DE2450486A1

DE2450486A1 - Snowplough with shares swivelling against spring action - with auxiliary independent spring unit engaging swivelling lever on carrier tube

Info

Publication number: DE2450486A1
Application number: DE19742450486
Authority: DE
Inventors: Josef Kronberger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-11-23
Filing date: 1974-10-24
Publication date: 1975-05-28
Also published as: IT1025842B; CH576557A5; AT330235B; ATA985973A

Abstract

The plough has one or more plough-shares detachably mounted on the carrier plate of a vehicle, working against spring action to swivel about a carrier tube, with sweeping edges falling back on encountering and obstacle, and then returning automatically to the operative position. Besides the spring units for each share with one end attached to the carrier tube and the other to a reinforcing bar, there is an additional spring unit, working independently, with one end on the carrier tube and the other engaging on a lever on a swivelling mounting in a block on the tube. The lever has a projection for insertion into a notch which swivels against spring action, and the share has a crossbar near the bottom corresponding to a stop on the tube, defining the range of extension of the swivelling share.

Description

nchrJeepflllg Gegenstand der Erfindung ist ein Schneepflug dessen gegen die Wirkung von Federeinrichtungen um ein Tragrohr verschwenkbare, vorzugsweise zur Fahrbahn gerichtete Stützen wie Stützrollen, Kufen od.dgl. aufweisende Pflugschar bzw. According to the invention, a snow plow is the subject of the invention preferably pivotable about a support tube against the action of spring devices to the roadway-directed supports such as support rollers, runners or the like. having ploughshare respectively.

Pflugscharen über ein höhenverstellbares Traggestell an der Tragplatte eines Schubfahrzeuges lösbar befestigt sind, wobei die Räumkanten der in Arbeitsstellung von den Federeinrichtungen bodennah gehaltenen Pflugscharen beim Auftreffen auf Hindernisse gegen die Fahrtrichtung zurückweichen und nach Uberwindung des Hindernisses selbsttätig in die Arbeitsstellung zurückkehren.Plowshares via a height-adjustable support frame on the support plate a push vehicle are releasably attached, the clearing edges in the working position ploughshares held close to the ground by the spring devices upon impact Obstacles back against the direction of travel and after overcoming the obstacle return automatically to the working position.

Es ist bekannt, Schneepflüge vor Beschädigung beim Auftreffen auf Hindernisse dadurch zu schützen, daß die Räumschar um eine waagrechte Achse an der Tragvorrichtung verschwenkbar angeordnet wird. Zur Verhinderung einer Verschwenkung während des Arbeitsvorganges sind Scherbolzen vorgesehen, die das Anschlagen der Räumschar im normalen Betrieb blockieren, die aber abreißen und ein Verschwenken der Räumschar ermöglichen, wenn sie auf ein größeres Hindernis auftrifft. Da die Scherbolzen nach jedem Bruch ausgewechselt werden müssen, ist es notwendig die Räumtätigkeit zu unterbrechen, wobei das Neueinsetzen einer Bruchsicherung bei großer Kälte und durch Schnee und Eis verschmutzter Pflugschar oft schwierig und langwierig ist. It is known to protect snow plows from damage when they hit To protect obstacles by the fact that the Räumschar around a horizontal axis on the Carrying device is arranged pivotably. To prevent pivoting During the work process, shear bolts are provided to ensure that the Block clearing blades in normal operation, but tear them off and pivot enable the clearing blade when it encounters a larger obstacle. Since the Shear bolts have to be replaced after each breakage, it is necessary to carry out the broaching activity to interrupt, with the reinsertion of a break protection in extreme cold and Ploughshare polluted by snow and ice is often difficult and tedious.

Um diesem Ubelstand zu begegnen, sind eine Vielzahl von Vorschlägen bekannt, die vermittels eines Hebelgestänges das Ausweichen der Pflugschar beim Auftreffen auf ein Hindernis durch Verschwenken gegen die Wirkung von Zugfedern ermöglichen, die die Pflugschar nach Überwinden des Hindernisses wieder in die Räumstellung rückführen. Die bekannten Ausführungen sind im Aufbau zumeist sehr kompliziert und damit störanfällig, wobei infolge des Hebelgestänges die Bautiefe dieser Anordnungen zwangsläufig recht groß wird, die Pflugschar also relativ weit vor dem Fahrzeug zu liegen kommt. In order to counter this disadvantage, there are a large number of proposals known that by means of a lever linkage the evasion of the ploughshare when Hitting an obstacle by pivoting against the action of tension springs enable the ploughshare to return to the clearing position after overcoming the obstacle return. The known designs are usually very complicated in structure and thus prone to failure, the depth of these arrangements as a result of the lever linkage inevitably becomes quite large, so the ploughshare relatively far in front of the vehicle comes to rest.

Es sind auch Vorschläge bekannt, die unter Vermeidung eines Gestänges eine Verschwenkung der Räumschar um eine horizontale Achse gegen die Wirkung einer auf der Achse aufsitzenden und einerseits an der Rückwand der Räumschar und andererseits an mit dem Tragrahmen verbundenen Hebeln anliegenden Torsionsfeder ermöglichen. Abgesehen von der großen Bruchgefahr solcher Federn, vor allem bei großer Kälte, sind diese teuer und daher unwirtschaftlich. Auch ist die bekannte Ausführung nur bei kleinen Pflügen anwendbar. There are also known proposals that avoid a linkage a pivoting of the Räumschar about a horizontal axis against the effect of a sitting on the axis and on the one hand on the rear wall of the clearing blade and on the other hand enable torsion springs resting on levers connected to the support frame. Apart from the great risk of such springs breaking, especially in extreme cold, they are expensive and therefore uneconomical. Also the known version is only applicable to small plows.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Schneepflug der eingangs erwähnten Art-zu schaffen, der die vorstehend angeführten Nachteile vermeidet, somit unter Verzicht auf ein störanfälliges Gestänge und damit komplizierten Aufbau, auch bei starker im Winterdienst vorliegender Beanspruchung sicher und zuverlässig arbeitet. It is the object of the invention to provide a snow plow of the type mentioned at the beginning Art to create that avoids the disadvantages listed above, thus under Dispensing with a failure-prone linkage and thus a complicated structure, also with heavy use in winter service works safely and reliably.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zusätzlich zu den an sich bekannten für jede Räumschar vorgesehenen, mit einem Ende am Tragrohr und mit ihrem anderen Ende nahe der Oberkante der Räumschar an einer Verstärkungsleiste od. dgl. befestigten Federeinrichtungen eine weitere, unabhängig von ersteren wirkende, mit einem Ende am Tragrohr und mit ihrem anderen Ende an einem in einem Bock am Tragrohr schwenkbar gelagerten Hebel angreifende Federeinrichtung vorgesehen und der Hebel mit einer Nase in eine gegen die Wirkung einer Feder verschwenkbare Raste an der Räumschar einschiebbar ist, wobei vorzugsweise die Räumschar nahe ihrer Bodenkante einen Steg aufWeist, der mit einem Anschlag am Tragrohr korrespondiert und damit die Ausschlagweite der verschwenkbaren Räumschar begrenzt. This object is achieved according to the invention in that, in addition to those known per se provided for each clearing coulter, with one end on the support tube and at its other end near the upper edge of the clearing blade on a reinforcing strip or the like. with one end on the support tube and with its other end on one in a bracket on Support tube pivotably mounted lever acting spring means provided and the lever with a nose in a pivotable against the action of a spring Rested can be inserted on the Räumschar, preferably the Räumschar near its bottom edge a web that corresponds to a stop on the support tube and thus the deflection range of the pivotable clearing blade is limited.

Bei richtiger Abstimmung der Kraft der Federeinrichtungen kann der vorgeschlagene Schneepflug kleinere Bodenunebenheiten oder Hindernisse in Schwimmstellung ohne Verschwenkung überfahren, wogegen er beim Auftreffen auf größere Hindernisse nach hinten ausschlägt, aber nach deren Überwindung sofort wieder in seine Räumstellung zurückgeführt und verrastet wird. With correct coordination of the force of the spring devices can proposed snow plow minor bumps in the ground or obstacles in floating position run over without pivoting, whereas it does when hitting larger obstacles deflects backwards, but immediately returns to its clearing position after overcoming it is returned and locked.

Eine vorteilhafte Ausführung sieht vor, daß die bügelartig ausgebildete, an einer der Wölbung der Räumschar angepaßten Verstärkungsleiste gelagerte Raste aus zwei parallel zueinander verlaufenden, durch einen die Nase in Raststellung festhaltenden Bolzen in Abstand voneinander gehaltenen Flachstücken besteht, die gegen die Wirkung der Feder um einen Achsbolzen an der Verstärkungsleiste verschwenkbar sind. An advantageous embodiment provides that the bracket-like, notch mounted on a reinforcement bar adapted to the curvature of the clearing coulter from two parallel to each other, through one the nose in the locking position holding bolt is flat pieces held at a distance from each other, the can be pivoted about an axle bolt on the reinforcement strip against the action of the spring are.

Damit die Raste stets in einer Lage gehalten wird, die das Einfallen der Nase des Rasthebels erleichtert, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß zwischen den Flachstücken der Raste ein die Ausschlagweite nach unten begrenzendes Anschlagstück angeordnet ist, das unter der Wirkung der Feder an der Verstärkungsleiste anliegt. So that the notch is always held in a position that the collapse the nose of the locking lever facilitated, the invention provides that between the flat pieces of the notch a stop piece that limits the deflection downwards is arranged, which rests under the action of the spring on the reinforcing strip.

Weiterhin ist es zu diesem Zwecke vorteilhaft, wenn der um einen Achsbolzen im Bock schwenkbar gelagerte Hebel klauenartig gekrümmt ausgebildet ist, wobei die offene Seite der Krümmung nach oben weist. Furthermore, it is advantageous for this purpose if the one Axle bolt pivotably mounted in the bracket lever is designed claw-like curved, with the open side of the curve facing up.

Bei einer übergroßen Verschwenkung der Räumschar könnte es geschehen, daß deren nach vorne gekippte Oberkante in eine Unebenheit der Fahrbahn einstößt und dabei den Pflug beschädigt. Um dies zu verhindern ist nahe von dessen Unterende an der Räumschar ein feststehender Steg angeordnet, der bei Verschwenkung der Räumschar auf einen Anschlag am Tragrohr auftrifft und damit deren Anschlagweite begrenzt, Im allgemeinen wird dabei eine Verschwenkweite gewählt werden, bei der die Räumschar mit dem Boden einen nach vorne offenen Winkel von etwa 150 einschließt. In the event of an oversized swiveling of the clearing blade, it could happen that their forward tilted upper edge encounters an unevenness in the roadway and damaged the plow in the process. To prevent this is close by whose A fixed web is arranged at the bottom of the clearing coulter, which when pivoted the clearing coulter hits a stop on the support tube and thus its stop width limited, In general, a pivoting distance will be selected in which the clearing coulter forms an angle of about 150 with the ground, which is open to the front.

Alle beim erfindungsgemäßen Schneepflug verwendeten Federn werden vorteilhaft als Schraubenfedern ausgebildet. All springs used in the snow plow according to the invention are advantageously designed as coil springs.

Hiebei werden diese bevorzugt in Paaren oder Tripleanordnung verwendet. Es sei hier ausdrücklich darauf hingewiesen, daß unter dem Begriff Federeinrichtungen nicht ausschließlich aus Federn bestehende Pflughalterungen verstanden werden sollen, sondern federnde Einrichtungen schlechthin, somit beispielsweise auch Gummihalterungen.These are preferably used in pairs or triples. It should be expressly pointed out here that the term spring devices plow mountings that are not exclusively composed of springs are to be understood, but resilient devices par excellence, including rubber mounts, for example.

Im nachstehenden wird die Erfindung an Hand der Figuren der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel beschrieben, doch soll sie nicht auf diese Möglichkeit ihrer Verwirklichung beschränkt sein. Auch die in den angeschlossenen Patentansprüchen verwendeten Bezugszeichen sollen keinerlei Einschränkung bedeuten; sie dienen lediglich dem erleichterten Auffinden bezogener Teile in den Figuren der Zeichnung. In the following the invention will be explained with reference to the figures of the drawing described in one embodiment, but it is not intended to refer to this possibility their realization may be limited. Also those in the attached claims The reference symbols used are not intended to represent any restriction; they only serve making it easier to find related parts in the figures of the drawing.

Fig. 1 zeigt in Seitenansicht und Fig. 2 im Schaubild von rückwärts einen erfindungsgemäßen Schneepflug. FIG. 1 shows a side view and FIG. 2 shows a diagram from the rear a snow plow according to the invention.

Die auf dem Tragrohr 2 schwenkbar angeordneten und wie bekannt durch Stützrollen 18 am Boden abgestützte Räumschar 1 wird durch Federeinrichtungen 3, 4 in Arbeitsstellung gehalten. Diese sind in den Figuren der Zeichnung nur schematisch angedeutet. Sie bestehen in der praktischen Ausführung aus Schraubenfedern, die paarweise oder auch in Triplets (ggfX auch zu mehreren) parallel zueinander verlaufend angeordnet sind. Dabei greift die Federeinrichtung 3 einerseits am Tragrohr 2 und anderseits an einer Verstärkungsleiste 5 der Räumschar 1 an und die Federeinrichtung 4 einerseits am Tragrohr 2 anderseits an einem krallenförmig gebogenen Hebel 7, der mit seiner Nase 8 in eine Raste 9 einschiebbar ist, die an einer gleich der Räumschar 1 gewölbten Verstärkungsleiste 10 um einen Achsbolzen 15 schwenkbar ist. Der Hebel 7 ist seinerseits um einen Achsbolzen 12 in einem Bock 6 schwenkbar gelagert, der am Tragrohr 2 fix angeordnet ist. The pivotably arranged on the support tube 2 and as known by Support rollers 18 on the ground supported Räumschar 1 is by spring devices 3, 4 held in working position. These are only schematic in the figures of the drawing indicated. In the practical version, they consist of coil springs that in pairs or also in triplets (if necessary also to several) running parallel to each other are arranged. The spring device 3 engages on the one hand on the support tube 2 and on the other hand on a reinforcement strip 5 of the Räumschar 1 and the spring device 4 on the one hand on the support tube 2 on the other hand on a claw-shaped curved lever 7, which can be inserted with its nose 8 in a notch 9, the a reinforcing strip 10 curved like the clearing coulter 1 around an axle bolt 15 is pivotable. The lever 7 is in turn around an axle bolt 12 in a bracket 6 pivotably mounted, which is fixedly arranged on the support tube 2.

Aus Fig. 2 kann man entnehmen, daß jede Räumschar 1 -in der Figur sind zwei Räumscharen dargestellt, doch können selbstverständlich bei größeren Pflügen mehrere nebeneinander vorgesehen sein - mit den gleichen vorstehend beschriebenen Elementen ausgestattet ist. From Fig. 2 it can be seen that each Räumschar 1 -in the figure two clearing shares are shown, but can of course be used for larger plows several can be provided side by side - with the same ones described above Elements is equipped.

Trifft nun die Räumschar 1 auf ein größeres Hindernis - bei kleineren wird sie infolge der Schwimmstellung im Betrieb angehoben und darüber hinweggeschoben - wird sie um die Schwenkachse im Tragrohr 2 verdreht, wobei die Federelemente 3, 4 angespannt werden und der Hebel 7 aus der Raste 9 ausklinkt. Nach Überwindung des Hindernisses zieht die Federeinrichtung 3 die Räumschar 1 in die Ausgangsstellung zurück, wobei der krallenförmig gebogene Hebel 7 wieder, in der Raste 9 verankert wird. If the Räumschar 1 hits a larger obstacle - with smaller ones it is raised due to the floating position during operation and pushed over it - it is rotated about the pivot axis in the support tube 2, the spring elements 3, 4 are tightened and the lever 7 disengages from the catch 9. After overcoming of the obstacle, the spring device 3 pulls the clearing blade 1 into the starting position back, the claw-shaped curved lever 7 anchored in the catch 9 again will.

Die Raste 9 besteht aus zwei parallel zueinander verlaufenden Flachstücken, die an ihrem freien Ende durch einen Bolzen 11 in Abstand voneinander gehalten sind, wodurch die Raste 9 die Form eines Bügels aufweist, der um den Achsbogen 15 in der Verstärkungsleiste 10 schwenkbar gelagert ist. The notch 9 consists of two parallel flat pieces, which are held at their free end by a bolt 11 at a distance from each other, whereby the catch 9 has the shape of a bracket that is around the axle arch 15 in the Reinforcing strip 10 is pivotably mounted.

Damit die Raste 9 stets in einer Bereitstellung zur Wiederaufnahme des ausgeklinkten Hebels 7 zurückkehrt, ist sie mittels einer Feder 13 an der Verstärkungsleiste 10 befestigt, die sie nach einer Verschwenkung um den Achsbogen 15 beim Ausklinken des Hebels 7 so weit zurückzieht, daß sie mit einem an ihrer Unterseite angeordneten Anschlag 14 an der Verstärkungsleiste 10 anliegt. Die Lage und Größe des Anschlages 14 ist dabei so gewählt, daß die Raste 9 in einer zur Aufnahme des Hebels 7 notwendigen Lage verharrt. So that the catch 9 is always ready for resumption of the disengaged lever 7 returns, it is by means of a spring 13 on the reinforcing strip 10 attached, which they after pivoting around the axle arch 15 when releasing the lever 7 pulls back so far that it is with one of her Stop 14 arranged on the underside rests against the reinforcing strip 10. The location and size of the stop 14 is chosen so that the catch 9 is in a for receiving of the lever 7 remains in the necessary position.

Da es gefährlich ist, wenn die Verschwenkung der Räugschar 1 unbegrenzt wäre,.so daß sie mit ihrer Oberkante in Unebenheiten des Bodens oder in die Fahrfläche selbst stoßen könnte, ist an ihrer Rückseite ein fester Steg 16 angeordnet (in der Fig. 1 der Zeichnung, da ninter einer Verstärkungsrippe liegend, striehliert angedeutet), der bei einer Verschwenkung der Räumschar 1 auf einen Anschlag 17 am Tragrohr 2 trifft und damit die Ausschlagweite begrenzt. Dabei wird die Länge des Steges 16 so groß gewählt, daß eine an die Wölbung der Räumkante der Schar 1 im Punkte der Bodenberührung gelegte Tangente mit dem Boden einen Winkel von etwa 150 einschließt. In Fig. 1 ist strichliert die äußerste Verschwenkweite der Räumschar angedeutet. Since it is dangerous if the pivoting of the Räugschar 1 is unlimited would be, .so that they with their upper edge in unevenness of the ground or in the driving surface could hit itself, a fixed web 16 is arranged on its rear side (in the Fig. 1 of the drawing, as lying behind a reinforcing rib, indicated striehliert), when swiveling the clearing coulter 1 onto a stop 17 on the support tube 2 hits and thus limits the deflection range. The length of the web is 16 chosen so large that one of the curvature of the clearing edge of the crowd 1 at the point of The tangent that is in contact with the ground forms an angle of approximately 150 with the ground. In Fig. 1, the outermost pivoting distance of the clearing blade is indicated by dashed lines.

Es ist leicht ersichtlich, daß mit dem erfindungsgemäß Vorschlag die eingangs gestellte Aufgabe zufriedenstellend gelöst ist, wobei der konstruktive Aufbau äußerst einfach und damit nicht allein wirtschaftlich, sondern auch wenig störanfällig ist. Trotzdem könnten einzelne der vorstehend beschriebenen Elemente Abänderungen im Rahmen der Erfindung erfahren, die im Bereich des nachstehenden Schutzbegehrens liegen. It is easy to see that with the proposal according to the invention the object set at the beginning is satisfactorily solved, with the constructive Construction extremely simple and therefore not only economical, but also little is prone to failure. Nevertheless, some of the elements described above could Changes within the scope of the invention experienced within the scope of the following Protection request lie.

Claims

Patent claims:

9 snowplough that counteracts the action of spring devices around a Support tube pivotable, preferably facing the roadway supports such as support rollers, Runners or the like. having ploughshare or ploughshares over a height-adjustable Support frame are releasably attached to the support plate of a push vehicle, wherein the clearing edges held close to the ground by the spring devices in the working position When hitting obstacles, plowshares back away from the direction of travel and automatically return to the working position after overcoming the obstacle, characterized in that in addition to those known per se for each clearing blade (1) provided with one end on the support tube (2) and with its other end near the Upper edge of the clearing share (1) on a reinforcing strip (5) or the like. fortified Spring devices (3) a further, acting independently of the former, with a End on the support tube (2) and with its other end on one in a bracket (6) on the support tube (2) pivotably mounted lever (7) engaging spring device (4) is provided and the lever (7) with a nose (8) in one against the action of a spring (13) pivotable catch (9) on the clearing coulter (1) can be inserted, preferably the Räumschar (1) near its bottom edge has a web (16) with a Stop (17) on the support tube (2) corresponds and thus the deflection width of the pivotable Räumschar (1) limited.

2. Snow plow according to claim 1, characterized in that the bracket-like trained reinforcing bar adapted to one of the curvature of the clearing coulter (1) (10) mounted notch (9) from two parallel to each other, through one the nose (8) in the detent position holding bolt (11) at a distance pieces of flax held from each other that counteract the action of the spring (13) can be pivoted about an axle bolt (15) on the reinforcing strip (10).

3. Snow plow according to claim 2, characterized in that between the flat pieces of the catch (9) a stop piece limiting the deflection downwards (14) is arranged under the action of the spring (13) on the reinforcing strip (10) is applied.

4. Snow plow according to claims 1 to 3, characterized in that that the lever (7) pivoted about an axle bolt (12) in the bracket (6) is claw-like is curved, with the open side of the curve facing upwards.