DE239637C

DE239637C -

Info

Publication number: DE239637C
Application number: DENDAT239637D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JV* 239637 KLASSE Aa. GRUPPE- JV * 239637 CLASS Aa. GROUP

in ESSEN, Ruhr.in ESSEN, Ruhr.

aus dem Meßglas in das zu füllende Gefäß fließt.flows from the measuring glass into the vessel to be filled.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 28. Juli 1910 ab.Patented in the German Empire on July 28, 1910.

Bei den bekannten Vorrichtungen zum Einfüllen des Benzins in die Töpfe der Grubenlampen, bei welchen das Benzin aus der Leitung in ein Meßglas und erst aus diesem in den Lampentopf fließt, besteht der Übelstand, daß nach dem Abschluß des Füllens das Meßglas während der Arbeitspause mit Benzin gefüllt bleibt. Hierdurch wird die Feuersgefahr wesentlich erhöht. In the known devices for filling the gasoline into the pots of the miner's lamps, in which the gasoline flows from the pipe into a measuring glass and only from this into the lamp pot, there is the problem, that after the completion of the filling the measuring glass during the work break with gasoline remains filled. This significantly increases the risk of fire.

ίο Die Erfindung betrifft eine derartige Füllvorrichtung, bei welcher jedoch das Wiederfüllen des Meßglases nach dem Füllen des letzten Lampentopfes vermieden wird. Es ist zu diesem Zweck eine Sperre an der Abfüllvorrichtung angebracht worden, welche die Absperrvorrichtung, die in ihren Endlagen das Meßgefäß entweder mit der Benzinleitung oder mit dem Ausfluß in Verbindung bringt, in die Mittelstellung bringt und hier festhält, sobald der Arbeiter die Vorrichtung verläßt. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel in Vorderansicht und Querschnitt dargestellt. Die Meßvorrichtung besteht hier aus einem beweglichen Gefäß, welches an dem in senkrechter Ebene drehbaren Hahn befestigt ist, der mit Hilfe eines Fußtrittes gehoben oder gesenkt wird. An das Ende der Zuführungsleitung, die aus dem Benzinrohr a und dem Schutzgasrohr b besteht, ist der in senkrechter Ebene drehbare Hahn c, der das Meßgefäß d trägt, so angeschlossen, daß sein Ausfluß beim Niedergang in den Lampen-The invention relates to such a filling device, in which, however, the refilling of the measuring glass after filling the last lamp pot is avoided. For this purpose, a lock has been attached to the filling device, which brings the shut-off device, which in its end positions brings the measuring vessel into connection either with the petrol line or with the outlet, in the middle position and holds it here as soon as the worker leaves the device. In the drawing, an embodiment is shown in front view and cross section. The measuring device here consists of a movable vessel which is attached to the tap which can be rotated in a vertical plane and which is raised or lowered with the aid of a kick. At the end of the supply line, which consists of the gasoline pipe a and the protective gas pipe b , the tap c, which can be rotated in a vertical plane and which carries the measuring vessel d, is connected in such a way that its outflow when descending into the lamp

topf e eintaucht. Die Auf- und Abwärtsbewegung wird durch die Gelenkstange f bewirkt, die durch eine Feder g gehoben und mittels des Fußtrittes h gesenkt wird. In seiner höchsten Lage steht das Meßgefäß d mit dem Benzinrohr α und in seiner tiefsten Lage steht es mit dem in den Lampentopf e führenden Ausfluß in Verbindung. An der die Zapfvorrichtung bewegenden Stange f ist ein Bolzen I angebracht, der von einem mit schrägen Schenkeln und einer Ausbuchtung m versehenen Bügel umfaßt wird. Dieser Bügel steht unter dem Einfluß einer Spiralfeder n, welche ihn so zu verschieben sucht, daß der Bolzen I von der Ausbuchtung m eingeschlossen wird. Durch einen Fußtritt k kann der Bügel entgegen der Federwirkung zurückgezogen werden. Das geschieht während des Füllens dadurch, daß der Arbeiter den Fußtritt k herabdrückt. Die Stange f kann sich daher beim Abzapfen des Benzins frei auf und ab bewegen. Sobald jedoch nach Schluß des Abzapfens der Fußtritt freigegeben wird, drückt die Feder den Bügel vor. Der Bolzen gleitet dann an der schrägen Seite des Bügels, bis er sich in die Ausbuchtung m legt und hier festgehalten wird. Die Stange f ist dann gesichert, und die Zapf vorrichtung befindet sich hierbei in einer solchen Lage, daß der Zufluß vom Rohr α zum Meßgefäß abgesperrt ist, so daß dieses nicht wieder gefüllt wird und während der Arbeitspause leer bleibt.pot e immersed. The upward and downward movement is caused by the toggle rod f , which is raised by a spring g and lowered by means of the foot step h. In its highest position the measuring vessel d is connected to the gasoline pipe α and in its lowest position it is connected to the outflow leading into the lamp pot e. A bolt I is attached to the rod f which moves the tapping device and is encompassed by a bracket provided with inclined legs and a bulge m. This bracket is under the influence of a spiral spring n, which tries to move it so that the bolt I is enclosed by the bulge m. By kicking k the bracket can be pulled back against the spring action. This is done during filling in that the worker depresses the kick k. The rod f can therefore move freely up and down when the gasoline is tapped. However, as soon as the kick is released after the end of the tapping process, the spring pushes the bracket forwards. The bolt then slides on the inclined side of the bracket until it lies in the bulge m and is held here. The rod f is then secured, and the dispensing device is here in such a position that the inflow from the tube α to the measuring vessel is blocked so that it is not filled again and remains empty during the break.

Claims

Godfather NT-A ν saying:
ι. Filling device, especially for mine lamps, in which the liquid flows from the pipe into a measuring glass at one end position of the tap and from the measuring glass into the vessel to be filled at the other end position Hahn prevents you from returning to the position in which the connection between the measuring glass and the conduit is made.

2. Embodiment of the filling device according to claim i, characterized by a spring action, by means of a foot step (k) moved bracket (I, m) with an inclined slide rod which grips a projection of a joint rod connected to the tapping device (f) and after Relief of the footstep (k), sliding over the projection, brings the rod into a position blocking the connection between the inlet pipe (a) and the measuring vessel (d) and holds it there.

For this purpose ι sheet of drawings.