DE2333463A1

DE2333463A1 - CONNECTING AND / OR CLOSING DEVICE FOR PLASTIC GUTTERS

Info

Publication number: DE2333463A1
Application number: DE19732333463
Authority: DE
Inventors: Spaeter Genannt Werden Wird
Original assignee: DUROPENTA NATAL PRORTIETARY LT
Current assignee: DUROPENTA NATAL PRORTIETARY LT
Priority date: 1972-07-03
Filing date: 1973-06-30
Publication date: 1974-01-24
Also published as: FR2237032A1; US3841101A; GB1425491A; NL7309258A; AU477058B2; CA990472A; ZA724540B; FR2237032B1; AU5717373A

Description

fejtentamvatt _ _fejtentamvatt _ _

DFpF.-ing. Waiter Jackisch 2 3 3 3 4 O 3DFpF.-ing. Waiter Jackisch 2 3 3 3 4 O 3

S t u t tg a rt N. Menzelstraße 40S t u t tg a rt N. Menzelstrasse 40

DUROPENTA (NATAL) (PROPRIETARY) LIMITED A 35 71o - Re 90, Escom Road,DUROPENTA (NATAL) (PROPRIETARY) LIMITED A 35 71o - Re 90, Escom Road,

New Germany,New Germany,

Natal Province, 29. Juni 1973Natal Province, June 29, 1973

Republic of South Africa Den ^c*> Republic of South Africa Den ^c *>

Verbindungs- und/oder Abschlußvorrichtung für KunststoffrinnenConnection and / or closure device for plastic channels

Die Erfindung betrifft eine Verbindungs- und/oder Abschlujßvorrichtung für Kunststoff rinnen mit einem Halterungsteil, in den ein Ende eines Rinnenstückes bzw. -abschnittes einsetzbar ist.The invention relates to a connection and / or closure device for plastic channels with a bracket part into which one end of a channel piece or -section can be used.

Es ist bekannt, Rinnen aus Kunststoff zu verwenden. Sie. haben den Vorteil, daß sie dauerhaft und einfach zu montieren sind. Wegen des verhältnismäßig größen Ausdehnungskoeffizienten von Kunststoff, der normalerweise für die Rinen verwendet wird, werden die. Verbindungs oder Abschlußstücke der Rinnenabschnitte mit einer Gummidichtung versehen, die ihre Längsausdehnung ermöglicht und gleichzeitig ihre Dichtheit gewährleistet.It is known to use gutters made of plastic. She. have the advantage that they are permanent and easy to assemble are. Because of the relatively high coefficient of expansion of plastic, the normally used for the Rinen are the. Connection or Provide the end pieces of the channel sections with a rubber seal, which enables their longitudinal expansion and at the same time ensures their tightness.

■s.■ s.

Um die Herstellungskosten zu verringern, sind der Boden und die Seitenwände der extrudierten Rinnenstücke ziem-In order to reduce manufacturing costs, the bottom and the side walls of the extruded channel pieces are

■:■■ 309884/0521■: ■■ 309884/0521

lieh dünn. Dies hat zur Folge, daß sich die Rinnen verformen und an den Verbindungsstellen, ungeachtet der Gummidichtung, undicht werden können.borrowed thin. This has the consequence that the gutters deform and leak at the joints regardless of the rubber seal.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Verbindungs- und/oder Abschlußvorrichtung für Kunststoffrinnen zu schaffen, bei der dieser Nachteil vermieden wird.It is therefore the object of the invention to provide a connection and / or closing device for plastic channels create where this disadvantage is avoided.

Gemäß der Erfindung ist die Verbindungs- und/oder Abschlußvorrichtung für Kunststoffrinnen mit einem Verstärkung^- oder Versteifungsteil versehen, der so gestaltet ist, daß er mit einem Ende eines Rinnenabschnittes zusammenwirkend dieses Ende verstärkt bzw. versteift, wobei ferner ein unterstützender Teil vorgesehen ist, der das verstärkte Rinnenende aufnehmen soll.According to the invention, the connection and / or Closing device for plastic channels with a Reinforcement ^ - or stiffening part, which is designed so that it is with one end of a channel section cooperating this end reinforces or stiffened, and also a supporting part is provided, which is to accommodate the reinforced end of the channel.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung entspricht der Verstärkungsteil dem Querschnitt des Rinnenstückes •und hat an einem Ende eine durchgehende Nut, die das Ende des Rinnenstückes formschlüssig aufnimmt. Der HaI-terungsoderVerstarkungsteil haben erfindungsgemäß längs ihrer Außenoberfläche eine Ausnehmung zur Aufnahme einer Dichtung. Der Vers tärkungs- und Halterungsteil sind nach einem Merkmal der Erfindung mit einemAccording to a further feature of the invention, the reinforcement part corresponds to the cross section of the channel piece • and has a continuous groove at one end that positively receives the end of the channel piece. The holding or reinforcing part according to the invention have a recess for receiving along their outer surface a seal. The reinforcement and support part are according to a feature of the invention with a

309884/0521309884/0521

länglichen Halteteil bzw. mit einer länglichen Fun-· rung oder entsprechend umgekehrt versehen, die komplementär zueinander ausgebildet sind, so daß die Teile koaxial gegeneinander verschiebbar sind.elongated holding part or with an elongated fun- tion or vice versa provided, which are complementary to each other, so that the parts are coaxially displaceable against each other.

Durch die Erfindung wird auch ein Verfahren zum Zusammensetzen oder Abschließen von Kunststoffrinnen geschaffen, bei dem ein Verstärlcungsteil an ein Ende des Rinnenstückes zur Versteifung befestigt wird und bei dem das verstärkte Ende des Rinnenstückes in einem Halterungsteil untergebracht wird.The invention also provides a method of assembly or closing of plastic gutters created, in which a reinforcement part is attached to one end of the channel piece for stiffening and in which the reinforced end of the channel piece is accommodated in a holder part.

Der Verstärkungsteil wird erfindungsgemäß mit dem Ende des Rinnenstückes verklebt. Zwischen dem Verstärkungsund Halterungsteil ist nach der Erfindung eine Dichtung vorgesehen. Der Verstärkungs- und der Haiterungsteil werden nach einem Merkmal der Erfindung im Spritzgußverfahren hergestellt. Weiterhin wird nach der Erfindung das verstärkte Ende des" Rinnenstückes koaxial in den Halterungs te i1 e ingeführt.The reinforcement part is according to the invention with the end of the gutter piece glued. According to the invention, there is a seal between the reinforcing and holding parts intended. The reinforcement and the retention part are manufactured according to a feature of the invention by injection molding. Furthermore, according to the invention the reinforced end of the "gutter piece" is inserted coaxially into the mounting part.

Durch die Erfindung wir"d ein Verstärkungs- und ein Halterungsteil geschaffen, die zusammen mit einer Vorrichtung, wie oben beschrieben wurde, verwendet werden.Through the invention we "d a reinforcement part and a mounting part which can be used in conjunction with a device as described above.

309884/0521309884/0521

Eine Bevorzugte Ausführungsform nach der Erfindung wird anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:A preferred embodiment according to the invention is described in more detail with reference to the drawings. Show it:

Fig. 1 in Explosivdarstellung einen Halterungs- und einen Verstärkungsteil nach der Erfindung sowie das Ende eines Rinnenstückes undFig. 1 in an exploded view of a holder and a reinforcement part according to the invention and the end of a channel piece and

Fig. 2 einen Schnitt durch eine zusammengesetzte Rinne.Fig. 2 is a section through an assembled channel.

Zwei u-förmige, aus Polyvinylchlorid bestehende extrudierte Rinnenstücke 1 werden zusammengesetzt und bilden eine durchgehende Rinne. Die freien Enden der Seitenwände des Rinnenstückes 1 sind vorzugsweise mit einem länglichen Halteteil in Form von Rippen 2 versehen, die dem Rinnenstück 1 Festigkeit verleihen. Die Rinnenstücke 1 werden durch eine Vorrichtung miteinander verbunden, die einen Halterungsteil 5 und zwei Verstärkungsteile 4 aufweist. In Fig. 1 ist nur ein Rinnenstück 1 und nur ein Verstärkungsteil 4 dargestellt. Der Halterungsteil jj und die Verstärkungsteile 4 sind aus einem geeigneten KuEtstoff im Spritzgußverfahren hergestellt, so daß die Teile die notwendige Maßgenauigkeit haben.Two u-shaped extruded polyvinyl chloride Channel pieces 1 are put together and form a continuous channel. The free ends of the side walls of the channel piece 1 are preferably provided with an elongated holding part in the form of ribs 2, which give the channel piece 1 strength. The channel pieces 1 are connected to one another by a device, the one holding part 5 and two reinforcing parts 4 has. In Fig. 1 only one channel piece 1 and only one reinforcement part 4 is shown. The bracket part jj and the reinforcement parts 4 are made of a suitable one KuEtstoff manufactured by injection molding, so that the parts have the necessary dimensional accuracy.

Der Verstärkungsteil 4 entspricht dem Querschnitt desThe reinforcement part 4 corresponds to the cross section of the

309884/0521309884/0521

Rinnenstückes 1. Er hat einen Trägerteil 5 und zwei' durchgehende, zueinander parallele Schenkel 6, die sich vom Trägerteil 5 aus erstrecken. Die beiden Schenkel 6 bilden e±ie Nut 7, die das freie Ende des Rinnenstückes 1 formschlüssig aufnimmt. In derAußenoberfläche des Trägerteiles 5 des Verstärkungstelies 4 ist eine Rille 8 vorgesehen, in die eine Dichtung 9 eingelegt werden kann. Diese ragt über die Oberfläche des Trägerteiles 5 heraus.Channel piece 1. It has a support part 5 and two ' continuous, mutually parallel legs 6 which extend from the support part 5. The two legs 6 form e ± ie groove 7, which receives the free end of the channel piece 1 in a form-fitting manner. In the outer surface of the support part 5 of the reinforcement fabric 4 is a Groove 8 is provided into which a seal 9 can be inserted. This protrudes over the surface of the carrier part 5 out.

Die Schenkel 6 begrenzen zum Teil die Oberen freien Enden des Trägerteiles 5· Diese freien Enden werden jeweils durch einen sichrach außen erstreckenden Rand Io gebildet, der schräg zu den Schenkeln 6 gerichtet ist. Wenn der Verstärkungsteil 4 an einem Ende des Rinnenstückes 1 befestigt ist, so entsprechen die Ränder Io den Rippen 2, die an den freien Enden der Seitenwände des Rinnenstückes 1 vorgesehen sind. Im Betrieb wird der Verstärkungsteil 4 vorzugsweise mit einem Ende des Rinnenstückes 1 verklebt. Der Verstärkungsteil 4 kann jedoch auch mit dem Ende des Rinnenstückes verschweißt oder durch Preß- oder Verschlußsitz verbunden werden. Dadurch wird eine undurchlässige Verbindung zwischen dem Verstärkungsteil 4 und dem Rinnenstück hergestellt.The legs 6 partially delimit the upper free ends of the carrier part 5. These free ends become each by an edge extending outward Io is formed, which is directed obliquely to the legs 6. When the reinforcement part 4 is at one end of the Channel piece 1 is attached, the edges Io correspond to the ribs 2, which are at the free ends of the side walls of the channel piece 1 are provided. In operation, the reinforcement part 4 is preferably with a Glued the end of the channel piece 1. The reinforcement part 4 can, however, also with the end of the channel piece welded or connected by interference or locking fit. This creates an impermeable connection between the reinforcement part 4 and the channel piece manufactured.

Der Haltenngstell 3 entspricht im Profil dem Rinnenstück 1. Er kannafei entgegengesetzt gerichtete freie EndenThe Haltngstell 3 corresponds in profile to the channel piece 1. It can have oppositely directed free ends

309884/0521309884/0521

der Rinnenstücke 1 aufnehmen. Jedes freie Ende liegt so im Haiterungsteil 3, daß eine undurchlässige Verbindung hergestellt wird. Dabei ist an den jfreien Enden der Rinnenstücke jeweils ein Verstärkungsteil K befestigt. Die oberen freien Enden der Seitenwände des Hai terungs teile s 3 haben jeweils eine längliche Leitschiene 11, die als Führung für die Ränder Io des Verstärkungsteiles 4 und die Rippen 2 des Rinnenstückes 1 dienen, die koaxial in den Halterungsteil 3 eingeführt werden.of the gutter pieces 1. Each free end lies in the mounting part 3 in such a way that an impermeable connection is established. A reinforcement part K is attached to the free ends of the channel pieces. The upper free ends of the side walls of the Hai sion parts 3 each have an elongated guide rail 11, which serve as a guide for the edges Io of the reinforcement part 4 and the ribs 2 of the channel piece 1, which are inserted coaxially into the holder part 3.

Auf der Innenoberfläche des Halterungsteiles 3 ist ein im wesentlichen längs dessen Längsmittelebene sich erstreckender Anschlag 12 vorgesehen, der sich längs des Bodens und der Setenwände des Halterungsteiles 3 erstreckt. Die Rinnenenden können so weit in den Halterungsteil 3 eingeführt werden, bis sie am Anschlag 12 anstoßen.On the inner surface of the holding part 3 is a substantially along its longitudinal center plane extending stop 12 is provided, which extends along the bottom and the set walls of the mounting part 3 extends. The channel ends can be inserted so far into the holder part 3 until they hit the stop 12.

Der Halterungsteil 3 kann durch eine Versteifungsrippe 13 verstärkt werden, die mit dem Haiterungsteil 3 einstückig hergestellt ist. Er kann auch mit geeigneten Laschen 14 versehen werden, mit denen der Halterungsteil 3 an einer Dachpfette oder dj.. befestigt wird.The mounting part 3 can be provided with a stiffening rib 13 are reinforced with the Haiterungteil 3 is made in one piece. It can also be provided with suitable tabs 14 with which the mounting part 3 attached to a purlin or dj .. will.

Zur Verstärkung der Enden der zusammengesetzten Rinnen-To reinforce the ends of the composite gutter

309884/0521309884/0521

stücke 1 ist im Betrieb an jedem Ende ein Verstärkungsteil 4 befestigt. In derRille 8 jedes Verstärkungstelies 4 ist eine Dichtung 9 eingesetzt, die zweckmäßig aus einem geeignet geformten Gummistreifen hergestellt sein kann. In den Halterungsteil 3 wird auf beiden Seiten je ein verstärktes Ende des Rinnenstückes 1 koaxial eingeschoben, bis die beiden Enden am Anschlag 12 im Halterungsteil 3 zur Anlage kommen. Diese Lage ist in Fig. 2 da?· gestellt.Pieces 1, a reinforcement part 4 is attached at each end during operation. In the groove 8 of each reinforcement thread 4, a seal 9 is inserted, which can expediently be made from a suitably shaped rubber strip can. In the bracket part 3 is depending on both sides a reinforced end of the channel piece 1 pushed in coaxially until the two ends on the stop 12 in the holder part 3 come to the plant. This position is shown in FIG.

Der Verstärkungsteil 4 verhindert eine Verformung der Rinne und eine nachfolgende Bildung undichter StelLen. Der VerstärkungstedL 4 wird gesondert aus einem geeignet steifen Kunststoff geformt, wie z.B. Polyvinylchlorid und braucht daher nicht aus dem gleichen Material wie die Rinnenstücke 1 zu bestehen. Die Dichtung wird zwischen den beiden stärksten Teilen angeordnet und durch die beiden stärksten Teile der Verbindungsvorrichtung gebildet.The reinforcement part 4 prevents deformation of the Channel and a subsequent formation of leaks. The reinforcement bedL 4 is made from a suitable one separately molded rigid plastic, such as polyvinyl chloride and therefore does not need to be made of the same material as the gutter pieces 1 to exist. The seal is placed between the two strongest parts and through formed the two strongest parts of the connecting device.

Es sind viele Ausführungsformen nach der Erfindung möglich. Z.B. kann der Halterungsteil 3 geeignete Vorrichtungen zur Aufnahme der Dichtung 9 längs seiner Innenoberfläche aufweisen. Ebenso ist es möglich, einen Halterungsteil 3 zu verwenden, dessen eines Ende geschlossen ist. In diesem Fall kann der Haiterungsteil 3 als Abschluß für Rinnen verwendet werden. Weiterhin können die Verstärkungs- und Haiterungsteile 4 und 3 anstelle derRänder Io und Leitschienen 11 mit länglichen Führungen versehen werden. 3098 8A/0S21Many embodiments of the invention are possible. For example, the holding part 3 can have suitable devices for receiving the seal 9 along its inner surface. It is also possible to use a mounting part 3, one end of which is closed is. In this case, the Haiterung part 3 as Termination can be used for gutters. Furthermore, the reinforcement and Haiterung parts 4 and 3 can instead the edges Io and guardrails 11 are provided with elongated guides. 3098 8A / 0S21

- 8 - (Ansprüche)- 8 - (claims)

Claims

A 35 71ο - Re Den

29. Juni 1973June 29, 1973

Expectations

Connection and / or closure device for plastic channels with a holder part in which one end of a channel piece or section can be used, characterized in that one with the end a channel section (l) cooperating, this Adapted in its shape and reinforcing the channel at the same time reinforcing or stiffening part (4) is provided.

2. Device according to claim 1, characterized in that the reinforcement part (4) corresponds to the cross-section of the channel piece (l) corresponds and at one end has a continuous groove (7) which is the end of the Gutter piece (1) receives form-fitting.

J5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the reinforcement part

A⁹/OA ⁹ / O

30988A/052130988A / 0521

2 3 3 3 A 62 3 3 3 A 6

IHngs seiner AuOenoberflHche eine Ausnehmung (8) zur Aufnahme einer Dichtung (9) hat.A recess (8) along its outer surface has to accommodate a seal (9).

%. Vorrichtung nach eine¹» der Anspruch 1 oder 2,%. Device according to a ¹ »claim 1 or 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Halterungsteil O) lftngs seiner InnenoberflKehe eine Ausnehmung (8) sur Aufnahme einer Dichtung (9) hat.characterized in that the mounting part O) has a recess (8) along its inner surface for receiving a seal (9).

5. Vorrichtung nach eine« dor vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzel ehcet, daß der Verstärkungsteil (*) und <*er Balteungsteil (3) mit einen lSngyt.chen Haltete 11 (2) bzw, einer länglichen Führung (11) versehen sind, die kotipleraentKr zueinander ausgebildet sind, so daOdte Teile koaxial gegenelnnler verschiebbar sind.5. Device according to one of the preceding claims, characterized gekennzel ehcet that the reinforcement part (*) and <* he balteung part (3) with a lSng yt. Chen supports 11 (2) or an elongated guide (11) are provided, which are formed kotipleraentKr to one another, so that the parts can be displaced coaxially in opposite directions.

6. Verfahren zu· Zusaxneaitten oder Abschließen von Kunststoffrinnen, dadurch gekennxlehnet, daß ein nonpteil (^) an ein Ende des6. Procedure for · Saxneaps or completion of Plastic channels, characterized in that a nonpteil (^) to one end of the

p () (1) tür Versteifung befestigt und daD das rtrstürk-p () (1) the door reinforcement is attached and that the rear door is

iIn i In

part {')) uritei' ^ ebr-iC ^ ζ v / ii-a.

Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,Method according to claim 6, characterized in that

3O9IS4/OE213O9IS4 / OE21

309834 / 0S2 1

- Io -- Io -

BATH ORIGINAL

2333/63

- Io -- Io -

dn3 der Vor stHrleuncs teil (4) nit den Ende den Hinnensttickea (1) verklebt wird.dn3 the front part (4) is glued to the end of the rear part (1).

8β Verfahren nach Anspruch 6 oder 7* dadurch cek8β method according to claim 6 or 7 * thereby cek seichnet, daD zwischen dem VerstKrkuncntc 11 (¹O undseichnet, DAD between the VerstKrkuncntc 11 ⁽¹ O and dem Halterung»teil (3) eine Dlchtunc (9)the holder »part (3) a Dlchtunc (9) ist.is.

9. Verfahren nach eines» der Ansprüche 6 btn C, d.idurcn gekennzeichnet, daD der Vestärkunpsteil (^) und der Halterungeteil (3) im SpritrcuQverfahren hergestellt sind.9. The method according to one of the claims 6 btn C, d.idurcn marked that the reinforcement part (^) and the Bracket part (3) produced in the SpritrcuQverfahren are.

lo. Verfahren nach Anapnch 6, dadurch eekennzelehnet, _; daß das Ende des RinnenntUckes (l) koaxial in denlo. Method according to Anapnch 6, thereby eekennzelehnet _; that the end of the gutter (l) coaxially into the

Halterungsteil (3) eingeführt wird.Bracket part (3) is inserted.

309884/0521309884/0521

ORIGINAL BATHROOM