[go: up one dir, main page]

DE2256524A1 - PROCESS AND DEVICE FOR CRUSHING GOOD IN SMALL PIECES - Google Patents

PROCESS AND DEVICE FOR CRUSHING GOOD IN SMALL PIECES

Info

Publication number
DE2256524A1
DE2256524A1 DE2256524A DE2256524A DE2256524A1 DE 2256524 A1 DE2256524 A1 DE 2256524A1 DE 2256524 A DE2256524 A DE 2256524A DE 2256524 A DE2256524 A DE 2256524A DE 2256524 A1 DE2256524 A1 DE 2256524A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sieve
comminuted
good
shredding
rotor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2256524A
Other languages
German (de)
Inventor
John W Mcintyre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cumberland Engineering Corp
Original Assignee
Cumberland Engineering Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cumberland Engineering Corp filed Critical Cumberland Engineering Corp
Publication of DE2256524A1 publication Critical patent/DE2256524A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/14Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers
    • B02C18/144Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers with axially elongated knives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/14Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers
    • B02C18/148Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers specially adapted for disintegrating plastics, e.g. cinematographic films
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/16Details
    • B02C18/18Knives; Mountings thereof
    • B02C2018/188Stationary counter-knives; Mountings thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C23/00Auxiliary methods or auxiliary devices or accessories specially adapted for crushing or disintegrating not provided for in preceding groups or not specially adapted to apparatus covered by a single preceding group
    • B02C23/08Separating or sorting of material, associated with crushing or disintegrating
    • B02C23/16Separating or sorting of material, associated with crushing or disintegrating with separator defining termination of crushing or disintegrating zone, e.g. screen denying egress of oversize material
    • B02C2023/165Screen denying egress of oversize material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)

Description

Patentanwalt PatentanwältePatent attorney patent attorneys

Dr. phil. Gerhard Henkel Dr. rer. nat. Wolf-Dieter Henkel Dr. phil. Gerhard Henkel Dr. rer. nat. Wolf-Dieter Henkel

D-757 Baden-Baden Balg Dipl.-I ng. Ralf M. Kern D-757 Baden-Baden Balg Dipl.-Ing. Ralf M. Kern

Dr. rer. nat. Lothar Feiler Dr. rer. nat. Lothar Feiler

Telegr.-Adr.: Ellipsoid Boden-Baden D-8 München 90Telegr.addr .: Ellipsoid Boden-Baden D-8 Munich 90

Eduard-Sdimld-Str. 2 ρ -j Tel.: (0811) 663197Eduard-Sdimld-Str. 2 ρ -j Tel .: (0811) 663197

Yelegr.-Adr.i Ellipsoid MOndienYelegr.-Adr.i Ellipsoid MOndien

n v - Λ _, . . 529Si!2JMi na - Λ _,. . 529Si! 2JWi

Cumberland Engineering
Company, Inc.
Cumberland Engineering
Company, Inc.

South Attleboro, Mass., V.St.A.South Attleboro, Mass., V.St.A.

Uneer Zeichen:Uneer characters:

Verfahren und Vorrichtung zum Zerkleinern von Gut in kleine StückeMethod and device for comminuting material into small pieces

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Zerkleinern von Gut in kleine Stücke.The invention relates to a method and an apparatus for chopping good into small pieces.

In der Kunststoff-Form- oder-Gießindustrie, speziell im Fall der Verwendung von Thermoplasten, wird das beim Formvorgang anfallende Abfallgut in das Verfahren zurückgeführt, indem es zunächst in kleine Stücke geschnitten und dann zur Verwendung bei weiteren Formvorgängen Extrudern eingespeist wird. Zur Aufbereitung des Abfallguts■für diese Rückführung wird es durch als Granulatoren bezeichnete Maschinen geschickt, die dieses Gut zu Teilchen kleiner Teilchengröße zerkleinern. Diese Maschinen sind im allgemeinen mit zwei vorrichtungsfesten Bett- oder'Untermessern versehen, die' um den Schneidkreis eines umlaufenden, im allgemeinen mehrere Klingen aufweisenden Schneidmessers herum angeordnet sind. Das zu zerkleinernde Gut wird in die Maschine eingeführt und in dieser am ersten Untermesser geschnitten. Zwischen erstem und zweitem Untermesser ist ein Sieb vorge-In the plastic molding or casting industry, especially in the If thermoplastics are used, the waste material generated during the molding process is fed back into the process, by first cutting it into small pieces and then feeding it to extruders for use in further molding operations will. For the preparation of waste material ■ for this It is sent back through machines known as granulators, which make this commodity into particles smaller Crush particle size. These machines are generally with two fixed bed or undercutters provided that 'around the cutting circle of a circumferential, in general a plurality of blades having cutting knives are arranged around. The material to be shredded goes into the machine inserted and cut in this at the first lower knife. A sieve is placed between the first and second lower knife.

309822/0137309822/0137

sehen, welches das Gut durchläßt, das auf eine den Anforderungen des Kunden entsprechend kleine Teilchengröße geschnitten worden ist. Das Gut, das noch nicht so stark zerkleinert worden ist, daß es das Sieb passiert, wird durch den Rotor zum zweiten Untermesser überführt, wo es durch die Rotormesser weiter zerkleinert wird. Nach der Zerkleinerung am zweiten Untermesser wird das zerkleinerte Gut dann durch die ochleuderwirkung der umlaufenden Schneidmesser über die Oberseite des Rotors zum ersten Untermesser verbracht, wo es erneut zerkleinert wird. Hierauf tritt das Gut durch das zwischen den beiden untermessern angeordnete Sieb hindurch.see which one lets through the good that is cut to a small particle size according to the customer's requirements has been. The material that has not yet been crushed so much that it passes through the sieve is passed through the rotor is transferred to the second lower knife, where it is further shredded by the rotor knives. After crushing on the second lower knife, the shredded material is then over the Top of the rotor moved to the first lower knife, where it is shredded again. Thereupon the good enters through that between the two lower knives through the sieve.

Diese Wirkung dauert so lange an, bis das ganze Gut so fein zerkleinert worden ist, daß es durch das Sieb hindurchzutreten vermag.This effect lasts until the whole material has been crushed so finely that it can pass through the sieve able.

Diesen bekannten Maschinen haften die folgenden Nachteile an:These known machines have the following disadvantages:

Eine der Hauptschwierigkeiten besteht darin, daß ein Teil des Guts, das eigentlich für das Passieren des Siebs klein genug wäre, um den Rotor herumgefördert, durch das zweite Untermesser erneut und dann wieder durch das erste Untermesser zerkleinert wird, bevor es die Möglichkeit hat, wieder durch das zwischengeschaltete Sieb hindurchzutreten. Infolgedessen befindet sich ein Teil des auf diese Weise wiederholt zerkleinerten Guts in Form feinen Pulvers, was nachteilig ist, da dies Schwierigkeiten beim Umformvorgang hervorrufen kann. Außerdem kann der feine Staub industrielle Umweltverschmutzung hervorrufen, die vermieden werden sollte.One of the main difficulties is that some of the material that is supposed to pass through the sieve is small enough would be fed around the rotor, through the second undercutter again, and then again through the first undercutter is crushed before it has the opportunity to pass through the interposed sieve again. As a result, some of the material repeatedly crushed in this way is in the form of fine powder, what is disadvantageous because this can cause difficulties in the forming process. In addition, the fine dust can be industrial Cause pollution that should be avoided.

Eine andere Schwierigkeit besteht darin, daß Maschinen, welche den vom Formen großer, sperriger Gegenstände anfallenden Abfall verarbeiten, vergleichsweise große Einlauföffnungen aufweisen müssen, um diese sperrigen SchrottstückeAnother difficulty is that machines that do the job of molding large, bulky objects Process waste that must have comparatively large inlet openings in order to handle these bulky pieces of scrap

"~ 3 — 309822/0837 "~ 3 - 309822/0837

zuto

zu den Schneidmessern des Granulators/fördern. Zur Festlegung solch großer Einlaufe werden im allgemeinen höchstens drei und vorzugsweise zwei Messer verwendet; infolgedessen ist aber die Ausstoßleistung der Maschine in kg pro Stunde oder Minute nicht so hoch, wie dies wünschenswert wäre.to the cutting knives of the granulator / convey. Laying down such large enemas are generally at most three and preferably two knives used; as a result, however, the output of the machine is in kg per Hour or minute not as high as desirable were.

Aufgabe der Erfindung ist daher in erster Linie die Schaffung eines Verfahrens und einer Zerkleinerungsvorrichtung für Kunststoff und andere Werkstoffe, welche die beiden genannten Schwierigkeiten auf wirkungsvolle und wirtschaftliche //eise zu beseitigen vermag.The object of the invention is therefore primarily to create a method and a comminuting device for plastic and other materials, which both of the difficulties mentioned above are effective and economical // able to remove it.

Insbesondere bezweckt die Erfindung die Schaffung einer Zerkleinerungsvorrichtung für Kunststoffabfall, die einen weiten Einlauf für die Eingabe von größeren, sperrigen Abfallstücken in den Schneidmechanismus aufweist und deren Ausstoßleistung in der Größenordnung von 50$ höher ist als diejenige von bekannten, auf dem Markt befindlichen Vorrichtungen ähnlicher Größe. Erfindungsgemäß sollen dabei Einrichtungen zur Vermin(fung des Anteils an Teilchengut vorgesehen/aas" feiner ist als es vom Weiterverarbeiter gewünscht wird. Außerdem soll die erfindungsgemäße Vorrichtung einfach herzustellen sein, größtenteils genormte Bauteile verwenden und in ihrer bestimmungsmäßigen Arbeitsweise zuverlässig und wirkungsvoll sein. Diese erfindungsgemäße Vorrichtung soll ferner kühler und sicherer laufen als die bekannten Vorrichtungen dieser Art.In particular, the invention aims to provide a Shredding device for plastic waste, the one wide inlet for feeding in larger, bulky pieces of waste in the cutting mechanism and whose output is on the order of $ 50 higher than that of known devices of similar size on the market. According to the invention Facilities for minimizing the proportion of particulate matter provided / aas "is finer than desired by the processor will. In addition, the device according to the invention should be easy to manufacture, for the most part standardized components and be reliable and effective in their intended mode of operation. This invention Device should also run cooler and safer than that known devices of this type.

Die vorgenannte Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung, die gekennzeichnet ist durch einen Einlauf, eine an dessen Ende angeordnete Zerkleinerungseinrichtung zum Zerkleinern des zugeführten Guts, wobei diese Einrichtung einen Rotor mit zwei Schlagmessern sowie zwei Untermesser aufweist, die so angeordnet sind, daß sie bei sich drehendem Rotor inThe aforementioned object is achieved by a device which is characterized by an inlet, one at its Crushing device arranged at the end for shredding the supplied material, this device having a rotor with two fly knives and two lower cutters, which are arranged so that they in rotating rotor

- 4 3 ü y 8 2 2 / 0 S 3 ? - - 4 3 ü y 8 2 2/0 S 3? -

Schneideingriff mit seinen tJchlagmessern gelangen, und die um den Rotor herum auf Abstand voneinander angeordnet sind, ein an der Einlaufseite der Zerkleinerungseinrichtung vor-Get cutting engagement with his chopping knives, and the are arranged at a distance from one another around the rotor, a

erS/tes
gesehenes/Sieb mit Offnungen vorbestimrnter Größe, welche das Gut von kleinerer Teilchengröße als dem Öffnungsdurchmesser passieren lassen und größere Gutteilchen an einem Durchtritt hindern, und ein zwischen den Untermessern angeordnetes zweites Sieb mit öffnungen einer vorbestimmten Größe, welche Gutteilchen kleinerer Größe als dem Öffnungsdurchmesser passieren lassen und größere Gutteilchen an einem Durchtritt hindern.
first / last
Seen / sieve with openings of predetermined size, which allow the material with a smaller particle size than the opening diameter to pass and prevent larger material particles from passing through, and a second sieve with openings of a predetermined size, which is arranged between the lower blades, and which allow material particles smaller than the opening diameter to pass and prevent larger good particles from passing through.

Obgleich die Erfindung im folgenden in Verbindung mit der Zerkleinerung von Kunststoff beschrieben ist, kann sie auch für die Zerkleinerung anderer Werkstoffe eingesetzt werden.Although the invention is described below in connection with the comminution of plastic, it can also can be used for shredding other materials.

Im folgenden ist eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The following is a preferred embodiment of the invention Device explained in more detail with reference to the accompanying drawing. Show it:

Pig. 1 eine schematisierte perspektivische Darstellung einer Vorrichtung mit Merkmalen nach der Erfindung undPig. 1 is a schematic perspective illustration of a device with features according to the invention and

Fig. 2 eine in vergrößertem Maßstab und im Schnitt gehaltene Teilansicht der Vorrichtung zur schematischen Veranschaulichung ihrer wesentlichen Bauteile.Fig. 2 is an enlarged scale and in section Partial view of the device for the schematic illustration of its essential components.

In den Figuren sind zur besseren Darstellung erfindungswesentlicher Teile die herkömmlichen Teile der Vorrichtung weggelassen. In den Figuren sind einander entsprechende Teile außerdem jeweils mit gleichen Bezugsziffern bezeichnet, während bekannte Einzelheiten und Bauteile nur in dem für das Verständnis der Erfindung nötigen Maß erläutert werden.The figures are more essential to the invention for better illustration Parts omitted the conventional parts of the device. In the figures are corresponding to one another Parts are also designated by the same reference numerals, while known details and components are only explained to the extent necessary for an understanding of the invention.

- 5 309822/0837 - 5 309822/0837

Die in Pig. 1 dargestellte erfindungsgemäße Zerkleinerungsvorrichtung, häufig als Granulator bezeichnet, weist allgemein einen Sockel 2 mit einer Öffnung 4 zur Aufnahme eines Behälters 5 zum Auffangen der' zerkleinerten Teilchen auf. Der Schneid- oder Zerkleinerungsteil 6 der Vorrichtung ist ■auf dem Sockel montiert und wird auf übliche Weise'durch einen'Motor 8 angetrieben. Auf der Oberseite des Granulators ist ein lotrechter Speiseschacht 10 montiert, über den das Gut unter Schwerkrafteinfluß eingespeist wird.The one in Pig. 1 illustrated shredding device according to the invention, often referred to as a granulator, generally has a base 2 with an opening 4 for receiving a Container 5 to collect the 'crushed particles. The cutting or comminuting part 6 of the device is mounted on the base and is carried out in the usual way a motor 8 is driven. On top of the granulator a vertical feed chute 10 is mounted, through which the material is fed under the influence of gravity.

In S1Ig. 2 sind die'erfindungswesentlichen Merkmale der Vorrichtung dargestellt. Wie dargestellt, führt der Schacht 10 bis zum Granulatοrmechanismus selbst. Letzterer weist einen in herkömmlichen Lagern gelagerten und durch den Motor 8 antreibbaren Rotor 12 auf, wobei die Lager, die Riemenscheibe und der Motor in I1Ig. 2 nicht näher dargestellt sind. Am Rotor 12 sind Schlagmesser 14 und 16 vorgesehen, die auf übliche Weise, beispielsweise mit hilfe von Schraubbolzen 18, am Rotor befestigt sind. Da die Konstruktion des Umlaufmessersystems bekannt ist, kann auf ihre nähere Beschreibung verzichtet werden. Ersichtlicherweise bewegen sich die Schneidkanten de*r Schlagmesser auf übliche Weise auf einem durch die strichpunktierte Linie 20 angedeuteten Kreis. - -In S 1 Ig. 2 shows the features of the device that are essential to the invention. As shown, the shaft 10 leads to the granulator mechanism itself. The latter has a rotor 12 mounted in conventional bearings and drivable by the motor 8, the bearings, the pulley and the motor in I 1 Ig. 2 are not shown in more detail. On the rotor 12 fly blades 14 and 16 are provided, which are fastened to the rotor in the usual way, for example with the aid of screw bolts 18. Since the construction of the rotary knife system is known, its detailed description can be dispensed with. It can be seen that the cutting edges of the fly knife move in the usual way on a circle indicated by the dash-dotted line 20. - -

Am Granulator-Rahmen 22 ist ein Tragglied 24 befestigt, während an der Seite des Speiseschachts bzw. vorzugsweise am Vorrichtungsrahmen ein weiteres Tragglied 26 befestigt ist. Außerdem ist am Granulator-Rahmen ein.drittes Tragglied 28 angebracht. Die Tragglieder bzw. Halterungen 24 und 28 müssen steif und fest sein, da sie auf noch zu beschreibende Weise die Untermesser tragen.A support member 24 is attached to the granulator frame 22 while a further support member 26 is attached to the side of the feed chute or, preferably, to the device frame. In addition, there is a third support member 28 on the granulator frame appropriate. The support members or brackets 24 and 28 must be stiff and strong as they are in a manner to be described carry the lower knives.

Am Tragglied 28 ist mit Hilfe der üblichen.Schraubbolzen 30 ein erstes einstellbares Untermesser 32 starr, aber verstellbar angebracht. Ein zweites Untermesser 36 ist starr, aberOn the support member 28 is with the help of the usual.Schraubbolzen 30 a first adjustable undercutter 32 rigidly but adjustably attached. A second undercutter 36 is rigid, but

309822/083? . - 6 -309822/083? . - 6 -

verstellbar mit Hilfe von Schraubbolzen 34 am Tragglied 24 befestigt. Beim Untermesser 32 ziehen die Schraubbolzen 30 ein Klemmstück 38 gegen das Untermesser, so daß letzteres sicher gegen das Tragglied 28 verspannt ist. Ebenso ziehen die Schraubbolzen 34 ein Klemmstück 40 des Unterraessers 36 fest gegen letzteres, so daß dieses sicher am Tragglied 24 verspannt ist. Das Untermesser 32 befindet sich im allgemeinen unterhalb der Achse des Rotors 12, während das Untermesser 36 unter einem Winkel von 135 - 180° um den Schneidkreis 20 herum vom Untermesser entfernt ist.adjustable by means of screw bolts 34 on the support member 24. The screw bolts 30 pull the lower knife 32 a clamping piece 38 against the lower cutter, so that the latter is securely braced against the support member 28. Likewise pull the screw bolts 34 a clamping piece 40 of the lower cutter 36 firmly against the latter, so that this securely on the support member 24 is tense. The undercutter 32 is generally below the axis of the rotor 12, while the undercutter 36 is at an angle of 135-180 ° around the cutting circle 20 from the bottom knife.

Ein erstes Sieb 42 mit Offnungen 44 einer vorbestimmten Größe ist mittels seiner nach außen herumgezogenen Ränder und Schraubbolzen 46 an den Traggliedern 26 und 28 befestigt. Ersichtlicherweise erstreckt sich das Sieb 42 über die Gesamtlänge des Rotors 12, der Schlagmesser 14, 16 und der Untermesser 32 und 36.A first sieve 42 with openings 44 of a predetermined one Size is attached to support members 26 and 28 by means of its outwardly curled edges and bolts 46. As can be seen, the sieve 42 extends over the entire length of the rotor 12, the fly blades 14, 16 and the Lower knife 32 and 36.

Ebenso ist ersichtlich, daß sich das Sieb an der einen Seite des Untermessers 32 neben diesem befindet und außerdem im wesentlichen am Unterteil des Schachts 10 angeordnet ist.It can also be seen that the sieve is located on one side of the lower blade 32 next to it and also in the is arranged essentially on the lower part of the shaft 10.

Das Klemmstück 38 ist mit einem sich über seine Gesamtlänge erstreckenden Schlitz 48 versehen, an dessen innerer Vorderkante ein stabförmiges Widerlager 50 angeschweißt oder anderweitig befestigt ist, welches die Schlitzöffnung teilweise verschließt. Gewünschtenfalls könnte jedoch das Klemmstück 38 aus Vollmaterial herausgefräst sein, so daß der verengte Schlitzeinlauf einstückig mit ihm ausgebildet ist.The clamping piece 38 is provided with a slot 48 extending over its entire length, on its inner front edge a rod-shaped abutment 50 is welded or otherwise attached, which the slot opening partially locks. If desired, however, the clamping piece could 38 be milled out of solid material, so that the narrowed slot inlet is formed in one piece with it.

An entsprechenden Stellen ist das Klemmstück 38 mit Bohrungen 52 versehen, die auf die Schraubbolzen ausgerichtet sind und einen Zugang zu diesen ermöglichen.At corresponding points, the clamping piece 38 is provided with bores 52 which are aligned with the screw bolts and enable access to these.

Ein zweites Sieb 56 mit Öffnungen 58 vorbestimmter Größe ist auf die im folgenden beschriebene //eise zwischen den Traggliedern 24 und 28 montiert:A second screen 56 with openings 58 of a predetermined size is on the following // iron between the support members 24 and 28 mounted:

309822/0137309822/0137

_ 7 —_ 7 -

Das Sieb 56 weist nach außen herumgezogene Ränder 60 und 62 auf. Der Rand 60 wird in den Schlitz 48 eingesteckt, und wenn dann das Sieb gemäß Fig. 2 aufwärts bewegt wird, um den herumgezogenen Rand 62 an das Klemmstück 40 heranzubringen, wird hierbei der Rand 60 so verschwenkt, daß er fest an dem den Schlitzeinlauf verengenden Widerlager bzw. Stab 50 angreift. Der Rand 62 wird mit Hilfe der Schraubbolzen 64 an der Stirnseite des Klemmstücks 40 befestigt.The screen 56 has edges 60 and 62 drawn around outward. The rim 60 is inserted into the slot 48, and when the sieve is then moved upwards according to FIG. 2, in order to bring the drawn edge 62 up to the clamping piece 40, the edge 60 is pivoted in such a way that it firmly engages the abutment or rod 50 which narrows the slot inlet. The edge 62 is fastened to the end face of the clamping piece 40 with the aid of the screw bolts 64.

Vorzugsweise besitzen die Offnungen 44 des Siebs 42 und die Offnungen 58 des Siebs 56 jeweils die gleiche Größe.Preferably have the openings 44 of the screen 42 and the Openings 58 of the screen 56 are each the same size.

Vor Inbetriebnahme der Vorrichtung werden selbstverständlich die Untermesser 32 und 36 in Schneidbeziehung zu den Schneidkanten der Schlagmesser 14 und 16 eingestellt. Da es sich hierbei um einen üblichen Vorgang handelt, braucht darauf nicht näher eingegangen zu werden.Before putting the device into operation, it goes without saying the undercutters 32 and 36 in cutting relation to the cutting edges the fly knives 14 and 16 are set. Since this is a common process, you need to take care of it not to be discussed in more detail.

Das zu zerkleinernde Gut wird in der durch die Pfeile 70 angedeuteten Richtung unter Schwerkrafteinfluß dem Zerkleinerungsmechanismus zugeführt. Da sich das Sieb 42, d.h. das erste Sieb, neben dem eigentlichen Granulatoreinlauf befindet, können alle Teilchen, die bereits eine für das Passieren der Öffnungen 44 ausreichend kleine Größe besitzen, durch das Sieb hindurchtreten und ohne weitere Zerkleinerung in Richtung der Pfeile 72 durch die unter dem Granulator vorgesehene, übliche Öffnung 73 in den Behälter 5 hineinfallen.The material to be shredded becomes the shredding mechanism in the direction indicated by the arrows 70 under the influence of gravity fed. Since the sieve 42, i.e. the first sieve, is located next to the actual granulator inlet, all particles which are already of a size sufficiently small to pass through the openings 44 can pass through pass through the sieve and, without further crushing, in Fall in the direction of the arrows 72 through the usual opening 73 provided under the granulator into the container 5.

Das nicht durch die Öffnungen 44 hindurchtretende Gut tritt dann in die erste Zerkleinerungseinrichtung ein, welche aus der Kombination des Untermessers 32. und der Schlagmesser 14 und 16 besteht. Das Gut wird dann durch diese erste Zerkleine rungs einrichtung zerkleinert, wobei ein Teil des Guts bereits klein genug ist, um die Öffnungen 58 des Siebs 56 zu passieren und in Sichtung der Pfeile 74 aus der Vorrich-The material that does not pass through the openings 44 then enters the first shredding device, which exits the combination of the lower blade 32nd and the fly blades 14 and 16 consists. The good is then crushed through this first Approximation device crushed, with a part of the material is already small enough to the openings 58 of the sieve 56 to pass and in sight of the arrows 74 from the device

309822/0.83?309822 / 0.83?

tung auszutreten, um dann in den Behälter 5 herabzufallen. Das nicht durch die Öffnungen 58 hindurchtretende Gut wird infolge der Drehung des Rotors 12 und der Schlagmesser 14 und 16 zur Verengung am Einlauf zur zweiten Zerkleinerungseinrichtung gefördert, die aus den Schlagmessern 14, 16 und dem Untermesser 36 besteht. Das Übergröße besitzende Gut wird dann durch diese zweite Zerkleinerungseinrichtung zerkleinert und sodann durch die Drehbewegung des Rotors zum Einlauf zur ersten Zerkleinerungseinrichtung 14, 16, 32 gefördert, wobei das so zerkleinerte Gut, das bereits ausreichend kleine Teilchengröße besitzt, duroh die öffnungen 44 des Siebs 42 hindurchtritt und in den Behälter 5 fällt. Der Gutanteil, der noch zu groß ist, um das Sieb 42 zu passieren, wird dann erneut durch die erste Zerkleinerungseinrichtung zerkleinert, wobei die ausreichend zerkleinerten Anteile wie im ersten Fall durch die Öffnungen 58 hindurchtreten. Dieser Vorgang wiederholt sich so lange, bis das gesamte Gut ausreichend zerkleinert worden ist, um durch die Sieböffnungen hindurchzutreten.exit device to then fall into the container 5. The material which does not pass through the openings 58 becomes as a result of the rotation of the rotor 12 and the fly knives 14 and 16 promoted to the narrowing at the inlet to the second comminuting device, which from the fly knives 14, 16 and the lower knife 36 is made. The oversized material is then shredded by this second shredding device and then conveyed by the rotary movement of the rotor to the inlet to the first shredding device 14, 16, 32, the material thus comminuted, which already has a sufficiently small particle size, through the openings 44 of the sieve 42 passes and falls into the container 5. The good portion that is still too large to pass through the sieve 42, is then comminuted again by the first comminution device, the sufficiently comminuted fractions pass through the openings 58 as in the first case. This process is repeated until all of the material has been comminuted enough to pass through the sieve openings to step through.

Ersichtlicherweise befindet sich das durch die zweite Zerkleinerungseinrichtung 14, 16, 32 zerkleinerte Gut bereits hinter dem Punkt, an welchem es durch die Sieb-Uffnungen gelangen könnte, bevor es erneut durch die Zerkleinerungseinrichtung 14, 16, 32 zerkleinert wird. Beim herkömmlichen Lrranulator wird das Gut, das bereits klein genug ist, um das Sieb 56 zu passieren, normalerweise gegen die Schneidkanten der Messer 14, 16 und 32 verlagert und dort weiter zerkleinert, so daß es eine unnötig kleine Teilchengröße erhält. Außerdem wird beim herkömmlichen Granulator infolge der Notwendigkeit, die Zerkleinerungsmesser nochmals zu durchlaufen, die Ausstoßleistung der Vorrichtung vermindert und mehr Leistung für den Antrieb der Vorrichtung benötigt.It can be seen that this is through the second shredding device 14, 16, 32 comminuted material behind the point at which it passed through the sieve openings could get before it is shredded again by the shredding device 14, 16, 32. With the conventional The granulator is what is already small enough to pass through the screen 56, normally against the cutting edges the knife 14, 16 and 32 is displaced and further comminuted there so that it has an unnecessarily small particle size. In addition, in the conventional granulator, due to the need going through the shredding knife again, the output of the device is reduced and more Power required to drive the device.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird dagegen ein großer Teil dieses über das Sieb 56 geförderten Guts durch die Zer-In the device according to the invention, however, a large Part of this material conveyed through the sieve 56 through the

309822/0837 - 9 -309822/0837 - 9 -

kleinerungseinrichtung 14, 16, 36 bereits auf die richtige Teilchengröße zerkleinert, so daß es das Sieb 42 passiert und der weiteren Zerkleinerung entzogen wird.reduction device 14, 16, 36 already on the right one Particle size comminuted so that it passes the sieve 42 and is withdrawn from further comminution.

Infolge dieser Konstruktion wird die Ausstoßleistung einer Vorrichtung vorgegebener Größe unerwarteterweise um etwa 50$ erhöht. Zum Beweis dieser.leistungserhöhung sind die nachstehenden Versuchszahlen aufgeführt. Beim Versuch I wurden Streifenpatronengehäuse aus Allzweck-Polystyrol (a) in einer üblichen Vorrichtung mit Einzelsieb und (b) in der Doppelsieb-Vorrichtung nach der Erfindung zerkleinert. Die Sieböffnungen der bei beiden G-ranulatoren verwendeten Siebe besaßen dabei etwa 8,0 mm. Jede Vorrichtung wurde zwei Minuten lang beschickt und dann zur.Reinigung 30 Sekunden weiterbetrieben. Folgende Ergebnisse wurden erzielt:Due to this construction, the discharge performance becomes one Default size device unexpectedly increased by about $ 50. As evidence of this increase in performance are the listed below test numbers. When trying I strip cartridge housings made of general purpose polystyrene were (a) in a conventional device with a single screen and (b) in the Crushed twin-screen device according to the invention. The sieve openings of the sieves used in both G-ranulators had about 8.0 mm. Each device was two minutes long and then operated for 30 seconds for cleaning. The following results were achieved:

Versuch IAttempt I.

Vorrichtung AusstoßleistungDevice output capacity

ein einziges herkömmliches Sieb 5,90 kg Gut erfindungsgemäße Anordnung 8,62 kg Guta single conventional sieve 5.90 kg good arrangement according to the invention 8.62 kg good

Die erfindungsgemäße Vorrichtung gewährleistete auch einen sauberen Schnitt, d.h. eine Zerkleinerung mit geringem Anteil an "JPeinteilchen".The device according to the invention also ensured a clean cut, i.e. a small amount of comminution to "JPeinpartchen".

Beim Versuch II wurden modifizierte Polystyrol-Profilstreifen in den gleichen Vorrichtungen wie beim Versuch I zerkleinert, nur mit dem Unterschied, daß hierbei jeder Vorrichtung eine gleich große Gewichtsmenge an Gut zugeführt und die Vorrichtung so lange betrieben wurde, bis das gesamte Gut über die Siebe in den Behälter ausgetragen worden war. Die Zeitspanne bis zu diesem Punkt wurde gemessen, wobei sich folgende Ergebnisse herausstellten:In experiment II, modified polystyrene profile strips were used crushed in the same devices as in experiment I, the only difference being that in this case every device an equal amount of weight of material fed and the device was operated until the entire It had been discharged well through the sieves into the container. The time to this point was measured, wherein the following results were found:

. - 10 • 309822/083?. - 10 • 309822/083?

Versuch IIExperiment II

Vorrichtung Zeit für vollständigen GutdurchlaufDevice time for complete product flow

ein einziges herkömmlichesa single conventional one

Sieb 75 minSieve 75 min

erfindungsgemäße Anordnung 45 minarrangement according to the invention 45 min

Auch hierbei lieferte die erfindungsgemäße Vorrichtung sauberer zerkleinertes Gut.Here, too, the device according to the invention provided more cleanly comminuted material.

Aus den Versuchen läßt sich somit ersehen, daß durch die erfindungsgemäUe Vorrichtung gegenüber einer herkömmlichen Vorrichtung mit einem einzigen Sieb jedesmal eine Erhöhung der Ausstoßleistung um etwa 50°/o gewährleistet wurde.It can thus be seen from the tests that the device according to the invention, compared to a conventional device with a single sieve , ensured an increase in the output capacity of about 50% each time.

Palis vom Benutzer gewünscht, könnten mehr Schlagmesser als die dargestellten zwei Messer vorgesehen werden. Im allgemeinen sollten aber nicht mehr als fünf solche Schlagmesser verwendet werden; die genaue Zahl hängt von der Größe des der Vorrichtung eingegebenen Abfalls ab. Pur sehr große, sperrige Stücke werden zwei Schlagmesser bevorzugt, während für kleinere Stücke eine größere Anzahl von Messern benutzt werden kann.Palis desired by the user, could have more flick knives than the two knives shown are provided. In general, however, there should be no more than five such flick knives be used; the exact number will depend on the amount of waste being fed into the device. Pure, very large, bulky Pieces are preferred with two flick knives, while a larger number of knives are used for smaller pieces can.

Die Lochgröße der Siebe hängt von den Anforderungen des Benutzers an das Endprodukt ab. Im allgemeinen liegen die Lochgrößen im Bereich von etwa 6,35 - 9,5 mm. Die Lochgröße ist jedoch nicht erfindungswesentlich.The size of the holes in the screens depends on the user's requirements for the end product. In general, the Hole sizes in the range of approximately 6.35 - 9.5 mm. However, the size of the hole is not essential to the invention.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird nicht anders betrieben als die herkömmliche Vorrichtung, und die Rotordrehzahl ist die gleiche wie bei letzterer, d.h. bei der Vorrichtung mit einem einzigen Sieb.The device according to the invention is not operated differently than the conventional device, and the rotor speed is the same as the latter, i.e., the device with a single sieve.

Bei den vorstehend beschriebenen Konstruktionen waren der Rotor 12 und seine Schlagmesser etwa 305 mm lang, während der Durchmesser des Schneidkreises 20 etwa 279 mm betrug.In the constructions described above, the rotor 12 and its flyer blades were approximately 305 mm long while the diameter of the cutting circle 20 was about 279 mm.

309822/0837 .- 11 -309822/0837 .- 11 -

Die Untermesser 32 und 36 "besaßen selbstverständlich die gleiche Länge wie die Schlagmesser 14 und 16, d.h..etwa 305 mm. Während der genannten Versuche wurde die-Vorrichtung mit einer Drehzahl von 600 U/min betrieben.The bottom knives 32 and 36 ", of course, had the same length as the fly knives 14 and 16, i.e. about 305 mm. During the experiments mentioned, the device was operated at a speed of 600 rpm.

Aus der vorstehenden Beschreibung ist somit ersichtlich, daß durch die Erfindung- die eingangs genannte Aufgabe vorteilhaft gelöst wird.From the above description it is thus evident that the object mentioned at the beginning is advantageous through the invention is resolved.

Selbstverständlich soll die Erfindung nicht auf die dargestellten und beschriebenen Konstruktionseinzelheiten und Teileanordnungen beschränkt sein, da sie offensichtlich auch in anderen Ausführungsformen verwirklicht werden kann, ohne daß von ihrem Rahmen abgewichen wird'. Ebenso soll auch die vorstehend benutzte Terminologie nur erläuternden und keinesfalls die Erfindung einschränkenden Charakter haben.It goes without saying that the invention should not be limited to the details of construction shown and described Part arrangements be limited, since it can obviously be realized in other embodiments without that they deviate from their framework '. Likewise, the terminology used above is only intended to be explanatory and in no way the invention have a restrictive character.

Zusammenfassend wird mit der Erfindung mithin ein Granulator für Kunststoff und andere Werkstoffe, wie Dosen aus dünnem Stahl- oder Aluminiumblech geschaffen, bei welchem anstelle eines einzigen -Siebs zur Ermögliehung eines Austritts des auf vorgesehene Größe zerkleinerten Guts aus der Vorrichtung noch ein zweites Sieb vorgesehen ist, das an der Einlaßseite der Zerkleinerungseinrichtung des Granulators sowie am Boden des lotrechten Schachts zum Beschicken des Granulators mit Gut angeordnet ist-.In summary, the invention therefore provides a granulator for plastic and other materials, such as cans made of thin steel or aluminum sheet, in which instead a single sieve to enable the material, which has been comminuted to the intended size, to exit the device a second sieve is also provided, which is on the inlet side of the comminuting device of the granulator and on the bottom of the vertical shaft for loading the granulator with good is arranged.

- 12 -- 12 -

3 0 a 8 2 2 / 0 8 31 3 0 a 8 2 2/0 8 3 1

Claims (11)

PatentansprücheClaims Vorrichtung zum Zerkleinern von Gut in kleine Stücke, gekennzeichnet durch einen Einlauf, eine an dessen Ende angeordnete Zerkleinerungseinrichtung (H, 16, 32) zum Zerkleinern des zugeführten Guts, wobei diese Einrichtung einen Rotor (12) mit zwei iSchlagtnessern (14, 16) sowie zwei Untermesser (32, 36) aufweist, die so angeordnet sind, daß sie bei sich drehendem Rotor in bchneideingriff mit seinen Schlagmessern gelangen, und die um den Rotor herum auf Abstand voneinander angeordnet sind, ein an der Einlaufseite der Zerkleinerungseinrichtung vorgesehenes erstes Sieb (42) mit Öffnungen (4-4) vorbestimmter Größe, welche das Gut von kleinerer Teilchengröße als dem Öffnungsdurchmesser passieren lassen und größere Gutteilchen an einem Durchtritt hindern, und ein zwischen den Untermessern (32, 36) angeordnetes zweites Sieb (56) mit Öffnungen (58) einer vorbestimmten Größe, welche Gutteilchen kleinerer Größe als dem Öffnungsdurchmesser passieren lassen und größere Gutteilchen an einem Durchtritt hindern.Device for comminuting material into small pieces, characterized by an inlet, a shredding device arranged at its end (H, 16, 32) for comminuting the supplied material, this device having a rotor (12) with two iSchlagnesern (14, 16) and two lower blades (32, 36) which are arranged so that they are rotating when the Rotor get into cutting engagement with its fly knives, and those around the rotor at a distance from each other are arranged, a first sieve (42) provided on the inlet side of the shredding device with openings (4-4) of predetermined size, which the material of smaller particle size than the opening diameter let pass and prevent larger good particles from passing through, and one between the lower blades (32, 36) arranged second sieve (56) with openings (58) of a predetermined size, which good particles of smaller size than the opening diameter and prevent larger good particles from passing through. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen (44, 58) beider Siebe (42, 56) jeweils gleich groß sind.2. Device according to claim 1, characterized in that that the openings (44, 58) of both screens (42, 56) are each the same size. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,3. Device according to claim 1, characterized in that daß der Einlauf so angeordnet ist, daß das zu zerkleinernde Gut unter Schwerkrafteinfluß von einem höheren Punkt zu einem tieferen Punkt zu der am tieferen Punkt befindlichen Zerkleinerungseinrichtung (14, 16, 32) gefördert wird, und daß das erste Sieb (42) ebenfalls am tieferen Punkt, aber an der einen Seite des ersten Untermessers (32) angeordnet ist, so daß das sich im Einlauf nach unten bewegende Gut solcher Teilchengröße, daß es dasthat the inlet is arranged so that the material to be shredded under the influence of gravity from a higher point conveyed at a lower point to the comminution device (14, 16, 32) located at the lower point is, and that the first sieve (42) also at the lower point, but on one side of the first undercutter (32) is arranged so that the material moving downward in the inlet is of such a particle size that it 309822/083?309822/083? - 13 -- 13 - 22565.2A22565.2A erste Sieb (42) zu passieren vermag, durch dieses Sieb hindurchtritt, ohne durch die Zerkleinerungseinrichtung zerkleinert zu werden, während größere Gutteilchen zur Zerkleinerungseinrichtung gefördert und durch diese zerkleinert werden.first sieve (42) is able to pass through this sieve without passing through the comminution device To be comminuted, while larger material particles are conveyed to the comminution device and comminuted by this will. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Einlauf einen Speiseschacht (10) mit einem Ober- und einem Unterteil aufweist, an dessen Unterteil die Zerkleinerungseinrichtung (14, 16, 32) angeordnet ist, daß das erste Sieb (42) ebenfalls' am Unterteil neben dem ersten Untermesser (32) und an dessen Einlaufseite angeordnet ist, daß sich das erste Untermesser (32) unter der Achse des Rotors (12) befindet und daß das zweite Untermesser (36) um den Schneidkreis (20) der Rotor-Schlagmesser (14, 16) herum über einen Winkelbetrag von 135- 180 vom ersten Untermesser (32) entfernt ist.4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the inlet has a feed shaft (10) with an upper part and a lower part, on the lower part of which the Shredding device (14, 16, 32) is arranged, that the first sieve (42) also 'on the lower part next to the first lower knife (32) and on its inlet side is arranged that the first undercutter (32) is under the axis of the rotor (12) and that the second lower cutter (36) around the cutting circle (20) of the rotor fly cutter (14, 16) over an angle of 135-180 from the first lower cutter (32) is. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß unter der Zerkleinerungseinrichtung (14, 16, 32) und den beiden Sieben (42, 56) eine Öffnung (73) zur Aufnahme des die Siebe passierenden zerkleinerten Gut vorgesehen ist.5. Apparatus according to claim 1, characterized in that under the shredding device (14, 16, 32) and the two sieves (42, 56) are provided with an opening (73) for receiving the comminuted material passing through the sieves is. 6. Vorrichtung zum Zerkleinern von Gut in kleine Stücke, insbesondere nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Einlauf, eine an dessen Ende vorgesehene Zerkleinerungseinrichtung (14, 16, 32) zum Zerkleinern des zugeführten Guts, wobei diese Einrichtung einen Rotor (12) mit an ihm angeordneten Schlagmessern (14, 16) sowie mehrere Untermesser (32, 36) aufwerst, die so angeordnet, daß sie bei sich drehendem Rotor in Schneideingriff mit jedem Schlagmesser gelangen, und um den Rotor herum voneinander entfernt sind, und eine6.Device for breaking up material into small pieces, in particular according to one of the preceding claims, characterized by an inlet, one at its end provided shredding device (14, 16, 32) for Crushing the supplied material, this device a rotor (12) with fly knives (14, 16) arranged on it and several undercutters (32, 36) which arranged so that they come into cutting engagement with each fly cutter as the rotor rotates, and are spaced apart around the rotor, and one -H-309822/0837-H-309822/0837 -H--H- der Zahl der Untermesser entsprechende Anzahl von Sieben (42, ^S), die um den Rotor herum und zwischen den Untermessern angeordnet sind, wobei das eine Sieb (42) dicht an der einen Seite eines ersten Untermessers (32) angeordnet ist, das im Zusammenwirken mit den Schlagmessern (14, 16) das im Einlauf eingespeiste Gut zuerst zerkleinert, und wobei beide Siebe Öffnungen (44, 58) zum Passierenlassen von ausreichend kleinen Gutteilchen, ohne diese durch die Zerkleinerungseinrichtung weiter zu zerkleinern, versehen sind.the number of sieves (42, ^ S) corresponding to the number of undercutters, which are arranged around the rotor and between the undercutters, the one sieve (42) being arranged close to one side of a first undercutter (32) which is in the In cooperation with the fly knives (14, 16) the material fed in at the inlet is first comminuted, and both sieves are provided with openings (44, 58) for allowing sufficiently small material particles to pass through without further comminuting them by the comminuting device. 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Einlauf so angeordnet ist, daß das zu zerkleinernde Gut unter dchwerkrafteinfluß von einem höheren Punkt zu einem tieferen Punkt zu der am tieferen Punkt befindlichen Zerkleinerungseinrichtung (14, 16, 32) gefördert wird, und daß das erste Sieb (42) ebenfalls am tieferen Punkt, aber an der einen Seite des ersten Untermessers (32) angeordnet ist, so daß das sich im Einlauf nach unten bewegende Gut solcher Teilchengröße, daß es das erste Sieb (42) zu passieren vermag, durch dieses Sieb hindurchtritt, ohne durch die Zerkleinerungseinrichtung zerkleinert zu werden, während größere Gutteilchen zur Zerkleinerungseinrichtung gefördert und durch diese im Zusammenwirken mit den Schlagmessern (14, 16) zerkleinert werden.7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the inlet is arranged so that the to be comminuted Well under the influence of gravity from a higher point to a lower point to that located at the lower point Crushing device (14, 16, 32) is promoted, and that the first sieve (42) is also at the lower Point, but is arranged on one side of the first undercutter (32), so that it can be found in the inlet Material moving at the bottom of such a particle size that it is able to pass the first sieve (42) through this sieve passes through without being crushed by the crushing device, while larger good particles for Comminution device promoted and comminuted by this in cooperation with the fly knives (14, 16) will. 8. Verfahren zum Zerkleinern von Gut in kleine Stücke, dadurch gekennzeichnet, daß das Gut zunächst fortlaufend zu mehreren Zerkleinerungseinrichtungen gefördert, und vor seinem Eintritt in die erste Zerkleinerungseinrichtung durch ein erstes Sieb gesiebt wird, um bereits ausreichend kleine Gutteilchen einer weiteren Zerkleinerung zu entziehen, daß sodann das restliche Gut zur ersten Zerkleinerungseinrichtung überführt wird, daß das zerkleinerte Gut zwischen zwei aufeinanderfolgenden Zer-8. A method for comminuting material into small pieces, characterized in that the material is initially continuous conveyed to several shredders, and before entering the first shredder is sifted through a first sieve in order to remove sufficiently small good particles for further comminution to withdraw that then the remaining material is transferred to the first shredding device that the shredded Good between two successive disruptions 309822/0837 - 15 -309822/0837 - 15 - kleinerungseinrichtungen gesiebt wird, um durch die erste Zerkleinerungseinrichtung bereits ausreichend zerkleinertes Gut abzuschneiden, wonach das restliche Gut zur nächsten Zerkleinerungseinrichtung, überführt wird,und daß anschließend das durch die letzte Zerkleinerungseinrichtung zerkleinerte Gut zum ersten Sieb zurückgeführt wird, um durch die letzte Zerkleine rungs einrichtung ausreichend zerkleinertes Gut abzuschneiden, während das restliche Gut wieder zur ersten ZerkieinerungseinriGhtung gefördert wird.Shredding devices is sieved to be sufficient by the first shredding device Cut off the shredded material, after which the remaining material is transferred to the next shredding device and that then through the last shredding device Shredded material is returned to the first sieve to pass through the last shredder cut off sufficient shredded material, while the rest of the material goes back to the first Comminution equipment is promoted. 9. Verfahren zum Zerkleinern von Gut in kleine Stücke, dadurch gekennzeichnet, daß eine fördereinrichtung für unzerkleinertes Gut vorgesehen wird, daß in der Förderbahn der fördereinrichtung mehrere TJntermesser sowie mehrere mit diesen zusammenwirkende bewegliche Messer zum aufeinanderfolgenden Zerkleinern des Guts angeordnet werden, daß mehrere Siebe zum Aussieben des zerkleinerten Guts vorgesehen werden, von denen sich ein erstes Sieb in der Förderbahn der Fördereinrichtung vor dem ersten Untermesser befindet und die anderen Siebe jeweils zwischen zwei Untermessern angeordnet sind, daß das die Siebe nicht passierende Gut durch Eingriff zwischen den aufeinanderfolgenden Untermessern und bewegbaren Messern fortschreitend zerkleinert wird .und daß das durch den letzten Satz aus Untermesser und bewegbarem Messer zerkleinerte Gut zum Aussieben zum ersten Sieb zurückgeführt wird, worauf das nicht durch das erste Sieb hindurchtretende Gut zur weiteren Zerkleinerung zum ersten Untermesser weitergefördert wird.9. A method for crushing material into small pieces, characterized in that a conveyor for Uncrushed material is provided that in the conveyor the conveying device has several bottom knives as well as several movable knives interacting with them arranged for successive shredding of the material be that several sieves are provided for sieving out the comminuted material, one of which is first sieve in the conveyor track of the conveyor is located in front of the first lower knife and the other sieves are each arranged between two lower blades that the sieve not passing material by engagement between the successive lower blades and movable ones Knives is progressively shredded. And that by the last set of lower knife and movable Knife, shredded material is returned to the first sieve for sieving, whereupon this is not done by the Material passing through the first sieve is conveyed to the first lower knife for further comminution. 10. Verfahren zum Zerkleinern von Gut in kleine Stücke einer vorbestimmten Teilchengröße unter Verwendung einer einzigen Zerkleinerungsvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß das Gut einem in der Vorrichtung vorgesehenen ersten Sieb zugeführt und an diesem zu einem10. A method for comminuting material into small pieces of a predetermined particle size using a single crushing device, characterized in that the material is provided in the device fed to the first sieve and to this one 3098 227 0 837 - 16 -3098 227 0 837 - 16 - ersten Gut klassifiziert wird, das größer ist als das angehäufte Gut und die genannten kleinen Stücke, daß das erste Gut in der Vorrichtung zu einer ersten Zerkleinerungseinrichtung gefördert und durch diese zu einem ersten zerkleinerten Gut umgewandelt wird, daß letzteres in der Vorrichtung von der ersten Zerkleinerungseinrichtung zu einem zweiten Sieb überführt wird, an welchem das erste zerkleinerte Gut in ein zweites Gut, dessen Stücke größer sind als die kleine Teilchengröße, und in die kleinen Teilchen klassiert wird, daß sodann das zweite Gut in der Vorrichtung zu einer zweiten Zerkleinerungseinrichtung überführt und an dieser unter Bildung eines zweiten zerkleinerten Guts zerkleinert wird, daß danach das zweite zerkleinerte Gut in der Vorrichtung zum ersten Sieb gefördert und an diesem in einen dritten Gutanteil von größerer Teilchengröße als die kleinen Teilchen und in die kleinen Teilchen aufgetrennt wird, daß anschließend der dritte Gutanteil in der Vorrichtung zur ersten Zerkleinerungseinrichtung überführt und an dieser zerkleinert wird, daß der dritte Gutanteil in der Vorrichtung zum zweiten Sieb überführt und an diesem in größere Gutteilchen und die kleinen Teilchen aufgetrennt wird und daß die vorgenannten Verfahrensschritte nacheinander wiederholt werden, bis das gesamte Gut fortlaufend in Stücke von höchstens der vorbestimmten Teilchengröße zerkleinert worden ist und das erste und zweite Sieb passiert.First good is classified, which is larger than the accumulated good and said small pieces, that the first good in the device is conveyed to a first shredding device and converted by this to a first shredded good, that the latter in the device by the first shredding device is transferred to a second sieve, on which the first comminuted material is classified into a second material, the pieces of which are larger than the small particle size, and into the small particles, that then the second material in the device is transferred to a second comminuting device and on this is comminuted to form a second comminuted material that then the second comminuted material is conveyed in the device to the first sieve and is separated into a third material fraction of larger particle size than the small particles and into the small particles, that then the third material fraction in the device for the first time rkleinerungseinrichtung transferred and comminuted on this, that the third material portion in the device is transferred to the second sieve and separated on this into larger material and small particles and that the aforementioned process steps are repeated one after the other until the entire material continuously into pieces of at most predetermined particle size has been crushed and passed through the first and second sieves. 11. Verfahren zum Zerkleinern von Gut in kleine Stücke von höchstens einer vorbestimmten Teilchengröße unter Verwendung einer einzigen Zerkleinerungsvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß zunächst in der Vorrichtung das Gut vorgesiebt wird, um die bereits in ihm vorhandenen kleinen Stücke auszusondern und einen Rest zu belassen, daß der Gutrest in der Vorrichtung zu mehreren Zerkleinerungseinrichtungen überführt wird, um durch11. Method of crushing good into small pieces of at most a predetermined particle size using a single comminuting device, thereby characterized in that the material is first pre-screened in the device to remove those already present in it Separate small pieces and leave a remainder that the rest of the material in the device to several Crushers is transferred to through 309822/0837 - 17 -309822/0837 - 17 - diese weiter zerkleinert zu werden, daß das zerkleinerte Gut in der Vorrichtung unmittelbar nach dem Austritt aus einer vorgegebenen Zerkleinerungseinrichtung gesiebt, wird, um ihm alle unter der vorbestimmten Teilchengröße liegenden Stücke zu entziehen, bevor das restliche Gut größerer Teilchengröße zur nächstfolgenden Zerkleinerungseinrichtung gefördert wird, und daß die vorgenannten Verfahrensschritte wiederholt werden, bis das gesamte Gut in die kleinen Stücke zerkleinert worden ist.this to be further crushed that the crushed Good in the device immediately after exiting a specified shredding device sifted, in order to remove all pieces below the predetermined particle size before the remaining material of larger particle size is conveyed to the next following comminution device, and that the aforementioned process steps are repeated until the entire material is crushed into small pieces has been. 309822/0837309822/0837
DE2256524A 1971-11-18 1972-11-17 PROCESS AND DEVICE FOR CRUSHING GOOD IN SMALL PIECES Pending DE2256524A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US20013071A 1971-11-18 1971-11-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2256524A1 true DE2256524A1 (en) 1973-05-30

Family

ID=22740460

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2256524A Pending DE2256524A1 (en) 1971-11-18 1972-11-17 PROCESS AND DEVICE FOR CRUSHING GOOD IN SMALL PIECES

Country Status (8)

Country Link
US (1) US3790093A (en)
JP (1) JPS4863381A (en)
BE (1) BE791555A (en)
CA (1) CA986899A (en)
DE (1) DE2256524A1 (en)
FR (1) FR2170395A5 (en)
GB (1) GB1416192A (en)
IT (1) IT972255B (en)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3897016A (en) * 1974-03-27 1975-07-29 Cumberland Eng Co Granulator with noise abatement and safety means
US3934826A (en) * 1974-06-05 1976-01-27 American Pulverizer Company Coal crusher
NL7510762A (en) * 1975-09-12 1977-03-15 Schultz Eduard August DISPOSAL DEVICE FOR HOUSEHOLD WASTE.
US4028779A (en) * 1975-12-17 1977-06-14 Leesona Corporation Film granulator
DE2814535A1 (en) * 1978-04-04 1979-10-18 Dow Badische Co Polymer granulator with fixed cutter block - having hard ceramic insert bonded in angled slot at corner
JPS6050494B2 (en) * 1981-05-22 1985-11-08 日本原子力発電株式会社 breaking machine
US4657192A (en) * 1984-06-01 1987-04-14 Browning James N Paper shredder
US5071080A (en) * 1990-02-27 1991-12-10 Fellowes Manufacturing Company Document shredding machine
US5423492A (en) * 1991-08-08 1995-06-13 Willis; W. Coy Apparatus for recycling glass containers
US5295633A (en) * 1992-01-13 1994-03-22 Fellowes Manufacturing Company Document shredding machine with stripper and cutting mechanism therefore
ES2054575B1 (en) * 1992-05-12 1997-10-16 Simon Cirera Juan IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE PLASTIC PIPE CRUSHER MILLS.
US5676321A (en) * 1995-04-03 1997-10-14 Fellowes Mfg. Co. Cutting disk
US5636801A (en) * 1995-08-02 1997-06-10 Fellowes Mfg. Co. One piece molded stripper for shredders
US5655725A (en) * 1995-08-24 1997-08-12 Fellowes Manufacturing Co. Retaining plate for gearing
US5829697A (en) * 1995-08-24 1998-11-03 Fellowes Manufacturing Company Support for cylinders in a paper shredder
CN1099319C (en) * 1996-11-14 2003-01-22 俞信国 Hammer piece crusher
FR2908671B1 (en) * 2006-11-17 2009-02-13 Precimeca Sa DEVICE FOR MILLING WASTE
JP2008132435A (en) * 2006-11-28 2008-06-12 Nt Techno Corp Chip crushing apparatus
DE102009060523A1 (en) * 2009-12-23 2011-06-30 Vecoplan AG, 56470 Crushing device with counter knife device
USD772316S1 (en) 2015-04-01 2016-11-22 Zenith Cutter, Inc. Knife assembly
USD772317S1 (en) 2015-04-01 2016-11-22 Zenith Cutter, Inc. Knife insert

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1073924B (en) * 1960-01-21 Arno Andreas Hannover Use of an impact mill with a rapidly rotating rotor for separating and silting up chalk or the like
CA558654A (en) * 1958-06-10 Spragg Harry Rock crushing with relatively movable shearing members
US1666797A (en) * 1927-08-10 1928-04-17 Sprout Waldron And Company Grain-cracking machine
US2343270A (en) * 1941-08-23 1944-03-07 Charles E Agnew Preparation of return material
US2509242A (en) * 1945-09-19 1950-05-30 Daniel W Miller Hammer mill type garbage grinder
US2922585A (en) * 1956-01-24 1960-01-26 Lester U Searfoss Treating used submerged arc welding flux
US3419223A (en) * 1966-12-23 1968-12-31 Nelson H. Morin Granulators
US3561685A (en) * 1968-01-31 1971-02-09 Wedco Center fed mill with arcuate discharge screens
US3630458A (en) * 1969-02-10 1971-12-28 Lloyd D Smiley Turbopulp refining blender and classifier

Also Published As

Publication number Publication date
GB1416192A (en) 1975-12-03
CA986899A (en) 1976-04-06
JPS4863381A (en) 1973-09-03
FR2170395A5 (en) 1973-09-14
IT972255B (en) 1974-05-20
BE791555A (en) 1973-03-16
US3790093A (en) 1974-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2256524A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR CRUSHING GOOD IN SMALL PIECES
DE4317974C2 (en) Device for processing waste paper
DE2730188A1 (en) SHREDDING MACHINE
DE69904013T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR CRUSHING WASTE, EVEN FOR WASTE NOT PROVIDED FOR IT
EP0657218B1 (en) Meat cutting device
EP1442796B1 (en) Comminuting device
DE3807983C2 (en) Crushing device
DE2256267A1 (en) SHEARING CRUSHER
EP0387868B1 (en) Shredding apparatus for waste wood
EP1237656A1 (en) Device for comminuting a good to be comminuted
EP0124138B1 (en) Method and apparatus for grinding vegetal products
DE3406201C3 (en)
DE3306068A1 (en) CRUSHING DEVICE AND METHOD, IN PARTICULAR FOR THE PRODUCTION OF WOODCHIPS
EP0486872B1 (en) Rotary shredding machine for the reduction of waste material
DE10113953C1 (en) Device for shredding plastic structures with a low material thickness
DE3430087A1 (en) Comminution device for waste
DE2502474C2 (en) Shredding device for crops
DE2710858A1 (en) Tyre shredder - compressed tyre is fed to series of offset cutters mounted on rotating shaft
DE10234763A1 (en) Method of comminuting flexible bulk material involves precompressing material prior to cutting
DE3123484C2 (en) Shredding device for fibrous material
DE2454476A1 (en) Rotary cutting mill for comminuting plastics material - has an exchangeable taking in beam in the inlet section of the grinding chamber
DE4410566A1 (en) Mincer, especially for sausage making
DE1168220B (en) Crushing machine for plastics
DE3522615A1 (en) Chopper machine
DE1210663B (en) Crushing machine for grinding plastic waste