DE2405379A1

DE2405379A1 - Metal plate with aperture - has stamped plate closing aperture at one end

Info

Publication number: DE2405379A1
Application number: DE19742405379
Authority: DE
Inventors: Guenter Kochendoerfer
Original assignee: Kochendorfer and Kiep Metallverarbeitung GmbH
Current assignee: Kochendorfer and Kiep Metallverarbeitung GmbH
Priority date: 1974-02-05
Filing date: 1974-02-05
Publication date: 1975-08-07

Abstract

The plate is particularly for use as a disc brake shoe carrying the lining, and has an aperture passing right through it, closed at one end by a small stamped plate shaped to fit the aperture. On one or more sides of the aperture the plate material can be distorted so as to fit over the small plate part of the way, typically by forming a recess running parallel to the aperture edge. The outer surface of the small plate can be flush with that of the main one. The small plate can be formed by a punch from a thin strip of metal passed across the aperture, the punch also forcing it into the latter and distorting the main plate round it.

Description

Metallplatte mit Ausnehmungen Die Erfindung bezieht sich auf eine Metallplatte mit einer einseitig geschlossenen Ausnehmung. In ganz besonderer Weise eignet sich die Erfindung für Bremsbelagträger von Scheibenbremsen für Kraftfahrzeuge zur Anbringung von Vertiefungen in den Träger, in die entsprechende Nocken oder dgl. eingreifen. Metal plate with recesses The invention relates to a Metal plate with a recess closed on one side. In a very special way the invention is suitable for brake lining supports of disc brakes for motor vehicles for making indentations in the carrier, in the corresponding cam or intervene.

Beidseitig offene Durchbrechungen können hierzu verwendet werden, da beim Aufbringen der Belagmasse kiese in die Durchbrechungen eindringen würde.Breakthroughs open on both sides can be used for this purpose. because gravel would penetrate into the openings when the covering compound was applied.

Man ist bisher zur Anbringung der Vertiefungen so vorgegangen, dass zunächst die Durchbrechung als Durchstanzung in der Platte angebracht und au der Delagseite der Platte eine die Durchbrechung @ umgebende flache Einprägung vorgenommen wird, in welche eine der Form der Einprägung entsprechende und die Durchbrechung allseitig übergreiende Blechplatte eingelegt und besonders befestigt rsird. In einem anderen bekannten Fall hat man keine Durchstanzung, sondern eine Teilstanzung vorgenommen, bei der der ausgestanzte Teil noch zu einen geringen Teil in der gestanzten Öffnung verbleibt und zum grössten Teil die eine Plnttenseite überragt. Dieser zuletzt genannte überrgende Teil muss nachträglich abgeschliffen werden, um eine ebene Fläche zur Aufnahme des @elagmaterials zu erhalten.So far, the procedure for attaching the depressions has been such that first made the opening as a punch in the plate and au the On the front side of the plate, a flat embossing surrounding the opening @ is made is in which one of the shape of the embossing and the opening Sheet metal plate extending over all sides is inserted and specially fastened. In one In another known case, no punching was carried out, but a partial punching, where the punched-out part is still closed a small part in the punched opening remains and for the most part protrudes beyond one side of the plan. This last-named major part must be sanded off afterwards, in order to obtain a flat surface for receiving the covering material.

Die beiden genannten Methoden sind mit vielen verschiedenen Arbeitsgängen unter Verwendung verschiedener Arbeigsgerätschaften verbunden, so dass der Herstellungsaufwand für das an sich einfache Maschinenteil zu gross ist.The two methods mentioned come with many different operations connected using different work equipment, so that the manufacturing effort for the machine part, which is simple in itself, is too big.

Dieser Nachteil wird aufgabengemäss dadurch vermieden, dass nach der mrIindung eine Metallplatte verwendet Trird, bei der eine beidseitig offene Durchbrechung auf einer Seite der Platte durch eine in die Durchbrechung eingedrückte, der Form der Durchbrechung entsprechende, gestanzte Platine verschlossen ist. Ziir besonderen Sicherung der in die Durchbrechung bündig eingedrückten Platine ist es sieckmässig, an einer oder mehreren Seiten dor Durchbrechung eine die Platine etwas übergreifende Verformung des Plattenmaterials vorzusehen, die durch eine :ur Kante der Durchbrechung etwa parabel verlaufende WTentiefung gebildet werden kann.This disadvantage is avoided according to the task in that after the Trird uses a metal plate with an opening that is open on both sides on one side of the plate through a die pressed into the opening the punched plate corresponding to the opening is closed. Ziir special Securing the board, which is pressed flush into the opening, it is on one or more sides of the opening a something overlapping the board Deformation of the plate material to be provided by a: ur edge of the opening approximately parabolic WTentiefung can be formed.

Vorfahrensmässig wird hierbei nach der Erfindung so vorgegangen, dass über die mit einer beidseitig offenen Durchbrechung versehene Platte ein dünner Metallstreifen geführt wird, aus dem eine der Form der Durchbrechung angepasstc platine ausgestanzt und mit dem gleichen Stempel in die darunte- befindliche, als Patrize dienende Durchbrechung eingedrückt wird. Man kann hierbei durch den Stempel nach dem Eindrücken der Platine in die Durchbrechung an deren Kanten Vertiefungen oder dergleichen einpressen, und dadurch eine Sicherung der Platine in der Durchbrechung erhalten.In terms of procedure, the procedure according to the invention is such that A thin plate is placed over the plate with an opening that is open on both sides Metal strip is guided, one of which is adapted to the shape of the opening c board punched out and with the same stamp in the one below as The opening serving for the male part is pressed in. You can do this through the stamp after pressing the board into the opening at the edges Press in indentations or the like, thereby securing the circuit board received in the breakthrough.

Es ist nun möglich geworden, die mit gestanzten Durchbrechungen anfallenden Platten oder Bremsbelagträger in einem Arbeitsgang und mittels einer Vorrichtung so herzurichten, dass die Durchbrechungen einseitig sicher verschlossen werden, wobei keinerlei Nacharbeit mehr erforderlich wird.It has now become possible to use the punched openings Plates or brake lining carriers in one operation and by means of one device to prepare so that the openings are securely closed on one side, no further reworking is required.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer neuartigen Metallplatte und einer Vorrichtung zur Anbringung einer Vertiefung an dieser Platte dargestellt, und zwar zeigen: Fig 1 eine Draufsicht auf eine Platte in Form eines Bremsbelagträgers für Scheibenbremsen; Fig. 2 einen Teilquerschnitt durch den Träger der Fig. 1 in etwas vergrössertem Masstab; Fig. 3 einen Teilschnitt durch eine schematisch dargestellte Vorrichtung zur Herstellung einer einseitig geschlossenen Vertiefung in einer Platte.In the drawing is an embodiment of a novel metal plate and a device for making a recess on this plate is shown, namely show: FIG. 1 a plan view of a plate in the form of a brake lining carrier for disc brakes; FIG. 2 shows a partial cross section through the carrier of FIG. 1 in somewhat enlarged scale; Fig. 3 is a partial section through a shown schematically Device for producing a depression in a plate that is closed on one side.

Der Bremsbelagträger 1 hat ausser einigen Bohrungen 2 etwa im mittleren Bereich eine Vertiefung 3, die auf einer Plattenseite geschlossen ist.The brake lining carrier 1 has apart from a few holes 2 approximately in the middle Area a recess 3, which is closed on one side of the plate.

Wie es aus der Schnittdarstellung der Fig. 2 zu entnehmen ist, wird der einseitige Verschluss der Vertiefung 3 durch eine in die Durchbrechung der Platte 1 eingedrückte Platine 4 erreicht, wobei zusätzlich zu deren Sicherung beidseitig der Durchbrechung Vertiefungen 5 oder dgl.As can be seen from the sectional view of FIG the one-sided closure of the recess 3 by an opening in the plate 1 reached board 4, in addition to securing it on both sides the opening depressions 5 or the like.

eingedrückt sind, durch die erreicht wird, dass das Plattenmaterial beim Eindrücken der Vertiefung die Platine 4 in geringem Masse übergreift.are pressed in, through which it is achieved that the plate material when the depression is pressed in, the circuit board 4 overlaps to a small extent.

Die Vorrichtung zur Anbringung der geschilderten Vertiefung in der Platte 1 ist in Fig. 3 schematisch dargestellt und hieran kann das neuartige Verfahren erläutert werden. Auf einer Grundplatte 6 einer Presse ist ein Vorsprung 7 in Form der Durchbrechung 8 der zu bearbeitenden Platte 1 angeordnet, so dass nach Auflegen beispielsweise des Bremsbelagträgers 1 auf die Grundrlatte 6 dieser genau zentriert ird.The device for attaching the depicted depression in the Plate 1 is shown schematically in FIG. 3 and the novel method can be used here explained. A projection 7 is in the form of a base plate 6 of a press the opening 8 of the plate 1 to be processed is arranged so that after placement For example, the brake lining carrier 1 is centered exactly on the base plate 6 of this earth.

Nun wird von einer Seite der Presse, beispielsweise in Pfeilrichtung 9, ein Metallstreifen 10 über die Durchbrechung des Trägers 1 geführt und schrittweise angehalten, worauf der die Form der Durchbrechung aufireisende Stempel 11 nach untei gefahren wird. Der Stemrel 11 ist mit einem gegen die Wirkung von Federn 12 verschiebbaren Niederhalter 13 versehen. reim Abwärtsschub des Stempels 11 setzt sich zunächst die Blende &uf den Streifen 10 auf, und &r Stempel 11, der sich relativ zur Blende 13 nach unten verschicht, stangt aus dem Streifen 10 eine Platine aus, die von cern gleichen Stempel 11 in die Durchbrechung des Dremsbelagträgers 1 eingedrücht wird, wie es mit den @ezugsbeichen 4 in gestrichelten Linien in Fig. angedeutet ist. In diesem Zustand hat sich die Fläche 14 des Stempels auf den Hiederhalter 13 aufgelagt und bei weiterem Pressendruck drüchen sich die Vorsprüngs, Rippen 15 oder dgl. des Hiederhalters 17 in den oberen Rand 16 der Durchbrechung in dem Bremsbelagträger ein, bilden hier die in Fig. 2 dargestellte Druckstelle für Sicherung der Lage der Platine in der Durchbrechung.Now from one side of the press, for example in the direction of the arrow 9, a metal strip 10 passed over the opening in the carrier 1 and gradually stopped, whereupon the punch 11 traveling on the shape of the opening after untei is driven. The stemrel 11 is displaceable against the action of springs 12 with a Hold-down device 13 provided. rhyme downward thrust of the punch 11 is initially set the aperture & uf the strip 10, and & r stamp 11, which is relatively layered downwards to the faceplate 13, a board is made from the strip 10, the same stamp 11 from cern penetrated into the opening of the Dremsbelagträgers 1 is, as indicated with the @ezugbeichen 4 in dashed lines in FIG is. In this state, the surface 14 of the punch is on the downholder 13 and with further pressure the projections, ribs 15 push each other or the like. The hold-down device 17 in the upper edge 16 of the opening in the brake lining carrier a, here form the pressure point shown in Fig. 2 for securing the position of the Board in the opening.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e

1. @betulplatte with a recess closed on one side d a d n c h ç e 1; e n 11 c c i c h n o -t, cass an opening open on both sides (3) on one side of the plate (1) through a pressed into the opening, the punched plate (4) corresponding to the shape of the opening is closed.

2. Plate according to claim 1, d a d u r c h g e 1: e n n z e i c h n e t that on one or more sides of the opening (3) a board (4) somewhat overarching deformation of the plate material is arranged.

A plate according to claim 2, in which it is indicated that the deformation is caused by an approximately parallel to the edge of the opening (3) Recess (5) is formed.

Plate according to one of the preceding claims, d a d u r c h g e k Note that the outward-facing surface of the board (1s) is roughly flush with the corresponding plate surface.

5. Method for making a recess closed on one side in a metal plate according to one of claims 1-4, d 'l d u r c h g e k o n n s e i c h n e t that about having one on both sides open breakthrough, () provided plate (1) a thin metal strip (10) is guided from the. < a plate (4) adapted to the shape of the opening (3) is formed and connected to the the same punch (11) into the opening underneath serving as a patrix is pushed in.

6. The method according to claim 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that through the punch (11) after pressing the board (4) into the opening at the edges depressions (5), embossments or the like. Einüepresst animals.

7. Punching device for making a recess closed on one side in a metal plate according to one of the preceding claims, d a d u r c h g It is not noted that the stamp (11) of the device acts against the spring action (12) slidable hold-down device (13) in the region of the edges (16) of the Opening in the metal plate (1) serving as a die, projections (15), back or the like.