DE227413C

DE227413C -

Info

Publication number: DE227413C
Application number: DENDAT227413D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 227413 KLASSE 45 e. GRUPPE- M 227413 CLASS 45 e. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 27. April 1909 ab.Patented in the German Empire on April 27, 1909.

Es sind bereits Vorrichtungen zum Abteilen von Strohbünden hinter der Dreschmaschine bekannt, bei denen das gedroschene Stroh von einem Zuführrechen gegen eine Wand gedrückt wird, die nach Erreichung einer gewissen Bundgröße umklappt, worauf das Bund von Hand gebunden wird.There are already devices for dividing bundles of straw behind the threshing machine known in which the threshed straw from a feed rake against a wall is pressed, which folds down after reaching a certain fret size, whereupon the fret tied by hand.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet nun eine Vorrichtung, welche in sehr zuverlässiger Weise dieses Umklappen der Wahd im richtigen Zeitpunkte herbeiführt.The subject of the present invention now forms a device which is very reliable Way, this folding of the Wahd brings about at the right time.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Maschine dargestellt, und zwar zeigen:In the drawing, an example embodiment of the machine is shown, and although show:

Fig. ι einen Längsschnitt durch die Vorrichtung, Fig. Ι a longitudinal section through the device,

Fig. 2 und 3 Einzelheiten.
α ist eine Dreschmaschine beliebigen Systems mit dem Schüttelrost b, von welchem das Stroh abfällt, c bezeichnet eine Welle, welche vom Dreschmaschinengetriebe aus in irgendwelcher Weise mitbewegt wird. An der Welle sitzt ein U-förmig ausgebildeter Bügel d, an dem die Schubstange e angreift. An dieser Schubstange sitzen zwei Zuführrechen f f. Der Zuführtisch g ist mit Seitenbrettern h versehen und an jedem dieser Bretter sitzt eine gerade Leiste i und eine Bogenleiste k. Die letztere setzt sich in eine Blattfeder I fort, welche sich auf die Leiste i auflegt. In die Tischplatte sind Nuten m eingeschnitten und in ihnen führt sich ein Rost η. An der Unterfläche dieses Rostes ist eine Zahnstange 0 angeschlossen, deren Führung p an der Unterseite des Tisches angebracht ist. In die Zahnstange greift eine am Tisch gelagerte Sperr-Figures 2 and 3 details.
α is a threshing machine of any system with the shaking grate b, from which the straw falls, c designates a shaft which is moved in some way by the threshing machine gearbox. A U-shaped bracket d, on which the push rod e engages, sits on the shaft. On this push rod sit two feed racks f f. The feed table g is provided with side boards h and on each of these boards there is a straight bar i and a curved bar k. The latter continues in a leaf spring I , which rests on the bar i. Grooves m are cut into the table top and a grate η leads through them. A rack 0 is connected to the lower surface of this grate, the guide p of which is attached to the lower surface of the table. A locking mechanism mounted on the table engages in the rack

4545

klinke q ein, welche mittels eines Fußtrittes r und einer Zugschnur s in und außer Eingriff mit der Zahnstange gebracht werden kann. An die Zahnstange greift rückwärts ein an einer Schnur t hängendes Gewicht t¹ an.pawl q , which can be brought into and out of engagement with the rack by means of a foot step r and a pull cord s. A weight t ¹ suspended from a cord t engages the rack backwards.

Auf dem Vorderrand des Rostes η sitzt äusschwingbar ein Rechen u, der durch die an dem Winkel ν sitzende Hakennase v¹ in seiner aufrechten Stellung gesichert ist. Ein um die Welle χ drehbarer Doppelhebel w bildet mit dem einen Ende ebenfalls eine Hakennase w¹, die in die Nase ν¹ des Winkels ν eingreift. Am anderen Ende des Doppelhebels ist eine Stange y angeschlossen, die auf eine gewisse Länge mit Gewinde versehen ist; auf diesem Gewinde ist eine Mutter ζ der Bundgröße entsprechend verstellbar aufgeschraubt. On the front edge of the grate η sits a rake u, which can be swung out of the way and which is secured in its upright position by the hooked nose v ¹ seated at the angle ν. A double lever w rotatable about the shaft χ also forms with one end a hook nose w ¹ which engages in the nose ν ^{1 of} the angle ν. At the other end of the double lever a rod y is connected, which is provided with a certain length with thread; A nut ζ adjustable according to the collar size is screwed onto this thread.

Über eine am Seitenbrett h gelagerte Rolle ist eine Schnur 1 geführt, welche mit dem einen Ende am Rechen u angreift, während am anderen Ende ein Gewicht 2 hängt. An der Stirnfläche der Welle χ ist ein Handgriff 3 befestigt. Der Raum zwischen Dreschmaschine und Tisch ist durch einen schrägen i?ost 4 überbrückt.A cord 1 is guided over a roller mounted on the side board h , one end of which engages the rake u , while a weight 2 hangs on the other end. A handle 3 is attached to the end face of the shaft χ. The space between the threshing machine and table is bridged by an inclined i? Ost 4.

Wenn die Dreschmaschine arbeitet, fällt das Stroh auf den Rost 4. Mit dem Drehen der Welle c rotiert der Bügel d und führt die Schubstange e mit dem Rechen f f¹ hin und her. Der Rechen f gleitet beim Vorwärtsgange auf den Leisten i, wobei er sich unter der Feder I hinwegdrängt. Bei dieser Bewegung wird das Stroh vom Hinterrechen bis an den Tisch und vom Vorderrechen bis an den Rechen u befördert. Beim Rückwärtsgang läuft der Rechen auf die Feder I undWhen the threshing machine is working, the straw falls onto the grate 4. As the shaft c rotates, the bracket d rotates and guides the push rod e back and forth with the rake ff ^1. The rake f slides on the ledge i while moving forward, pushing itself under the spring I. During this movement, the straw is transported from the rear rake to the table and from the front rake to the rake u . When reversing, the rake runs on springs I and

5555

6060

7070

über die Bogenleisten k, setzt sich hinter das j inzwischen vorgeschobene Stroh, schafft dieses wieder vor usf.over the arched ledges k, sits down behind the j, which has meanwhile been pushed forward, creates this again in front of usf.

Der Vorderrechen f geht immer bis an die Vorderkante des Tisches heran. Wenn nun das Bund wächst, so weicht der Rechen u aus, indem der Rost η hinausgedrückt wird. Dabei wird das Stroh, da der Rost u zufolge der Gewichtsbelastung t¹ Widerstand leistet,The front rake f always goes up to the front edge of the table. If the collar grows, the rake u evades by pushing out the grate η . Thereby the straw, since the grate u offers resistance according to the weight load t ^1,

ίο zusammengedrückt bzw. für das Bündel vorgeordnet. Ein etwaiges Rückziehen des Gitters (und damit des Rechens u) beim Rückgange des Rechens f wird durch die Sperrklinke q verhindert.ίο compressed or in front of the bundle. Any retraction of the grid (and thus of the rake u) when the rake f is retracted is prevented by the pawl q .

Hat das Bund die entsprechende Größe erreicht, d. h. ist die Stange y so weit mitgezogen worden, daß die Mutter ζ an die Stangenführung anstößt, so bewirkt der fortdauernde Druck des Rechens f nunmehr ein Ausklinken des Hakens w¹ und damit ein Freigeben des Rechens u, welcher umkippt. Das gibt dem Binder das Zeichen, daß er den Ballen wegnimmt. Er löst dabei mit dem Fußtritt r die Klinke q aus, worauf das Gewicht t¹ den Rechen u in die Anfangsstellung zurückzieht. Das Wiederaufrichten des Rechens erfolgt durch das Gewicht 2.If the collar has reached the appropriate size, i.e. if the rod y has been pulled so far that the nut ζ hits the rod guide, the continued pressure of the rake f now causes the hook w ¹ to disengage and thus the rake u to be released, which tips over. This signals to the binder that he is removing the bale. He triggers the pawl q with the kick r , whereupon the weight t ¹ pulls the rake u back into the starting position. The rake is raised again by weight 2.

Will man das Bund einmal von Hand freimachen, so geschieht dies durch Umlegen des Handgriffes 3.If you want to free the covenant by hand, this is done by turning the Handle 3.

Das Binden des Strohbundes geschieht am zweckmäßigsten unmittelbar nach dem Herunternehmen desselben von dem Tisch g. The tying of the bundle of straw is best done immediately after it has been taken down from the table g.

Claims

Patent claim:

Device for dividing the straw coming from the threshing machine, in which the straw is pressed against a wall or surface which yields when the certain bundle size is reached, characterized in that the foldable rake (u) is attached to a slide (n) which, when walking back a rod (y) is dragged along until an adjustable stop (z) sitting on it finds resistance on a frame part and triggers the pawl that secures the rake (u) in an upright position, so that the folding rake releases the accumulated amount of straw.

1 sheet of drawings.