Die Erfindung bezieht sich auf ein Tor mit einem Zargenrahmen, mit in diesem geführten und aneinander
angelenkten Lamellen und mit zwischen den einander zugewandten Flächen der Lamellen und des
Zargenrahmens angeordneten Dichtungsleisten aus Kunststoff, die in Nuten des Zargenrahmens verankert
sind.The invention relates to a gate with a frame frame, guided in this and against each other
hinged slats and with between the facing surfaces of the slats and the
Sealing strips made of plastic arranged in the frame and anchored in grooves in the frame
are.
Bei einem bekannten Tcr dieser Art (DT-OS 103 820) haben die Dichtungsleisten dort, wo sie
die Lamellen berühren, einen verhältnismäßig geringen Querschnitt, so daß ihre Lebensdauer verhältnismäßig
gering ist, nämlich nur gleich einem Bruchteil der Lebensdauer des Tores. Dieser Nachteil ist insbesondere
deswegen unangenehm, weil Zerstörungen der Dichtungsleisten meist nicht bemerkt werden und
das Ersetzen solcher Dichtungsleisten erhebliche Schwierigkeiten bereitet. Außerdem fahren Fahrzeuge
oft auch an die Zargenrahmen solcher Tore an, was zu kostspieligen Reparaturen führt.In a known Tcr of this type (DT-OS 103 820) the sealing strips have where they
the lamellas touch, a relatively small cross-section, so that their service life is relatively
is low, namely only a fraction of the life of the door. This disadvantage is particular
therefore uncomfortable because destruction of the sealing strips is usually not noticed and
the replacement of such sealing strips presents considerable difficulties. There are also vehicles
often also to the frame of such gates, which leads to costly repairs.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, solche Dichtungsleisten nicht nur so anzuordnen und
auszubilden, daß sie auch nach jahrzehntelanger Benutzung eines solchen Tores ihre Aufgabe immer
noch erfüllen, sie sollen auch als Mittel zum Markieren eingesetzter Zargenrahmen dienen.The invention is therefore based on the object of not only arranging and
to train that they always do their job even after decades of using such a gate
still meet, they should also serve as a means of marking inserted frame frames.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jede Dichtungsleiste einen flachen, sich an
der Innenseite des Zargenrahmens abstützenden Flansch aufweist, der zur Toröffnung hin übersteht.
Dadurch ist es möglich, den Querschnitt jeder der beiden einem Tor zugeordneten Dichtungsleisten so
zu bemessen, daß ihre den Lamellen gegenüberliegende Fläche verhältnismäßig groß ist. Jede Dichtungsleiste
markiert auch den Zargenrahmen so, daß er gut erkennbar ist. Der überstehende Teil fällt als
solcher jeder Person auf, die sich zu Fuß oder in einem Fahrzeug durch die Toröffnung bewegt. Der
Flansch dient als Gegenlager am Zargenrahmen und als Gleitfläche für die Lamellen des Tores. Besonders
vorteilhaft ist es, den Flansch jeder Dichtungsleiste zu färben, daß er sich von der Umgebung abhebt.
This object is achieved according to the invention in that each sealing strip has a flat flange which is supported on the inside of the frame frame and protrudes towards the door opening. This makes it possible to dimension the cross section of each of the two sealing strips assigned to a gate so that their surface opposite the slats is relatively large. Each sealing strip also marks the frame in such a way that it is easily recognizable. The protruding part will be noticed as such by every person walking through the door opening or in a vehicle. The flange serves as a counter bearing on the frame and as a sliding surface for the slats of the door. It is particularly advantageous to color the flange of each sealing strip so that it stands out from the environment.
Die Erfindung wird an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles erläutert.
Die Zeichnung zeigt einen Horizortal-Teilschnitt durch der Zargenrahmen und die Führung der Lamellen
des Tores.The invention is explained using an exemplary embodiment shown in the drawing.
The drawing shows a horizontal partial section through the frame and the guidance of the slats
of the gate.
An der Innenwand 1 eines Garagenraumes 2 od. dgl. ist ein Zargenrahmen 3 in bekannter Weise
festgelegt. Dieser Zargenrahmen ist im Bereich jedes seiner Seitenteile innen durch Abwinklungen und
Kröpfungen mit einer Nut 4 versehen, die einen lichten, trapezförmigen Querschnitt aufweist. Die Nut 4
dient dem Festlegen der beiden gespreizten Stegschenkel 5, 6 einer T-förmigen Querschnitt aufweisenden
Dichtungsleiste 7, deren Flansch 8 wesentlich breiter ist als die ihm zugewandte kurze Querschnittsseite
der trapezförmigen Nut 4 und so ausgebildet ist, daß er über die Innenfläche 9 jedes Zargen-Seitenteils
in die Toröffnung 10 hineinragt, so daß die Dichtungsleiste, insbesondere dann, wenn sie
gelb gefärbt ist, jeder Person auffällt. Hierdurch wird auch, je nach Gestaltung der einzelnen Lamellen, die
Berührungsfläche zwischen den Dichtungsleisten und den einzelnen Lamellen vergrößert. Selbstverständlich
wird eine solche Dichtungsleiste aus einem abriebfesten Kunststoff hergestellt. Die Lamellen 11
sind über einstellbare Laufrollen 12 in Laufschienen 13 geführt, die über Halter 14 an den Seitenteilen
des Zargenrahmens 3 festgelegt sind.On the inner wall 1 of a garage space 2 or the like is a frame 3 in a known manner
set. This frame frame is in the area of each of its side parts inside by angles and
Provided crankings with a groove 4 which has a clear, trapezoidal cross-section. The groove 4
is used to fix the two spread legs 5, 6 having a T-shaped cross section
Sealing strip 7, the flange 8 of which is significantly wider than the short cross-sectional side facing it
the trapezoidal groove 4 and is designed so that it over the inner surface 9 of each frame side part
protrudes into the door opening 10, so that the sealing strip, especially if they
is colored yellow, every person stands out. This also, depending on the design of the individual slats, the
The contact area between the sealing strips and the individual lamellas is enlarged. Of course
such a sealing strip is made of an abrasion-resistant plastic. The slats 11
are guided via adjustable rollers 12 in running rails 13, which are held by holders 14 on the side panels
of the frame 3 are set.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings