, the pointer is set to maximum deflection Voted. If this maximum deflection is exceeded, the intermediate frequency attenuation controller is activated turned back so far - i.e. the attenuation is increased - so that the pointer of the Instrument is roughly in the middle of the scale. In this state is on the screen to always recognize an optimal image related to the antenna input voltage.

Auswertung der Meßergebnisse: Bei der Messung wird von der Festlegung ausgegangen, daß 100 pVSpannung = 40 db entsprechen. Sofern keine Eingangsdämpfung eingeschaltet ist und der Zwischenfrequenz-I)ämpfungsregler auf "O" steht, entspricht die am Instrument angezeigte Spannung direkt der am Eingang angelegten, zu messenden Spannung bzw. den entsprechenden db-Werten. Alle am Eingangsdämpfungsregler ( 3 x 20 db) und am Zwischenfrequenz-Dämpfungsregler eingestellten Werte werden zu dem am Instrument angezeigten Wert addiert, z.B.: 1) Eingangsdämpfung: 20 db 2) Zwischenfrequenz-Dämpfung:40 db 3) Anzeigeinstrument: 40 db 100 db Die Antennenspannung ist danach um 60 db höher als die dem Instrumentenvollausschlag zugeordnete Spannung von 100 FV. Nachdem 60 db einem Faktor von 1000 entspricht, ergibt sich 100/um . 1000 = 0,1 V Bigur 2 zeigt die Ansieht des mit der erfindungsgemäßen Anordnung aufgebauten Antennen-Neßempfängers. 17 ist der Eingang der Neßanordnung.Evaluation of the measurement results: The measurement is based on the definition assumed that 100 pV voltage = 40 db correspond. Unless input attenuation is switched on and the intermediate frequency attenuation controller is set to "O" the voltage displayed on the instrument directly from the voltage applied to the input to be measured Voltage or the corresponding db values. All on the input attenuation regulator (3 x 20 db) and the values set on the intermediate frequency damping controller become the Value displayed on the instrument added, e.g .: 1) Input attenuation: 20 db 2) Intermediate frequency attenuation: 40 db 3) Display instrument: 40 db 100 db The antenna voltage is afterwards 60 db higher than the voltage of 100 assigned to the full instrument deflection FV. After 60 db corresponds to a factor of 1000, the result is 100 / µm. 1000 = 0.1 V Bigur 2 shows the appearance of the built with the arrangement according to the invention Antenna measuring receiver. 17 is the entrance to the wet assembly.

Vor dem Anschließen der zu messenden Antennenspannung werden zweckmäßigerweise die drei Tasten 18 mit je 20 db Eingangsdämpfung gedrückt. Die Dämpfungen sind damit eingeschaltet. Der Dämpfungsregler 19 wird auf die Marke tO" gestellt. Durch Betätigen einer der vier Drucktasten 20 ist der gewünschte Wellenbereich eingeschaltet. Nun wird mit dem Abstimmknopf 21 der in Frage kommende Empfangskanal eingestellt. Darauf werden die Eingangsdämpfungstasten 18 nacheinander soweit zurückgestellt, bis am Instrument 22 ein Zeigerausschlag sichtbar wird. Dann wird durch Eorrektur der Abstimmung mittels des Knopfes 21 auf maximalen Zeigerausschlag des Instrumentes 22 abgestimmt. Wird dabei der maximale Anzeigebereich überschritten, ist der Dämpfungsregler 19 soweit entgegen dem Uhrzeigersinn zurückzudrehen, daß der Zeiger des Instrumentes 22 etwa in der Mitte der Skala steht.Before connecting the antenna voltage to be measured, it is advisable to use the three buttons 18 are pressed with 20 db input attenuation each. The attenuations are with it switched on. The attenuation regulator 19 is set to the mark tO ". By actuation one of the four push buttons 20 is the desired waveband switched on. so the receiving channel in question is set with the tuning button 21. Thereon the input attenuation buttons 18 are successively reset until on Instrument 22 a pointer deflection becomes visible. Then by correcting the vote adjusted to the maximum pointer deflection of the instrument 22 by means of the button 21. If the maximum display range is exceeded, the attenuation controller is 19 turn counterclockwise so far that the pointer of the instrument 22 is roughly in the middle of the scale.

Bei Messungen an zahlreichen Antennensteckdosen, z.B. denen eines Wohnblocks, bei denen dieselben Sender in den gleichen Bereichen wiederkehren, ist die Verwendung des erfindungsgemäßen Speichers sehr zeitsparend.When taking measurements at numerous antenna sockets, e.g. those one Apartment blocks with the same channels returning in the same areas the use of the memory according to the invention is very time-saving.

Nach Drücken der Umschalttaste 23 sind alle Abstimmittel 25 auf Speicherung geschaltet, nachdem vorher in jedem Speicherbereich der jeweilige Haupt sender mit dem Stellknopf 24 eingestellt wurde.After pressing the shift key 23, all tuning means 25 are stored switched after the respective main transmitter in each memory area the adjusting knob 24 has been set.

Im Bedarfsfalle kann die erfindungsgemäße Schaltungsanordnung so erweitert werden, daß auch Antennenspannungen im Eurz-Mittel-und Langwellenbereich gemessen werden können.If necessary, the circuit arrangement according to the invention can be expanded in this way that antenna voltages in the Eurz medium and long wave range are also measured can be.

Claims

1. Arrangement for measuring antenna voltages in the EEW and television areas, consisting of a portable, structurally combined radio and television receiver with nut part, d u r c h e k e n n n e i c h n e t that the area enclosure by means of switching diodes takes place that the damping means required for the measurement are divided into step damping means and located at the entrance of the arrangement a continuous attenuation controller connected downstream of the respective intermediate frequency component and that a display amplifier adapted to it is provided for each intermediate frequency the control voltage of the receiver is ineffective for the measuring process.

2) Arrangement according to claim 1, characterized in that the indicating instrument a second cable via a cable, in particular to be worn on the fitter's wrist, is connected in parallel.

3) Arrangement according to claim 1, characterized in that the frequency tuning unit can be operated by means of a rotary knob for all frequency ranges and a tuning memory for one channel each in all ranges, the frequency ranges by means of adjacently arranged pushbuttons are switchable and the respective memory device is assigned to the corresponding frequency key.

Blank page