DE2257428C3

DE2257428C3 -

Info

Publication number: DE2257428C3
Application number: DE19722257428
Authority: DE
Filing date: 1972-11-23
Publication date: 1977-04-14

Description

«5«5

zozo

Die Erfindung betrifft eine Teer-Wasser-Scheidebehältereinrichtung zur Erzeugung von weitgehend von Wasser und Feststoffen freiem Teer aus dem Rohteer ■der Vorlagen von Verkokungsbatterien, bestehend aus mehreren Scheidebehältern mit zum Ansammeln des Teeres bestimmten und mit Abzugsvorrichtungen versehenen Teilen, die sich nach unten hin kegel- oder pyramidenförmig verengen und von Mantelräumen umgeben sind, durch die das abgeschiedene warme ^■Wasser hindurchfließt und bei der die reersammelräu-"me und die Wassermäntel untereinander verbunden sind.The invention relates to a tar-water separating container device for the production of tar from the raw tar that is largely free of water and solids ■ the templates of coking batteries, consisting of several separating containers with for collecting the Tar specific and provided with pull-off devices that are conical or downward narrow pyramidal and are surrounded by jacket spaces through which the separated warm ^ ■ Water flows through it and in which the re-collection areas and the water jackets are connected to each other.

Eine solche Einrichtung ist bekannt durch die DT-AS Ά O 57 721 und die DT-PS 9 17 388.Such a device is known from DT-AS Ά O 57 721 and DT-PS 9 17 388.

Aus Einzelbehältern dieser Art bestehende Einrichtungen sind bekannt durch die DT-PS 9 35 020 und Ί1 56 823.From individual containers of this type existing facilities are known from DT-PS 9 35 020 and Ί1 56 823.

' Die Einrichtung gemäß der DT-PS 11 56 823 besteht dabei aus:'The facility according to DT-PS 11 56 823 exists from:

a) einem mit oberer Zuflußleitung für das Gemisch versehenen, nach unten spitz zulaufenden und oben schachtförmigen Absetzbehälter für Dickteer und Feststoffe mit unterer Ablaßöffnung für diese,a) one provided with an upper inflow line for the mixture, tapering downwards and upwards Well-shaped sedimentation tank for thicker and solids with a lower outlet opening for them,

b) einem ähnlich gestalteten Teerscheider mit unterem Teer- und oberem Wasserabzug,b) a similarly designed tar separator with lower tar and upper water outlet,

dabei ist der Teerscheider koaxial in den etwas größeren Absetzbehälter für Dickteer derart eingebaut, daß ein die Wandung des Teerscheiders an seiner tiefsten Stelle durchsetzendes Rohr aus dem freien Ringraum des Absetzbehälters etwa zentral mündend in den Teerscheider führt.the tar separator is installed coaxially in the somewhat larger sedimentation tank for thicker in such a way that that the wall of the tar separator penetrating at its deepest point tube from the free Annular space of the sedimentation tank opens approximately centrally into the tar separator.

Diese Einrichtung ist zur gleichzeitigen Abscheidung von Dickteer bestimmt; sie wird jedoch auch mit einem vorgeschalteten zusätzlichen Dickteerabscheider be-' trieben.This device is intended for the simultaneous deposition of thicker; however, she will also work with one upstream additional thickener separator operated.

Die bekannten Einrichtungen sind zwar durchaus zur Teerscheidung geeignet, jedoch erhebt neuerdings die Teer verarbeitende Industrie sehr hohe Anforderungen an die Reinheit des Rohteers, denen der Teer aus den bekannten Scheideeinrichtungen nicht mehr nachkommt. Die hohen Anforderungen stehen im Zusammenhang mit dem z.T. sehr langen Transportweg. Dabei ergeben sich bei weniger reinen Rohteeren Absetzungen in den Transportgefäßen, die schwer und häufig nur durch Handarbeit zu entfernen sind. Rohteer mit einem FeMsioffgehalt von 4% und einem Wassergehalt von weniger nls 2% liißi sich in den vorstehend beschriebenen, bekannten Scheideeinrichtungen nicht erzeugen. Nach dem Stande der Technik lassen sich solche Reinheiten ohne größeren Aufwand an Malerini und Fremdcnergic (Destillieren, Zentrifugieren) in wirtschaftlicher Weise nicht erreichen,The known devices are certainly suitable for tar separation, but recently the The tar processing industry places very high demands on the purity of the raw tar from which the tar is made known cutting devices no longer complies. The high requirements are related with the sometimes very long transport route. This results in less pure raw tars Deposits in the transport containers that are difficult to remove and often can only be removed by hand. Raw tar with a FeMsioff content of 4% and a water content less than 2% could be found in the above do not produce described, known cutting devices. According to the state of the art such purities without great effort in painterini and foreign energy (distillation, centrifugation) in economically not achieve

Der Erfindung lieg« die Aufgabe zugrunde, eine apparative Einrichtung vorzuschlagen und zu konstruieren, in der aus dem Rohtecr der Vorlagenabläufe von Verkokungsbattenen ohne Aufwand von Fremdenergie ein Rohteer herstellbar ist, der den hohen Anforderungen der verarbeitenden Industrie genügt und nicht mehr als 4% Feststoffe und 2% Wasser enthält.The invention is «the object of a to propose and construct apparatus in which from the Rohtecr the template processes of A raw tar can be produced without the use of external energy, which meets the high requirements the processing industry and contains no more than 4% solids and 2% water.

Die Aufgabe wird apparativ dadurch gelöst, daß in der Vcrbindungsleitung zwischen zwei Mantelräumen in der Fließrichtung des Wassers zunächst eine Zweigleitung, die in den Teer-Wasser-Scheideraum des folgenden Scheidebehälters führt, und danach ein Drosselventil angeordnet ist.The object is achieved in terms of apparatus in that in the connecting line between two jacket spaces in the direction of flow of the water first a branch line, which leads into the tar-water separation room of the following Separating container leads, and then a throttle valve is arranged.

Insbesondere hat sich die Kombination von zwei Scheidebehältern in der erfindungsgemäßen WeiseIn particular, the combination of two separating containers in the manner according to the invention has proven itself

bewährt.proven.

Die Einstellung des Druckventils ist durch Versuche zu ermitteln. Sie bestimmt die Wassermenge, die in dem zweiten Scheidebehältcr in den Teer-Wasser-Scheideraum einfließt und der Nachscheidung von Teer und Wasser zur Verfugung gestellt wird, sowie diejenige, die ohne die Nachscheidiing zu passieren, sofort in den Wasser-Mantelraum des zweiten Scheidebehälters übertritt. In der Nachscheidung findet sowohl eine weitere Abscheidung von Wasser aus der Teerphase, wie auch eine solche von Teer aus der Wasserphase statt.The setting of the pressure valve must be determined through experiments. It determines the amount of water that is in that second separating container in the tar-water separating room flows in and is made available for the post-separation of tar and water, as well as those that without passing the Nachscheidiing, immediately into the water jacket space of the second separating container transgresses. In the post-separation there is a further separation of water from the tar phase, as well as tar from the water phase.

Die Erfindung wird durch die Figur und ein Vergleichsbeispiel näher erläutert.The invention is explained in more detail by the figure and a comparative example.

In der Figur erreichen die Abläufe aus den Vorlagen einer oder mehrerer Verkokungsbattenen durch Leitung 1 den Dickteerscheider 2, in dessen schachtförmigen Teil 2a die Dickteeranteile zu Boden sinken und aus dem wannenförmigen Teil 2b mittels der schematisch gezeichneten Fördereinrichtung 2c ausgetragen werden. Die Dickteeranteile bestehen aus von wasserhaltigem Teer ummantelten Feststoffanteilen, wobei die feinen Feststoffanteile als Wasseremulgatoren wirken. 2d deutet die Flüssigkeitsoberfläche in dem Dickteerscheider 2 an. Das vom Dickteer abgetrennte Wasser-Teer-Gemisch tritt durch die Siebtrommel 3 (DT-PS 19 01 945) hindurch. Die Siebtrommel 3 hat Bohrungen von 8 mm Durchmesser. Feststoffanteile und Wasser enthaltende Verdickungen mit geringerem Durchmesser passieren die Bohrungen der Siebtrommel und werden mit den flüssigen Anteilen zusammen durch Leitung 4 dem ersten Scheidebehälter 5 zugeführt. Dort fließt die Flüssigkeit in den Teer-Wasser-Scheideraum 5a ein. Der Betrieb der Anlage wird so eingestellt, daß die Scheidegrenze zwischen Teer und Wasser etwa bei dem durch 5b angedeuteten Niveau liegt, so daß unterhalb der konische Teersammeiraum 5c liegt. Das abgeschiedene Wasser sammelt sich über dem Tser und fällt über den Kragen 5e in die Rinne 5/und wird von dort durch Leitung 6 in den aus den senkrechten Außenwänden 7 und den schrägen Konuswänden 8, sowie dem Boden Ta gebildeten Mantelraum 9 geleitet. Feststoffe, die aus dem Teer abgeschieden v/orden sind und die sich in dem Konus des Teersammeiraumes 5c angesammelt haben, werden durch Leitung iO abgezogen und mit dem Dickteer der Fördereinrichtung 2cIn the figure, the processes from the templates of one or more coking batts reach the thicker separator 2 through line 1, in the shaft-shaped part 2a of which the thicker parts sink to the bottom and are discharged from the trough-shaped part 2b by means of the schematically drawn conveyor 2c. The thick tar components consist of solid components coated with water containing tar, whereby the fine solid components act as water emulsifiers. 2d indicates the surface of the liquid in the thickness separator 2. The water-tar mixture separated from the thicker passes through the sieve drum 3 (DT-PS 19 01 945). The sieve drum 3 has holes 8 mm in diameter. Thickenings containing solids and water and having a smaller diameter pass through the bores of the sieve drum and are fed together with the liquid components through line 4 to the first separating container 5. There the liquid flows into the tar-water separation space 5a. The operation of the system is set so that the separation limit between tar and water is approximately at the level indicated by 5b , so that the conical tar collecting space 5c is below. The separated water collects above the Tser and falls over the collar 5e into the channel 5 / and is passed from there through line 6 into the jacket space 9 formed from the vertical outer walls 7 and the inclined cone walls 8 and the bottom Ta . Solids which have been separated from the tar and which have accumulated in the cone of the tar collection space 5c are drawn off through line OK and with the thickener of the conveying device 2c

vereinigt. Der Mantelraum 9 ist durch Leitung 11 mit dem entsprechenden, aus den Wänden 14, 15 und 15« gebildeten Miintelrauni 12 des zweiten Scheidebehälters 13 verbunden. Der Teersammelriuim 5c ist durch Leitung 21 mit dem Teersammelraum 13c verbunden. 13b deutet die Grenze zwischen Teer und Wasser an. In den Tccr-Wasser-Scheideraum 13« mündet die Abzweigleitung 16 von der Leitung II. Die Wassermenge, die durch Leitung 16 einfließt, wird durch Einstellung des Drosselventils 22 bestimmt. Von der Teerphase noch abgeschiedenes Wasser steigt nach oben und wird mit der Wasserphase vereinigt und der von der Wasserphase noch abgeschiedene Teer setzt sich nach unten ab und wird mit der Teerphase vereinigt. Das Wasser übersteigt den Kragen 13c und fällt in die Rinne 13/i aus der es durch Leitung 17 als relativ reines, nachgeschiedenes Wasser abgezogen und als ständig anfallendes Kohlewasser aufgearbeitet wird. Ein Ausgleich mit dem Mantelraum 12 wird durch Leitung 18 geschaffen. Das nur einmal geschiedene, weniger reine Wasser aus dem Mantelraum Ϊ2 wird durch Leitung 19 abgezogen und als Vorlagenberieselungswasser verwendet. Der weitgehend von Feststoffen und Wasser freie Teer wird durch Leitung 20 abgezogen.united. The jacket space 9 is through line 11 with the corresponding inner chamber 12 of the second separating container formed from the walls 14, 15 and 15 ″ 13 connected. The tar collecting ring 5c is through Line 21 connected to the tar collecting space 13c. 13b indicates the boundary between tar and water. In the branch line opens into the Tccr-water-separating space 13 " 16 from line II. The amount of water flowing in through line 16 is determined by setting the throttle valve 22. From the tar phase water still separated rises to the top and is combined with the water phase and that of the Tar still deposited in the water phase settles down and is combined with the tar phase. The Water exceeds the collar 13c and falls into the channel 13 / i from which it passes through line 17 as relatively pure, subsequent water is drawn off and worked up as constantly accumulating coal water. A compensation with the jacket space 12 is created by line 18. The less pure, divorced only once Water from the jacket space Ϊ2 is withdrawn through line 19 and used as master sprinkling water. The tar, which is largely free of solids and water, is drawn off through line 20.

example

Eine Verkokungsbatterie setzt stündlich 191 I Steinkohle mit einem Wassergehalt von 8°/o durch. Dabei fallen insgesamt 23 m³ Wasser und 7,2 t Teer an. An Berieselungswasser für die Vorlagen werden 760 mVh benötigt, so daß insgesamt f>,91 Teer und 7Hi 111' Wnssc nufzunrbeitcn sind. Das Teer-Wasser-CJcmisch cnihllli Peststoffe, die die Verdickung und die Dicktccrbildung bewirken. In dem Dickteerscheider 2 (Figur) werden 0,1 t/h Diekteer ausgetragen, dor der zu verkokenden Kohle wieder zugesetzt und mit ihr verkokt wird. Der Dickteer umfaßt dabei alle verdickten Anteile mit einem Durchmesser über 8 mm. Durch Leitung 4 werden 789 m^J/h Flüssigkeit abgezogen und dem ersten Scheidcbehiiltcr 5 zugeführt. Durch Leitung 10 werden nochmal 0,2 t/h Dickteer ähnliche Produkte abgezogen, die Feststoffe enthalten und mit dem Diekteer ims der Fördereinrichtung 2c vereinigt. Durch die Leitungen Il und 21 werden vorgeschicdencs Wasser und vorgeschiedener Teer dem zweiten Scheidcbehülter 13 zugeleitet. Der aus dem ersten Scheidebchiillcr austretende Teer hat noch einen Wassergehalt von 12%. Durch Leitung 20 werden 6,9 t/h Uohteer mit einem Feststoffgehalt von 4% und einem Wassergehalt von 1% abgezogen. Durch Leitung 19 gehen 7b0mVh Wasser zurück zur Berieselung der Vorlagen der Verkokungsbatterien, Durch Leitung 17 werden 23 mVh Wasser abgenommen und als Kohlewnsser aufgearbeitet. Durch Einstellung des Drosselventils 22 wird dafür gesorgt, daß 50 m³/b Wasser durch Leitung 16 in den Scheidebehälter 13 eintreten. Davon fließen 23 mVh durch Leitung 17 ab. Der Rest wird durch die Ausgleichsleitung 18 mit dem Wasser in dem Manlelraum 12 vereinigt.A coking battery penetrates 191 liters of hard coal with a water content of 8 ° / o every hour. This results in a total of 23 m ^{3 of} water and 7.2 t of tar. 760 mVh of sprinkling water are required for the templates, so that a total of f>, 91 tar and 7Hi 111 'Wnssc have to be used. The tar-water mixture contains pests which cause the thickening and the formation of thickening. In the thicker separator 2 (figure) 0.1 t / h of diesel tar are discharged before the coal to be coked is added again and coked with it. The thickener includes all thickened portions with a diameter of more than 8 mm. ^{789 m J} / h of liquid are drawn off through line 4 and fed to the first separating container 5. Products similar to 0.2 t / h of thick tar are withdrawn through line 10, which contain solids and are combined with the tar in the conveying device 2c . Upstream water and previously deposited tar are fed to the second separating container 13 through the lines 11 and 21. The tar emerging from the first Scheidebchillcr still has a water content of 12%. 6.9 t / h of raw tar with a solids content of 4% and a water content of 1% are drawn off through line 20. Through line 19, 7b0mVh of water are returned to the irrigation of the coking batteries. Through line 17, 23 mVh of water are taken off and processed as coal. By adjusting the throttle valve 22, it is ensured that 50 m ³ / b of water enter the separating container 13 through line 16. Of this, 23 mVh flow off through line 17. The remainder is combined with the water in the manlel space 12 through the equalizing line 18.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

* I

Piitentiinspriich;

¹ Tecr-Wasser-Schcidebchilltercinnchtung for the production of tar that is largely free of water and solids from the raw tar of the templates of coking batteries, consisting of several separating balls with parts designed for collecting the tar and provided with extraction devices, which narrow downwards in a conical or pyramid shape and are surrounded by jacket spaces through which the separated warm water flows and in which the tar collecting spaces and the water jackets are connected to one another, characterized in that between two jacket spaces (9, 12) in the direction of flow of the water initially a branch line (26) which leads into the tar-water separating space (13 / ^ of the following separating container (13) and then a throttle valve (22) is arranged.

IOIO