DE240621C

DE240621C -

Info

Publication number: DE240621C
Application number: DENDAT240621D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 240621 -' KLASSE 28 ö. GRUPPE- M 240621 - 'CLASS 28 Ö. GROUP

MASCHINENFABRIK MOENUS A.-G. in FRANKFURTa. M.-BOCKENHEIM.MASCHINENFABRIK MOENUS A.-G. in FRANKFURTa. M.-BOCKENHEIM.

unterstützenden Waize.supportive Waize.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 6. Dezember 1910 ab. Patented in the German Empire on December 6, 1910.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Krispelmaschine für Leder mit sich gleichsinnig drehenden Arbeitswalzen, vor und zwischen letzteren liegendem Tisch und einer-den Durchzug des Leders unterstützenden Walze.The invention relates to a crisping machine for leather with the same direction rotating work rolls, in front of and between the latter lying table and one-the passage of the leather supporting roller.

Um der Maschinenbedienung zu ermöglichen, den von dieser Unterstützungswalze auszuübenden Druck,gegen die sich drehenden-Krispelwalzen nach Willkür den Erfordernissen entsprechend zu verändern, ist diese Walze einstellbar federnd angeordnet. Ferner besteht der Erfindung gemäß die Unterstützungswalze aus mehreren Rollen, die mit Unterbrechungen nebeneinandergereiht und einzeln oder zu Gruppen federnd sind.In order to enable the machine operator to exercise the function of this support roller Pressure, against the rotating pinion rollers This roller can be adjusted according to the requirements at will resiliently arranged. Furthermore, according to the invention, the support roller consists of several roles, which are intermittently lined up next to each other and resilient individually or in groups.

Der Erfindungsgegenstand ist in einer beispielsweisen Ausführungsform veranschaulicht.The subject matter of the invention is illustrated in an exemplary embodiment.

Fig. ι zeigt die Krispelmaschine "in einer Seitenansicht.Fig. Ι shows the Krispelmaschine "in a side view.

Fig. 2 läßt die Ünterstützungswalze in Berührung mit einer Krispelwalze erkennen, und durchFig. 2 shows the support roller in contact with a crisp roller, and by

Fig. 3 ist ein Anwendungsbeispiel gegeben, wobei das Leder an beide Walzen angedrückt wird.Fig. 3 is an example of use, wherein the leather is pressed against both rollers will.

Fig. 4 ist eine Draufsicht auf die Maschine.Figure 4 is a top plan view of the machine.

Im Maschinengestell 1 sind die beiden Krispelwalzen 2 und 3 gelagert, die sich in den durch Pfeile angegebenen Richtungen drehen. Zwischen den Walzen ist der von und zu ihnen bewegte Tisch 4 an einem durch Fußhebel 5 zu bewegenden Schwinghebel 6 vorgesehen (Fig. 1). Die jeweilig erforderliche Endstellung des Tisches in seiner Bewegung zu den Walzen wird durch eine Einstellvorrichtung 7 festgelegt. An der Tischplatte 4, die mit einer aus dünner Blechplatte gebildeten Verlängerung 8 zur Arbeitsstelle zwischen die beiden Walzen führt, ist die zum Andrücken des Leders an beide oder nur an eine Walzenoberfläche dienende ' Vorrichtung angebracht, die aus einer mit Gummi oder ähnlichem federnden Stoff überzogenen langen Walze oder auch aus mehreren nebeneinander liegenden kurzen Walzen oder Rollen 9 besteht, die entweder, wie Fig. 3 zeigt, beide Krispelwalzen zugleich berührt, oder es kann auch nur die Berührung der einen, d. h. derjenigen Krispelwalze 3 stattfinden, die zum Auslauf des Leders bestimmt ist. Eine solche Ausführung veranschaulicht die Zeichnung in Fig. i, 2 und 4. Hierbei sind beispielsweise vier kürzere Walzen oder Rollen 9 nebeneinandergereiht vorgesehen. Je zwei derselben sind lose drehbar auf eine gemeinsame Achse 10 aufgeschoben. Die Achse 10 ruht in zwei Winkelhebeln 11, die in unterhalb an der Tischplatte 4 angebrachten Lagern 12 schwingen können und durch die Federn 13 stets veranlaßt werden, das Andrücken der Rollen 9 gegen die Krispelwalze zu bewirken. Um die eigentliche Druckstellung der Rollen entsprechend der Dicke und sonstigen Beschaffenheit des zu bearbeitenden Leders einstellen zu können, ist am Tisch 4 eine Anschlagschraube 14In the machine frame 1 are the two crisp rollers 2 and 3, rotating in the directions indicated by arrows. Between the reels is the one from and to them moving table 4 is provided on a rocker arm 6 to be moved by foot lever 5 (Fig. 1). The required end position in each case The movement of the table in relation to the rollers is determined by an adjusting device 7. On the table top 4, the extension 8 formed from a thin sheet metal plate to the job between the two rollers is the one to press the leather against both or only attached to a roller surface serving 'device, which consists of a with Long roller or several rollers covered with rubber or similar resilient material adjacent short rollers or rollers 9, which either, as Fig. 3 shows, touches both crisp rollers at the same time, or it can only be the contact of one, i.e. H. that Krspelwalze 3 take place, which is intended to run out of the leather. Such Execution illustrates the drawing in Fig. I, 2 and 4. Here are for example four shorter rollers or rollers 9 are provided in a row. Two of them are each loosely rotatably pushed onto a common axis 10. The axis 10 rests in two Angle levers 11, which are in below on the table top 4 mounted bearings 12 can swing and always caused by the springs 13 be to cause the pressing of the rollers 9 against the Krispelwalze. To the actual pressure position of the rolls according to the thickness and other properties To be able to adjust the leather to be processed, a stop screw 14 is on the table 4

vorgesehen, gegen die sich der eine Arm eines Winkelhebels ii anlegt. Der von den Rollen 9 auszuübende Druck kann zur Hervorbringung . des jeweilig erforderlichen Lederdurchzugs beliebig gewählt werden. Es sind deshalb die an die Hebel 11 angreifenden Federn 13 an eine Leiste 15 angeschlossen, die mit einem in eine Bohrung des Tischgestells 4 ragenden Gewindebolzen 16 versehen ist. Durch die An-Ordnung zweier Stellmuttern 17 ist es ermöglicht, den Bolzen 16 mit der Leiste 15 so zu verschieben, daß die Federn 13 mehr oder weniger ausgedehnt werden, um mit entsprechend veränderter Kraft die Rollen 9 beeinflussen zu können.provided against which one arm of an angle lever ii applies. The one from roles 9 The pressure to be exerted can lead to the creation. of the required leather thread as desired to get voted. There are therefore the acting on the lever 11 springs 13 on a bar 15 connected with a threaded bolt protruding into a hole in the table frame 4 16 is provided. By arranging two adjusting nuts 17, it is possible to move the bolt 16 with the bar 15 so that the springs 13 more or are less expanded in order to influence the rollers 9 with a correspondingly changed force to be able to.

Der Erfindung gemäß ist die Anordnung der kurzen, nebeneinander sitzenden Walzen oder Rollen derart getroffen, daß sie sich in größeren Abständen zueinander befinden und dabei »aber einzeln unabhängig voneinander federnd sind, um sich den Unebenheiten der Lederoberfläche anpassen zu können. Das Nebeneinanderreihen der Rollen unter Belassung größerer Zwischenräume gewährleistet eine ausgiebige Verteilungsmöglichkeit der in dem Leder entstehenden Falten, derart, daß die Falten sich an die an den Zwischenräumen freien Stellen des Leders verziehen und nicht etwa unter die Druckrollen gelangen.According to the invention is the arrangement of the short, side by side seated rollers or roles made such that they are at greater distances from each other and while »but individually independent of each other are resilient in order to cope with the unevenness of the To be able to customize the leather surface. The side by side of the roles with leaving larger gaps ensures an extensive distribution of the in the Leather is wrinkled in such a way that the wrinkles are attached to the gaps Distort free areas of the leather and avoid getting under the pressure rollers.

Auch können mehrere für sich unabhängig federnde Gruppen von Druckrollen verwendet werden.Several independently resilient groups of pressure rollers can also be used will.

Claims

Patent Claims:

1. Crisping machine for leather with work rolls rotating in the same direction and between the latter lying table and one supporting the passage of the leather Roll, characterized in that the support roll (9) with adjustable resilient pressure against the work rolls (2, 3) or against the lower roller (2) is pressed.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the support roller (9) consists of several roles that are lined up next to each other with interruptions and are resilient individually or in groups.

1 sheet of drawings.