DE2428659A1

DE2428659A1 - Impact-absorbing ski slalom post - allowing observer to see whether skier has passed through gate correctly and preventing injury to skier

Info

Publication number: DE2428659A1
Application number: DE2428659A
Authority: DE
Inventors: Ralf Brangenberg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-06-14
Filing date: 1974-06-14
Publication date: 1976-01-02

Abstract

Ski slalom post comprises a pipe which is closed at least at the bottom end, in two parts (1, 2) of which the lower part (1) is shorter than the upper part and slightly longer than the length inserted in the ground. The two parts are joined and held together resiliently by a length of cable (6) retained in the adjacent ends of the two parts by plugs (3, 4). The cable passes axially with play through at least one (4) of the plugs, and may be retracted out of this plug by a spring (11) against which the end of the cable abuts. The spring-loaded cable end pref. ends in a nipple (8) with a spring cap (10) which is axially adjustably retained against the nipple.

Description

Skislalomstange Die 'rSindung betrifft eine Skislalomstange in Form eines mindestens unten geschlossenen Rohres.Ski slalom pole The invention relates to a ski slalom pole in the form a tube that is at least closed at the bottom.

Die bisher üblichen Skislalomstangen besitzen zwei besonders beachtliche Nachteile, nämlich einmal bilden sie ein Verletzungsrisiko für die sie an- oder umfahrenden Skiläufer und zum anderen müssen sie nach einem Umfahren erneut gesteckt werden, was zeit- und personalaufwendig ist.The previously common ski slalom poles have two particularly notable ones Disadvantages, namely on the one hand they constitute a risk of injury for them on or bypassing skiers and on the other hand they have to be put again after driving around which is time-consuming and labor-intensive.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist es, diesen Nachteil zu vermeiden. Dazu wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Skislalomstange in Form eines mindestens unten geschlossenen Rohre, zweiteilig ausgebildet ist, daß der un-tere leil kürzer als cier obere tieil und geringfügig länger als die vorgesehene Sinführlänge in den Grund ist und daß beide zeile über ein flexibles Kupplungselement miteinander verbunden und federnd zusammengehalten sind.The purpose of the present invention is to avoid this disadvantage. For this purpose, it is proposed according to the invention that the ski slalom pole in the form of at least one Tubes closed at the bottom, designed in two parts, so that the lower part is shorter as cier upper tieil and slightly longer than the intended length in the The reason is that both lines are connected to one another via a flexible coupling element and are held together resiliently.

lurch diese Ausbildung der Skislalomstange kann bei einem Anfahren ihr oberer eil den Stoß elastisch aufnehmen. Dieses vermindert das Verletzungs- und das Sturzrisiko des mit der Stange in Berührung gekommenen Skiläufers wesentlich. \weiter wird aber auch durch die elastische Stoßaufnahme durch den oberen Teil ein Heraushebeln der Stange beim Anfahren praktisch vollständig vermieden. Durch die Richtung, in die beim An- oder bberfahren der obere reil der Stange abgewinkelt wird, läfit sich mit Sicherheit erkennen, ob der Skiläufer das Slalomtor richtig durchfahren hat.As a result of this training, the ski slalom pole can be used when starting their upper part absorbs the shock elastically. This reduces the risk of injury and the risk of falling of the skier in contact with the pole is significant. \ further is also due to the elastic shock absorption through the upper part Levering out the rod when starting practically completely avoided. Through the Direction in which the upper part of the rod is angled when approaching or driving over it is possible to tell with certainty whether the skier has hit the slalom goal correctly has passed through.

In konstruktiver Ausgestaltung der Erfindung kann als flexibles Kupplungselement ein Seilstück dienen, daß mittels Stopfen in den einander gegenüberliegenden Enden der beiden Teile des Rohres gehalten ist. Vorzugsweise ist hierbei das Seil durch wenigstens einen der Stopfen axial mit Spiel hindurchgeführt und entgegen Federkraft aus diesem stopfen begrenzt ausziehbar. Zweckmäßig stützt sich das Seil über eine Druckfeder stirnseitig innen an dem Stopfen ab.In a constructive embodiment of the invention can be used as a flexible coupling element a piece of rope serve that by means of plugs in the opposite ends of the two parts of the tube is held. The rope is preferably through at least one of the plugs passed axially with play and against spring force from this stopper it can be pulled out to a limited extent. The rope is expediently based on a The compression spring on the inside of the stopper.

während das Seil mit einem Ende in einem der Stopfen eingespritzt sein kann, kann das federbelastete Seilende mit einem Nippel verbunden sein, der einen Federteller aufweist. Hierbei kann zur Veränderung der Federvorspannung der Federteller an dem Nippel axial verstellbar sein.while the rope is injected with one end in one of the plugs can be, the spring-loaded cable end can be connected to a nipple that has a spring plate. Here, to change the spring preload the Spring plate to be axially adjustable on the nipple.

Zur Ermöglichung eines Abwinkelns des oberen Teils der Stange in åede Richtung und zur anschließenden Sicherung der Normalstellung dieses Teils zum unteren Teil ist vorgesehen, daß die beiden Stopfen formschlüssig ineinander greifen und daß die ineinandergreifenden Teile Rotationskörper sind.To enable the upper part of the pole to be angled in åede Direction and then securing the normal position of this part to the lower Part is provided that the two stoppers engage and form-locking that the interlocking parts are bodies of revolution.

Zweckmäßig sind die beiden Stopfen in den Rohrenden mittels Rohrschellen lösbar befestigt. Dieses bietet einmal die Möglichkeit, schon in Benutzung befindliche rohrförmige Skislalomstangen auf einfache weise zu Sicherheits-Skislalomstangen umzurüsten, zum anderen läßt sich hierdurch auch unschwer ein Austausch eines evtl. unbrauchbar gewordenen Teiles vornehmen.The two plugs in the pipe ends by means of pipe clamps are useful releasably attached. This once offers the possibility of already in use tubular ski slalom poles in a simple way to safety ski slalom poles retrofitting, on the other hand, this also makes it easy to replace a possibly make unusable part.

Selbstverständlich sind auch Ausführungen der erfindungsgemäßen Skislalomstange möglich, bei denen das flexible Kupplungselement selbstfedernd ist.It goes without saying that there are also designs of the ski slalom pole according to the invention possible in which the flexible coupling element is self-resilient.

Anhand der beiliegenden Zeichnung ist im folgenden ein Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben.An exemplary embodiment is shown below with reference to the accompanying drawing of the invention described.

Die einzige figur zeigt im mittleren Längsschnitt die einander gegenüberliegenden Enden der beiden Teile des die Skislalomstange bildenden Rohres.The only figure shows the opposing ones in the middle longitudinal section Ends of the two parts of the tube forming the ski slalom pole.

Von dem unteren, in den Grund einzuführenden Teil 1 der rohrfrmigen Skislalomstange ist das obere Ende dargestellt und von dem oberen Teil 2 das untere Ende. In das Ende des Teils 1 ist ein Stopfen 3 und in das Ende des Teils 2 ein Stopfen 4 eingesetzt. Beide Stopfen sind durch je eine Rohrschelle 5 lösbar in den Rohrenden gehalten. Die beiden Stopfen sind aus Kunststoff hergestellt.From the lower, to be introduced into the ground, part 1 of the tubular Ski slalom pole is shown the upper end and of the upper part 2 the lower End. A plug 3 is inserted into the end of part 1 and a stopper is inserted into the end of part 2 Plug 4 inserted. Both plugs are releasable by a pipe clamp 5 each in the Pipe ends held. The two plugs are made of plastic.

In den Stopfen 3 ist ein Ende eines Seils 6 eingespritzt, das sich durch ein axiales Loch 7 im Stopfen 4 erstreckt und an seinem freien Ende einen Nippel 8 trägt, der beispielsweise mit dem Seil verquetscht ist. Das über das Seil hinaus verlängerte Ende des Nippels ist mit einem Innengewinde versehen, in das eine Kopfschraube 9 eingeschraubt ist. Die Kopfschraube trägt eine Scheibe,10, die einen Federteller bildet, gegen den eine Schraubendruckfeder 11 drückt, die sich mit ihrem anderen Ende stirnseitig innen an dem Stopfen 4 abstützt.In the plug 3, one end of a rope 6 is injected, which extends through an axial hole 7 in the plug 4 and at its free end a Carries nipple 8, which is squeezed, for example, with the rope. That over the rope addition, the extended end of the nipple is internally threaded into the a head screw 9 is screwed in. The head screw carries a washer, 10, the forms a spring plate against which a helical compression spring 11 presses, which at its other end is supported on the inside of the stopper 4 on the front side.

Die beiden Stopfen 3,4 greifen formschlüssig ineinander, wozu der Stopfen 4 einen kegelstumpfförmigen Ansatz und der Stopfen 3 eine kegelstumpfförmige Ausnehmung aufweist.The two plugs 3, 4 interlock positively, including the Plug 4 has a frustoconical approach and the plug 3 a frustoconical Has recess.

Der untere Teil der Skislalomstange ist geringfügig länger als die vorgesehene Sinführlänge in den Grund. Fährt ein Skiläufer den oberen frei nach oben ragenden Teil der Skislalomstange an, so wird der Stoß elastisch aufgenommen, indem sich der obere Teil der Stange in Stoßrichtung abwinkelt, wobei der Stopfen 4 die Druckfeder 11 spannt.The lower part of the ski slalom pole is slightly longer than that Intended length into the ground. If a skier freely follows the upper one the part of the ski slalom pole protruding above, so the shock is absorbed elastically, by bending the upper part of the rod in the direction of impact, whereby the plug 4 the compression spring 11 tensions.

Anschließend wird der obere Teil unter dem Einfluß der Druckfeder in seine ursprüngliche Lage zurückgestellt.Then the upper part is under the influence of the compression spring returned to its original position.

Hierdurch wird das Verletzung- und das Sturzrisiko, das bisher durch die herausgehebelten und nachlaufenden Skislalomstangen gegeben ist, für den mit der erfindungsgemäßen Skislalomstange in Berührung gekommenen Skiläufer vermieden. Für die Torrichter ergibt sich eine wesentliche Entlastung, da die Skislalomstangen praktisch nicht mehr herausgerissen werden können und damit nicht immer wieder neu gesteckt zu werden brauchen. Dieser Vorteil ergibt sich auch für den Trainer, dem normalerweise äa keine Hilfskräfte für das Stecken von Skislalomstangen zur Verfügung stehen.This reduces the risk of injury and the risk of falling that was previously caused by the lifted out and trailing ski slalom poles is given for the with the ski slalom pole according to the invention that came into contact with skiers avoided. There is a significant relief for the gate judge, as the ski slalom poles can practically no longer be torn out and therefore not always new need to be plugged. This advantage also arises for the trainer, the normally there are no assistants for putting up ski slalom poles stand.

Claims

Oil ski slalom pole in the form of a tube closed at least at the bottom, characterized in that it is constructed in two parts, that the lower part (1) shorter than the upper part (2) and slightly longer than the intended insertion length is in the ground and that both parts (1,2) have a flexible supplementary element (6) are connected to each other and held together resiliently.

2. ßkislalomstange according to claim 1, characterized in that as flexible EupplunZ element a piece of rope (6) is used, which by means of plugs (3, 4) in the opposite ends of the two rows (1,2) of the tube held is.

3. Ski slalom pole according to claim 2, characterized in that dai; the Rope (6) passed through at least one (4) of the plugs axially with play and against spring force from this plug (4) can be pulled out to a limited extent.

4. Ski slalom pole according to claim 3, characterized in that the The rope (6) is supported on the inside of the plug (4) on the front side via a compression spring (11).

5. SkislalomstanOe according to one of claims 2-4, characterized in that that the rope (6) is injected with one end in one (3) of the plug.

6. ski slalom pole according to claim 4, characterized in that the The spring-loaded end of the rope is connected to a nipple (8) which has a spring plate (10).

7. ski slalom pole according to claim 6, characterized in that the The spring plate (10) is held axially adjustable on the nipple (8).

8. Ski slalom pole according to one of claims 2-7, characterized in that that the two stoppers (3, 4) interlock positively and that the interlocking Parts are solid of revolution.

9. Ski slalom pole according to one of claims 2 - 8, characterized in that that the two plugs (3, 4) are detachably fastened in the pipe ends by means of pipe clamps (5) are.

10. Ski slalom pole according to claim 1, characterized in that the flexible coupling element is self-resilient.

Blank page